PAL.C.T MINI SHELL
index_title=קבצי תצורת גיבוי
index_emods=×ין מודולי Webmin במערכת שלך ×ª×•×ž×›×™× ×‘×’×™×‘×•×™ תצורה.
index_dest=יעד גיבוי
index_mods=מודולי Webmin
index_sched=מתוזמן?
index_when=כן, $1
index_count=$1 מודולי×
index_add=הוסף גיבוי מתוזמן חדש.
index_none=×˜×¨× ×”×•×’×“×¨×• ×’×™×‘×•×™×™× ×ž×ª×•×–×ž× ×™×.
index_header=תצורת גיבוי כעת
index_now=גיבוי עכשיו
index_return=רשימת ×”×’×™×‘×•×™×™× ×”×ž×ª×•×–×ž× ×™×
index_return2=גיבוי ושחזור טפסי×
index_header2=שחזר ×ת התצורה כעת
index_now2=שחזר עכשיו
index_apply=להחיל תצורות?
index_test=רק תר××” מה ישוחזר?
index_jobs=×’×™×‘×•×™×™× ×ž×ª×•×–×ž× ×™×
index_nostrftime=×זהרה - חלק ממשרות הגיבוי משתמשות ב-% בשמות ×”×§×‘×¦×™× ×©×œ×”×Ÿ, ×ך החלפת חלופות ××™× ×” מופעלת בדף תצורת המודול.
index_tabsched=×’×™×‘×•×™×™× ×ž×ª×•×–×ž× ×™×
index_tabbackup=גיבוי עכשיו
index_tabrestore=שחזר עכשיו
edit_title1=צור גיבוי מתוזמן
edit_title2=ערוך גיבוי מתוזמן
edit_header=×פשרויות גיבוי ×ž×ª×•×–×ž× ×•×ª
edit_header2=×§×“× ×•×¤×¨×¡× ×¤×§×•×“×•×ª גיבוי
edit_header3=לוח ×”×–×ž× ×™× ×œ×’×™×‘×•×™
edit_email=שלח דו×"ל לכתובת
edit_emode=מתי לשלוח דו×"ל
edit_emode0=תמיד
edit_emode1=רק ×›×שר מתרחשת שגי××”
edit_sched=גיבוי מתוזמן מופעל?
edit_schedyes=כן, ×œ×¤×¢×ž×™× × ×‘×—×¨×™× ×œ×ž×˜×” ..
edit_mods=×ž×•×“×•×œ×™× ×œ×’×™×‘×•×™
edit_dest=יעד גיבוי
edit_mods2=×ž×•×“×•×œ×™× ×œ×©×—×–×•×¨
edit_other2=×§×‘×¦×™× ××—×¨×™× ×œ×©×—×–×•×¨
edit_dest2=שחזר מ
edit_what=כלול בגיבוי
edit_webmin=קבצי תצורת מודול Webmin
edit_nofiles=קבצי תצורת שרת
edit_run=שמור וגיבוי עכשיו
edit_return=טופס גיבוי
edit_other=×§×‘×¦×™× ×¨×©×•×ž×™× ××—×¨×™× ..
edit_pre=פקודה ×œ×¤× ×™ הגיבוי
edit_post=פקודה ל×חר הגיבוי
save_err=שמירת הגיבוי × ×›×©×œ×”
save_emods=×œ× × ×‘×—×¨×• מודולי×
save_ewebmin=×œ× × ×‘×—×¨×• קבצי תצורת webmin ×•×œ× ×§×‘×¦×™×
backup_mode0=קובץ מקומי
backup_mode1=שרת FTP
backup_mode2=שרת SSH
backup_mode3=קובץ שהועלה
backup_mode4=הורד בדפדפן
backup_path=קובץ בשרת
backup_login=התחבר כמשתמש
backup_pass=×¢× ×¡×™×¡×ž×
backup_port=יצי×ת שרת
backup_epre=מודול $1 גיבוי × ×“×—×” : $2
backup_enone=××£ מודול ×œ× ×¡×™×¤×§ ×§×‘×¦×™× ×§×™×™×ž×™× ×œ×’×™×‘×•×™!
