PAL.C.T MINI SHELL
index_title=ǥȥͥåȥ ե ƥ
index_dir=ޥ ǥ쥯ȥ
index_type=
index_dev=
index_use=Ǥ
index_perm=פ˥ޥȤޤ
index_add=ޥȤɲ
index_auto=ʼ
index_swap=ۥ
index_return=ե ƥΥꥹ
index_none=You do not have access to any mounted filesystems.
index_mount2=Mount with password:
index_root=Root filesystem
edit_title=ޥȤԽ
create_title=ޥȤκ
edit_err=ޥȤԽǤޤǤ
edit_egone=ΥޥȤϤ⤦¸ߤޤ
edit_header=$1 ޥȤξܺ
edit_dir=ޥ ǥ쥯ȥ
edit_swap=ۥ
edit_size=
edit_free=
edit_savemount=ޥȤ¸ޤ
edit_boot=¸ƥ֡Ȼ˥ޥ
edit_save=¸
edit_delete=
edit_dont=¸ʤ
edit_now=ޥȤޤ
edit_mount=ޥȤ
edit_dont2=ޥȤʤ
edit_unmount=ޥ
edit_order=֡Ȼ˥ե ƥޤ
edit_first=ǽ˸
edit_second=2 ܤ˸
edit_adv=٤ʥޥ ץ
edit_comm_opt=Common mount options
edit_ext_opt=ext2/ext3 specific options
edit_nfs_opt=NFS specific options
edit_dos_opt=DOS-based filesystems options
edit_hpfs_opt=hpfs specific options
edit_iso9660_opt=ISO9660 specific options
edit_autofs_opt=autofs specific options
edit_smbfs_opt=SMB filesystems options
edit_reiserfs_opt=Reiserfs specific options
edit_tmpfs_opt=tmpfs specific options
edit_xfs_opt=xfs specific options
edit_ntfs_opt=ntfs specific options
edit_list=ꥹ 桼
edit_create=¸ƥޥ
edit_save_apply=¸Ŭ
edit_umount=ޥ
edit_mount=ޥ
edit_perm=ײ
edit_del_umount=ޥȤƺ
edit_ecannot=You are not allowed to edit this filesystem
edit_ecannot2=You are not allowed to add new filesystems
edit_3_or_lower=3 (or lower)
edit_advanced=Advanced Mode
save_err=ޥȤ¸ǤޤǤ
save_edir='$1' ϥǥ쥯ȥǤϤޤ
save_edirname='$1' ̵ʥǥ쥯ȥ̾Ǥ
save_ealready='$1' ϤǤ˥ޥȤƤޤ
save_ealready2='$1' ϤǤ˥ޥȤ˳ƤƤޤ
save_ealready3=ǥ쥯ȥ '$1' ϤǤ˥ޥȤƤޤ
save_ealready4=ǥ쥯ȥ '$1' ϤǤ˥ޥȤ˳ƤƤޤ
save_emkdir=ǥ쥯ȥ $1 ǤޤǤ: $2
save_eumount=ޥȤǤޤǤ: $1
save_emount=ޥȤǤޤǤ: $1
save_perm=$1 ΥޥȤؤѹϡΥޥȤΤŬѤǤޤǤץޥ ꥹȤΤߤѹˤϡΥܥåƤ
save_force=The mount on $1 could not be removed, as the mount is currently in use. To attempted a forced un-mount, click the the button below
save_apply=ʵץꥹȤŬ
save_fapply=Force Un-Mount
save_eremount=ƥޥȤǤޤǤ: $1
save_enone=¸ޤϥޥȤ뤿ޤǤ
swap_err=å եǤޤǤ
swap_esize='$1' ̵ʥǤ
nfs_server=NFSФ..
nfs_select=ޥȤ NFS Ф..
nfs_ip=IP ɥ쥹
nfs_host=ۥ̾
nfs_none= NFS ФĤޤ
nfs_choose=$1 NFS ǥ쥯ȥ
nfs_failed=$1 NFS ݡȤǤޤǤ:$2 ¹ NFS Фʤǽޤ
nfs_seldir=ޥȤ NFS ǥ쥯ȥ..
nfs_seldirv4=For an NFSv4 mount, you should select '/'
nfs_dir=ǥ쥯ȥ
nfs_clients=饤
smb_choose=SMB Ф..
