PAL.C.T MINI SHELL
index_title=Cấu hình Webmin
index_return=Cấu hình webmin
index_version=Webmin $1
index_boot=Bắt đầu lúc khởi động
index_bootmsg=Thay đổi tùy chá»n nà y để kiểm soát xem Webmin có được khởi Ä‘á»™ng khi khởi Ä‘á»™ng hay không. Nếu nó hiện không được khởi Ä‘á»™ng khi khởi Ä‘á»™ng và Có được chá»n, má»™t táºp lệnh init má»›i sẽ được tạo.
index_inetd=Vì Webmin hiện Ä‘ang được Ä‘iá»u hà nh bởi <tt>inetd</tt>, nên bạn có thể không muốn báºt tùy chá»n nà y.
index_apache=Vì Webmin hiện Ä‘ang chạy dÆ°á»›i Apache, nên bạn có thể không muốn báºt tùy chá»n nà y.
index_restart=Khởi động lại Webmin
index_restartmsg=Nhấp và o nút nà y để bắt đầu lại quy trình máy chủ Webmin. Äiá»u nà y có thể cần thiết nếu gần đây bạn đã nâng cấp Perl.
index_refresh=Là m mới mô-đun
index_refreshmsg=Kiểm tra lại tất cả các mô-Ä‘un Webmin cho các máy chủ đã cà i đặt và cáºp nháºt các mô-Ä‘un xuất hiện trong danh mục 'Mô-Ä‘un không sá» dụng'.
access_title=Kiểm soát truy cáºp IP
access_desc=Máy chủ Webmin có thể được cấu hình để từ chối hoặc chỉ cho phép truy cáºp từ má»™t số địa chỉ IP nhất định bằng biểu mẫu nà y. Tên máy chủ (nhÆ° foo.bar.com) và mạng IP (nhÆ° 10.254.3.0 hoặc 10.254.1.0/255.255.255.128 hoặc 10.254.1.0/25 hoặc 10.254.1.5-10.254.97.127 hoặc 2001:DB8::A0BC:0001 hoặc 2001:DB8::/32) cÅ©ng có thể được nháºp. Bạn nên giá»›i hạn quyá»n truy cáºp và o máy chủ của mình đến các địa chỉ đáng tin cáºy, đặc biệt nếu có thể truy cáºp từ Internet. Nếu không, bất cứ ai Ä‘oán máºt khẩu của bạn sẽ có toà n quyá»n kiểm soát hệ thống của bạn.
access_ip=Äịa chỉ IP được phép
access_local=Bao gồm mạng cục bộ trong danh sách
access_header=Tùy chá»n kiểm soát truy cáºp
access_all=Cho phép từ tất cả các địa chỉ
access_allow=Chỉ cho phép từ các địa chỉ được liệt kê
access_deny=Từ chối từ các địa chỉ được liệt kê
access_libwrap=Äồng thá»i kiểm tra các tệp bao bá»c TCP <tt>hosts.allow</tt> và <tt>hosts.deny</tt>?
access_elibwrap=Kiểm soát truy cáºp IP bằng cách sá» dụng trình bao bá»c TCP không khả dụng, vì mô Ä‘un $1 Perl chÆ°a được cà i đặt.
access_libwrapcpan=<a href='$1'>Nhấp và o đây</a> để Webmin tự động cà i đặt mô-đun Perl bị thiếu.
access_err=Không thể cáºp nháºt danh sách truy cáºp
access_enone=Không có địa chỉ được nháºp
access_enet='$1' không phải là địa chỉ mạng hợp lệ
access_emask='$1' không phải là một mặt nạ hợp lệ
access_ecidr='$1' không phải là số CIDR hợp lệ
access_eip='$1' không phải là địa chỉ IP hoặc mạng hoà n chỉnh
access_eip6='$1' không phải là địa chỉ mạng hoặc IPv6 hoà n chỉnh
access_ecidr6='$1' không phải là kÃch thÆ°á»›c mạng IPv6 hợp lệ
access_ecidr8=KÃch thÆ°á»›c mạng IPv6 '$1' phải chia hết cho 8
access_ehost=Không thể tìm địa chỉ IP cho '$1'
access_eself=Äịa chỉ IP hiện tại của bạn ($1) sẽ bị từ chối
access_always=Giải quyết tên máy chủ theo má»i yêu cầu?
access_trust=Tin tưởng địa chỉ IP từ xa được cung cấp bởi proxy?
bind_title=Cổng và địa chỉ
bind_desc2=Biểu mẫu nà y có thể được sá» dụng để thay đổi số cổng mà Webmin nghe hoặc chỉ nghe trên má»™t địa chỉ IP duy nhất trên hệ thống của bạn. Bạn cÅ©ng có thể định cấu hình nó để chấp nháºn kết nối trên nhiá»u cổng hoặc để nghe trên má»™t số địa chỉ IP. LÆ°u ý - trình duyệt web của bạn có thể nhắc bạn đăng nháºp lại sau khi thay đổi cổng hoặc địa chỉ rà ng buá»™c.
bind_header=Äịa chỉ IP và cổng
bind_sockets=Nghe trên IP và cổng
bind_firewall=Mở cổng má»›i trên tÆ°á»ng lá»a?
bind_sip=Liên kết với địa chỉ IP
bind_sport=Nghe trên cổng
bind_sip1=Äịa chỉ bất kỳ
bind_sip2=Chỉ địa chỉ ..
bind_sport0=Giống như đầu tiên
bind_sport1=Cổng cụ thể ..
bind_listen=Nghe các chương trình phát sóng trên cổng UDP
bind_none=Äừng nghe
bind_hostname=Tên máy chủ web
bind_auto=Là m việc từ trình duyệt
bind_err=Không thể thay đổi địa chỉ
bind_enone=Không có địa chỉ IP và cổng để nghe khi nháºp
bind_eip2='$1' không phải là địa chỉ IP hợp lệ để liên kết với
bind_eport2='$1' không phải là số cổng hợp lệ
bind_erestart=Xảy ra lỗi khi bắt đầu Webmin với cà i đặt cổng và địa chỉ mới : $1
bind_elisten=Cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ để nghe các chương trình phát sóng UDP trên
bind_ehostname=Tên máy chủ web bị thiếu hoặc không hợp lệ
bind_resolv_myname=Giải quyết ngược địa chỉ IP được kết nối?
bind_ipv6=Chấp nháºn kết nối IPv6?
bind_eipv6=IPv6 không thể được báºt trừ khi cà i đặt $1 Perl được cà i đặt
bind_redirecting=Chuyển hướng đến URL mới ..
bind_elsof=Cổng mới $1 đã được sỠdụng bởi một quy trình khác
bind_eonsystem=Äịa chỉ IP $1 không hoạt Ä‘á»™ng trên hệ thống nà y và vì váºy không thể sá» dụng
bind_maxconns=Tổng số kết nối đồng thá»i tối Ä‘a
bind_maxconns_per_ip=Các kết nối đồng thá»i tối Ä‘a trên má»—i IP
bind_maxconns_per_net=Các kết nối đồng thá»i tối Ä‘a trên má»—i mạng
bind_emaxconns=Các kết nối đồng thá»i tối Ä‘a phải là má»™t số lá»›n hÆ¡n 1
bind_emaxconns_per_ip=Các kết nối đồng thá»i tối Ä‘a trên má»—i IP phải là má»™t số lá»›n hÆ¡n 1
bind_emaxconns_per_net=Các kết nối đồng thá»i tối Ä‘a trên má»—i mạng phải là má»™t số lá»›n hÆ¡n 1
bind_maxlifetime=Thá»i gian tồn tại của quy trình Webmin tối Ä‘a
bind_maxlifetime_def=Vô hạn
bind_maxlifetime_secs=giây
bind_emaxlifetime=Thá»i gian tồn tại của quy trình tối Ä‘a phải là má»™t số lá»›n hÆ¡n 60 giây
log_title=Ghi nháºt ký
log_desc=Webmin có thể được cấu hình để viết nháºt ký các lần truy cáºp máy chủ web, ở định dạng tệp nháºt ký CLF tiêu chuẩn. Nếu đăng nháºp được báºt, bạn cÅ©ng có thể chá»n xem địa chỉ IP hoặc tên máy chủ được ghi lại và tần suất xóa tệp nháºt ký. Khi được báºt, nháºt ký được ghi và o tệp $1.
log_desc2=Khi đăng nháºp được báºt, Webmin cÅ©ng sẽ ghi nháºt ký chi tiết hÆ¡n vá» hà nh Ä‘á»™ng của ngÆ°á»i dùng và o tệp $1. Nháºt ký nà y có thể được xem và phân tÃch vá»›i mô-Ä‘un Nháºt ký hà nh Ä‘á»™ng Webmin để xem chÃnh xác những gì má»—i ngÆ°á»i dùng Webmin đã và đang là m.
log_header=Tùy chá»n ghi nháºt ký máy chủ web
log_status=Äăng nháºp hoạt Ä‘á»™ng?
log_disable=Vô hiệu hóa đăng nháºp
log_enable=Cho phép đăng nháºp
log_resolv=Äăng nháºp tên máy chủ giải quyết?
log_clf=Sá» dụng định dạng nháºt ký kết hợp (bao gồm cả ngÆ°á»i giá»›i thiệu và tác nhân ngÆ°á»i dùng)?
log_clear2=Äịnh kỳ xóa tệp nháºt ký?
