__norefs=1
add_ealiases=De volgende email aliassen conflicten met deze email lijst : $1
add_eclash=Een lijst met dezelfde naam bestaat reeds
add_ecmd=Opdracht om een lijst te maken mislukte : $1
add_edom=Ontbrekende of ongeldige domein naam
add_eemail=Ontbrekende of ongeldig email adres
add_einit=Starten mislukt van Mailman wachtrij runner : $1
add_ename=Ontbrekende of ongeldige lijst naam - alleen letters, nummers, punt, schuine streep en een liggend streepje '_' zijn toegestaan.
add_epass=Ontbrekend wachtwoord
add_epass2=U heeft gekozen om het virtuele server wachtwoord te gebruiken, echter dit is niet beschikbaar op dit Virtualmin systeem.
add_err=Mailing lijst maken mislukt
add_eusers=Het volgende mailboxen conflict met deze mail lijst : $1
add_evdom=Geen Virtualmin domein gevonden
addmem_eemail=Ontbrekend of ongeldig email adres
addmem_err=Toevoegen van een lid aan de lijst mislukte
delete_alias=Verwijderen van Mailman alias en omleidingen van website configuratie ..
delete_confirm=Ja, Verwijder het
delete_ecannot=U bent niet bevoegd om deze lijst te verwijderen
delete_edom=Mislukt om een Virtualmin domein te vinden
delete_emailman=De <tt>mailman</tt> lijst kan niet worden verwijdert
delete_err=Lijst verwijderen mislukt
delete_lists=Verwijderen van $1 email lijst ..
delete_map=Verwijderen van Mailman domeinen lijst ..
delete_missing=.. domein niet gevonden!
delete_rusure=Weet u zeker dat u de mailing lijst $1 wilt verwijderen?
delete_title=Verwijder Mailing Lijst
deletemem_emem=Lid is niet gevonden!
deletemem_err=Mislukt om leden lijst te verwijderen
edit_ecannot=U bent niet bevoegd om deze lijst te beheren
edit_edmailman=Bij Virtualmin domein $1 is mailman niet aangezet
edit_edmailman2=De email lijst $1 is met geen enkel Virtualmin domein geassocieerd
edit_edname=Mislukt om Virtualmin domein te vinden voor $1
edit_eurl=Ongeldige URL
feat_adminlist=Mailman administratie lijst
feat_archive=Inclusief archieven in backup
feat_backup=Backup aanmaken voor Mailman email lijst ..
feat_backupname=Mailman email lijst
feat_barchive=Maak backup van Mailman archieven directory's ..
feat_disname=Mailman
feat_edepmail=Mailman kan niet worden aangezet totdat de email ook aanstaat.
feat_efile=De Postfix file $1 die gebruikt word om Mailman aan te zetten bestaat niet. U kunt de configuratie veranderen van deze module om gebruik te maken van normale virtuele gebruikers.
feat_email=Verander email adres in Mailman configuratie ..
feat_emaillist=De Postfix mailing lijst mapping file gedefinieerd met <tt>relay_domains</tt> is niet goed ingesteld in de email server configuratie file
feat_emailman=De Mailman directory $1 bestaat niet of is niet juist.
feat_emailman2=De Mailman data directory $1 bestaat niet of is niet juist.
feat_emailmancmd=Het mailman programma $1 is niet gevonden op uw systeem.
feat_emailmanuser=De Unix gebruiker $1 heeft de shell $2, wat kan voorkomen dat Mailman opdrachten niet kunnen worden uitgevoerd bij die gebruiker.
feat_emmlink=Dit kan worden gedaan in de <a href='$1'>Mailman plugin module</a>.
feat_emmlist=Mailman kan niet worden aangezet totdat de administratie lijst <tt>mailman</tt> is gemaakt.
feat_epostfix=Mailman mailing lijsten zijn alleen beschikbaar wanneer de Postfix email server word gebruikt.
feat_etransport=De Postfix transport mapping file met de naam <tt>transport_maps</tt> is niet ingesteld in de email server configuratie file.
feat_failed=.. TAR mislukt : $1
feat_label=Mailman email lijst toestaan?
feat_losing=Mailman email lijst word uitgezet voor het domein
feat_name=Mailman
feat_noarchive=.. geen gearchiveerde berichten gevonden.
