index_title=Klasteru lietotÄji un grupas
index_hosts=PÄrvaldÄ«tie serveri
index_nohosts=LietotÄju pÄrvaldÄ«bai nav reÄ£istrÄ“ti Webmin serveri.
index_add=Pievienot serveri
index_gadd=Pievienojiet serverus grupai
index_users=LietotÄji un grupas
index_return=serveru saraksts
index_refresh=AtsvaidzinÄt lietotÄju un grupu sarakstus
index_finduser=Atrodiet lietotÄjus, kuru
index_findgroup=Atrodiet grupas, kuru
index_newuser=Pievienot lietotÄju
index_newgroup=Pievienot grupu
index_sync=Sinhronizēt
this_server=Å¡is serveris
index_thost=Resursdatora nosaukums
index_tdesc=Apraksts
index_tucount=LietotÄji
index_tgcount=Grupas
index_ttype=OS tips
add_title=Pievienot serverus
add_msg=Notiek $1 pievienošana.
add_gmsg=Serveru pievienoÅ¡ana grupÄ $1.
add_err=NeizdevÄs pievienot serveri
add_gerr=NeizdevÄs pievienot grupu
add_echeck=Serverim $1 nav lietotÄju un grupu moduļa
add_epft=Serveris $1 neizmanto tÄdu paÅ¡u lietotÄja failu formÄtu kÄ Å¡is resursdators
add_egft=Serveris $1 neizmanto tÄdu paÅ¡u grupas faila formÄtu kÄ Å¡is resursdators
add_ok=Pievienots $1 ar $2 lietotÄjiem un $3 grupÄm.
host_title=PÄrvaldÄ«ts serveris
host_header=ProgrammatÅ«ras pÄrvaldÄ«tÄ servera informÄcija
host_name=Resursdatora nosaukums
host_type=Servera tips
host_delete=Noņemt no pÄrvaldÄ«to saraksta
host_refresh=Atsvaidziniet lietotÄjus un grupas
host_userscount=LietotÄju skaits
host_groupscount=Grupu skaits
host_return=informÄcija par serveri
host_users=LietotÄju skaits
host_groups=Grupu skaits
refresh_title=Atsvaidziniet lietotÄjus un grupas
refresh_header=LietotÄju un grupu sarakstu atkÄrtota pieprasÄ«Å¡ana no visiem serveriem.
refresh_header5=LietotÄju un grupu sarakstu atkÄrtota pieprasÄ«Å¡ana no $2.
refresh_header4=LietotÄju un grupu sarakstu atkÄrtota pieprasÄ«Å¡ana no dalÄ«bniekiem $2.
refresh_host=Atjaunots $1
refresh_uadd=pievienoja $1 lietotÄjus
refresh_udel=noņemti $1 lietotÄji
refresh_gadd=pievienotas $1 grupas
refresh_gdel=noņemt $1 grupas
refresh_done=.. darīts
refresh_del=$1 tika noņemts no serveru saraksta
refresh_failed=NeizdevÄs atsvaidzinÄt $1 : $2
uedit_host=SÄ«kÄka informÄcija no $1
uedit_leave=Nemaini
uedit_set=Iestatīts uz
uedit_none=Nav
uedit_addto=Pievienojiet grupÄm
uedit_delfrom=Noņemt no grupÄm
uedit_hosts=PastÄv serveriem
uedit_servs=Veiciet iepriekÅ¡ minÄ“tÄs operÄcijas ar
uedit_mall=Visi serveri
uedit_mthis=Viens serveris
uedit_sync=Pievienot citiem serveriem
uedit_makehome=Ja trÅ«kst mÄjas direktorija, izveidojiet to?
uedit_others=Vai izveidot lietotÄju citos moduļos?
uedit_servers=Serveris (-i), ko izveidot
uedit_all=<visi saimnieki>
uedit_donthave=<saimnieki, kuriem viņu nav>
uedit_group=$1 dalībnieki
usave_einuse=LietotÄjs ar tÄdu paÅ¡u vÄrdu jau pastÄv vietnÄ“ $1
usave_esecgid=VidÄ“jÄ grupa $1 neeksistÄ“
usave_con=Izveidojot uz $1.
usave_mkhome=MÄjas direktorija izveidoÅ¡ana ..
usave_create=Notiek paroles faila ieraksta pievienošana.
usave_others=Radīšana citos moduļos ..
usave_copy=Failu kopÄ“Å¡ana mÄjas direktorijÄ ..
usave_groups=Notiek pievienoÅ¡ana grupÄm ..
usave_uon=Notiek atjauninÄÅ¡ana vietnÄ“ $1.
usave_update=Notiek paroles faila ieraksta atjauninÄÅ¡ana.
usave_mothers=Notiek atjauninÄÅ¡ana citos moduļos.
usave_move=PÄrvietojamÄ mÄjas direktorija ..