log_period=Có, má»—i $1 giá»
log_forusers=NgÆ°á»i dùng đăng nháºp các hà nh Ä‘á»™ng Webmin cho
log_uall=Äăng nháºp hà nh Ä‘á»™ng của tất cả ngÆ°á»i dùng
log_users=Chỉ đăng nháºp hà nh Ä‘á»™ng của ..
log_inmods=Các mô-Ä‘un để đăng nháºp các hà nh Ä‘á»™ng Webmin trong
log_mall=Ghi nháºt ký hà nh Ä‘á»™ng trong tất cả các mô-Ä‘un
log_modules=Chỉ đăng nháºp hà nh Ä‘á»™ng trong ..
log_global=<Hà nh động toà n cầu>
log_sched=Äăng nháºp chức năng theo lịch trình?
log_files=Äăng nháºp thay đổi được thá»±c hiện cho các táºp tin của từng hà nh Ä‘á»™ng?
log_fullfiles=Ghi lại tất cả các táºp tin sá»a đổi trÆ°á»›c khi hà nh Ä‘á»™ng, cho rollback?
log_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n đăng nháºp
log_ehours='$1' không phải là số giỠhợp lệ
log_ediff=Hệ thống của bạn không có lệnh $1 cần thiết để ghi nháºt ký thay đổi tệp
log_perms=Quyá»n cho các tệp nháºt ký
log_eperms=Quyá»n bát phân bị thiếu hoặc không hợp lệ (nhÆ° 755)
log_syslog=CÅ©ng đăng nháºp hà nh Ä‘á»™ng Webmin để syslog?
log_login=Bao gồm thông tin đăng nháºp Webmin và đăng xuất trong nháºt ký hà nh Ä‘á»™ng?
log_email=Gá»i hà nh Ä‘á»™ng đăng nháºp qua email đến
log_emailnone=Äừng gá»i
log_inmodsemail=Gá»i email cho các hà nh Ä‘á»™ng trong
proxy_title=Máy chủ proxy và tải xuống
proxy_desc=Nếu máy chủ lÆ°u trữ Webmin chạy phÃa sau má»™t loại tÆ°á»ng lá»a nà o đó, bạn có thể cần phải đặt máy chủ proxy để sá» dụng để truy cáºp các trang web và FTP. Má»™t số mô-Ä‘un, chẳng hạn nhÆ° <tt>Gói phần má»m</tt>, sẽ sá» dụng các proxy nà y khi tải xuống tệp hoặc chÆ°Æ¡ng trình.
proxy_header=Máy chủ proxy
proxy_http=Http Proxy
proxy_ftp=Proxy FTP
proxy_none=không ai
proxy_nofor=Không có proxy cho
proxy_user=Tên đăng nháºp cho proxy
proxy_pass=Máºt khẩu cho proxy
proxy_err=Không thể lưu proxy
proxy_ehttp2=Máy chủ proxy HTTP phải được nháºp dÆ°á»›i dạng URL, nhÆ° $1
proxy_eftp2=Máy chủ proxy FTP phải được nháºp dÆ°á»›i dạng URL, nhÆ° $1
proxy_bind=Äịa chỉ IP nguồn cho các kết nối HTTP
proxy_ebind=Äịa chỉ IP nguồn bị thiếu hoặc không hợp lệ
proxy_osdn=Nhân bản OSDN Æ°a thÃch để tải xuống
proxy_mirrordef=<Mặc định (Hãy để Sourceforge quyết định)>
proxy_mirrordef2=Mặc định (Hãy để Sourceforge quyết định)
proxy_other=Khác ..
proxy_eother=Mã nhân bản OSDN bị thiếu hoặc không hợp lệ
proxy_desc2=Khi Webmin tải xuống má»™t tệp từ má»™t URL được lÆ°u trữ trên sourceforge, nó sẽ tá»± Ä‘á»™ng sá» dụng trang nhân bản dá»±a trên lá»±a chá»n của bạn bên dÆ°á»›i, nếu có thể.
proxy_header2=Tải trang web
proxy_cache=Cache tải táºp tin?
proxy_cache1=Không
proxy_cache0=Có, trong bá»™ đệm có kÃch thÆ°á»›c
proxy_ecache=KÃch thÆ°á»›c bá»™ đệm bị thiếu hoặc không hợp lệ
proxy_daysmax=Thá»i gian tối Ä‘a để lÆ°u trữ tệp
proxy_daysdef=Mãi mãi
proxy_days=ngà y
proxy_edays=Thiếu hoặc không hợp lệ số ngà y tối đa để lưu trữ tệp
proxy_mods=Là m bộ nhớ đệm trong các mô-đun
proxy_mods0=Tất cả các mô-đun
proxy_mods1=Chỉ được chá»n ..
proxy_mods2=Tất cả ngoại trừ được chá»n ..
proxy_emods=Không có mô-Ä‘un được chá»n
proxy_clear=Xóa bộ nhớ cache
proxy_cacheb=Quản lý URL được lưu trong bộ nhớ cache
proxy_cachebdesc=Nhấp và o nút nà y để tìm kiếm và quản lý các URL được lưu trong bộ nhớ cache để tải xuống bởi Webmin.
proxy_cleardesc=Nhấp và o nút nà y để xóa tất cả $1 URL được lưu trong bộ nhớ cache được tải xuống bởi Webmin, để các lần tải xuống trong tương lai được thực hiện trực tiếp từ máy chủ HTTP gốc. $2 không gian đĩa sẽ được giải phóng.
proxy_return=máy chủ proxy và tải xuống
proxy_tabproxy=Proxy
proxy_tabdown=Äang tải xuống
proxy_fallback=Hãy thá» yêu cầu trá»±c tiếp nếu proxy bị sáºp?
ui_title=Giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn chỉnh sá»a các tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng được sá» dụng bởi tất cả các mô-Ä‘un. Khi nháºp mà u, má»—i mà u phải được chỉ định bằng hệ thống RGB tiêu chuẩn, trong đó má»—i giá trị là má»™t số hex từ 00 đến ff.
ui_header=Tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_default=Mặc định
ui_rgb=<font color=#ff0000>RR</font> <font color=#00ff00>GG</font> <font color=#0000ff>BB</font> mà u hex
cs_page=Trang ná»n
cs_text=Văn bản bình thÆ°á»ng
cs_table=Bảng ná»n
cs_header=Bảng tiêu Ä‘á»
cs_link=văn bản liên kết
ui_texttitles=Hiển thị tiêu đỠdưới dạng văn bản?
ui_sysinfo=Hiển thị tên đăng nháºp và tên máy chủ (đối vá»›i các chủ Ä‘á» không có khung)
ui_sysinfo0=Ở cuối trình duyệt
ui_sysinfo1=Trong tiêu đỠtrình duyệt
ui_sysinfo2=Tiêu đỠtrang trên
ui_sysinfo3=Hư không
ui_sysinfo4=Thay vì tiêu đỠtrình duyệt
ui_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_ergb=Giá trị mà u tháºp lục phân không hợp lệ cho '$1'
ui_feedback=Gá»i phản hồi tá»›i
ui_feedbackmode=Cho phép gá»i phản hồi?
ui_nice_size_type=Sá» dụng các Ä‘Æ¡n vị Ä‘o lÆ°á»ng nhị phân (KiB, MiB, GiB thay vì KB, MB, GB)
ui_feednocc=Chỉ đến địa chỉ trên
ui_hostnamemode=Tên máy chủ để hiển thị trong Webmin
ui_hnm0=Tên máy chủ thực sự
ui_hnm1=Tên máy chủ từ URL
ui_hnm2=Tên miá»n từ URL
ui_hnm3=Tên khác ..
ui_feedbackconfig=Cho phép tất cả ngÆ°á»i dùng bao gồm cấu hình <br> trong phản hồi?
ui_width=Giúp chiá»u rá»™ng cá»a sổ
ui_height=Giúp chiá»u cao cá»a sổ
ui_ewidth=Thiếu hoặc không hợp lệ chiá»u rá»™ng cá»a sổ trợ giúp
ui_eheight=Thiếu hoặc không hợp lệ chiá»u cao cá»a sổ trợ giúp
ui_sizefile=KÃch thÆ°á»›c trình chá»n tệp
ui_sizeuser=KÃch thÆ°á»›c ngÆ°á»i chá»n
ui_sizeusers=KÃch thÆ°á»›c ngÆ°á»i chá»n nhiá»u ngÆ°á»i dùng
ui_sizedate=KÃch thÆ°á»›c bá»™ chá»n ngà y
ui_sizemodule=KÃch thÆ°á»›c bá»™ chá»n mô-Ä‘un
ui_sizemodules=KÃch thÆ°á»›c bá»™ chá»n nhiá»u mô-Ä‘un
ui_edbwidth=Chiá»u rá»™ng cá»a sổ chá»n không hợp lệ hoặc không hợp lệ
ui_edbheight=Chiá»u cao cá»a sổ chá»n không hợp lệ hoặc không hợp lệ
ui_showlogin=Chuẩn bị tên ngÆ°á»i dùng cho tiêu Ä‘á» trang?
ui_showhost=Chuẩn bị tên máy chủ cho tiêu đỠtrang?
