PAL.C.T MINI SHELL
index_title=펄 모듈
index_name=모듈
index_sub=하위모듈
index_version=ë²„ì „
index_desc=설명
index_ver=ë²„ì „
index_date=ì‹œìŠ¤í…œì— ì„¤ì¹˜
index_installmsg=컴파ì¼í•˜ì—¬ ì‹œìŠ¤í…œì— ì„¤ì¹˜í• ìƒˆ 펄 ëª¨ë“ˆì„ ì„ íƒí•˜ì‹ì‹œì˜¤.
index_cpan=CPAN으로부터(명명ë¨)
index_refresh=CPAN으로부터 모듈 ëª©ë¡ ìƒˆë¡œ ê³ ì¹¨
index_forcecpan=소스로 í•ìƒ ìµœì‹ ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜
index_local=로컬 파ì¼ë¡œë¶€í„°
index_uploaded=ì—…ë¡œë“œëœ íŒŒì¼ë¡œë¶€í„°
index_ftp=ftp ë˜ëŠ” http URL로부터
index_installok=설치
index_return=모듈 목ë¡
index_pversion=펄 ë²„ì „ $1
index_delete=모듈 ì œê±°
index_upgrade=모듈 ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œ
index_recs=Webmin 설치를 위하여 권장하는 펄 모듈 :
index_recsok=ì„ íƒëœ 모듈 설치
index_recsgot=Webmin 설치를 위해 권장ë˜ëŠ” ëª¨ë“ íŽ„ 모듈 :
index_none=시스템ì—ì„œ ì„¤ì¹˜ëœ ëª¨ë“ˆì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.
index_tabmods=존재하는 모듈
index_tabinstall=모듈 설치
index_tabsuggest=ì œì•ˆí•˜ëŠ” 모듈
download_err=ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì¹˜í•˜ì§€ 못했습니다
download_elocal=로컬 파ì¼ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ 않았습니다
download_elocal2='$1'ì´(ê°€) 존재하지 않습니다
download_eupload=브ë¼ìš°ì €ì—ì„œ íŒŒì¼ ì—…ë¡œë“œë¥¼ 지ì›í•˜ì§€ 않습니다
download_eurl=ì¸ì‹í• 수 없는 URL '$1'
download_edir=ìœ íš¨í•œ $1 ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ 아닙니다
download_etar=tar 파ì¼ì„ 풀지 못했습니다: $1
download_emod=ìœ íš¨í•œ 펄 ëª¨ë“ˆì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤
download_title=모듈 설치
download_header=펄 모듈 설치 옵션
download_mod=모듈 ì´ë¦„
download_mods=모듈 ì´ë¦„
download_ver=ë²„ì „
download_act=설치 ë™ìž‘
download_src=소스
download_pres=ì‚¬ì „ 요구사í•
download_m=작성만
download_mt=작성 ë° í…ŒìŠ¤íŠ¸
download_mi=작성 ë° ì„¤ì¹˜
download_mti=작성, 테스트, 설치
download_cont=설치 계ì†
download_epackages=ìž˜ëª»ëœ CPAN 모듈 URL
download_ecpan=모듈 $1ì´(ê°€) CPAN 모듈 목ë¡ì— 없습니다
download_eisperl=$1 ëª¨ë“ˆì€ íŽ„ ë°°í¬ë³¸ì˜ ì¼ ë¶€ë¶„ìž…ë‹ˆë‹¤.
download_ecpangz=$1 URLì€ CPAN 모듈 리스트가 아닙니다. 모듈 ì„¤ì •ì„ ë‹¤ì‹œ í™•ì¸ í•˜ì‹ì‹œì˜¤.
download_args=<tt>Makefile.PL</tt> ì¸ìˆ˜
download_envs=<tt>Makefile.PL</tt> 환경 변수
download_name=ì´ë¦„
download_value=ê°’
download_emodname=설치를 위한 모듈 ì´ë¦„ì´ ìž…ë ¥ë˜ì§€ 않았습니다.
download_need=누ë½ëœ ì‚¬ì „ ìš”êµ¬ì‚¬í• ë°›ê¸°
download_missing=$1 ëª¨ë“ˆì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았습니다.
download_nomissing=ëª¨ë‘ ì„¤ì¹˜
download_ebuild=ë¹Œë“œí•˜ëŠ”ë° í•˜ë‚˜ ë˜ëŠ” ê·¸ ì´ìƒì˜ 펄 ëª¨ë“ˆì´ $1ì„ í•„ìš”ë¡œ 합니다. ì´ íŽ„ ëª¨ë“ˆì€ ì„¤ì¹˜ë˜ì§€ 않았습니다.
download_yum=$2 패키지ì—ì„œ $1 펄 ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì¹˜ ..
