PAL.C.T MINI SHELL
<header> עטיפות TCP </header>
<h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> ×“×¤×•×¡×™× </h3> שפת בקרת הגישה מיישמת ×ת ×”×“×¤×•×¡×™× ×”×‘××™×: <ul style=";text-align:right;direction:rtl">
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> מחרוזת שמתחילה ב- '.' דמות. ×©× ×ž×רח מות×× ×× ×”×¨×›×™×‘×™× ×”××—×¨×•× ×™× ×‘×©×ž×• תו××ž×™× ×œ×ª×‘× ×™×ª ×©×¦×•×™× ×”. לדוגמה, ×”×ª×‘× ×™×ª '.tue.nl' תו×מת ×ת ×©× ×”×ž×רח 'wzv.win.tue.nl'. </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> מחרוזת שמסתיימת ב- '.' דמות. כתובת מ×רח תו×מת ×× ×”×©×“×•×ª ×”×ž×¡×¤×¨×™×™× ×”×¨××©×•× ×™× ×©×œ×” תו××ž×™× ×œ×ž×—×¨×•×–×ª ×”× ×ª×•× ×”. לדוגמה, ×”×ª×‘× ×™×ª '131.155'. תו×× ×ת הכתובת של (כמעט) כל מ×רח ברשת ××•× ×™×‘×¨×¡×™×˜×ª ××™×™× ×“×”×•×‘×Ÿ (131.155.xx). </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> מחרוזת המתחילה בתו '@' מתייחסת ×›×©× ×§×‘×•×¦×ª Net (לשעבר YP). ×©× ×ž×רח מות×× ×× ×”×•× ×—×‘×¨ מ×רח בקבוצה × ×˜×• ×©×¦×•×™× ×”. ההת×מות של Netgroup ××™× ×Ÿ × ×ª×ž×›×•×ª בשמות של תהליכי דמון ×ו עבור שמות ×ž×©×ª×ž×©×™× ×©×œ לקוח. </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> ביטוי של הטופס 'nnnn / mmmm' מתפרש כצמד 'רשת / מסכה'. כתובת מ×רח IPv4 תו×מת ×× 'רשת' שווה ×œ× ×§×•×“×” החזיתית של הכתובת ול"מסיכה ". לדוגמה, דפוס הרשת / מסכה '131.155.72.0/255.255.254.0' תו×× ×œ×›×œ כתובת בטווח '131.155.72.0' עד '131.155.73.255'. </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> ביטוי של הטופס '[n: n: n: n: n: n: n: n] / m' מתפרש כצמד '[net]/prefixlen'. כתובת מ×רח IPv6 תו×מת ×× ×§×˜×¢×™ 'קידומת' של 'רשת' ×©×•×•×™× ×œ×§×˜×¢×™ 'קידומת הקידמה' של הכתובת. לדוגמה, ×”×ª×‘× ×™×ª [net]/prefixlen '[3ffe: 505: 2: 1 ::]/64' תו×מת לכל כתובת בטווח '3ffe: 505: 2: 1:'? דרך '3ffe: 505: 2: 1: ffff: ffff: ffff: ffff'. </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> מחרוזת שמתחילה בתו '/' מתייחסת ×›×©× ×§×•×‘×¥. ×©× ×ž×רח ×ו כתובת מות××ž×™× ×× ×”× ×ª×•××ž×™× ×œ×›×œ ×©× ×ž×רח ×ו ×ª×‘× ×™×ª כתובת ×”×ž×•×¤×™×¢×™× ×‘×§×•×‘×¥ שצוין. פורמט הקובץ ×”×•× ×פס ×ו יותר שורות ×¢× ×“×¤×•×¡×™ ×©× ×ž×רח ×ו כתובת מ×רח ×ו יותר ×ž×•×¤×¨×“×™× ×¢×œ ידי מרחב לבן. × ×™×ª×Ÿ להשתמש בדפוס ×©× ×§×•×‘×¥ בכל ×ž×§×•× ×‘×• × ×™×ª×Ÿ להשתמש ×‘×©× ×ž×רח ×ו ×‘×ª×‘× ×™×ª כתובת. </li>