ui_dateformat=Äịnh dạng cho ngà y hiển thị
ui_dateformat_dd/mon/yyyy=dd/mon/yyyy (tức là ngà y 16 tháng 9 năm 2001)
ui_dateformat_dd/mm/yyyy=dd/mm/yyyy (tức là 16/09/2001)
ui_dateformat_mm/dd/yyyy=mm/dd/yyyy (tức là ngà y 16/9/2001)
ui_dateformat_yyyy/mm/dd=yyyy/mm/dd (tức là 2001/09/16)
ui_ehostnamedisplay=Tên máy chủ hiển thị bị thiếu hoặc không hợp lệ
mods_title=Mô-đun Webmin
mods_desc1=Các mô-Ä‘un Webmin có thể được thêm và o sau khi cà i đặt bằng cách sá» dụng biểu mẫu bên phải. Các mô-Ä‘un thÆ°á»ng được phân phối trong các tệp <tt>.wbm</tt>, má»—i mô-Ä‘un có thể chứa má»™t hoặc nhiá»u mô-Ä‘un. Các mô-Ä‘un cÅ©ng có thể được cà i đặt từ các tệp RPM nếu được hệ Ä‘iá»u hà nh của bạn há»— trợ.
mods_installsource=Cà i đặt từ
mods_grantto=Cấp quyá»n truy cáºp và o
mods_install=Cà i đặt mô-đun
mods_local=Từ táºp tin cục bá»™
mods_uploaded=Từ táºp tin tải lên
mods_ftp=Từ URL HTTP hoặc FTP
mods_standard=Mô-đun chuẩn từ <a href='$1' target=_new>www.webmin.com</a>
mods_standard2=Mô-đun chuẩn
mods_third=Mô-đun bên thứ ba từ
mods_thsel=Lá»±a chá»n ..
mods_nodeps=BỠqua sự phụ thuộc?
mods_nodeps2=BỠqua các phụ thuộc mô-đun khi xóa
mods_grant2=Chỉ cấp quyá»n truy cáºp cho ngÆ°á»i dùng và nhóm :
mods_grant1=Cấp quyá»n truy cáºp cho tất cả ngÆ°á»i dùng Webmin
mods_checksig=Kiểm tra táºp tin chữ ký cho các mô-Ä‘un tải vá»?
mods_installok=Cà i đặt mô-đun
mods_desc2=Nếu bạn muốn có nhiá»u bản sao của cùng má»™t mô-Ä‘un vá»›i các cấu hình khác nhau, biểu mẫu bên phải cho phép bạn sao chép bất kỳ mô-Ä‘un hiện có nà o. Bản sao sẽ có tên má»›i, cấu hình mô-Ä‘un má»›i, tùy chá»n kiểm soát truy cáºp má»›i và có thể được cung cấp cho những ngÆ°á»i dùng khác nhau.
mods_clone=Mô-đun nhân bản
mods_cname=Mô-đun để nhân bản
mods_cnew=Tên mô-đun nhân bản
mods_ccat=Chỉ định danh mục
mods_csame=Giống như bản gốc
mods_creset=Äặt lại cấu hình vá» mặc định?
mods_cloneok=Mô-đun nhân bản
mods_desc3=Các mô-đun hiện tại và bản sao của các mô-đun có thể bị xóa, chúng cũng sẽ bị xóa. Khi một mô-đun đã bị xóa, nó phải được cà i đặt lại trước khi bạn có thể sỠdụng lại nó. Một mô-đun không thể bị xóa nếu các mô-đun khác phụ thuộc và o nó.
mods_delete=Xóa các mô-đun
mods_deleteok=Xóa các mô-Ä‘un đã chá»n
mods_eroot=Các mô-đun Webmin không thể được cà i đặt hoặc quản lý khi mã Webmin được chia sẻ với một hệ thống khác, chẳng hạn như khi nó đang chạy trong Vùng hoặc được gắn thông qua NFS.
mods_desc4=Các mô-đun đã cà i đặt có thể được xuất dưới dạng tệp wbm.gz bằng cách sỠdụng mẫu dưới đây. Một tệp mô-đun sau đó có thể được cà i đặt và o một hệ thống khác đang chạy Webmin.
mods_header4=Tùy chá»n xuất mô-Ä‘un
mods_exportmods=Mô-đun để xuất khẩu
mods_exportto=Xuất sang
mods_exportfile=Tệp trên máy chủ $1
mods_exportshow=Tải xuống trong trình duyệt
mods_export=Mô-đun xuất khẩu
mods_exportok=Xuất các mô-Ä‘un được chá»n
mods_return=mô-đun hình thức
mods_tabinstall=Tải vá»
mods_tabclone=Bản sao
mods_tabdelete=Xóa bá»
mods_tabexport=Xuất khẩu
install_err1=Không thể cà i đặt mô-đun từ $1
install_efile=Táºp tin không tồn tại
install_err2=Không thể cà i đặt mô-đun tải lên
install_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
install_err3=Không thể cà i đặt mô-đun từ $1
install_eurl=URL không hợp lệ
install_etar=Không phải là tệp mô-đun hợp lệ : $1
install_enotar=Lệnh <tt>tar</tt>, cần thiết để trÃch xuất các mô-Ä‘un Webmin, không tìm thấy trên hệ thống của bạn
install_einfo=Mô-đun $1 thiếu tệp module.info
install_enone=Tệp không xuất hiện để chứa bất kỳ mô-đun
install_eos=Mô-Ä‘un $1 không há»— trợ hệ Ä‘iá»u hà nh nà y ($2 $3)
install_eusermin=Mô-đun $1 dà nh cho Usermin, không phải cho Webmin
install_ever=Mô-đun $1 yêu cầu phiên bản Webmin $2 trở lên
install_edep=Mô-đun $1 yêu cầu mô-đun $2
install_edep2=Mô-Ä‘un $1 yêu cầu Ãt nhất phiên bản $3 của mô-Ä‘un $2
install_eperldep=Mô-đun $1 yêu cầu mô-đun Perl $2. <br>Tuy nhiên, bạn có thể tải xuống và cà i đặt Webmin<a href='$3'> và cà i đặt </a> mô-đun Perl cho bạn.
install_eextract=TrÃch xuất thất bại : $1
install_title=Cà i đặt mô-đun
install_desc=Các mô-Ä‘un sau đã được cà i đặt thà nh công và thêm và o danh sách kiểm soát truy cáºp của bạn :
install_line2=<a href='$5'>$1</a> trong $2 ($3 kB) danh mục $4
install_line3=$1 trong $2 ($3 kB), bị ẩn khá»i chế Ä‘á»™ xem
install_ecomp=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
install_ecomp2=Không thể giải nén tệp : $1
install_egzip=Tệp đã được nén, nhưng lệnh $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn
install_egzip2=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
install_ebunzip=Tệp đã được giải nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
install_ebunzip2=Không thể gá»i tệp bunzip : $1
install_erpm=Không phải mô-Ä‘un Webmin hoặc RPM chủ Ä‘á»
install_eirpm=Cà i đặt RPM không thà nh công : $1
install_cat=Trong danh mục $1.
install_eneither=RPM không chứa mô-đun hoặc chủ đỠwebmin
install_err4=Không thể cà i đặt mô-đun chuẩn
install_emissing=Mô-đun được chỉ định không tồn tại
clone_err=Không thể sao chép mô-đun
clone_elink=symlink không thà nh công : $1
clone_ecopy=không thể sao chép cấu hình : $1
clone_desc=Bản sao của $1
delete_err=Không thể xóa các mô-đun
delete_edep=Không thể xóa mô-đun $1 vì mô-đun $2 phụ thuộc và o nó
delete_desc1=$1 (Bản sao của $2)
delete_desc2=$1 trong $2 ($3 kB)
delete_title=Xóa các mô-đun
delete_msg=Các mô-Ä‘un sau đã được xóa thà nh công khá»i cà i đặt Webmin của bạn :
delete_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa (các) mô-đun $2? $1 kB của các tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
delete_rusure2=Bạn có chắc chắn muốn xóa chủ đỠ$2? $1 kB của các tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
delete_rusure3=Bạn có chắc chắn muốn xóa (các) bản sao mô-đun $2?
delete_acls=Xóa khá»i ngÆ°á»i dùng và thiết láºp lại cà i đặt kiểm soát truy cáºp?
delete_enone=Không có mô-Ä‘un được chá»n
os_title=Hệ Ä‘iá»u hà nh và môi trÆ°á»ng
os_desc3=Trang nà y hiển thị hệ Ä‘iá»u hà nh được Webmin phát hiện khi cà i đặt và hệ thống hiện được phát hiện. Nếu chúng khác nhau, bạn có thể chá»n cáºp nháºt thông tin HÄH của Webmin, Ä‘iá»u nà y có thể cần thiết nếu bạn đã nâng cấp gần đây.
os_desc2=Bạn cÅ©ng có thể thay đổi Ä‘Æ°á»ng dẫn tìm kiếm được sá» dụng bởi Webmin khi chạy các chÆ°Æ¡ng trình và đưá»ng dẫn thÆ° viện dùng chung được chuyển đến bất kỳ chÆ°Æ¡ng trình nà o.
os_header=Hệ Ä‘iá»u hà nh máy chủ
os_webmin=Hệ Ä‘iá»u hà nh theo Webmin
os_iwebmin=Mã hệ Ä‘iá»u hà nh ná»™i bá»™ được sá» dụng bởi Webmin
os_detect=Äã phát hiện hệ Ä‘iá»u hà nh
os_cannot=Không thể phát hiện HÄH và phiên bản
os_update=Cáºp nháºt Webmin để sá» dụng HÄH được phát hiện
os_new=Hệ Ä‘iá»u hà nh má»›i
os_path=ÄÆ°á»ng dẫn tìm kiếm chÆ°Æ¡ng trình
os_syspath=Bao gồm Ä‘Æ°á»ng dẫn tìm kiếm riêng của hệ thống?