backup_etar=TAR × ×›×©×œ : $1
backup_egunzip=הגיבוי דחוס, ×ך <tt>×קדח</strong> ××™× ×• מותקן
backup_euntar=Un-TAR × ×›×©×œ×” : $1
backup_enone2=××£ ×חד ×ž×”×§×‘×¦×™× ×¢×‘×•×¨ ×”×ž×•×“×•×œ×™× ×©× ×‘×—×¨×• ××™× ×• × ×ž×¦× ×‘×’×™×‘×•×™
backup_epre2=שחזור מודול $1 × ×“×—×” : $2
backup_err=הגיבוי × ×›×©×œ
backup_edest=קובץ מקומי מוחלט חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™
backup_eserver1=שרת FTP חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™
backup_eserver2=שרת SSH חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™
backup_epath=× ×ª×™×‘ מוחלט חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™ בשרת FTP
backup_epath2=× ×ª×™×‘ מוחלט חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™ בשרת SSH
backup_euser=×ª×•×•×™× ×œ× ×—×•×§×™×™× ×‘×›× ×™×¡×” לשרת FTP
backup_epass=×ª×•×•×™× ×œ× ×—×•×§×™×™× ×‘×¡×™×¡×ž×ª שרת FTP
backup_eport=יצי×ת שרת FTP חסרה ×ו ×œ× ×—×•×§×™×ª
backup_esport=יצי×ת שרת SSH חסרה ×ו ×œ× ×ª×§×¤×”
backup_emods=×œ× × ×‘×—×¨×• מודולי×
backup_title=תצורת גיבוי
backup_doing=החל גיבוי של קבצי תצורת מודול ל- $1.
backup_failed=.. × ×›×©×œ! $1
backup_done=.. של×. גודל הגיבוי הסופי ×”×™×” $1, מכיל $2 קבצי×.
restore_err=השחזור × ×›×©×œ
restore_emods=×œ× × ×‘×—×¨×• ×ž×•×“×•×œ×™× ×ו ×§×‘×¦×™× ×חרי×
restore_title=שחזור תצורה
restore_doing=החל בשחזור קבצי תצורת המודול מ- $1.
restore_testing=חילוץ תוכן הגיבוי מ- $1.
restore_failed=.. × ×›×©×œ! $1
restore_done=.. של×. $1 ×§×‘×¦×™× ×©×•×—×–×¨×•.
restore_done2=.. ×§×‘×¦×™× ×‘×’×™×‘×•×™ ×”× :
nice_ftp=$2 על $1 דרך FTP
nice_ftpp=$2 על $1 יצי××” $3 ב×מצעות FTP
nice_ssh=$2 על $1 ב×מצעות SSH
nice_sshp=$2 על $1 יצי××” $3 ב×מצעות SSH
nice_upload=הקובץ שהועלה
nice_download=דפדפן
log_backup=גיבוי $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2
log_restore=שוחזר $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×ž- $2
log_create_backup=יצר גיבוי של $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2
log_modify_backup=גיבוי ×©×•× ×” של $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2
log_delete_backup=גיבוי של $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2 × ×ž×—×§
log_run_backup=גיבוי מופעל של $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2
run_title=תצורות גיבוי
run_doing=החל גיבוי של $1 ×ž×•×“×•×œ×™× ×œ- $2.
run_ok=גיבוי ×”×•×©×œ× ×‘×”×¦×œ×—×”.
run_failed=.. הגיבוי × ×›×©×œ! עיין בהודעת השגי××” למעלה מהסיבה לכך.
email_mods=גיבוי ×ž×•×“×•×œ×™× :
email_failed=ל- $1 × ×›×©×œ×• :
email_ok=ל- $1 הצליח.
email_sfailed=גיבוי התצורה ב- $1 × ×›×©×œ
email_sok=גיבוי התצורה ב- $1 הצליח
email_final=גודל קובץ הגיבוי הסופי היה $1
email_pre=מפעיל ×ת הפקודה ×œ×¤× ×™ הגיבוי $1 ..
email_post=הפעלת פקודה ל×חר הגיבוי $1 ..
email_prefailed=הפקודה ×œ×¤× ×™ הגיבוי × ×›×©×œ×”!
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