usave_gid=GID mainīšana failos
usave_uid=Failu mainīšana UID
usave_rgroups=PÄrdÄ“vÄ“Å¡ana grupÄs ..
usave_failed=NeizdevÄs saglabÄt lietotÄju : $1
usave_gone=LietotÄjs vairs nepastÄv.
usave_emaking=Pirms atjauninÄÅ¡anas komanda neizdevÄs : $1
usave_header=LietotÄja $1 izveidoÅ¡ana visos resursdatoros.
usave_header5=Notiek lietotÄja $1 izveidoÅ¡ana uz $2.
usave_header4=LietotÄja $1 izveidoÅ¡ana grupas $2 dalÄ«bniekiem.
usave_header3=LietotÄja $1 izveidoÅ¡ana resursdatoros, kur viņu nav.
search_hosts=Saimnieki
udel_on=Notiek dzēšana no $1.
udel_servs=DzÄ“siet mÄjas direktoriju, ja tÄds pastÄv
udel_others=Vai izdzÄ“st lietotÄju citos moduļos?
udel_dothers=Dzēšana citos moduļos ..
udel_gone=LietotÄjs vairs nepastÄv.
udel_failed=NeizdevÄs izdzÄ“st lietotÄju : $1
gdel_on=Notiek dzēšana no $1.
gdel_gone=LietotÄjs vairs nepastÄv.
gdel_failed=NeizdevÄs izdzÄ“st grupu : $1
gsave_create=Notiek grupas faila ieraksta pievienošana.
gsave_con=Izveidojot uz $1.
gsave_euser=$1 lietotÄjs neeksistÄ“
gsave_update=Notiek grupas faila ieraksta atjauninÄÅ¡ana.
gsave_uon=Notiek atjauninÄÅ¡ana vietnÄ“ $1.
gsave_failed=NeizdevÄs saglabÄt grupu : $1
gsave_gone=Grupas vairs nav.
gsave_nosync=Citu moduļu grupu sinhronizÄciju resursdators neatbalsta.
gsave_header=Grupas $1 izveidošana visos resursdatoros.
gsave_header5=Notiek grupas $1 izveidošana uz $2.
gsave_header4=Grupas $1 izveidošana grupas $2 dalībniekiem.
gsave_header3=Grupas $1 izveidoÅ¡ana resursdatoros, kuriem tÄs nav.
gedit_host=SÄ«kÄka informÄcija no $1
gedit_add=Pievienojiet lietotÄjus
gedit_del=Noņemt lietotÄjus
gedit_donthave=<saimniekiem, kuriem to nav>
sync_title=Sinhronizēt serverus
sync_desc=Å Ä« veidlapa ļauj jums izveidot lietotÄjus un grupas serveros, kuriem to paÅ¡laik nav, lai sinhronizÄ“tu kontus visos jÅ«su klastera serveros.
sync_hosts=Sinhronizējami serveri
sync_hall=Visi serveri
sync_hsel=Atlasīts ..
sync_users=LietotÄji, kurus izveidot
sync_uall=Visi trÅ«kstoÅ¡ie lietotÄji
sync_unone=Nav lietotÄju
sync_usel=Tikai lietotÄji
sync_unot=Visi, izņemot lietotÄjus
sync_ugid=LietotÄji ar primÄro grupu
sync_uuid=LietotÄji ar UID diapazonÄ
sync_groups=Grupas, kuras izveidot
sync_gall=Visas trÅ«kstoÅ¡Äs grupas
sync_gnone=Nav grupu
sync_gsel=Tikai grupas
sync_gnot=Visi, izņemot grupas
sync_ggid=Grupas ar GID diapazonÄ
sync_ok=Izveidot lietotÄjus un grupas
sync_on=Notiek sinhronizÄcija $1.
sync_insync=LietotÄji un grupas ir sinhronizÄ“tas.
sync_ucreate=Paroles faila ieraksta pievienošana $1.
sync_gcreate=Grupas faila ieraksta pievienošana $1.
sync_test=Tikai parÄdiet, kas tiktu darÄ«ts?
sync_makehome=Izveidot mÄjas direktorijus?
sync_copy=Vai kopÄ“t failus mÄjas direktorijÄ?
sync_others=Vai izveidot lietotÄju citos moduļos?
log_create_user=Izveidots lietotÄjs $1
log_delete_user=DzÄ“sts lietotÄjs $1
log_modify_user=PÄrveidots lietotÄjs $1
log_create_group=Izveidota grupa $1
log_delete_group=Dzēsta grupa $1
log_modify_group=PÄrveidota grupa $1
log_add_host=Pievienoti resursdatora $1 lietotÄji un grupas
log_add_group=Pievienoti lietotÄji un grupas no saimniekiem grupÄ $1
log_refresh=AtjauninÄti lietotÄji un grupas
log_sync=SinhronizÄ“ti lietotÄji un grupas