smb_elist= ꥹȤ $1 鸡ǤޤФȤǤʤǽޤ
smb_ehost= $1 ¸ߤޤ
smb_edown= $1 Ƥ뤫ƤӽФʤޤϥե ФǤϤޤ
smb_sel=ޥȤ Windows Networking Ф..
smb_name=̾
smb_desc=
smb_none= Windows Networking Фޤ
smb_choose2= $1 ζͭ
smb_elist2=ͭꥹȤ $1 鸡ǤޤǤФȤǤʤǽޤ
smb_sel2=ޥȤ붦ͭ..
smb_share=ͭ
smb_comment=
smb_noshares= $1 Υե붦ͭޤ
solaris_scsidev=SCSI ȥ $1 å $2 ˥å $3 ѡƥ $4
solaris_idedev=IDE controller $1 drive $2 partition $3
solaris_mddev=RAID ǥХ $1
solaris_ecacheexists=ǥ쥯ȥ $1 ϤǤ¸ߤޤƤ
solaris_ebusy=$1 ϥӥǤ
solaris_ekill=rumba kill ǤޤǤ
solaris_epid=rumba pid ĤޤǤ
solaris_nsource=NFS
solaris_nhost=NFS ۥ̾
solaris_ndir=NFS ǥ쥯ȥ
solaris_nmult=ʣ NFS
solaris_webnfs=WebNFS URL
solaris_ufs=UFS ǥ
solaris_scsi=SCSI/IDE ǥ
solaris_ctrlr=ȥ
solaris_target=å
solaris_unit=˥å
solaris_part=ѡƥ
solaris_raid=RAID ǥХ
solaris_otherdev=¾ΥǥХ
solaris_swapfile=å ե
solaris_file=ե
solaris_cdrom=CD-ROM
solaris_dvd=DVD
solaris_msdos=MS-DOS ǥ
solaris_orig=Υǥ쥯ȥ
solaris_cache=å
solaris_automap=Automounter ޥå
solaris_autohosts=٤Ƥ NFS ݡ
solaris_autoxfn=Ϣ ͡ߥ ӥ
solaris_server=̾
solaris_share=ͭ̾
solaris_ro=ɼѤˤޤ
solaris_nosuid=setuid ץǧĤˤޤ
solaris_grpid= GID Ѿեˤޤ
solaris_soft=ॢȤǥ顼֤褦ˤޤ
solaris_bg=Хå饦ɤǥޥȤƻԤޤ
solaris_quota=ɽޤ
solaris_nointr=桼ˤǤĤޤ
solaris_nfsver=NFS С
solaris_highest=ǹ
solaris_proto=ץȥ
solaris_port=NFS ݡ
solaris_timeo=ॢ
solaris_retrans=ž
solaris_auth=ǧ
solaris_none=ʤ
solaris_des=DES
solaris_krb=Kerberos
solaris_public=WebNFS ޥȤˤޤ
solaris_quotab=֡Ȼ˥ͭˤޤ
solaris_onerror=顼Ф륢
solaris_toosoon=ٱ
solaris_time_s=
solaris_time_m=ʬ
solaris_time_h=
solaris_time_d=
solaris_time_w=
solaris_time_y=ǯ
solaris_noatime=֤ޤ
solaris_immed=
solaris_defer=֤
solaris_force=ľϤޤ
solaris_nolarge=礭ʥեƤޤ
solaris_logging=ͭˤޤ
solaris_nrr=Unix °̵뤷ޤ
solaris_notraildot=ΥɥåȤ̵뤷ޤ
solaris_nomaplcase=ʸѤޤ
solaris_foldcase=ʸޤ
solaris_noopts=ѤǤ륪ץޤ
solaris_size=
solaris_largebsize=礭ʥڡ ֥å Ѥޤ
solaris_max=
solaris_backfs=¥ե ƥμ
solaris_backpath= ޥ ݥ
solaris_cachedir=å ǥ쥯ȥ
solaris_wmode=ߥ⡼
solaris_con=
solaris_period=Ū
solaris_never=ʤ
solaris_demand= ǥޥ
solaris_waround=Write-around
solaris_nshared=Non-shared
solaris_local=åεĤĴ٤ޤ
