PAL.C.T MINI SHELL
index_title=cấu hình mạng
index_return=cấu hình mạng
index_apply=Ãp dụng cấu hình
index_applydesc=Nhấp và o nút nà y để kÃch hoạt giao diện thá»i gian khởi Ä‘á»™ng hiện tại và cà i đặt định tuyến, nhÆ° thÆ°á»ng lệ sau khi khởi Ä‘á»™ng lại. <b>Cảnh báo</b> - Ä‘iá»u nà y có thể khiến hệ thống của bạn không thể truy cáºp qua mạng và cắt quyá»n truy cáºp và o Webmin.
index_delete1=Khá» kÃch hoạt các giao diện được chá»n
index_delete2=Xóa các giao diện đã chá»n
index_delete3=Xóa và áp dụng các giao diện được chá»n
index_apply2=Ãp dụng giao diện được chá»n
index_vmin=Virtualmin
index_mode=Loại cấu hình mạng: $1
index_mode_netplan=Netplan
index_mode_cygwin=Cygwin
index_mode_freebsd=FreeBSD
index_mode_macos=Hệ Ä‘iá»u hà nh Mac
index_mode_netbsd=NetBSD
index_mode_openbsd=OpenBSD
index_mode_solaris=Solaris
index_mode_windows=các cá»a sổ
ifcs_title=Giao diện mạng
ifcs_now=Hoạt động ngay
ifcs_activedesc=Các giao diện được liệt kê trong bảng nà y hiện Ä‘ang hoạt Ä‘á»™ng trên hệ thống. Trong hầu hết các trÆ°á»ng hợp, bạn nên chỉnh sá»a chúng trong tab <b>Äược kÃch hoạt khi khởi Ä‘á»™ng</b>.
ifcs_bootdesc=Các giao diện được liệt kê trong bảng nà y sẽ được kÃch hoạt khi hệ thống khởi Ä‘á»™ng và nói chung cÅ©ng sẽ hoạt Ä‘á»™ng.
ifcs_name=Tên
ifcs_type=Kiểu
ifcs_ip=Äịa chỉ IPv4
ifcs_ip6=Äịa chỉ IPv6
ifcs_desc=Mô tả giao diện
ifcs_mask=Netmask
ifcs_status=Trạng thái
ifcs_virtual=Ảo
ifcs_up=Lên
ifcs_down=Xuống
ifcs_add=Thêm một giao diện mới.
ifcs_radd=Thêm một phạm vi địa chỉ mới.
ifcs_badd=Thêm một cây cầu mới.
ifcs_boot=KÃch hoạt khi khởi Ä‘á»™ng
ifcs_act=Hoạt động
ifcs_bootp=Từ BOOTP
ifcs_dhcp=Từ DHCP
ifcs_auto6=Từ khám phá IPv6
ifcs_broad=Phát sóng
ifcs_auto=Tá»± Ä‘á»™ng
ifcs_mtu=MTU
ifcs_virts=Giao diện ảo
ifcs_addvirt=Thêm giao diện ảo
ifcs_return=giao diện mạng
ifcs_unknown=không xác định
ifcs_all=Tất cả các giao diện
ifcs_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sá»a giao diện mạng
ifcs_ecannot_this=Bạn không được phép chỉnh sá»a giao diện mạng nà y
ifcs_range=Phạm vi $1
ifcs_static2=Cấu hình tĩnh
ifcs_static3=Báºt IPv6
ifcs_noaddress=Không có địa chỉ được cấu hình
ifcs_nonetmask=không ai
ifcs_mode=Äịa chỉ IPv4
ifcs_mode6=Äịa chỉ IPv6
ifcs_address6=Äịa chỉ IPv6
ifcs_netmask6=Netmask
ifcs_mode6a=Äịa chỉ IPv6
ifcs_none6=IPv6 bị vô hiệu hóa
ifcs_link=Trạng thái liên kết mạng
ifcs_linkyes=Äã kết nối
ifcs_linkno=Ngắt kết nối
ifcs_speed=Tốc độ giao diện
ifcs_duplex=, $1 song công
aifc_create=Tạo giao diện hoạt động
aifc_edit=Chỉnh sá»a giao diện hoạt Ä‘á»™ng