os_ld_path=ÄÆ°á»ng dẫn tìm kiếm thÆ° viện
os_perllib=ÄÆ°á»ng dẫn thÆ° viện Perl Extra
os_envs=Các biến môi trÆ°á»ng bổ sung
os_name=Tên biến
os_value=Giá trị
os_eversion=Thiếu phiên bản hệ Ä‘iá»u hà nh
os_eiversion=Thiếu phiên bản hệ Ä‘iá»u hà nh ná»™i bá»™
os_incorrect=Hệ Ä‘iá»u hà nh $1 đã được nâng cấp lên phiên bản $2
os_release_notes=Ghi chú phát hà nh
os_fix=Cáºp nháºt hệ Ä‘iá»u hà nh được phát hiện
os_usermin=Äồng thá»i cáºp nháºt hệ Ä‘iá»u hà nh Usermin
lang_title=Ngôn ngữ
lang_title2=Ngôn ngữ webmin
lang_lang=Hiển thị bằng ngôn ngữ
lang_intro=Trang nà y cho phép bạn chá»n ngôn ngữ nà o Webmin sẽ sá» dụng để hiển thị tiêu Ä‘á», lá»i nhắc và tin nhắn
lang_ok=Thay đổi ngôn ngữ
lang_accept=SỠdụng ngôn ngữ được chỉ định bởi trình duyệt?
lang_charset=Bộ ký tự cho các trang HTML
lang_chardef=Xác định theo ngôn ngữ
lang_charover=Bộ ký tự lực
lang_err=Không thể lưu ngôn ngữ
lang_echarset=Bộ ký tự bị thiếu hoặc không hợp lệ
ssl_title=Mã hóa SSL
ssl_essl=Mô-Ä‘un Net::SSLeay perl dÆ°á»ng nhÆ° không được cà i đặt trên hệ thống của bạn. Äể cà i đặt thÆ° viện OpenSSL và Net::SSLeay, hãy là m theo <a href='$1'>các hÆ°á»›ng dẫn nà y</a> từ trang web Webmin.
ssl_cpan=Thay phiên, bạn có thể tải xuống và cà i đặt Webmin <a href='$1'>và cà i đặt</a> mô-đun Net::SSLeay Perl cần thiết cho bạn.
ssl_emessage=Thông báo lỗi từ Perl là : $1
ssl_desc1=Máy chủ lÆ°u trữ Webmin Ä‘ang chạy dÆ°á»ng nhÆ° đã cà i đặt mô-Ä‘un SSLeay Perl. Sá» dụng Ä‘iá»u nà y, Webmin há»— trợ giao tiếp được mã hóa SSL giữa trình duyệt của bạn và máy chủ. Nếu bạn Ä‘ang truy cáºp máy chủ Webmin qua Internet, thì bạn chắc chắn nên xem xét sá» dụng SSL để ngăn chặn kẻ tấn công chiếm máºt khẩu Webmin của bạn.
ssl_desc2=Cảnh báo - chỉ báºt há»— trợ SSL nếu bạn có trình duyệt há»— trợ SSL và không có yêu cầu chặn tÆ°á»ng lá»a <b>https</b> giữa trình duyệt của bạn và máy chủ Webmin.
ssl_header=Hỗ trợ SSL
ssl_on=KÃch hoạt SSL?
ssl_key=Tệp khóa riêng
ssl_cert=Giấy chứng nháºn
ssl_cert_def=Cùng một tệp với khóa riêng
ssl_cert_oth=Táºp tin riêng biệt
ssl_redirect=Chuyển hướng yêu cầu không SSL sang chế độ SSL?
ssl_deny=Phiên bản giao thức SSL để từ chối
ssl_compression=Cho phép kết nối SSL nén?
ssl_honorcipherorder=Buá»™c sá» dụng thứ tá»± máºt mã do máy chủ định nghÄ©a?
ssl_extracas=Tệp chứng chỉ bổ sung <br> (đối vá»›i chứng chỉ xÃch)
ssl_extracasdef=Giống như cà i đặt SSL toà n cầu
ssl_extracasnone=Không có địa chỉ IP nà y
ssl_extracasbelow=Äã nháºp bên dÆ°á»›i ..
ssl_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n SSL
ssl_ekey=Tệp khóa riêng SSL $1 không tồn tại
ssl_ekey2=Tệp khóa riêng SSL $1 không chứa khóa định dạng PEM
ssl_ecert=Tệp chứng chỉ SSL $1 không tồn tại
ssl_ecert2=Tệp chứng chỉ SSL $1 không chứa chứng chỉ định dạng PEM
ssl_newkey=Biểu mẫu nà y có thể được sỠdụng để tạo khóa SSL và chứng chỉ mới cho máy chủ Webmin của bạn.
ssl_newcsr=Biểu mẫu nà y có thể được sỠdụng để tạo khóa SSL mới và yêu cầu ký chứng chỉ (CSR) cho máy chủ Webmin của bạn. CSR phải được ký bởi cơ quan cấp chứng chỉ (CA) trước khi có thể sỠdụng.
ssl_hole=Vì bạn hiện Ä‘ang sá» dụng khóa SSL Webmin mặc định mà má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u có quyá»n truy cáºp, nên bạn nên tạo má»™t khóa má»›i ngay láºp tức. Nếu không, kết nối SSL của bạn không an toà n!
ssl_header1=Tạo khóa SSL
ssl_header2=Tạo SSL CSR
ssl_create=Hãy tạo ngay
ssl_cn=Tên máy chủ
ssl_all=Bất kỳ tên máy chủ
ssl_newfile=Viết chìa khóa để táºp tin
ssl_csrfile=Viết CSR và o táºp tin
ssl_usenew=Sá» dụng khóa má»›i ngay láºp tức?
ssl_size=KÃch thÆ°á»›c khóa SSL
ssl_custom=KÃch thÆ°á»›c tùy chỉnh
ssl_bits=chút Ãt
ssl_eextraca=Tệp chứng chỉ bổ sung '$1' không tồn tại
ssl_days=Ngà y trước khi hết hạn
ssl_ipkeys=Phần nà y liệt kê các chứng chỉ SSL bổ sung sẽ được sỠdụng để kết nối với các địa chỉ IP cụ thể.
ssl_ips=Äịa chỉ IP và tên miá»n
ssl_ipkeynone=Không có khóa SSL dà nh riêng cho IP nà o được xác định.
ssl_addipkey=Thêm khóa SSL dà nh riêng cho IP mới.
ssl_return=Khóa SSL
ssl_version=Phiên bản giao thức SSL
ssl_no2=Cho phép trình duyệt SSL phiên bản 2?
ssl_cipher_list=Máºt mã SSL được phép
ssl_strong=Chỉ các máºt mã tuân thủ PCI mạnh
ssl_pfs=Chỉ có máºt mã mạnh vá»›i bà máºt hoà n hảo vá» phÃa trÆ°á»›c
ssl_clist=Máºt mã được liệt kê
ssl_ecipher_list=Danh sách máºt mã bị thiếu hoặc không hợp lệ - phải giống nhÆ° <tt>CAO: -SSLv2: -aNULL</tt>
ssl_auto=Tự động phát hiện
ssl_eversion=Số phiên bản bị thiếu hoặc không hợp lệ
ssl_edhparams=Không thể tạo tệp tham số DH PFS : $1
ssl_epfsversion=PFS yêu cầu Net::phiên bản SSLeay $2, nhưng hệ thống nà y chỉ có phiên bản $1
ssl_saveheader=Tải lên khóa hiện có
ssl_privkey=Văn bản khóa riêng
ssl_fromcsr=Khóa riêng nà y được tạo bằng tab <b>Yêu cầu ký chứng chỉ</b>. Bạn nên nháºp chứng chỉ bên dÆ°á»›i được cung cấp bởi CA của bạn để đáp ứng vá»›i CSR.
ssl_privcert=Giấy chứng nháºn văn bản
ssl_privchain=Văn bản chứng nháºn xÃch
ssl_nochain=Không có chứng chỉ xÃch
ssl_leavechain=Sá» dụng chứng chỉ xÃch hiện có
ssl_upload=Hoặc từ táºp tin tải lên
ssl_same=Kết hợp với khóa riêng
ssl_below=Äã nháºp bên dÆ°á»›i ..
ssl_savekey=Biểu mẫu nà y cho phép bạn tải lên chứng chỉ và khóa riêng SSL định dạng PEM hiện có cho máy chủ Webmin của bạn để sỠdụng.
ssl_tabssl=Cà i đặt SSL
ssl_tabips=Chứng chỉ Per-IP
ssl_tabcreate=Giấy chứng nháºn tá»± ký
ssl_tabcsr=yêu cầu đăng kà chứng chỉ
ssl_tabupload=Tải lên chứng chỉ
ssl_tabcurrent=Giấy chứng nháºn hiện tại
ssl_tablets=Hãy mã hóa
ssl_cheader=Chi tiết chứng chỉ hiện tại
ssl_typeself=Tự ký
ssl_typereal=Äã ký bởi CA
ssl_download=Tải xuống chứng chỉ
ssl_pem=Äịnh dạng PEM
ssl_pkcs12=Äịnh dạng PKCS12
ssl_current=Phần nà y hiển thị chi tiết vá» chứng chỉ SSL Webmin hiện tại và cho phép tải xuống để trình duyệt của bạn có thể chấp nháºn.
ssl_edownload=Không thể trÃch xuất dữ liệu PEM từ chứng chỉ
ssl_csralready=Xem khóa và CSR gần đây nhất ..
