PAL.C.T MINI SHELL
index_title=è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
index_emods=システム上ã®Webminモジュールã¯ã€æ§‹æˆã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。
index_dest=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—å…ˆ
index_mods=Webmin モジュール
index_sched=スケジュールã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹?
index_when=ã¯ã„ã€$1
index_count=$1モジュール
index_add=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュールを追åŠ
index_none=スケジュールã•ã‚ŒãŸãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã¯ã¾ã ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。
index_header=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®è¨å®š
index_now=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
index_return=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュール一覧
index_return2=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ãŠã‚ˆã³å¾©å…ƒãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ
index_header2=リストアã®è¨å®š
index_now2=リストア
index_apply=è¨å®šã‚’é©ç”¨ã—ã¾ã™ã‹?
index_jobs=スケジュールã•ã‚ŒãŸãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
index_nostrftime=è¦å‘Š-一部ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ジョブã§ã¯ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã« % ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«æ§‹æˆãƒšãƒ¼ã‚¸ã§strftimeç½®æ›ãŒæœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。
index_tabsched=スケジュールã•ã‚ŒãŸãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
index_tabbackup=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
index_tabrestore=リストア
edit_title1=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュールã®ä½œæˆ
edit_title2=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュールã®ç·¨é›†
edit_header=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュールã®è¨å®š
edit_email=çµæžœã‚’メールã™ã‚‹ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹
edit_emode=ã„ã¤ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã‹
edit_emode0=常ã«
edit_emode1=エラーãŒç™ºç”Ÿã—ãŸã¨ãã®ã¿
edit_sched=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—スケジュールを有効ã«ã—ã¾ã™ã‹?
edit_schedyes=ã¯ã„ã€ä»¥ä¸‹ã®æ—¥æ™‚ã§
edit_mods=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«
edit_dest=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—å…ˆ
edit_mods2=リストアã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«
edit_dest2=リストア元
edit_what=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å«ã‚ã‚‹
edit_webmin=Webmin モジュールè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
edit_nofiles=サーãƒè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
edit_run=ä¿å˜ã—ã¦ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
edit_return=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—フォーãƒ
edit_other=ä»–ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
save_err=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’ä¿å˜ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
save_emods=モジュールãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
save_ewebmin=webminもサーãƒãƒ¼æ§‹æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚‚é¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
backup_mode0=ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
backup_mode1=FTP サーãƒ
backup_mode2=SSH サーãƒ
backup_mode3=アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
backup_mode4=ブラウザã§ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰
backup_path=サーãƒä¸Šã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
backup_login=ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶
backup_pass=パスワード
backup_port=ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·
backup_epre=$1モジュールãŒãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’æ‹’å¦ã—ã¾ã—ãŸï¼š$2
backup_enone=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã™ã‚‹æ—¢å˜ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼
backup_etar=TARã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼š$1
backup_egunzip=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã¯åœ§ç¸®ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€<tt> gunzip </tt>ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
backup_euntar=Un-TARã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—㟠: $1
backup_enone2=é¸æŠžã—ãŸãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ã„ãšã‚Œã‚‚ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
backup_epre2=$1モジュールãŒå¾©å…ƒã‚’æ‹’å¦ã—ã¾ã—ãŸï¼š$2
backup_err=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ
backup_edest=絶対ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_eserver1=FTPサーãƒãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_eserver2=SSHサーãƒãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_epath=FTPサーãƒãƒ¼ã«çµ¶å¯¾ãƒ‘スãŒãªã„ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_epath2=SSHサーãƒãƒ¼ã«çµ¶å¯¾ãƒ‘スãŒãªã„ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_euser=FTPサーãƒãƒ¼ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã®ç„¡åŠ¹ãªæ–‡å—
backup_epass=FTPサーãƒãƒ¼ã®ãƒ‘スワードã«ç„¡åŠ¹ãªæ–‡å—
backup_eport=FTPサーãƒãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ãƒˆãŒãªã„ã‹ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_esport=SSHサーãƒãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒˆãŒãªã„ã‹ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™
backup_emods=モジュールãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
backup_title=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—構æˆ
backup_doing=モジュール構æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®$1ã¸ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—を開始ã—ã¦ã„ã¾ã™...
backup_failed=.. 失敗ã—ã¾ã—ãŸï¼ $1
backup_done=.. 完了。 最終的ãªãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—サイズã¯$1ã§ã€$2個ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚
restore_err=復元ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ
restore_title=構æˆã®å¾©å…ƒ
restore_doing=$1ã‹ã‚‰ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«æ§‹æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®å¾©å…ƒã‚’開始ã—ã¦ã„ã¾ã™...
restore_failed=.. 失敗ã—ã¾ã—ãŸï¼ $1
restore_done=.. 完了。 $1個ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå¾©å…ƒã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
nice_ftp=FTP経由ã§$1ã«$2
nice_ftpp=FTP経由ã§$1ãƒãƒ¼ãƒˆ$3ã«$2
nice_ssh=SSH経由ã§$1ã«$2
nice_sshp=SSH経由ã§$1ãƒãƒ¼ãƒˆ$3ã«$2
nice_upload=アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
nice_download=ブラウザ
log_backup=$1モジュールを$2ã«ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—
log_restore=$2ã‹ã‚‰$1モジュールを復元ã—ã¾ã—ãŸ
log_create_backup=$1モジュールã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’$2ã«ä½œæˆ
log_modify_backup=$1モジュールã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’$2ã«å¤‰æ›´
log_delete_backup=$1モジュールã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’$2ã«å‰Šé™¤
log_run_backup=$1モジュールã‹ã‚‰$2ã¸ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®å®Ÿè¡Œ
run_title=ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—構æˆ
run_doing=$1モジュールã®$2ã¸ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—を開始ã—ã¦ã„ã¾ã™..
run_ok=.. ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã¯æ£å¸¸ã«å®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚
run_failed=.. ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼ ç†ç”±ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ä¸Šè¨˜ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。
email_mods=モジュールã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—：
email_failed=$1ã¸ã®å¤±æ•—：
email_ok=$1ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸã€‚
email_sfailed=$1ã®æ§‹æˆã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ
email_sok=$1ã®æ§‹æˆã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ
email_final=最終的ãªãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ファイルã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯$1ã§ã—ãŸ
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