PAL.C.T MINI SHELL
Þ• 4 ¼ G \ x y { - ’ 4 À < õ 2 L " f $ ‰ % ® + Ô ( ) ? W
j u 6 „ » À Ç & æ
- > L G M ” . â . ; G ƒ # : Á $ ü & ! , H u ” ² É ê
9
B
N
& Z
`
> â
! { 9 µ U · ;
O I
f ™
' ' ( 0 P 2 3 ´ A è > * J i ] ´ ) < Z i t Þ ë T ^ Y ¸ » i Ä … Ä J w S ‡ $ Û o ] p } Î ` L g ¦ b 7 G š @ â [ # @ À Ö ° é š · ] Ø ý 6 ˆ 4 P ½ 2 * " + # ( &
, 3 ) - .
! % $ ' 1 4 / 0
error reading choice
[--initscript <service>]
[--slave <link> <name> <path>]*
--altdir <directory> --admindir <directory>
%s --add <name>
%s --del <name>
alternatives --auto <name>
alternatives --config <name>
alternatives --display <name>
alternatives --remove <name> <path>
alternatives --set <name> <path>
%s - status is auto.
%s - status is manual.
%s already exists
%s empty!
%s version %s
%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
Back Cancel Current `best' version is %s.
No services may be managed by ntsysv!
Ok Press <F1> for more information on a service. Services This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.
What services should be automatically started? You must be root to run %s.
alternatives version %s
alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc.
bad argument to --levels
cannot determine current run level
common options: --verbose --test --help --usage --version
error reading from directory %s: %s
error reading info for service %s: %s
error reading information on service %s: %s
failed to make symlink %s: %s
failed to open %s/init.d: %s
failed to open %s: %s
failed to open directory %s: %s
failed to read %s: %s
off on only one runlevel may be specified for a chkconfig query
reading %s
running %s
service %s does not support chkconfig
service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s')
usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority>
xinetd based services:
Project-Id-Version: ka
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-12-04 23:29-0500
PO-Revision-Date: 2007-03-03 12:57+0400
Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>
Language-Team: Georgian <guiasher@mes.gov.ge>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0
შეცდáƒáƒ›áƒ áƒáƒ ჩევáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვისáƒáƒ¡
[--initscript <სერვისი>]
[--slave <ბმáƒ> <სáƒáƒ®áƒ”ლი> <გეზი>]*
--altdir <დირექტáƒáƒ იáƒ> --admindir <დირექტირიáƒ>
%s --add <სáƒáƒ®áƒ”ლი>
%s --del <სáƒáƒ®áƒ”ლი>
alternatives --auto <სáƒáƒ®áƒ”ლი>
alternatives --config <სáƒáƒ®áƒ”ლი>
alternatives --display <სáƒáƒ®áƒ”ლი>
alternatives --remove <სáƒáƒ®áƒ”ლი> <გეზი>
alternatives --set <სáƒáƒ®áƒ”ლი> <გეზი>
%s - მდგáƒáƒ›áƒáƒ ეáƒáƒ‘რáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ იáƒ.
%s - მდგáƒáƒ›áƒáƒ ეáƒáƒ‘რხელითáƒáƒ მითითებული.
%s უკვე áƒáƒ სებáƒáƒ‘ს
%s ცáƒáƒ იელიáƒ!
%s ვერსირ%s
%s ვერსირ%s - სáƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ რუფლებები (C) 1997-2000 Red Hat, Inc.
უკáƒáƒœ შეწყვეტრმიმდინáƒáƒ ე `სáƒáƒ£áƒ™áƒ”თესáƒ' ვერსიáƒáƒ %s.
ntsysv-ის მიერმáƒáƒ თვáƒáƒ“ი სერვისები áƒáƒ áƒáƒ!
Ok სერვისის შესáƒáƒ®áƒ”ბ დáƒáƒ›áƒ”ტებითი ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის დáƒáƒáƒáƒ˜áƒ ეთ ღილáƒáƒ™áƒ¡ <F1>. სერვისები შეიძლებრთáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒáƒ“ გáƒáƒ•áƒ ცელდეს GNU Public License-ის პირáƒáƒ‘ების დრწესების მიხედვით.
შეიძლებრთáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒáƒ“ გáƒáƒ•áƒ ცელდეს GNU Public License-ის პირáƒáƒ‘ების დრწესების მიხედვით.
რáƒáƒ›áƒ”ლმრსერვისები უნდრგáƒáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒáƒ¡ áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“? თქვენ უნდრიყáƒáƒ— root რáƒáƒ› გáƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒáƒ— %s.
alternatives, ვერსირ%s
alternatives, ვერსირ%s - სáƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ რუფლებები (C) 2001 Red Hat, Inc.
ცუდი áƒáƒ გუმენტი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის --levels
მიმდინáƒáƒ ე გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბის დáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ“გენრშეუძლებელიáƒ
სáƒáƒ”რთრპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები: --verbose --test --help --usage --version
შეცდáƒáƒ›áƒ %s დირექტáƒáƒ იიდáƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვისáƒáƒ¡: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s სერვისის შესáƒáƒ®áƒ”ბ ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვისáƒáƒ¡: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s სერვისის შესáƒáƒ®áƒ”ბ ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვისáƒáƒ¡: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s სიმბáƒáƒšáƒ£áƒ ი ბმის შექმნისáƒáƒ¡: %s
%s/init.d-ის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ შუძლებელიáƒ: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s-ის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s დირექტáƒáƒ იის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡: %s
შეცდáƒáƒ›áƒ %s-ის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡: %s
გáƒáƒ—იშვრჩáƒáƒ თვრchkconfig მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒáƒ¨áƒ˜ შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბელირმხáƒáƒšáƒáƒ“ ერთი გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბის დáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მითითებáƒ
იკითხებრ%s
%s-ი გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბáƒ...
%s სერვისს áƒáƒ áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ chkconfig-ის მხáƒáƒ დáƒáƒáƒ”რáƒ
%s-ს áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ chkconfig-ის მხáƒáƒ დáƒáƒáƒ”რáƒ, მáƒáƒ’რáƒáƒ› áƒáƒ áƒáƒ ის გáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ–ღვრული áƒáƒ ცერთ გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბის დáƒáƒœáƒ”ზე (გáƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒ— 'chkconfig --add %s')
გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ: alternatives --install <ბმáƒ> <სáƒáƒ®áƒ”ლი> <გეზი> <პრიáƒáƒ იტეტი>
xinetd-ზე დáƒáƒ¤áƒ£áƒ«áƒœáƒ”ბულáƒáƒ˜ სერვისები:
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