ssl_already1=Khóa riêng được tạo trước đó :
ssl_already2=Yêu cầu ký chứng chỉ được tạo trước đây :
ssl_letsdesc=Let Encrypt là má»™t cÆ¡ quan cấp chứng chỉ mở, tá»± Ä‘á»™ng và miá»…n phÃ, có thể được sá» dụng để tạo chứng chỉ SSL để Webmin sá» dụng.
ssl_letserr=Tháºt không may, Let Encrypt không thể được sá» dụng trên hệ thống của bạn: $1.
ssl_letserr2=Cách khác, hãy kiểm tra trang <a href='$1'>cấu hình mô-Ä‘un</a> để đảm bảo bạn Ä‘ang sá» dụng đúng Ä‘Æ°á»ng dẫn đến lệnh <tt>allowencrypt</tt>.
ssl_letsdesc2=Trang nà y có thể được sá» dụng để yêu cầu chứng chỉ má»›i, sẽ ghi đè lên bất kỳ trang nà o khác hiện Ä‘ang được cấu hình trong Webmin. Tuy nhiên, dịch vụ Let Encrypt yêu cầu quyá»n sở hữu của bạn đối vá»›i miá»n chứng chỉ phải được xác thá»±c bằng cách kiểm tra xem hệ thống nà y có lÆ°u trữ trang web cho miá»n đó không. Äiá»u nà y được thá»±c hiện bằng cách đặt má»™t tệp tạm thá»i nhá» trong thÆ° mục tà i liệu của trang web.
ssl_letsheader=Tùy chá»n cho chứng chỉ SSL má»›i
ssl_letsdoms=Tên máy chủ cho chứng chỉ
ssl_webroot=ThÆ° mục gốc của trang web cho tệp xác nháºn
ssl_webroot0=Máy chủ ảo Apache phù hợp với tên máy chủ
ssl_webroot1=Một máy chủ ảo Apache khác
ssl_webroot2=Thư mục khác
ssl_webroot3=Sá» dụng tên miá»n DNS để xác thá»±c
ssl_letsok=Giấy chứng nháºn yêu cầu
ssl_letsonly=Chỉ cần cáºp nháºt gia hạn
ssl_usewebmin=Sao chép khóa và chứng chỉ mới và o Webmin?
ssl_letsrenew=Tháng giữa đổi mới tự động
ssl_letsnotrenew=Chỉ gia hạn thủ công
ssl_staging=Hãy mã hóa máy chủ
ssl_staging0=Thực tế
ssl_staging1=Dà n dựng (chỉ thỠnghiệm)
newkey_err=Không thể tạo khóa SSL
newkey_ecn=Tên máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ
newkey_ecns=Không có tên máy chủ được nháºp
newkey_efile=Thiếu tên tệp chÃnh
newkey_title=Tạo khóa
newkey_ecmd=Lệnh SSL $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Nó chÆ°a được cà i đặt hoặc <a href='$2'>Cấu hình mô-Ä‘un NgÆ°á»i dùng Webmin</a> không chÃnh xác.
newkey_essl=Äã xảy ra lá»—i khi tạo khóa má»›i :
newkey_ecat=Xảy ra lỗi ghi và o tệp khóa mới :
newkey_ok=Tạo thà nh công khóa SSL sau :
newkey_esize=KÃch thÆ°á»›c khóa bị thiếu hoặc không hợp lệ
newkey_edays=Thiếu hoặc không hợp lệ số ngà y trước khi hết hạn
newkey_ecountry=Mã quốc gia phải có hai chữ cái
newcsr_err=Không thể tạo SSL CSR
newcsr_efile=Thiếu tên tệp CSR
newcsr_title=Tạo CSR
newcsr_ok=Tạo thà nh công yêu cầu chứng chỉ SSL sau :
newcsr_ok2=CSR nà y phải được gá»i đến cÆ¡ quan ký, ngÆ°á»i sẽ trả lại chứng chỉ đã ký. Äiá»u nà y có thể được cà i đặt bằng khóa ở trên bằng cách sá» dụng tab <b>Tải lên chứng chỉ</b>.
startpage_title=Tùy chá»n trang chỉ mục
startpage_intro2=Trang nà y cho phép bạn kiểm soát sá»± xuất hiện của menu Webmin chÃnh. Má»™t số tùy chá»n chỉ có thể có hiệu lá»±c khi sá» dụng chủ Ä‘á» mặc định.
startpage_tabs=Phân loại mô-đun?
startpage_nocol=Số cột
startpage_alt=SỠdụng tiêu đỠthay thế?
startpage_ecols='$1' không phải là số cột hợp lệ
startpage_gotoone=Chuyển trá»±c tiếp đến module <br> nếu ngÆ°á»i dùng chỉ có má»™t?
startpage_deftab=Danh mục Mặc định
startpage_nohost=Hiển thị phiên bản, tên máy chủ và hệ Ä‘iá»u hà nh trong tiêu Ä‘á»?
startpage_gotonone=<Không>
startpage_gotomodule=Sau khi đăng nháºp, luôn luôn Ä‘i đến mô-Ä‘un
startpage_webminup=Hiển thị cáºp nháºt Webmin trên trang Thông tin hệ thống?
startpage_moduleup=Hiển thị cáºp nháºt mô-Ä‘un trên trang Thông tin hệ thống?
upgrade_title=Nâng cấp Webmin
upgrade_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Webmin của bạn lên phiên bản mới. Bạn có thể cà i đặt từ một tệp cục bộ, một tệp được tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất tại <a href=http://www.webmin.com/>www.webmin.com</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descrpm=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bá»™ cà i đặt webmin của mình lên phiên bản má»›i bằng tùy chá»n nâng cấp của RPM. Bạn có thể cà i đặt từ tệp RPM cục bá»™, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản má»›i nhất tại <a href=http://www.webmin.com/>www.webmin.com</a>. Giống nhÆ° nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-Ä‘un của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descdeb=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Webmin của bạn lên phiên bản mới bằng cách nâng cấp gói Debian của nó. Bạn có thể cà i đặt từ tệp.deb cục bộ, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất tại <a href=http://www.webmin.com/>www.webmin.com</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descsolaris-pkg=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Webmin của bạn lên phiên bản mới bằng cách xóa gói Solaris hiện tại và cà i đặt gói mới. Bạn có thể cà i đặt từ tệp gói Solaris cục bộ, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất tại <a href=http://www.webmin.com/>www.webmin.com</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descsun-pkg=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Webmin của bạn lên phiên bản mới từ gói Solaris do Sun cung cấp. Bạn có thể cà i đặt từ tệp gói Solaris cục bộ hoặc tệp đã tải lên. Các gói mới nhất có thể được tìm thấy tại <a href=http://www.sun.com/bigadmin/content/webmin/>http://www.sun.com/bigadmin/content/webmin/</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descgentoo=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Webmin của bạn lên phiên bản mới bằng cách xóa gói Gentoo Emerge hiện tại và cà i đặt gói mới. Bạn có thể cà i đặt từ tệp gói Gentoo cục bộ, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất trong kho Emerge. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_local=Từ táºp tin cục bá»™
upgrade_uploaded=Từ táºp tin tải lên
upgrade_url=Từ FTP hoặc URL HTTP
upgrade_ftp=Phiên bản mới nhất từ www.webmin.com
upgrade_cup=Phiên bản mới nhất từ công cụ <tt>cupdate</tt> của Caldera
upgrade_emerge=Phiên bản mới nhất từ kho Emerge
upgrade_delete=Xóa thư mục của phiên bản cũ sau khi nâng cấp?
upgrade_ok=Nâng cấp Webmin
upgrade_err1=Không thể nâng cấp từ $1
upgrade_err2=Không thể nâng cấp từ tệp đã tải lên
upgrade_err3=Không thể nâng cấp từ www.webmin.com
upgrade_err4=Không thể nâng cấp từ kho Emerge
upgrade_err5=Không thể nâng cấp từ URL $1
upgrade_eurl=URL bị thiếu hoặc không hợp lệ
upgrade_efile=Táºp tin không tồn tại
upgrade_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
upgrade_eversion=Không thể hạ cấp xuống phiên bản $1
upgrade_elatest=Bạn đang chạy phiên bản mới nhất của Webmin
upgrade_erpm=Không phải là tệp RPM Webmin hợp lệ
upgrade_edeb=Không phải là tệp gói Webmin Debian hợp lệ
upgrade_egunzip=Hệ thống của bạn không có lệnh <tt>gunzip</tt>
upgrade_egzip=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
upgrade_etar=Không phải là tệp tar Webmin hợp lệ
upgrade_euntar=Không thể xóa tệp : $1
upgrade_emod=Tệp là mô-đun Webmin, không phải là bản nâng cấp Webmin hoà n chỉnh. Bạn có thể muốn sỠdụng trang <a href='$1'>Mô-đun Webmin</a> để cà i đặt nó.
upgrade_setup=Chạy script setup.sh để nâng cấp Webmin.. Vui lòng đợi một phút cho đến khi hoà n tất trước khi tiếp tục.
upgrade_setuprpm=Chạy RPM để nâng cấp Webmin.. Vui lòng đợi một phút cho đến khi hoà n thà nh trước khi tiếp tục.
upgrade_setupdeb=Chạy DPKG để nâng cấp Webmin.. Vui lòng đợi một phút cho đến khi hoà n thà nh trước khi tiếp tục.
