PAL.C.T MINI SHELL
index_title=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ êµ¬ì„±
index_return=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ êµ¬ì„±
ifcs_title=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤
ifcs_now=현재 활성 ìƒíƒœì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤
ifcs_name=ì´ë¦„
ifcs_type=ìœ í˜•
ifcs_ip=IP 주소
ifcs_mask=넷마스í¬
ifcs_status=ìƒíƒœ
ifcs_virtual=ê°€ìƒ
ifcs_up=올림
ifcs_down=내림
ifcs_add=새 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 추가
ifcs_boot=부팅 ì‹œ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 활성화 ë¨
ifcs_act=부팅 시 활성화합니까?
ifcs_bootp=BOOTP로 부터
ifcs_dhcp=DHCP로 부터
ifcs_broad=브로드ìºìŠ¤íŠ¸
ifcs_auto=ìžë™
ifcs_mtu=MTU
ifcs_virts=ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤
ifcs_addvirt=ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 추가
ifcs_return=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤
ifcs_unknown=ì•Œ 수 ì—†ìŒ
aifc_create=활성 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 작성
aifc_edit=활성 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 편집
aifc_desc1=활성 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 매개 변수
aifc_desc2=활성 ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 매개 변수
aifc_hard=하드웨어 주소
aifc_default=기본값
aifc_err1=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다
aifc_err2=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
aifc_evirt=없거나 ìž˜ëª»ëœ ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 번호
aifc_evirtdup=ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1ì´(ê°€) ì´ë¯¸ 있습니다
aifc_edup=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1ì´(ê°€) ì´ë¯¸ 있습니다
aifc_ename=없거나 ìž˜ëª»ëœ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ì´ë¦„
aifc_eip='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ IP 주소가 아닙니다
aifc_emask='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 넷마스í¬ê°€ 아닙니다
aifc_ebroad='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 브로드ìºìŠ¤íŠ¸ 주소가 아닙니다
aifc_emtu='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ MTUê°€ 아닙니다
aifc_ehard='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 하드웨어 주소가 아닙니다
aifc_eexist=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ '$1'ì´(ê°€) 존재하지 않습니다
bifc_create=부트 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 작성
bifc_edit=부트 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 편집
bifc_desc1=부팅 ì‹œ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 매개 변수
bifc_desc2=부팅 ì‹œ ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 매개 변수
bifc_apply=ì €ìž¥ ë° ì ìš©
bifc_err1=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다
bifc_err2=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
bifc_evirt=없거나 ìž˜ëª»ëœ ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 번호
bifc_evirtdup=ê°€ìƒ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1ì´(ê°€) ì´ë¯¸ 있습니다
bifc_edup=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1ì´(ê°€) ì´ë¯¸ 있습니다
bifc_ename=없거나 ìž˜ëª»ëœ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ì´ë¦„
bifc_eip='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ IP 주소가 아닙니다
bifc_emask='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 넷마스í¬ê°€ 아닙니다
bifc_ebroad='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 브로드ìºìŠ¤íŠ¸ 주소가 아닙니다
bifc_emtu='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ MUTê°€ 아닙니다
bifc_err3=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ 활성화하지 못했습니다
routes_title=ë¼ìš°íŒ… ë° ê²Œì´íŠ¸ì›¨ì´
routes_boot=<i>부팅 ì‹œ</i> ë¼ìš°íŒ… 구성 활성화 ë¨
routes_default=기본 ë¼ìš°í„°
routes_none=ì—†ìŒ
routes_device=장치
routes_gateway=게ì´íŠ¸ì›¨ì´
routes_forward=ë¼ìš°í„°ë¡œ ì—í• ì„ í•©ë‹ˆê¹Œ?
routes_routed=ë¼ìš°íŠ¸ 검색 ë°ëª¬ì„ 시작합니까?
routes_edefault='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 기본 ë¼ìš°í„°ê°€ 아닙니다
routes_edevice='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 장치가 아닙니다
routes_device2=기본 ë¼ìš°íŠ¸ 장치
routes_static=ì •ì ë¼ìš°íŠ¸
routes_ifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤
routes_net=네트워í¬
routes_mask=넷마스í¬
routes_enet='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 네트워í¬ê°€ 아닙니다
routes_emask='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 넷마스í¬ê°€ 아닙니다
routes_egateway='$1'ì€(는) ìœ íš¨í•œ 게ì´íŠ¸ì›¨ì´ê°€ 아닙니다
routes_defaults=기본 ë¼ìš°í„°
routes_possible=가능한 경우
routes_local=로컬 ë¼ìš°íŠ¸
routes_err=ë¼ìš°íŒ…ì„ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
dns_title=DNS í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸
dns_options=DNS í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 옵션
dns_hostname=호스트 ì´ë¦„
dns_order=조회 순서
dns_servers=DNS 서버
dns_search=ë„ë©”ì¸ ê²€ìƒ‰
dns_none=ì—†ìŒ
dns_listed=ë‚˜ì—´ëœ í•ëª©..
dns_eorder=조회 순서 ì—†ìŒ
hosts_title=호스트 주소
hosts_ip=IP 주소
hosts_host=호스트 ì´ë¦„
hosts_add=새 호스트 주소 추가
hosts_edit=호스트 주소 편집
hosts_create=호스트 주소 작성
hosts_detail=호스트 ë° ì£¼ì†Œ
hosts_return=호스트 주소 목ë¡
log_create_host=호스트 주소 $1 작성ë¨
log_delete_host=호스트 주소 $1 ì‚ì œë¨
log_modify_host=호스트 주소 $1 ìˆ˜ì •ë¨
log_dns=DNS í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 옵션 변경ë¨
log_routes=ë¼ìš°íŒ… ë° ê²Œì´íŠ¸ì›¨ì´ 옵션 변경ë¨
log_create_aifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 활성화ë¨
log_modify_aifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 다시 활성화ë¨
log_delete_aifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 비활성화ë¨
log_create_bifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 작성ë¨
log_modify_bifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 ìˆ˜ì •ë¨
log_delete_bifc=ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ $1 주소 $2 ì‚ì œë¨
log_dyn=ë™ì
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