solaris_nobrowse=Ȥͭˤޤ
solaris_auto=ư
solaris_mname= ۥ̾
solaris_cname=饤̾
solaris_username=̾
solaris_password= ѥ
solaris_uid=桼 եνͭ
solaris_gid=롼 եνͭ
solaris_fmode=եε
solaris_dmode=ǥ쥯ȥε
solaris_readwrite=ɼ/ߥϰǤ
solaris_readonly=եɼѤǽˤޤ
solaris_noupper=ѥɤʸޤ
solaris_attr=attrE ޥɤѤޤ
solaris_eurl='$1' ̵NFS URL Ǥ
solaris_ehost='$1' ̵ʥۥ̾Ǥ
solaris_ehost2=ۥ '$1' ¸ߤޤ
solaris_edown=ۥ '$1' Ƥ뤫 NFS ݡȤޤ
solaris_enfs=ۥ '$1' NFS ݡȤޤ
solaris_enfsdir='$1' ̵ʥǥ쥯ȥ̾Ǥ$2 ͭʥǥ쥯ȥ: $3
solaris_enfsperm=ΥۥȤϥǥ쥯ȥ $1 $2 ˥ޥȤǤޤ
solaris_enfsmount=NFS 顼 - $1
solaris_ectrlr='$1' ̵ SCSI ȥǤ
solaris_etarget='$1' ̵ SCSI åֹǤ
solaris_eunit='$1' ̵ SCSI˥åֹǤ
solaris_epart='$1' ̵ SCSI ѡƥֹǤ
solaris_eraid='$1' ̵ RAID ˥åֹǤ
solaris_epath='$1' ̵ʥѥ̾Ǥ
solaris_eexist='$1' ¸ߤޤ
solaris_edir='$1' ϥǥ쥯ȥǤϤޤ
solaris_eswapfile=å ե '$1' ¸ߤޤ
solaris_eopen=$1 ޤǤ: $2
solaris_ebackfs=Хå ե ƥ '$1' ϥޥȤƤޤ
solaris_ebacktype=Хå ե ƥ '$1' $2 ǤϤޤ
solaris_ecsrc='$1' ̵ʥå Ǥ
solaris_eautomap=automount ޥå̾ޤ
solaris_eautofile=ޥå ե '$1' ¸ߤޤ
solaris_etarget2='$1' SCSI åȤ¸ߤޤ
solaris_epart2='$1' SCSI ѡƥ¸ߤޤ
solaris_eraid2='$1' RAID ǥХ¸ߤޤ
solaris_enopart='$1' ˤϥѡƥϤޤ
solaris_edevfile=ǥХ ե '$1' ¸ߤޤ
solaris_edevice='$1' ΥǥХ¸ߤޤ
solaris_efstyp=ǥХ '$1' $2 ȤƥեޥåȤƤޤ
solaris_efstyp2=ե ƥμĴ٤ޤǤ: $1
solaris_ecachedir='$1' ̵ʥå ǥ쥯ȥǤ
solaris_efmode='$1' ̵ʥ顼 å եǤ
solaris_edmode='$1' ̵ 8 ʥǥ쥯ȥ ⡼ɤǤ
linux_eamd=AMD Ԥޤ
linux_eauto=Automount Ԥޤ: $1
linux_esmbconn=Ф³ǤޤǤ
linux_ekillamd=AMD kill ǤޤǤ
linux_ekillauto=automount kill ǤޤǤ
linux_nfshost=NFS ۥ̾
linux_nfsdir=NFS ǥ쥯ȥ
linux_map=Automounter ޥå
linux_swapfile=å ե
linux_disk=ǥ
linux_smbserver=̾
linux_smbshare=ͭ̾
linux_raid=RAID ǥХ
linux_rdev=RAID ǥХ $1
linux_lvm=LVM logical volume
linux_ldev=LVM VG $1, LV $2
linux_cddev=CD-ROM ɥ饤
linux_cddev2=CD-ROM drive $1
linux_burnerdev=CD burner drive
linux_label=$1 ȥ٥դ줿ѡƥ
linux_uuid=Partition with ID $1
linux_lsel=٥դ줿ѡƥ
linux_usel=Partition with ID
linux_other=¾ΥǥХ
linux_ro=ɼѤˤޤ
linux_sync=ե ƥؤΥХåեνߤǽˤޤ
linux_nosuid=setuid ץǧĤˤޤ
linux_user=桼Υե ƥޥȲǽˤޤ
linux_check=⡼ɤθ
linux_normal=ɸ
linux_strict=̩