upgrade_setuppackage=Chạy pkgadd để nâng cấp Webmin.. Vui lòng đợi một phút cho đến khi hoà n thà nh trước khi tiếp tục.
upgrade_esolaris=TÃnh năng nâng cấp của Webmin hiện không hoạt Ä‘á»™ng khi bạn đã cà i đặt từ gói Solaris. Hãy nâng cấp bằng tay thay thế.
upgrade_ezip=TÃnh năng nâng cấp của Webmin hiện không hoạt Ä‘á»™ng khi bạn đã cà i đặt trên Windows. Hãy nâng cấp bằng tay thay thế.
upgrade_eportage=TÃnh năng nâng cấp của Webmin hiện không hoạt Ä‘á»™ng khi bạn đã cà i đặt từ gói Portage. Vui lòng nâng cấp bằng các công cụ Portage thay thế.
upgrade_eusermin=Tệp là phiên bản Usermin $1, không phải là bản cáºp nháºt Webmin.
upgrade_updates=Có các bản cáºp nháºt $1 cho phiên bản Webmin má»›i nà y. <a href='$2'>Nhấp và o đây</a> để tá»± Ä‘á»™ng tải xuống và cà i đặt chúng ngay bây giá».
upgrade_epackage=Không phải là gói Solaris hợp lệ
upgrade_ewpackage=Không phải gói Solaris hợp lệ cho Webmin
upgrade_egentoo=Không phải là gói Gentoo hợp lệ của Webmin
upgrade_eupdates=Không thể tải xuống danh sách các bản cáºp nháºt : $1
upgrade_echecksig=Xác minh chữ ký RPM không thà nh công : $1
upgrade_nosig=Không có xác minh chữ ký gói nà o được thực hiện - việc kiểm tra các gói tar.gz chỉ có thể khi nâng cấp từ www.webmin.com.
upgrade_sig=Kiểm tra chữ ký GnuPG trên bao bì?
upgrade_force=Nâng cấp ngay cả khi phiên bản mới giống hay cũ?
upgrade_disc=Ngắt kết nối tất cả ngÆ°á»i dùng khác?
upgrade_edownsig=Không thể tải xuống chữ ký : $1
upgrade_everify2=Gói có chữ ký từ $1, nhưng nó không hợp lệ
upgrade_everify3=Khóa công khai có ID $1 không có sẵn để xác minh
upgrade_everify4=Không thể xác minh chữ ký : $1
upgrade_sigok=Chữ ký gói xác nháºn thà nh công.
upgrade_nocheck=Không có xác nháºn chữ ký gói được thá»±c hiện.
upgrade_only=Không cà i đặt lại các mô-đun đã xóa hoặc mới?
upgrade_eroot=Webmin không thể được nâng cấp khi mã của nó được chia sẻ với một hệ thống khác, chẳng hạn như khi nó đang chạy bên trong Khu vực hoặc được gắn kết thông qua NFS.
upgrade_tabupgrade=Nâng cấp Webmin
upgrade_tabgrants=Tà i trợ mô-đun mới
upgrade_tabupdate=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un
upgrade_tabsched=Cáºp nháºt theo lịch trình
upgrade_src=Nâng cấp Webmin từ
upgrade_opts=Nâng cấp tùy chá»n
newmod_desc=Khi Webmin được nâng cấp, má»i mô-Ä‘un má»›i trong phiên bản má»›i sẽ được cấp cho má»™t hoặc nhiá»u ngÆ°á»i dùng. Biểu mẫu nà y cho phép bạn đặt ngÆ°á»i dùng nháºn mô-Ä‘un má»›i. Cà i đặt nà y sẽ được áp dụng khi nâng cấp tại dòng lệnh hoặc sá» dụng mẫu ở trên.
newmod_header=Tà i trợ mô-đun mới
newmod_def=Hà nh vi mặc định - cấp các mô-đun mới cho <tt>root</tt> hoặc <tt>admin</tt>
newmod_users=Cấp các mô-đun mới cho :
update_desc1=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp các mô-Ä‘un Webmin đã được tìm thấy có chứa lá»—i hoặc lá»— hổng bảo máºt từ trang <a href=http://www.webmin.com/updates.html>Cáºp nháºt Webmin</a> hoặc từ má»™t nguồn khác. Äiá»u nà y sẽ so sánh các mô-Ä‘un hiện được cà i đặt vá»›i các mô-Ä‘un có sẵn để cáºp nháºt và tùy chá»n tá»± Ä‘á»™ng tải xuống và cà i đặt bất kỳ mô-Ä‘un nà o đã lá»—i thá»i.
update_header1=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un ngay bây giá»
update_header2=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un theo lịch trình
update_webmin=Cáºp nháºt từ www.webmin.com
update_other=Cáºp nháºt từ các nguồn khác ..
update_show=Chỉ hiển thị các mô-Ä‘un sẽ được cáºp nháºt
update_missing=Cà i đặt các mô-đun hiện chưa được cà i đặt
update_third=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un không cốt lõi là tốt
update_checksig=Kiểm tra chữ ký trên kho không phải của Webmin
update_quiet=Chỉ báo cáo khi cáºp nháºt xong
update_ok=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_email=Báo cáo cáºp nháºt email đến
update_user=Äăng nháºp để cáºp nháºt máy chủ
update_pass=Máºt khẩu cho máy chủ cáºp nháºt
update_enabled=Cáºp nháºt theo lịch trình hiện được kÃch hoạt
update_apply=Lưu và áp dụng
update_sched2=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un tại $1:$2 má»—i $3 ngà y
update_none=Không có bản cáºp nháºt Webmin cho phiên bản nà y.
update_failed=Không thể cà i đặt mô-đun : $1
update_desc2=Biểu mẫu nà y là để lên lịch cáºp nháºt tá»± Ä‘á»™ng các mô-Ä‘un Webmin có chứa lá»—i hoặc lá»— hổng bảo máºt từ trang <a href=http://www.webmin.com/updates.html>Cáºp nháºt Webmin</a> hoặc từ má»™t nguồn khác. Mặc dù dịch vụ nà y hữu Ãch, bạn nên cẩn tháºn khi sá» dụng vì nó có thể cho phép kẻ tấn công chiếm quyá»n hệ thống của bạn nếu máy chủ cáºp nháºt bị xâm phạm.
update_enosig=Không thể tải xuống tệp chữ ký để cáºp nháºt : $1
update_ebadsig=Kiểm tra chữ ký cáºp nháºt không thà nh công : $1
update_enomodsig=Không thể tải xuống tệp chữ ký cho mô-đun : $1
update_ebadmodsig=Kiểm tra chữ ký mô-đun không thà nh công : $1
update_src=Nâng cấp các mô-đun từ
update_opts=Tùy chá»n cáºp nháºt mô-Ä‘un
ca_title=Cơ quan cấp chứng chỉ
ca_old=Giấy chứng nháºn hiện có
ca_header1=Tạo chứng chỉ CA mới
ca_header2=Chỉnh sá»a chứng chỉ CA
ca_newmsg1=Máy chủ Webmin của bạn đã được thiết láºp là m cÆ¡ quan cấp chứng chỉ. Bạn có thể sá» dụng biểu mẫu nà y để thiết láºp lại, nhÆ°ng má»i chứng chỉ đã được cấp cho ngÆ°á»i dùng sẽ không còn hoạt Ä‘á»™ng.
ca_newmsg2=Nên sá» dụng biểu mẫu nà y để thiết láºp máy chủ Webmin của bạn là m cÆ¡ quan cấp chứng chỉ (CA) để ngÆ°á»i dùng có thể yêu cầu chứng chỉ trong NgÆ°á»i dùng Webmin để nháºn dạng chÃnh há» vá»›i máy chủ mà không cần phải đăng nháºp.
ca_cn=Tên miá»n
ca_alt=Tên miá»n bổ sung
ca_email=ÄiÌ£a chỉ email
ca_ou=Phòng ban
ca_o=CÆ¡ quan
ca_sp=Tiểu bang
ca_c=Mã quốc gia
ca_city=Thà nh phố hoặc địa phương
ca_issuer_cn=Tên tổ chức phát hà nh
ca_issuer_o=Tổ chức phát hà nh
ca_issuer_email=Äịa chỉ email của ngÆ°á»i phát hà nh
ca_type=Loại chứng chỉ
ca_notafter=Có hiệu lực đến
ca_create=CÆ¡ quan cấp chứng chỉ thiết láºp
ca_oldmsg1=Chứng chỉ CA mà máy chủ nà y Ä‘ang sá» dụng được hiển thị bên dÆ°á»›i. Bạn có thể thay đổi nó bằng cách dán chứng chỉ từ má»™t CA khác, nhÆ°ng má»i chứng chỉ đã được cấp cho ngÆ°á»i dùng sẽ không còn hoạt Ä‘á»™ng.
ca_oldmsg2=Nếu bạn đã thiết láºp CA trên máy chủ Webmin khác, bạn có thể dán chứng chỉ của nó bên dÆ°á»›i thay vì thiết láºp CA má»›i. Äiá»u nà y cÅ©ng sẽ cho phép ngÆ°á»i dùng từ máy chủ khác được máy chủ nà y nháºn ra.
ca_err=Không thể thiết láºp quyá»n chứng chỉ
ca_setupok=CÆ¡ quan chứng nháºn của bạn đã được thiết láºp thà nh công. NgÆ°á»i dùng hiện có thể sá» dụng mô-Ä‘un NgÆ°á»i dùng Webmin để yêu cầu chứng chỉ cho chÃnh há».