aifc_desc1=Thông số giao diện hoạt động
aifc_desc2=Thông số giao diện ảo hoạt động
aifc_hard=Äịa chỉ phần cứng
aifc_default=Mặc định
aifc_err1=Không thể xóa giao diện
aifc_err2=Không thể lưu giao diện
aifc_evirt=Số giao diện ảo bị thiếu hoặc không hợp lệ
aifc_evirtmin=Số giao diện ảo phải có Ãt nhất $1
aifc_evirtdup=Giao diện ảo $1 đã tồn tại
aifc_edup=Giao diện $1 đã tồn tại
aifc_ename=Tên giao diện bị thiếu hoặc không hợp lệ
aifc_eip='$1' không phải là địa chỉ IP hợp lệ
aifc_emask='$1' không phải là một mặt nạ hợp lệ
aifc_ebroad='$1' không phải là địa chỉ quảng bá hợp lệ
aifc_emtu='$1' không phải là MTU hợp lệ
aifc_ehard='$1' không phải là địa chỉ phần cứng hợp lệ
aifc_eexist=Giao diện '$1' không tồn tại
aifc_eclash=Giao diện $1 đã sỠdụng địa chỉ IP nà y
aifc_eaddress6=Äịa chỉ IPv6 trong hà ng $1 không hợp lệ
aifc_enetmask6=IPv6 netmask trong hà ng $1 phải là số nguyên từ 1 đến 128
aifc_eclash6=Äịa chỉ IPv6 trong hà ng $1 đã được sá» dụng bởi giao diện $2
aifc_eaddresses6=Không có địa chỉ IPv6 được nháºp
bifc_create=Tạo giao diện khởi động
bifc_act=KÃch hoạt khi khởi Ä‘á»™ng?
bifc_edit=Chỉnh sá»a giao diện khởi Ä‘á»™ng
bifc_desc1=Thông số giao diện thá»i gian khởi Ä‘á»™ng
bifc_desc2=Thông số giao diện ảo thá»i gian khởi Ä‘á»™ng
bifc_apply=Lưu và áp dụng
bifc_dapply=Xóa và áp dụng
bifc_err1=Không thể xóa giao diện
bifc_err2=Không thể lưu giao diện
bifc_evirt=Số giao diện ảo bị thiếu hoặc không hợp lệ
bifc_evirtdup=Giao diện ảo $1 đã tồn tại
bifc_edup=Giao diện $1 đã tồn tại
bifc_ename=Tên giao diện bị thiếu hoặc không hợp lệ
bifc_eip='$1' không phải là địa chỉ IP hợp lệ
bifc_emask='$1' không phải là một mặt nạ hợp lệ
bifc_ebroad='$1' không phải là địa chỉ quảng bá hợp lệ
bifc_emtu='$1' không phải là MTU hợp lệ
bifc_err3=Không thể kÃch hoạt giao diện
bifc_err4=Không thể hủy kÃch hoạt giao diện
bifc_capply=Tạo và áp dụng
bifc_eapply=Bạn không thể kÃch hoạt giao diện sá» dụng DHCP hoặc BOOTP
bifc_edhcpmain=DHCP chỉ có thể được báºt trên giao diện mạng chÃnh
bifc_bridgeto=Kết nối cầu nối với giao diện
bifc_nobridge=<Không>
bifc_ebridgeto=Má»™t giao diện Ethernet hiện tại phải được chá»n cho cây cầu nà y để sá» dụng
bifc_ebridgeto2=Giao diện được chá»n cho cây cầu không được gán bất kỳ địa chỉ nà o
bifc_ebridge=Giao diện cầu phải là một số
bifc_bridgestp=Giao thức cây Spanning
bifc_bridgefd=Trì hoãn chuyển tiếp
bifc_bridgewait=Trì hoãn để có sẵn
bifc_ebond=Giao diện trái phiếu phải là một số
bonding_add=Thêm một giao diện liên kết mới.