feat_nolists=.. geen lijst gevonden
feat_nolists2=.. geen lijst gevonden in backup
feat_rarchive=Herstellen van Mailman archief directory's ..
feat_rename=Verander domein naam in Mailman configuratie ..
feat_restore=Herstellen van Mailman email lijst ..
fixurls_done=.. klaar
fixurls_failed=.. mislukt : $1
fixurls_fixing=Repareren van virtuele server $1 om $2 te gebruiken ..
fixurls_title=Repareren van Mailman URLs
index_action=Acties
index_canadd0=Gebaseerd op uw limieten, kan er nog maar $1 email lijst worden gemaakt.
index_desc=Omschrijving
index_dom=Domein naam
index_dom2=Geassocieerd met domein
index_email=Administratie email
index_fixurls=Repareer Mailman URLs
index_fixurlsdesc=Virtualmin heeft ontdekt dat de $1 virtuele servers een mailman omgeleide URL hebben die niet overeenkomen met de basis URL zoals <tt>$2</tt>.
index_fv=Van Virtualmin domein
index_header=Email lijst toevoegen
index_lang=Taal lijst
index_list=Naam lijst
index_man=Beheer
index_max=U bent niet bevoegd om nog meer email lijsten toe te voegen.
index_mems=Leden
index_mmheader=Mailman administratie lijst opties
index_mmlist=Waarschuwing - Mailman zal niet eerder goed werken totdat er een lijst is gemaakt met de naam <tt>mailman</tt>. Gebruik het formulier hieronder om het nu aan te maken.
index_nodom=Geen domein
index_none=Er zijn nog geen email lijsten gemaakt.
index_none2=Er is nog geen email lijst gemaakt waar u toegang toe heeft.
index_pass=Administratie wachtwoord
index_reset=Reset Wachtwoord
index_return=email lijst
index_sdoms=Lijst om in te zoeken
index_sdoms0=Alleen de lijsten in dit domein
index_sdoms1=Alle lijsten in alle domeinen
index_search=Zoek
index_semail=Eigenaar van email adres om te vinden
index_sheader=Zoek in email lijsten
index_title=Mailman Email Lijsten
index_version=Mailman $1
limits_emax=Ontbrekende of ongeldig maximum aantal Mailman email lijsten
limits_max=Maximum aantal Mailman email lijsten
links_link=Email lijsten
mems_add=Lid Toevoegen
mems_admin=Breng de lijst administrator op de hoogte?
mems_default=Standaard lijst
mems_digest=Leden krijgen een samenvattingen?
mems_digestn=Normaal
mems_digesty=Samenvatting
mems_ecannot=U bent niet bevoegd om deze lijst te bewerken.
mems_email=Email adres
mems_export=Download leden lijst
mems_header=Leden Lijst Toevoegen
mems_none=Deze lijst heeft nog geen leden.
mems_sub=Voor lijst $1
mems_title=Leden Lijst
mems_type=Type
mems_welcome=Verstuur welkom email?
reset_doing=Nu de email lijst resetten naar een willekeurig wachtwoord ..
reset_done=.. klaar. Het nieuwe wachtwoord is gemaild naar $1.
reset_failed=.. mislukt!
reset_title=Reset Wachtwoord Lijst
save_map=Updaten van Mailman domeinen lijst ..
search_actions=Acties
search_delete=Verwijder eigenaar
search_dom=Domein naam
search_eemail=Geen email adres ingevuld
search_email=Email adres
search_err=Zoeken mislukt
search_list=Email lijsten
search_man=Beheer lijst
search_title=Zoek Email lijsten
setup_alias=Toevoegen van Mailman alias en omleidingen aan website configuratie ..
setup_map=Toevoegen aan Mailman domeinen lijst ..
tmpl_atmost=Op zijn hoogst
tmpl_elimit=Ontbrekend of ongeldig limiet op aantal Mailman email lijsten
tmpl_limit=Standaard limiet op aantal Mailman email lijsten
tmpl_unlimit=Ongelimiteerd
validate_eredirect=Ontbrekende Apache omleiding voor $1
validate_eredirect2=Apache omleiding voor $1 gaat naar $2 in plaats van de correcte Virtualmin URL onder $3
validate_eweb=Er is geen Apache Virtuele host gevonden voor $1
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
