PAL.C.T MINI SHELL
index_delete1=é¸æŠžã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’無効化ã™ã‚‹
index_delete2=é¸æŠžã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’削除
index_delete3=é¸æŠžã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’削除ã—ã¦é©ç”¨ã™ã‚‹
index_apply2=é¸æŠžã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’é©ç”¨
index_vmin=Virtualmin
index_mode=ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯æ§‹æˆã‚¿ã‚¤ãƒ—: $1
index_mode_netplan=ãƒãƒƒãƒˆãƒ—ラン
index_mode_cygwin=Cygwin
index_mode_freebsd=FreeBSD
index_mode_macos=マックOS
index_mode_netbsd=NetBSD
index_mode_openbsd=OpenBSD
index_mode_solaris=Solaris
index_mode_windows=ウィンドウズ
ifcs_activedesc=ã“ã®è¡¨ã«ãƒªã‚¹ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„るインターフェースã¯ã€ç¾åœ¨ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã§ã™ã€‚ã»ã¨ã‚“ã©ã®å ´åˆã€[<b>起動時ã«ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–化</b>]タブã§ç·¨é›†ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
ifcs_bootdesc=ã“ã®è¡¨ã«ãƒªã‚¹ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„るインターフェイスã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®èµ·å‹•æ™‚ã«ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ãªã‚Šã€é€šå¸¸ã¯ç¾åœ¨ã‚‚アクティブã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ifcs_ip6=IPv6アドレス
ifcs_desc=インターフェースã®èª¬æ˜Ž
ifcs_badd=æ–°ã—ã„ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚
ifcs_auto6=IPv6ディスカãƒãƒªãƒ¼ã‹ã‚‰
ifcs_static2=é™çš„構æˆ
ifcs_static3=IPv6対応
ifcs_noaddress=アドレスãŒè¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
ifcs_nonetmask=ãªã—
ifcs_mode=IPv4アドレス
ifcs_mode6=IPv6アドレス
ifcs_address6=IPv6アドレス
ifcs_netmask6=ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯
ifcs_mode6a=IPv6アドレス
ifcs_none6=IPv6ãŒç„¡åŠ¹ã§ã™
ifcs_link=ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹
ifcs_linkyes=接続済ã¿
ifcs_linkno=切æ–ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ
ifcs_speed=インターフェース速度
ifcs_duplex=〠$1デュプレックス
aifc_eclash=インターフェイス $1ã¯æ—¢ã«ã“ã®IPアドレスを使用ã—ã¦ã„ã¾ã™
aifc_eaddress6=è¡Œ $1ã®IPv6アドレスã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™
aifc_enetmask6=è¡Œ $1ã®IPv6ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯ã¯1〜128ã®æ•´æ•°ã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™
aifc_eclash6=è¡Œ $1ã®IPv6アドレスã¯æ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ $2ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™
aifc_eaddresses6=IPv6アドレスãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
bifc_act=起動時ã«ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ™ãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
bifc_bridgeto=ブリッジをインターフェースã«æŽ¥ç¶š
bifc_nobridge=<ãªã—>
bifc_ebridgeto=ã“ã®ãƒ–リッジを使用ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æ—¢å˜ã®ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒãƒƒãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™
bifc_ebridgeto2=ブリッジ用ã«é¸æŠžã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã«ã¯ã€ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’割り当ã¦ãªã„ã§ãã ã•ã„
bifc_ebridge=ブリッジインターフェイスã¯æ•°å—ã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™
bifc_bridgestp=スパニングツリープãƒãƒˆã‚³ãƒ«
bifc_bridgefd=転é€é…延
bifc_bridgewait=利用å¯èƒ½ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é…延
bifc_ebond=çµåˆã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã¯æ•°å—ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“
bonding_add=æ–°ã—ã„ãƒœãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚
bonding_create=ボンディングインターフェイスを作æˆã™ã‚‹
bonding_teamparts=ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ãƒ‘ートナー
bonding_teampartsdesc=空白を使用ã—ã¦ãƒ‘ートナーを分離ã—ã¾ã™ã€‚ 「eth2 eth4ã€
bonding_teammode=ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰
bonding_primary=一次インターフェース
bonding_primarydesc=activebackupã€balance-tlbã¾ãŸã¯balance-albãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®ã¿é©ç”¨å¯èƒ½
bonding_miimon=Miiモニタリング間隔
bonding_miimondesc=（リンク監視を無効ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ç©ºç™½ã®ã¾ã¾ã«ã—ã¾ã™ï¼‰
bonding_updelay=アップディレイ
bonding_downdelay=ダウンディレイ
vlan_add=VLANタグ付ãインターフェイスã®è¿½åŠ
vlan_physical=物ç†ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹
vlan_id=VLAN ID
vlan_create=VLANインターフェイスを作æˆã™ã‚‹
bridge_create=ブリッジインターフェースã®ä½œæˆ
routes_default6=デフォルトã®IPv6ルーター
routes_gateway6=IPv6ゲートウェイ
routes_edefault6=「$1ã€ã¯æœ‰åŠ¹ãªIPv6デフォルトルーターã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
routes_egateway6=「$1ã€ã¯æœ‰åŠ¹ãªIPv6ゲートウェイã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
routes_defaults6=デフォルトã®IPv6ルーター
routes_eclash6=定義ã§ãã‚‹IPv6インターフェイスã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆãƒ«ãƒ¼ãƒˆã¯1ã¤ã ã‘ã§ã™
routes_dest=å…ˆ
routes_gw=ゲートウェイ
routes_iface=インターフェース
routes_def=デフォルトルート
routes_def6=デフォルトã®IPv6ルート
routes_active=アクティブルート
routes_nogw=ãªã—
routes_delete=é¸æŠžã—ãŸãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’削除
routes_cheader=アクティブãªãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’作æˆ
routes_cdest=ルート目的地
routes_cdef=デフォルトルート
routes_cnetmask=宛先ã®ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯
routes_cvia=経由ã™ã‚‹
routes_ciface=ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ $1
routes_cgw=ゲートウェイ $1
routes_cerr=アクティブãªãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’作æˆã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
routes_ecdest=宛先IPアドレスã¾ãŸã¯ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãŒæ¬ è½ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
routes_ecnetmask=ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯ãŒæ¬ è½ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
routes_ecgw=ゲートウェイアドレスãŒæ¬ è½ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ç„¡åŠ¹ã§ã™
routes_derr=ルートを削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
routes_denone=何もé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
routes_ecnetmask2=デフォルトルートã«ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’指定ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“
routes_ggw=インターフェイス $2経由ã§ãƒ«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ $1を使用ã—ã¾ã™
routes_tabboot=起動時ã®æ§‹æˆ
routes_tabactive=アクティブãªæ§‹æˆ
routes_descactive=ã“ã®ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒç¾åœ¨æ§‹æˆã—ã¦ã„るルートをリストã—ã€ä¸€éƒ¨ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’è¿½åŠ ã¾ãŸã¯å‰Šé™¤ã§ãã¾ã™ã€‚誤ã£ãŸå¤‰æ›´ã‚’è¡Œã†ã¨ã€Webminを実行ã—ã¦ã„るシステムãŒãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®æ®‹ã‚Šã®éƒ¨åˆ†ã‹ã‚‰åˆ‡æ–ã•ã‚Œã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ã“ã‚Œã«ã¯æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„。
routes_descboot=ã“ã®ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®èµ·å‹•æ™‚ã€ã¾ãŸã¯ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è¨å®šãŒå®Œå…¨ã«å†é©ç”¨ã•ã‚ŒãŸã¨ãã«ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ãªã‚‹ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’è¨å®šã§ãã¾ã™ã€‚
dns_dhcp=ホストåã¯DHCPサーãƒãƒ¼ã«ã‚ˆã£ã¦è¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
hosts_active=有効ã«ã—ã¾ã—ãŸã‹ï¼Ÿ
hosts_delete=é¸æŠžã—ãŸãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’削除
ipnodes_title=IPv6ホストアドレス
ipnodes_ip=IPv6アドレス
ipnodes_host=ホストå
ipnodes_add=æ–°ã—ã„IPv6ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚
ipnodes_edit=IPv6ホストアドレスã®ç·¨é›†
ipnodes_create=IPv6ホストアドレスを作æˆã™ã‚‹
ipnodes_detail=ホストã¨ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹
ipnodes_return=IPv6ホストアドレスリスト
ipnodes_ecannot=IPv6ホストアドレスã®ç·¨é›†ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
ipnodes_none=IPv6ホストアドレスã¯ã¾ã 定義ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。
ipnodes_delete=é¸æŠžã—ãŸIPv6ホストアドレスを削除ã™ã‚‹
log_create_ipnode=IPv6ホストアドレス $1を作æˆã—ã¾ã—ãŸ
log_delete_ipnode=IPv6ホストアドレス $1を削除ã—ã¾ã—ãŸ
log_modify_ipnode=変更ã•ã‚ŒãŸIPv6ホストアドレス $1
log_delete_hosts=$1個ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’削除ã—ã¾ã—ãŸ
log_delete_ipnodes=$1 IPv6ホストアドレスを削除ã—ã¾ã—ãŸ
log_delete_afics=$1個ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’削除ã—ã¦ã„ã¾ã™
log_delete_bfics=$1ブート時インターフェイスã®å‰Šé™¤
log_apply_bfics=アクティブ化ã•ã‚ŒãŸ $1ブート時インターフェイス
log_create_route=$1ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ルートを作æˆã—ã¾ã—ãŸ
log_create_defroute=アクティブãªãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’作æˆã—ã¾ã—ãŸ
log_delete_routes=$1個ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ãªãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚’削除ã—ã¾ã—ãŸ
acl_ifcs_ex=を除ãインターフェース
acl_bootonly=アクティブãªã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’編集ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_netmask=ãƒãƒƒãƒˆãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’編集ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_broadcast=放é€ã‚’編集ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_mtu=MTUを編集ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_up=アクティブ状態を編集ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_virt=ä»®æƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’è¿½åŠ ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_delete=インターフェイスを削除ã§ãã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_hide=編集ä¸å¯èƒ½ãªã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
acl_sysinfo=ダッシュボードã«åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹ã‚’表示ã™ã‚‹
mod_zones=ゾーン<tt>$1</tt>ã®ä»®æƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹
mod_virtualmin=Virtualminサーãƒãƒ¼<tt>$1</tt>
mod_reseller=Virtualminリセラー<tt>$1</tt>
chooser_any=<ä»»æ„>
chooser_other=ãã®ä»– ..
dafics_err=インターフェースã®éžã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–化ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ
daifcs_enone=何もé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
daifcs_egone=インターフェイスã¯ã‚‚ã†å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“ï¼
dbifcs_err=インターフェイスを削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
dbifcs_err2=インターフェイスをアクティブã«ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
hdelete_err=ホストアドレスを削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
hdelete_enone=何もé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
idelete_err=IPv6ホストアドレスを削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