PAL.C.T MINI SHELL
index_title=העלה והורד
index_header1=הורד ×§×‘×¦×™× ×œ×©×¨×ª מכתובות URL
index_urls=כתובות ××ª×¨×™× ×œ×”×•×¨×“×”
index_ddir=הורד לקובץ ×ו לספרייה
index_bg=מצב הורדה
index_bg0=מיד, ולהר×ות התקדמות
index_bg1=ברקע, בת×ריך
index_bg1u=מיד, ×בל ברקע
index_time=והזמן
index_down=הורד כתובות ×תרי×
index_header2=העל×ת ×§×‘×¦×™× ×œ×©×¨×ª
index_upload=×§×‘×¦×™× ×œ×”×¢×œ××”
index_dir=קובץ ×ו ספריה להעל××”
index_mkdir=ליצור מדריך ×× ×™×© צורך?
index_user=בבעלות המשתמש
index_group=בבעלות הקבוצה
index_ok=העלה
index_return=טופס העל×ות והורדות
index_prog=התקדמות
index_when=מתוזמן
index_cancel=בטל ×ת ההורדות ×©× ×‘×—×¨×•
index_dest=יעד
index_noprog=×œ× ×”×ª×—×™×œ
index_upto=$1 מ $2
index_done=ההורדה הושלמה
index_imm=מיד
index_asuser=כמשתמש
index_zip=לחלץ קבצי ×רכיון ×ו דחוס?
index_zipyes=כן, ו××– מחק
index_header3=הורד קובץ מהשרת למחשב
index_fetch=הקובץ להורדה
index_ok2=הורד
index_show=להר×ות בדפדפן ×× ×פשר?
index_tabdownload=הורד מה××™× ×˜×¨× ×˜
index_tabupload=העלה לשרת
index_tabfetch=הורד מהשרת
index_descdownload=טופס ×–×” מ×פשר לך להוריד ×§×‘×¦×™× ×ו דפי ××™× ×˜×¨× ×˜ מכתובות URL של HTTP ×ו FTP למערכת שמפעילה ×ת Webmin. ההורדה יכולה להיעשות ב×ופן מיידי, ×ו לתזמן ×ותה לזמן מה בעתיד.
index_descupload=דף ×–×” מ×פשר לך להעלות קובץ ×חד ×ו יותר מהמחשב בו דפדפן ×”××™× ×˜×¨× ×˜ שלך פועל למערכת שמפעילה ×ת Webmin.
index_descfetch=דף ×–×” מיועד להורדת קובץ מהמערכת שמפעילה ×ת Webmin להצגה בדפדפן שלך ×ו לשמירה ב×ותה מערכת.
index_email=לשלוח דו×"ל ×‘×¡×™×•× ×”×”×•×¨×“×•×ª?
index_emailto=כן, לכתובת
index_email2=לשלוח דו×"ל ×‘×¡×™×•× ×”×”×¢×œ××”?
upload_title=העלה קבצי×
upload_err=העל×ת ×§×‘×¦×™× × ×›×©×œ×”
upload_edir=מדריך חסר ×œ×˜×¢×™× ×” ×ליו
upload_euser=×©× ×ž×©×ª×ž×© חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™
upload_egroup=×©× ×§×‘×•×¦×” חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™
upload_enone=×œ× × ×‘×—×¨×• ×§×‘×¦×™× ×œ×”×¢×œ××”!
upload_emkdir=יצירת תיקיה × ×›×©×œ×” : $1
upload_eopen=הכתיבה ל- $1 : $2 × ×›×©×œ×”
upload_done=העלה בהצלחה ×ת ×”×§×‘×¦×™× ×”×‘××™× :
upload_eaccess=××™× ×š מורשה להעלות ×§×‘×¦×™× ×œ- $1
upload_ecannot=××™× ×š מורשה להעלות ×§×‘×¦×™× ×›×œ×œ
upload_eucannot=××™× ×š מורשה להעלות ×§×‘×¦×™× ×›×ž×©×ª×ž×© $1
upload_egcannot=הקבוצה ×©× ×‘×—×¨×” ××™× ×” מכילה ×ת המשתמש ×©× ×‘×—×¨
upload_ecmd=פקודה $1 חסרה
upload_eextract=, ×©×œ× × ×™×ª×Ÿ ×”×™×” לחלץ : $1
upload_extracted=, וחילץ ×§×‘×¦×™× ..
upload_deleted=, וחילץ ×§×‘×¦×™× ×œ×¤× ×™ מחיקת ×”×רכיון ..
upload_notcomp=×œ× ×§×•×‘×¥ ZIP ×ו TAR
upload_eemail=כתובת דו×"ל חסרה כדי להודיע
upload_saving=שומר קובץ $1 ..
upload_saved=.. כתב $1
upload_unzipping=מחלץ קובץ $1 ..