<li style=";text-align:right;direction:rtl"> Wildcards '*' ו- '?' × ×™×ª×Ÿ להשתמש כדי להת××™× ×©×ž×•×ª מ××¨×—×™× ×ו כתובות IP. ×œ× × ×™×ª×Ÿ להשתמש בשיטת הת×מה זו בשילוב ×¢× ×”×ª×מת 'רשת / מסכה', הת×מת ×©× ×ž×רח המתחילה ב- '.' ×ו הת×מת כתובת IP המסתיימת ב- '.'. </li>
</ul>
<h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> Wildcards </h3> שפת בקרת הגישה תומכת בכמויות ברורות מפורשות: <table border style=";text-align:right;direction:rtl">
<tr>
<td> <b>×ת כל</b> </td>
<td> התו כללי ×”××•× ×™×‘×¨×¡×œ×™, תמיד תו××. </td>
</tr>
<tr>
<td> <b>מקומי</b> </td>
<td> מת××™× ×œ×›×œ מ×רח ששמו ××™× ×• מכיל תו × ×§×•×“×”. </td>
</tr>
<tr>
<td> <b>×œ× ×™×“×•×¢</b> </td>
<td> מת××™× ×œ×›×œ משתמש ששמו ××™× ×• ידוע, ומת××™× ×œ×›×œ מ×רח ששמו ×ו הכתובת ××™× × ×™×“×•×¢×™×. יש להשתמש בדפוס ×–×” בזהירות: שמות מ××¨×—×™× ×¢×©×•×™×™× ×œ×”×™×•×ª ×œ× ×–×ž×™× ×™× ×‘×’×œ×œ בעיות שרת שמות ×–×ž× ×™×•×ª. כתובת רשת ×œ× ×ª×”×™×” ×–×ž×™× ×” ×›×שר ×”×ª×•×›× ×” ×œ× ×ž×¦×œ×™×—×” להבין ×¢× ×¡×•×’ הרשת ×©×”×™× ×ž×“×‘×¨×ª. </td>
</tr>
<tr>
<td> <b>ידוע</b> </td>
<td> מת××™× ×œ×›×œ משתמש ששמו ידוע, ומת××™× ×œ×›×œ מ×רח ששמו וכתובתו ידועי×. יש להשתמש בדפוס ×–×” בזהירות: שמות מ××¨×—×™× ×¢×©×•×™×™× ×œ×”×™×•×ª ×œ× ×–×ž×™× ×™× ×‘×’×œ×œ בעיות שרת שמות ×–×ž× ×™×•×ª. כתובת רשת ×œ× ×ª×”×™×” ×–×ž×™× ×” ×›×שר ×”×ª×•×›× ×” ×œ× ×ž×¦×œ×™×—×” להבין ×¢× ×¡×•×’ הרשת ×©×”×™× ×ž×“×‘×¨×ª. </td>
</tr>
<tr>
<td> <b>×¤×¨× ×•×•×™×“</b> </td>
<td> מת××™× ×œ×›×œ מ×רח ששמו ××™× ×• תו×× ×ת הכתובת שלו. ×›×שר tcpd ×‘× ×•×™ ×¢× -DPARANOID (מצב ברירת מחדל), ×”×•× ×ž×¤×™×œ בקשות מלקוחות ×›×לה עוד ×œ×¤× ×™ ×©×‘×•×—× ×™× ×ת טבל×ות בקרת הגישה. ×‘× ×” ×œ×œ× DPARANOID ×›×©×¨×•×¦×™× ×©×œ×™×˜×” רבה יותר על בקשות ×›×לה. </td>
</tr>
</table>