ca_stop=Cơ quan cấp chứng chỉ tắt
ca_stopmsg=Nhấp và o nút nà y để ngăn Webmin chấp nháºn chứng chỉ hiện có hoặc cấp chứng chỉ má»›i. Äiá»u nà y sẽ buá»™c ngÆ°á»i dùng sá» dụng xác thá»±c tên ngÆ°á»i dùng và máºt khẩu thay thế.
ca_stopok=CÆ¡ quan chứng nháºn của bạn đã được đóng cá»a thà nh công.
ca_eminiserv=Chứng chỉ ứng dụng khách SSL chỉ được hỗ trợ theo miniserv.
ca_eversion=Phiên bản của mô-đun Perl Net::SSLeay được cà i đặt trên hệ thống của bạn không hỗ trợ chứng chỉ ứng dụng khách SSL.
ca_essleay=Lệnh quản trị SSL $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Bạn có thể cần thay đổi Ä‘Æ°á»ng dẫn trong cấu hình mô-Ä‘un NgÆ°á»i dùng Webmin.
ca_essl=Chứng nháºn SSL chỉ có thể được thiết láºp khi máy chủ web Ä‘ang chạy ở chế Ä‘á»™ SSL.
session_title=Xác thực
session_desc1=Khi được báºt, thá»i gian chá» máºt khẩu sẽ bảo vệ máy chủ Webmin của bạn khá»i các cuá»™c tấn công bẻ khóa máºt khẩu mạnh mẽ bằng cách thêm Ä‘á»™ trá»… mở rá»™ng liên tục giữa má»—i lần đăng nháºp thất bại cho cùng má»™t ngÆ°á»i dùng.
session_header=Tùy chá»n xác thá»±c và phiên
session_ptimeout=Hết thá»i gian chá» máºt khẩu
session_pdisable=Vô hiệu hóa thá»i gian chá» máºt khẩu
session_penable=KÃch hoạt thá»i gian chá» máºt khẩu
session_pblock=Khối đăng nháºp thất bại
session_blockhost=Chặn các máy chủ có nhiá»u hÆ¡n $1 đăng nháºp thất bại trong $2 giây.
session_blockuser=Chặn ngÆ°á»i dùng có nhiá»u hÆ¡n $1 đăng nháºp thất bại trong $2 giây.
session_syslog3=Äăng nháºp thất bại và o <tt>syslog</tt>?
session_stype=Loại xác thực
session_sopts=Tùy chá»n xác thá»±c
session_disable=Vô hiệu hóa xác thực phiên
session_enable=Cho phép xác thực phiên
session_local=Xác thực cục bộ
session_localoff=Luôn yêu cầu tên ngÆ°á»i dùng và máºt khẩu
session_localon=Cho phép đăng nháºp mà không cần máºt khẩu để khá»›p ngÆ°á»i dùng từ localhost
session_logouttime=Tự động đăng xuất sau khi $1 phút không hoạt động
session_locking=Cho phép khóa trong Webmin
session_err=Không thể lưu xác thực
session_elogouttime=Thá»i gian đăng xuất bị thiếu hoặc không hợp lệ
session_eblockhost_time=Thiếu thá»i gian chặn hoặc không hợp lệ
session_eblockhost_failures=Äăng nháºp chặn hoặc không hợp lệ
session_eblockuser_time=Thiếu hoặc không hợp lệ thá»i gian chặn ngÆ°á»i dùng
session_eblockuser_failures=Äăng nháºp chặn ngÆ°á»i dùng bị thiếu hoặc không hợp lệ
session_ecookie=Trình duyệt của bạn không hỗ trợ cookie, cần thiết để xác thực phiên
session_elsof=Xác thực cục bộ yêu cầu chương trình <tt>lsof</tt>
session_remember=Äá» nghị nhá»› đăng nháºp vÄ©nh viá»…n?
session_ip=Giới hạn phiên đến cùng một địa chỉ IP của khách hà ng?
session_hostname=Hiển thị tên máy chủ trên mà n hình đăng nháºp?
session_utmp=Ghi lại thông tin đăng nháºp và đăng xuất trong <tt>utmp</tt>?
session_realname=Hiển thị tên máy chủ thực sự thay vì tên từ URL?
session_pam=Nguồn máºt khẩu
session_pamon=SỠdụng PAM để xác thực Unix, nếu có sẵn
session_pamoff=Không bao giỠsỠdụng PAM để xác thực Unix
session_pfile=Nếu PAM không có sẵn hoặc bị vô hiệu hóa, hãy Ä‘á»c ngÆ°á»i dùng và máºt khẩu từ tệp $1 cá»™t $2 và $3
session_popts=Tùy chá»n máºt khẩu
session_pamconv=Hỗ trợ hội thoại PAM đầy đủ?
session_pamend=Chuyển trạng thái PAM sang các mô-đun khác?
session_cmddef=Thay đổi máºt khẩu đã hết hạn
session_cmddef1=Thay đổi máºt khẩu đã hết hạn qua PAM
session_cmddef0=Thay đổi máºt khẩu bằng lệnh:
session_ecmd=Lệnh thay đổi máºt khẩu bị thiếu hoặc không hợp lệ
session_epasswd_file=Tệp ngÆ°á»i dùng unix không hợp lệ
session_epasswd_uindex=Thiếu hoặc không hợp lệ chỉ mục tên ngÆ°á»i dùng
session_epasswd_pindex=Chỉ mục máºt khẩu unix bị thiếu hoặc không hợp lệ
session_banner=Biểu ngữ đăng nháºp trÆ°á»›c
session_banner1=Không có trang đăng nháºp trÆ°á»›c
session_banner0=Hiển thị táºp tin đăng nháºp trÆ°á»›c
session_ebanner=Thiếu tệp đăng nháºp trÆ°á»›c hoặc không hợp lệ
session_extauth=Chương trình xác thực kiểu mực bên ngoà i
session_eextauth=Chương trình xác thực bên ngoà i bị thiếu hoặc không hợp lệ
session_pmodedesc3=ChÃnh sách hết hạn máºt khẩu
session_pmode0=Luôn từ chối ngÆ°á»i dùng vá»›i máºt khẩu đã hết hạn
session_pmode1=Luôn cho phép ngÆ°á»i dùng có máºt khẩu hết hạn
session_pmode2=Nhắc ngÆ°á»i dùng vá»›i máºt khẩu đã hết hạn để nháºp máºt khẩu má»›i
session_md5=Äịnh dạng băm máºt khẩu Webmin
session_md5off=SỠdụng mã hóa <tt>crypt</tt> Unix tiêu chuẩn
session_md5on=SỠdụng mã hóa MD5
session_sha512=SỠdụng mã hóa SHA512
session_emd5mod=Mã hóa MD5 không thể được sỠdụng, vì mô-đun Perl $1 chưa được cà i đặt.
session_esha512mod=Mã hóa SHA512 không thể được sỠdụng, vì mô-đun Perl $1 chưa được cà i đặt.
session_blocklock=CÅ©ng khóa ngÆ°á»i dùng vá»›i thông tin đăng nháºp thất bại
session_passapi=Báºt API thay đổi máºt khẩu từ xa?
session_passapi0=API bị vô hiệu hóa
session_passapi1=API được báºt cho ngÆ°á»i dùng Unix
session_passurl=Khi được báºt, máºt khẩu ngÆ°á»i dùng có thể được thay đổi thông qua yêu cầu ÄÄ‚NG lên $1
assignment_title=Tái chỉ định mô-đun
assignment_header=Bà i táºp thể loại
assignment_ok=Thay đổi danh mục
assignment_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn định cấu hình danh mục mà mỗi mô-đun được hiển thị bên dưới trang chỉ mục Webmin.
categories_title=Chỉnh sá»a danh mục
categories_header=ID danh mục và mô tả
categories_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn đổi tên các danh mục Webmin hiện có và tạo các danh mục má»›i để gán mô-Ä‘un cho. Phần trên cùng của bảng là để thay đổi các mô tả của các danh mục tÃch hợp, trong khi phần dÆ°á»›i cùng là để thêm các ID và mô tả danh mục má»›i.
