edit_mins=Minute
edit_hours=Ure
edit_days=Dnevi
edit_months=Mesece
edit_weekdays=Delovni dan
edit_all=Vse
edit_selected=Izbrano ..
edit_run=Zaženi zdaj
edit_clone=Klon Job
edit_return=delo na cron
edit_special1=Preprost urnik ..
edit_special0=Spodaj izbrani časi in datumi ..
edit_special_hourly=Vsako uro
edit_special_daily=Dnevno (ob polnoči)
edit_special_weekly=Tedensko (v nedeljo)
edit_special_monthly=Mesečno (na 1.)
edit_special_yearly=Letno (1. januarja)
log_success=<tt>$2</tt> v <tt>$1</tt> uspešno
log_failure=Zagon <tt>$2</tt> v <tt>$1</tt> ni uspel : $3