linux_none=ʤ
linux_errors=顼Ф륢
linux_continue=³
linux_remount_ro=ɼѤǺƥޥ
linux_panic=ѥ˥å
linux_grpid= GID Ѿեˤޤ
linux_quotas=Ѥޤ
linux_usrquota=桼Τ
linux_grpquota=롼פΤ
linux_usrgrpquota=桼ȥ롼
linux_usrgrpquota2=桼ȥ롼 ()
linux_resuid=桼˥ڡͽ
linux_resgid=롼פ˥ڡͽ
linux_bg=Хå饦ɤǥޥȤƻԤޤ
linux_soft=ॢȤǥ顼֤褦ˤޤ
linux_timeo=ॢ
linux_retrans=ž
linux_vers=NFS С
linux_high=ǹ
linux_port=NFS ݡ
linux_intr=桼ˤǤĤޤ
linux_tcp=RPC ץȥ
linux_uid=桼 եνͭ
linux_gid=롼 եνͭ
linux_rules=ե̿̾§
linux_relaxed=
linux_conv=DOS-Unix Ѵ
linux_allfiles=٤ƤΥե
linux_textfiles=ƥ եΤ
linux_umask=եεĥޥ
linux_quiet=<tt>chown</tt> ǤΥ顼ݡȤޤ
linux_uni_xlate=Unicode ʸѴޤ
linux_posix=ʸʸ̤̾Ĥޤ
linux_conv2=OS/2-Unix Ѵ
linux_rock=Unix °̵뤷ޤ
linux_mode= Unix CD Υե
linux_noopts=ѤǤ륪ץޤ
linux_timeout=ޥȤޤǤΥɥ
linux_pid_file=ե PID
linux_secs=
linux_smbwarn=ٹե ƥब Webmin ޥȤƤʤ¸ΥץϻѤǤޤ
linux_username=̾
linux_password= ѥ
linux_sname=̾
linux_wg=롼
linux_auto=ư
linux_cname=饤̾
linux_mname= ɥ쥹
linux_fmode=եε
linux_dmode=ǥ쥯ȥε
linux_notail=ΰ®٤ȸؤޤ
linux_tmpsize=Maximum filesystem size
linux_unlimited=Unlimited
linux_nr_blocks=Maximum blocks available
linux_nr_inodes=Maximum inodes available
linux_tmpmode=Mount point permissions
linux_ehost='$1' ̵ʥۥ̾Ǥ
linux_ehost2=桼 '$1' ¸ߤޤ
linux_edown=ۥ '$1' ϥƤޤ
linux_enfs=ۥ '$1' NFS ݡȤޤ
linux_elist=ޥ ꥹȤǤޤǤ: $1
linux_enfsdir='$1' ̵ʥǥ쥯ȥ̾Ǥ$2 ͭʥǥ쥯ȥ: $3
linux_enfsperm=ΥۥȤϥǥ쥯ȥ $1 $2 ˥ޥȤǤޤ
linux_enfsmount=NFS 顼 - $1
linux_eautomap=automount ޥå ե '$1' ¸ߤޤ
linux_edev=ǥХϤƤޤ
linux_edevfile=ǥХ ե '$1' ¸ߤޤ
linux_emask='$1' ̵ 8 ʥޥǤ
linux_etimeout='$1' ̵ʥͥåȥޥǤ
linux_epidfile='$1' ̵ pid եǤ
linux_efmode='$1' ̵ 8 ʥե ⡼ɤǤ
linux_edmode='$1' ̵ 8 ʥǥ쥯ȥ ⡼ɤǤ
linux_etmpsize=Missing or invalid maximum size
linux_enr_blocks=Missing or invalid number of blocks
linux_enr_inodes=Missing or invalid number of inodes
linux_etmpmode=Missing or invalid octal mount point permissions
linux_usrquotas=Enable user quotas?
linux_grpquotas=Enable groups quotas?
linux_noenforce=Yes, but don't enforce
linux_df=Include reserved blocks in filesystem size?
linux_noatime=Avoid updating last access times?