bonding_create=Tạo giao diện liên kết
bonding_teamparts=Äối tác hợp tác
bonding_teampartsdesc=Äối tác hợp nhất vá»›i khoảng trắng, và dụ: "eth2 eth4"
bonding_teammode=Chế độ hợp tác
bonding_primary=Giao diện chÃnh
bonding_primarydesc=Chỉ áp dụng với các chế độ hợp tác activebackup, thăng bằng-tlb hoặc cân bằng-alb
bonding_miimon=Khoảng thá»i gian giám sát Mii
bonding_miimondesc=(Äể trống để tắt theo dõi liên kết)
bonding_updelay=Cáºp nháºt
bonding_downdelay=Hạ cấp
vlan_add=Thêm giao diện được gắn thẻ Vlan
vlan_physical=Thiết bị váºt lý
vlan_id=ID Vlan
vlan_create=Tạo giao diện Vlan
bridge_create=Tạo giao diện cầu
routes_title=Äịnh tuyến và cổng
routes_boot=Cấu hình định tuyến được kÃch hoạt tại <i>thá»i gian khởi Ä‘á»™ng</i>
routes_now=Cấu hình định tuyến được kÃch hoạt ngay bây giá»
routes_default=Router mặc định
routes_default6=Bộ định tuyến IPv6 mặc định
routes_default2=Các tuyến mặc định
routes_none=Không có (hoặc từ DHCP)
routes_device=Thiết bị
routes_gateway=Cổng
routes_gateway6=Cổng IPv6
routes_forward=Äóng vai trò là bá»™ định tuyến?
routes_routed=Bắt đầu lộ trình daemon?
routes_edefault='$1' không phải là bộ định tuyến mặc định hợp lệ
routes_edefault6='$1' không phải là bộ định tuyến mặc định IPv6 hợp lệ
routes_edevice='$1' không phải là thiết bị hợp lệ
routes_device2=Thiết bị định tuyến mặc định
routes_static=Tuyến tĩnh
routes_ifc=Giao diện
routes_net=Mạng
routes_mask=Netmask
routes_type=Kiểu
routes_enet='$1' không phải là mạng hợp lệ
routes_emask='$1' không phải là một mặt nạ hợp lệ
routes_egateway='$1' không phải là một cổng hợp lệ
routes_egateway6='$1' không phải là cổng IPv6 hợp lệ
routes_defaults=Bộ định tuyến mặc định
routes_defaults6=Bộ định tuyến IPv6 mặc định
routes_possible=Nếu có thể
routes_local=Tuyến Ä‘Æ°á»ng địa phÆ°Æ¡ng
routes_err=Không thể lưu định tuyến
routes_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sá»a định tuyến và cổng
routes_script=Các lệnh định tuyến bổ sung
routes_etype='$1' không phải là loại tuyến Ä‘Æ°á»ng hợp lệ
routes_any=Bất kì
routes_edefault2=Số địa chỉ cổng mặc định không hợp lệ $1
routes_eclash=Chỉ có má»™t tuyến Ä‘Æ°á»ng mặc định cho bất kỳ giao diện nà o có thể được xác định
routes_eclash6=Chỉ có một tuyến mặc định cho bất kỳ giao diện IPv6 nà o có thể được xác định
routes_eclash2=Chỉ có thể xác định một tuyến mặc định cho $1
routes_none2=không ai
routes_auto=Tá»± Ä‘á»™ng
routes_gwmetric=Giao diện số liệu
routes_dest=NÆ¡i Äến
routes_gw=Cổng
routes_iface=Giao diện
routes_def=Tuyến mặc định
routes_def6=Tuyến IPv6 mặc định
routes_active=Các tuyến hoạt động
routes_nogw=không ai
routes_delete=Xóa các tuyến đã chá»n
routes_cheader=Tạo tuyến Ä‘Æ°á»ng hoạt Ä‘á»™ng
routes_cdest=Tuyến đến
routes_cdef=Tuyến Ä‘Æ°á»ng mặc định
routes_cnetmask=Netmask cho điểm đến
routes_cvia=Tuyến qua
routes_ciface=Giao diện mạng $1
routes_cgw=Cổng $1
routes_cerr=Không thể tạo tuyến Ä‘Æ°á»ng hoạt Ä‘á»™ng
routes_ecdest=Äịa chỉ IP mạng bị thiếu hoặc không hợp lệ
routes_ecnetmask=Netmask bị thiếu hoặc không hợp lệ
routes_ecgw=Äịa chỉ cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ
routes_derr=Không thể xóa các tuyến Ä‘Æ°á»ng
routes_denone=Không được chá»n
routes_ecnetmask2=Má»™t netmask không thể được chỉ định cho tuyến Ä‘Æ°á»ng mặc định
routes_ggw=SỠdụng bộ định tuyến $1 qua giao diện $2
routes_tabboot=Cấu hình thá»i gian khởi Ä‘á»™ng
routes_tabactive=Cấu hình hoạt động
routes_descactive=Phần nà y liệt kê các tuyến Ä‘Æ°á»ng mà hệ thống hiện Ä‘ang định cấu hình và cho phép bạn thêm hoặc xóa các tuyến Ä‘ang hoạt Ä‘á»™ng trên má»™t số hệ thống. Hãy cẩn tháºn là m Ä‘iá»u nà y, vì những thay đổi không chÃnh xác có thể cắt hệ thống chạy Webmin khá»i phần còn lại của mạng.