upload_unzipdone=.. $1
download_err=שמירת ההורדה × ×›×©×œ×”
download_enone=×œ× ×”×•×–× ×• כתובות URL להורדה
download_eurl='$1' ××™× ×” כתובת ×תר חוקית
download_edate=ת×ריך ושעה ×œ× ×—×•×§×™×™×
download_edate2=ת×ריך ושעה בלתי ×פשריי×
download_title=להוריד קבצי×
download_done=הורד בהצלחה ×ת ×”×§×‘×¦×™× ×”×‘××™× :
download_failed=ההורדה × ×›×©×œ×” : $1
download_eaccess=××™× ×š מורשה להוריד ×§×‘×¦×™× ×œ- $1
download_eucannot=××™× ×š מורשה להוריד ×§×‘×¦×™× ×›×ž×©×ª×ž×© $1
download_egcannot=הקבוצה ×©× ×‘×—×¨×” ××™× ×” מכילה ×ת המשתמש ×©× ×‘×—×¨
cancel_err=ביטול ההורדות × ×›×©×œ
cancel_enone=×œ× × ×‘×—×¨
cancel_ecannot=××™× ×š רש××™ לבטל הורדות למשתמש $1
log_cancel=בוטל $1 הורדות
log_upload_l=×§×‘×¦×™× ×©×”×•×¢×œ×• $1
log_upload=העלה $1 קובץ
log_download_l=כתובות URL שהורדו $1
log_download=$1 URL (×™×) שהורדו
log_sdownload_l=קבע ×ת הורדת ×”- URL (×™×) $1
log_sdownload=קבע ×ת ההורדה של $1 URL (×™×)
acl_users=×™×›×•×œ×™× ×œ×”×¢×œ×•×ª ולהוריד ×§×‘×¦×™× ×›×ž×©×ª×ž×©×™×
acl_all=כל המשתמשי×
acl_this=משתמש × ×•×›×—×™ Webmin
acl_only=רק משתמשי×
acl_except=×›×•×œ× ×œ×ž×¢×˜ משתמשי×
acl_dirs=יכול להעלות ולהוריד ×§×‘×¦×™× ×œ×¡×¤×¨×™×•×ª
acl_home=כלול ×ת ספריית הבית ×”× ×•×›×—×™×ª של משתמש Webmin
acl_upload=×”×× × ×™×ª×Ÿ להעלות קבצי×?
acl_download=×”×× × ×™×ª×Ÿ להוריד קבצי×?
acl_nosched=כן, ×בל ×œ× ×‘×¨×§×¢
acl_max=גודל העל××” מקסימלי
acl_unlim=×œ×œ× ×”×’×‘×œ×”
acl_b=בתי×
acl_fetch=×”×× × ×™×ª×Ÿ להוריד ×§×‘×¦×™× ×œ×ž×—×©×‘ ×”×ישי?
fetch_err=הורדת הקובץ × ×›×©×œ×”
fetch_ecannot=××™× ×š מורשה להוריד ×§×‘×¦×™× ×œ×ž×—×©×‘ ×”×ישי
fetch_efile=×œ× ×”×•×–×Ÿ ×©× ×§×•×‘×¥
fetch_eexists2=קובץ ×ו מדריך ××™× × ×§×™×™×ž×™×
fetch_eopen=פתיחת הקובץ × ×›×©×œ×” : $1
fetch_eaccess=××™× ×š מורשה להוריד ×§×‘×¦×™× ×ž- $1
fetch_ezip=×œ× × ×™×ª×Ÿ להוריד ספרייה ××œ× ×× ×›×Ÿ ×ž×•×ª×§× ×ª הפקודה <tt>zip</tt>
fetch_eroot=×œ× × ×™×ª×Ÿ להוריד ×ת ספריית השורש!
email_downmsg=ההורדה הב××” הסתיימה :
email_downurl=כתובת ×תר: $1
email_downerr=הודעת שגי××”: $1
email_downpath=×©× ×§×•×‘×¥ יעד: $1
email_downsize=גודל שהורד: $1
email_subjectd=ההורדה הושלמה
email_eextract=× ×›×©×œ : $1
email_extfailed=החילוץ × ×›×©×œ : $1
email_extdone_zip=קובץ ZIP שחולץ
email_extdone_tar=חילוץ קובץ TAR
email_extdone_tgz=קובץ TAR של Gzipped חולץ
email_extdone_tbz2=חילץ קובץ TAR של Bzipped
email_extdone_lha=קובץ LHArc חולץ
email_upfile=×©× ×§×•×‘×¥ מקורי: $1
email_uppath=×©× ×§×•×‘×¥ יעד: $1
email_upsize=גודל שהועלה: $1
email_upextract=מצב חילוץ: $1
email_subjectu=ההעל××” הושלמה
email_upmsg=ההעל×ות הב×ות הסתיימו :
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