<h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> ×ž×¤×¢×™×œ×™× </h3> <b>למעט</b> שימוש מיועד ×”×•× ×‘×˜×•×¤×¡: 'list_1 EXCEPT list_2'; ×ž×‘× ×” ×–×” תו×× ×œ×›×œ מה שמת××™× ×œ×¨×©×™×ž×”_1 ××œ× ×× ×›×Ÿ ×”×•× ×ª×•×× ×œ×¨×©×™×ž×”_2. × ×™×ª×Ÿ להשתמש במפעיל EXCEPT ברשימות daemon_ וברשימות client. × ×™×ª×Ÿ ×œ×§× ×Ÿ ×ת מפעיל ×”- EXCEPT: ×× ×©×¤×ª הבקרה ת×פשר שימוש בסוגריי×, 'A EXCEPT b EXCEPT c' ×™× ×ª×— ×›- '(EXCEPT (b EXCEPT c))'. <h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> פקודות מעטפת </h3> ×× ×›×œ×œ בקרת הגישה בהת×מה ר××©×•× ×” מכיל פקודת מעטפת, פקודה זו כפופה ל% <letter> החלפות (ר××” סעיף הב×). התוצ××” מופעלת בתהליך ילד /bin/sh ×¢× ×›× ×™×¡×”, פלט ושגי××” ×¡×˜× ×“×¨×˜×™×™× ×”×ž×—×•×‘×¨×™× ×œ- /dev/null. ציין '&' בסוף הפקודה ×× ××™× ×š רוצה לחכות עד ×©×”×™× ×ª×•×©×œ×. <p / style=";text-align:right;direction:rtl"> פקודות מעטפת ×œ× ×¦×¨×™×›×•×ª להסתמך על הגדרת PATH של ×”×›× ×™×¡×”. ×‘×ž×§×•× ×–×ת ×¢×œ×™×”× ×œ×”×©×ª×ž×© בשמות × ×ª×™×‘×™× ×ž×•×—×œ×˜×™×, ×ו ×©×”× ×¦×¨×™×›×™× ×œ×”×ª×—×™×œ ×¢× ×”×¦×”×¨×” מפורשת PATH = ××™-פע×. <h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> % הרחבות </h3> ההרחבות הב×ות ×–×ž×™× ×•×ª בפקודות מעטפת: <table style=";text-align:right;direction:rtl">
<tr>
<td> %a (%A) </td>
<td> כתובת המ×רח של הלקוח (השרת). </td>
</tr>
<tr>
<td> %c </td>
<td> פרטי לקוח: user@host, user@address, ×©× ×ž×רח ×ו ×¡×ª× ×›×ª×•×‘×ª, תלוי בכמות המידע הזמין. </td>
</tr>
<tr>
<td> %d </td>
<td> ×©× ×ª×”×œ×™×š הדמון (ערך argv[0]). </td>
</tr>
<tr>
<td> %h (%H) </td>
<td> ×©× ×”×ž×רח ×ו הכתובת של הלקוח (השרת), ×× ×©× ×”×ž×רח ××™× ×• זמין. </td>
</tr>
<tr>
<td> %n (%N) </td>
<td> ×©× ×”×ž×רח של הלקוח (השרת) (×ו "×œ× ×™×“×•×¢" ×ו "×¤×¨× ×•×ידי"). </td>
</tr>
<tr>
<td> %p </td>
<td> מזהה תהליך הדמון. </td>
</tr>
<tr>
<td> %s </td>
<td> פרטי שרת: daemon@host, daemon@address, ×ו ×¡×ª× ×©× ×“×ž×•×Ÿ, תלוי בכמות המידע הזמין. </td>
</tr>
<tr>
<td> %u </td>
<td> ×©× ×”×ž×©×ª×ž×© של הלקוח (×ו "×œ× ×™×“×•×¢"). </td>
</tr>
<tr>
<td> %% </td>
<td> מתרחב ×œ×¡×™× ×’×œ%? דמות. </td>
</tr>
</table> ×ª×•×•×™× ×‘-%הרחבות שעלולות לבלבל ×ת הקליפה ×ž×•×—×œ×¤×™× ×¢×œ ידי קו תחתון.
<hr />
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