routes_descboot=Phần nà y cho phép bạn định cấu hình các tuyến Ä‘Æ°á»ng được kÃch hoạt khi hệ thống khởi Ä‘á»™ng hoặc khi cà i đặt mạng được áp dụng lại hoà n toà n.
dns_title=Tên máy chủ và máy khách DNS
dns_options=Tùy chá»n máy khách DNS
dns_hostname=Tên máy chủ
dns_order=Lệnh giải quyết
dns_servers=Máy chủ DNS
dns_search=Tìm kiếm tên miá»n
dns_none=không ai
dns_listed=Liệt kê ..
dns_eorder=Thiếu lệnh giải quyết
dns_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sá»a cà i đặt máy khách DNS
dns_err=Không thể lưu cấu hình DNS
dns_ehost='$1' không phải là tên máy chủ hợp lệ
dns_ens='$1' không phải là địa chỉ IP của máy chủ tên hợp lệ
dns_edomain='$1' không phải là má»™t tên miá»n hợp lệ
dns_esearch=Không có tên miá»n để tìm kiếm
dns_hoststoo=Cáºp nháºt tên máy chủ trong địa chỉ máy chủ nếu thay đổi?
dns_dhcp=Tên máy chủ được đặt bởi máy chủ DHCP?
hosts_title=Äịa chỉ máy chủ
hosts_active=Äã báºt?
hosts_ip=Äịa chỉ IP
hosts_host=Tên máy chủ
hosts_add=Thêm một địa chỉ máy chủ mới.
hosts_edit=Chỉnh sá»a địa chỉ máy chủ
hosts_create=Tạo địa chỉ máy chủ
hosts_detail=Máy chủ và địa chỉ
hosts_return=danh sách địa chỉ máy chủ
hosts_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sá»a địa chỉ máy chủ
hosts_delete=Xóa địa chỉ máy chủ được chá»n
ipnodes_title=Äịa chỉ máy chủ IPv6
ipnodes_ip=Äịa chỉ IPv6
ipnodes_host=Tên máy chủ
ipnodes_add=Thêm một địa chỉ máy chủ IPv6 mới.
ipnodes_edit=Chỉnh sá»a địa chỉ máy chủ IPv6
ipnodes_create=Tạo địa chỉ máy chủ IPv6
ipnodes_detail=Máy chủ và địa chỉ
ipnodes_return=Danh sách địa chỉ máy chủ IPv6
ipnodes_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sá»a địa chỉ máy chủ IPv6
ipnodes_none=Chưa có địa chỉ máy chủ IPv6 nà o được xác định.
ipnodes_delete=Xóa địa chỉ máy chủ IPv6 được chá»n
log_create_host=Äã tạo địa chỉ máy chủ $1
log_delete_host=Äã xóa địa chỉ máy chủ $1
log_modify_host=Äịa chỉ máy chủ được sá»a đổi $1
log_create_ipnode=Äã tạo địa chỉ máy chủ IPv6 $1
log_delete_ipnode=Äã xóa địa chỉ máy chủ IPv6 $1
log_modify_ipnode=Äịa chỉ máy chủ IPv6 được sá»a đổi $1
log_dns=Tùy chá»n máy khách DNS đã thay đổi
log_routes=Thay đổi tùy chá»n định tuyến và cổng
log_create_aifc=Giao diện được kÃch hoạt $1 địa chỉ $2
log_modify_aifc=Giao diện được kÃch hoạt lại $1 địa chỉ $2
log_delete_aifc=Giao diện bị hủy kÃch hoạt $1 địa chỉ $2
log_create_bifc=Giao diện đã tạo $1 địa chỉ $2
log_modify_bifc=Giao diện được sá»a đổi $1 địa chỉ $2
log_delete_bifc=Giao diện đã xóa $1 địa chỉ $2
log_dyn=năng động
log_delete_hosts=Äã xóa $1 địa chỉ máy chủ
log_delete_ipnodes=Äã xóa $1 địa chỉ máy chủ IPv6
log_delete_afics=Xóa giao diện hoạt động $1
log_delete_bfics=Xóa giao diện thá»i gian khởi Ä‘á»™ng $1
log_apply_bfics=Äã kÃch hoạt giao diện thá»i gian khởi Ä‘á»™ng $1
log_create_route=Äã tạo tuyến hoạt Ä‘á»™ng cho $1
log_create_defroute=Tạo tuyến mặc định hoạt động
log_delete_routes=Äã xóa $1 tuyến Ä‘ang hoạt Ä‘á»™ng
acl_ifcs=Có thể chỉnh sá»a giao diện mạng?