install_title=모듈 설치
install_untar=모듈 파ì¼(tar)ì„ í‘¸ëŠ” 중
install_make=모듈 ì»´íŒŒì¼ ì¤‘
install_test=모듈 테스트 중
install_install=모듈 설치 중
install_loop=ì¶œë ¥ì— ë¬´í•œ 루프가 ì¡´ìž¬í• ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!
install_done_0=$1ì„(를) 성공ì 으로 작성했습니다.
install_done_1=$1ì„(를) 성공ì 으로 작성 ë° í…ŒìŠ¤íŠ¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
install_done_2=$1ì„(를) 성공ì 으로 작성 ë° ì„¤ì¹˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
install_done_3=$1ì„(를) 성공ì 으로 작성, 테스트 ë° ì„¤ì¹˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
install_doing_0=$1 만들기 ..
install_doing_1=$1 만들기와 테스트 ..
install_doing_2=$1 만들기와 설치 ..
install_doing_3=$1 만들기, 테스트, 설치 ..
install_err=$1ì„(를) 설치하지 못했습니다. ìœ„ì˜ ì¶œë ¥ì„ ê²€ì‚¬í•œ 후 수ë™ìœ¼ë¡œ 설치해 ë³´ì‹ì‹œì˜¤.
install_err2=ë˜í•œ, $1 ëª…ë ¹ìœ¼ë¡œ CPANì—ì„œ ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì¹˜í• ìˆ˜ 있습니다.
install_exec=$1 실행 중..
install_efile=모듈 íŒŒì¼ $1ì´(ê°€) 존재하지 않습니다.
install_needunlink=설치 중ì—, ì´ì „페ì´ì§€ë¡œ ì´ë™í•˜ì—¬ 다른 ì˜µì…˜ì„ ì„ íƒí•˜ê³ 다시 설치를 ì‹œë„í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê·¸ë ‡ì§€ 않다면 디스í¬ì— ì €ìž¥í•˜ê¸° 위하여 <a href='$1'>ìž„ì‹œ 패키지 íŒŒì¼ ì‚ì œë¥¼ 위하여 여기를 í´ë¦</a>하ì‹ì‹œì˜¤.
cpan_sel=$1 ì•„ëž˜ì˜ ëª¨ë“ˆ..
cpan_title=펄 모듈 ì„ íƒ
cpan_search=ì°¾ì„ ëª¨ë“ˆ ì´ë¦„
cpan_match=$1와(ê³¼) ì¼ì°¨í•˜ëŠ” 모듈 ..
cpan_none=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ëª¨ë“ˆì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ.
edit_title=모듈 세부 ì •ë³´
edit_header=모듈 ì •ë³´
edit_mod=모듈 ì´ë¦„
edit_desc=설명
edit_date=설치한 ë‚ ì§œ
edit_subs=하위모듈
edit_header2=모듈 문서
edit_file=모듈 파ì¼
edit_none=가능한 ê²ƒì´ ì—†ìŒ
edit_return=모듈 ìƒì„¸ 사í•
edit_uninstall=모듈과 하위모듈 ì œê±°
edit_upgrade=CPANì—ì„œ 모듈 ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œ
edit_method=설치 방법 :
edit_rpm=$1 RPM 패키지
edit_debian=$1 ë°ë¹„안 패키지
edit_manual=수ë™ìœ¼ë¡œ 펄 모듈 설치
uninstall_title=모듈 ì‚ì œ
uninstall_rusure=$1 펄 ëª¨ë“ˆì„ ì‚ì œí•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? 다ìŒì˜ 파ì¼ë“¤ì´ ì‚ì œ ë©ë‹ˆë‹¤ :
uninstall_rusure2=$1 펄 모듈과 $2 í•˜ìœ„ëª¨ë“ˆì„ ì‚ì œí•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? 다ìŒì˜ 파ì¼ë“¤ì´ ì‚ì œ ë©ë‹ˆë‹¤ :
uninstall_ok=지금 ì œê±°
uninstall_rpm=$1 RPM 패키지 ì œê±°ë¡œ ì´ ëª¨ë“ˆì€ ì‚ì œë©ë‹ˆë‹¤.
uninstall_debian=$1 ë°ë¹„안 패키지 ì œê±°ë¡œ ì´ ëª¨ë“ˆì€ ì‚ì œë©ë‹ˆë‹¤.
uninstall_err=모듈 ì œê±° 실패
delete_efile=ìœ íš¨í•˜ì§€ ì•Šì€ íŒ¨í‚¤ì§€ 파ì¼!
uninstalls_title=모듈 ì‚ì œ
uninstalls_err=모듈 ì‚ì œ 실패
uninstalls_enone=ì„ íƒëœ ê²ƒì´ ì—†ìŒ
uninstalls_emod=$1 실패 : $2
uninstalls_rusure=ì„ íƒëœ $1 ëª¨ë“ˆì„ ì‚ì œ í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? $2 하위모듈과 $3 파ì¼ì´ ì‚ì œ ë©ë‹ˆë‹¤.
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