linux_ecname=Missing or invalid client netbios name
linux_emname=Missing or invalid server hostname or IP address
linux_bind=Original Directory
linux_ebind=Missing or non-existant original directory
linux_eserver=Missing server name
linux_eshare=Missing share name
linux_rsize=Read buffer size
linux_wsize=Write buffer size
linux_auth=Authentication mode
linux_sec=Security level
linux_integrity=Integrity
linux_privacy=Privacy (including Integrity)
linux_transfert=RPC/Transfer Protocol
linux_swappri=Virtual memory priority
linux_eswappri=Missing or invalid numeric virtual memory priority
linux_codepage=Code page
linux_iocharset=IO character set
linux_ecodepage=Missing or invalid code page
linux_eiocharset=Missing or invalid IO character set
log_mount=$3 ޥȤޤ
log_mount_l=$2 $1 ($3 ) ޥȤޤ
log_umount=$3 ޥȤޤ
log_umount_l=$2 $1 ($3 )ޥȤޤ
log_remount=$3 ƥޥȤޤ
log_remount_l=$2 $1 ($3 ) ƥޥȤޤ
log_create=ޥ $3 ޤ
log_create_l=$2 ޥ $1 ($3 )ޤ
log_modify=ޥ $3 ѹޤ
log_modify_l=$2 ޥ $1 ( $3 ) ѹޤ
log_delete=ޥ $3 ޤ
log_delete_l=$2 ޥ $1 ($3 ) ޤ
log_swap=Created swap file $1
unmount_err=Failed to unmount $1
mount_err=Failed to mount $1
irix_nhost=NFS Hostname
irix_ndir=NFS Directory
irix_part=Local partition
irix_mode0=SCSI controller $1 target $2 partition $3
irix_mode1=Other device or file
irix_ro=Read-Only?
irix_nosuid=Disallow setuid programs?
irix_grpid=Files inherit parent GID?
irix_nodev=Disallow device files?
irix_bg=Retry mounts in background?
irix_soft=Return error on timeouts?
irix_nointr=Allow user interrupt?
irix_version=NFS version
irix_proto=NFS protocol
irix_port=NFS port
irix_timeo=Timeout
irix_retrans=Number of Retransmissions
irix_noopts=No Options Available
irix_quota=Enable quotas?
irix_noatime=Update access times?
irix_wsync=All modifications are synchronous?
irix_quotano=Yes, but don't enforce
irix_cd=Local CD-ROM
irix_mode0cd=SCSI controller $1 target $2
irix_setx=Make all files executable?
irix_rock=Use Rock Ridge extensions?
irix_nofsck=Check filesystem at boot?
irix_auto=Automounter source
irix_automap=Map file
irix_ehost=The host '$1' does not exist
irix_eloss=The host '$1' is down
irix_eshowmount=The host '$1' does not support NFS
irix_emountlist=Failed to get mount list : $1
irix_edirlist='$1' is not a valid directory name. The available directories on '$2' are : $3
irix_enotexist=The directory '$1' does not exist on host '$2' The available directories are : $3
irix_epermission=This host is not allowed to mount the directory '$1' from host '$2'
irix_enfserr=NFS error : $1
irix_ectrlr='$1' is not a valid SCSI controller
irix_edrive='$1' is not a valid SCSI drive
irix_epart='$1' is not a valid partition number
irix_edevice=Disk device '$1' does not exist
irix_eswapfile=The swap device '$1' does not exist
irix_efstyp2=Failed to get filesystem type $1 : $2
irix_efstyp=The type of filesystem on $1 is $2, not $3
irix_eautomap=Automounter map file '$1' does not exist
irix_eauthmap2=Missing or invalid automounter map file
irix_devroot=Root partition
irix_devswap=Swap partition
irix_autohosts=All NFS exports
acl_only=Only allow mounting and unmounting?
acl_fs=Filesystems that can be edited
acl_types=Filesystem types that can be used
acl_all=All
acl_list=Under listed directories
acl_create=Can add new filesystems?
acl_fslist=Listed type names
acl_user=Can only edit own filesystems?
acl_hide=Hide un-editable filesystems?
acl_simple=Show simple mount form?
acl_simopts=Show simplified filesystem options?
acl_browse=Show file and share browse buttons?
egcc=The GCC or CC compiler needed to build a program for listing mounted filesystems on your system is not available.
ecompile=An error has occurred building a program for listing mounted filesystems on your system : $1
freebsd_eaddr=Missing or invalid server address
freebsd_eworkgroup=Missing or invalid workgroup
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`