acl_routes=Có thể chỉnh sá»a định tuyến và cổng?
acl_dns=Có thể chỉnh sá»a cà i đặt máy khách DNS không?
acl_hosts=Có thể chỉnh sá»a địa chỉ máy chủ?
acl_view=Chỉ xem
acl_ifcs_only=Chỉ giao diện
acl_ifcs_ex=Giao diện ngoại trừ
acl_apply=Có thể áp dụng cấu hình?
acl_bootonly=Có thể chỉnh sá»a giao diện hoạt Ä‘á»™ng?
acl_netmask=Có thể chỉnh sá»a netmask?
acl_broadcast=Có thể chỉnh sá»a phát sóng?
acl_mtu=Có thể chỉnh sá»a MTU?
acl_up=Có thể chỉnh sá»a trạng thái hoạt Ä‘á»™ng?
acl_virt=Có thể thêm giao diện ảo?
acl_delete=Có thể xóa giao diện?
acl_hide=Ẩn giao diện không thể chỉnh sá»a?
acl_sysinfo=Hiển thị giao diện mạng khả dụng trên Bảng Ä‘iá»u khiển
interfaces_title1=Chá»n Giao diện. ..
interfaces_all=Tất cả các giao diện. ..
interfaces_sel=Giao diện được chá»n
interfaces_ok=đồng ý
interfaces_cancel=Hủy bá»
interfaces_clear=Thông thoáng
interfaces_title2=Chá»n ngÆ°á»i dùng. ..
apply_ecannot=Bạn không được phép áp dụng cấu hình
mod_egone=Giao diện không còn hoạt động!
mod_title=Giao diện hoạt động
mod_desc=Giao diện $1 đang được sỠdụng cho $2 và do đó không thể được quản lý bằng mô-đun nà y.
mod_link=Tuy nhiên, bạn có thể sỠdụng mô-đun <a href='$1'>$2</a> để quản lý thay thế.
mod_ppp=kết nối quay số PPP tới $1
mod_adsl=kết nối ADSL ADSL
mod_pptps=kết nối PPTP từ khách hà ng $1
mod_pptpc=kết nối PPTP $1
mod_zones=giao diện ảo cho vùng <tt>$1</tt>
mod_virtualmin=máy chủ Virtualmin <tt>$1</tt>
mod_reseller=ngÆ°á»i bán lại Virtualmin <tt>$1</tt>
range_edit=Chỉnh sá»a phạm vi địa chỉ
range_create=Tạo dải địa chỉ
range_header=Tùy chá»n giao diện phạm vi địa chỉ
range_start=Äịa chỉ bắt đầu
range_end=Äịa chỉ kết thúc
range_num=Giao diện ảo đầu tiên.
range_iface=Giao diện thực
range_name=Tên phạm vi
range_err=Không thể lưu phạm vi địa chỉ
range_ename=Tên phạm vi bị thiếu hoặc không hợp lệ
range_estart=Äịa chỉ IP bắt đầu bị thiếu hoặc không hợp lệ
range_eend=Äịa chỉ IP kết thúc bị thiếu hoặc không hợp lệ
range_enum=Số giao diện ảo đầu tiên bị thiếu hoặc không phải là số
range_eclass=Äịa chỉ bắt đầu và kết thúc phải nằm trong cùng má»™t mạng lá»›p C
range_ebefore=Äịa chỉ kết thúc phải cao hÆ¡n địa chỉ bắt đầu
chooser_any=<Bất kỳ>
chooser_other=Khác ..
dafics_err=Không thể hủy kÃch hoạt giao diện
daifcs_enone=Không được chá»n
daifcs_egone=Giao diện không còn tồn tại!
dbifcs_err=Không thể xóa giao diện
dbifcs_err2=Không thể kÃch hoạt giao diện
hdelete_err=Không thể xóa địa chỉ máy chủ
hdelete_enone=Không được chá»n
idelete_err=Không thể xóa địa chỉ máy chủ IPv6
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