categories_ok=Lưu danh mục
categories_err=Không thể lưu các danh mục
categories_edesc=Thiếu mô tả cho $1
categories_ecat=ID danh mục $1 đã được sỠdụng
categories_code=TÔI
categories_name=Mô tả hiển thị
categories_lang=Chỉnh sá»a danh mục bằng ngôn ngữ:
categories_langok=Thay đổi
categories_custom=Táºp quán
log_access=Thay đổi kiểm soát truy cáºp IP
log_bind=Thay đổi cổng và địa chỉ
log_log=Thay đổi đăng nháºp tùy chá»n
log_proxy=Thay đổi máy chủ proxy
log_osdn=Thay đổi tùy chá»n tải xuống
log_ui=Thay đổi tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng
log_install=Mô-đun đã cà i đặt $1
log_tinstall=Chủ đỠđã cà i đặt $1
log_clone=Mô-đun được nhân bản $1 thà nh $2
log_delete=Mô-đun đã xóa $1
log_os=Thay đổi hệ Ä‘iá»u hà nh
log_lang=Thay đổi ngôn ngữ toà n cầu
log_startpage=Tùy chá»n trang chỉ mục đã thay đổi
log_upgrade=Nâng cấp Webmin lên phiên bản $1
log_session=Thay đổi tùy chá»n xác thá»±c
log_twofactor=Thay đổi tùy chá»n xác thá»±c hai yếu tố
log_ssl=Thay đổi chế độ mã hóa SSL
log_newkey=Tạo khóa SSL mới
log_newcsr=Äã tạo SSL CSR má»›i
log_setupca=Thiết láºp thẩm quyá»n chứng chỉ
log_changeca=Cơ quan cấp chứng chỉ đã thay đổi
log_stopca=Tắt giấy chứng nháºn
log_assignment=Thay đổi danh mục mô-đun
log_categories=Thay đổi tên danh mục
log_theme=Thay đổi chủ đỠthà nh $1
log_mobile=Thay đổi tùy chá»n thiết bị di Ä‘á»™ng
log_theme_def=Thay đổi chủ đỠthà nh Webmin mặc định
log_referers=Thay đổi ngÆ°á»i giá»›i thiệu đáng tin cáºy
log_descs=Thay đổi tiêu đỠmô-đun
log_advanced=Thay đổi tùy chá»n nâng cao
log_web=Thay đổi tùy chá»n máy chủ web
log_osdnclear=Äã xóa bá»™ nhá»› cache tải xuống
log_savekey=Äã tải lên khóa SSL hiện có
log_deletecache=Äã xóa $1 URL khá»i bá»™ đệm
log_clearcache=Äã xóa tất cả các URL khá»i bá»™ nhá»› cache
log_lock=Thay đổi táºp tin khóa
log_sendmail=Thay đổi tùy chá»n gá»i thÆ°
log_debug=Thay đổi tùy chá»n tệp nháºt ký gỡ lá»—i
log_delete_webmincron=Äã xóa $1 các chức năng được lên lịch
log_run_webmincron=Ran $1 các chức năng được lên lịch
log_save_webmincron=Chức năng được lên lịch cáºp nháºt trong mô-Ä‘un $1
log_onedelete_webmincron=Äã xóa chức năng theo lịch trình trong mô-Ä‘un $1
log_letsencrypt=Yêu cầu chứng chỉ SSL mới từ Let Encrypt
log_letsencryptdns=Äã tạo Hãy mã hóa bản ghi DNS cho $1
log_letsencryptcleanup=Äã xóa Bản ghi DNS được mã hóa cho $1
themes_title=Chủ đỠWebmin
themes_desc=Chủ Ä‘á» kiểm soát sá»± xuất hiện của giao diện ngÆ°á»i dùng Webmin, bao gồm các biểu tượng, mà u sắc, hình ná»n và bố cục của các trang. Há»™p chá»n bên dÆ°á»›i có thể được sá» dụng để chá»n má»™t trong các chủ đỠđược cà i đặt trên hệ thống của bạn.
themes_sel=Chủ đỠhiện tại :
themes_default=Chủ đỠWebmin cũ
themes_none=Không - hãy để chủ đỠquyết định
themes_change=Thay đổi
themes_overdesc=Lá»›p phủ sá»a đổi sá»± xuất hiện của má»™t chủ Ä‘á», bằng cách thay đổi mà u sắc, hình ná»n và biểu tượng. Há» không thay đổi cách bố trÃ.
themes_overlay=Lớp phủ hiện tại :
themes_installdesc=Sá» dụng mẫu dÆ°á»›i đây để cà i đặt má»™t chủ Ä‘á» Webmin má»›i trên hệ thống của bạn. Chủ Ä‘á» thÆ°á»ng được phân phối trong các tệp <tt>.wbt</tt>, nhÆ°ng cÅ©ng có thể được cà i đặt từ các tệp RPM nếu được hệ Ä‘iá»u hà nh của bạn há»— trợ.
themes_installok=Cà i đặt chủ Ä‘á»
themes_tabchange=Thay đổi chủ Ä‘á»
themes_taboverlay=Thay đổi lớp phủ
themes_tabinstall=Cà i đặt chủ Ä‘á»
themes_tabdelete=Xóa chủ Ä‘á»
themes_tabexport=Xuất chủ Ä‘á»
themes_err1=Không thể cà i đặt chủ đỠtừ $1
themes_efile=Táºp tin không tồn tại
themes_err2=Không thể cà i đặt chủ đỠđã tải lên
themes_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
themes_err3=Không thể cà i đặt chủ đỠtừ $1
themes_eurl=URL không hợp lệ
themes_etar=Không phải là tệp chủ đỠhợp lệ : $1
themes_einfo=Chủ đỠ$1 đang thiếu tệp theme.info
themes_enone=Tệp không xuất hiện để chứa bất kỳ chủ Ä‘á»
themes_eextract=TrÃch xuất thất bại : $1
themes_done=Các chủ đỠsau đã được cà i đặt thà nh công trên hệ thống của bạn :
themes_line=$1 trong $2 ($3 kB)
themes_ecomp=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
themes_ecomp2=Không thể giải nén tệp : $1
themes_egzip=Tệp đã được nén, nhưng lệnh $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn
themes_egzip2=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
themes_erpm=Không phải RPM chủ đỠWebmin
themes_eirpm=Cà i đặt RPM không thà nh công : $1
themes_ok=Chủ đỠđã thay đổi thà nh công.. chuyển hướng đến trang chỉ mục Webmin.
themes_ok2=Lớp phủ chủ đỠđã thay đổi thà nh công.. chuyển hướng đến trang chỉ mục Webmin.
themes_delete=Biểu mẫu nà y có thể được sỠdụng để xóa một trong những chủ đỠđược cà i đặt trên hệ thống của bạn hiện không được sỠdụng.
themes_delok=Chủ đỠcần xóa :
themes_return=danh sách chủ Ä‘á»
themes_err4=Không thể thay đổi chủ đỠlớp phủ
themes_eoverlay=Lá»›p phủ được chá»n không tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i chủ Ä‘á» toà n cầu hiện tại
themes_desc4=Các chủ đỠđã cà i đặt có thể được xuất dưới dạng tệp wbt.gz bằng cách sỠdụng mẫu dưới đây. Một tệp chủ đỠsau đó có thể được cà i đặt và o một hệ thống khác đang chạy Webmin.
themes_exportmods=Chủ đỠđể xuất
themes_exportok=Xuất chủ đỠđã chá»n
referers_title=NgÆ°á»i giá»›i thiệu đáng tin cáºy
referers_desc=Trang nà y cho phép bạn định cấu hình há»— trợ kiểm tra ngÆ°á»i giá»›i thiệu của Webmin, được sá» dụng để ngăn các liên kết Ä‘á»™c hại từ các trang web khác lừa trình duyệt của bạn thá»±c hiện những Ä‘iá»u nguy hiểm vá»›i Webmin. Tuy nhiên, nếu bạn có các liên kết đến Webmin từ các trang web của riêng bạn mà bạn không muốn được cảnh báo vá» bạn, hãy thêm các trang web đó và o danh sách bên dÆ°á»›i.
referers_list=Trang web đáng tin cáºy
referers_none=Liên kết tin cáºy từ ngÆ°á»i giá»›i thiệu không xác định
referers_none2=CẢNH BÃO: Äiá»u nà y mở hệ thống của bạn lên tá»›i các cuá»™c tấn công XSS!
referers_referer=Kiểm tra giới thiệu cho phép?
referers_err=Không thể lÆ°u ngÆ°á»i giá»›i thiệu
referers_ehost='$1' không phải là tên máy chủ đáng tin cáºy hợp lệ
update_err=Không thể cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_eurl=URL cáºp nháºt bị thiếu hoặc không hợp lệ
update_title=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_info=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un Webmin ..
update_mmissing=Mô-đun $1 không được cà i đặt trên hệ thống nà y.
update_malready=Mô-Ä‘un $1 đã được cáºp nháºt.
update_mshow=Cần cáºp nháºt cho mô-Ä‘un $1 thà nh phiên bản $2.
update_mok=Cáºp nháºt mô-Ä‘un $1 lên phiên bản $2.
update_fixes=Khắc phục sự cố
update_mdesc=Mô-đun đã cà i đặt $1 ($2 kB)
update_mos=Cáºp nháºt lên mô-Ä‘un $1 không cần thiết trên hệ thống của bạn.
update_mtype=Không thể cáºp nháºt mô-Ä‘un $1 vì nó đã được cà i đặt từ gói $2
update_efile=Mô-Ä‘un cáºp nháºt táºp tin nguồn không hợp lệ
update_ehour=Thiếu hoặc không hợp lệ giỠđể cáºp nháºt và o
update_emins=Mất tÃch hoặc không hợp lệ phút để cáºp nháºt và o
update_edays=Số ngà y bị thiếu hoặc không hợp lệ
update_rv=Kiểm tra các mô-Ä‘un Webmin được cáºp nháºt từ $1
update_eemail=Bạn phải nháºp địa chỉ email nếu chỉ hiển thị những gì sẽ được cáºp nháºt.
update_subject=Báo cáo cáºp nháºt mô-Ä‘un Webmin
update_version=Bản phát hà nh má»›i của Webmin (phiên bản $1) hiện có sẵn để tải xuống. Bản cáºp nháºt trong tÆ°Æ¡ng lai sẽ chỉ được phát hà nh cho phiên bản má»›i nhất.
anon_title=Truy cáºp mô-Ä‘un ẩn danh
anon_desc=Trang nà y cho phép bạn cấp quyá»n truy cáºp và o các mô-Ä‘un và đưá»ng dẫn Webmin đã chá»n mà không cần khách hà ng đăng nháºp. Äối vá»›i má»—i Ä‘Æ°á»ng dẫn mô-Ä‘un mà bạn nháºp bên dÆ°á»›i (chẳng hạn nhÆ° <tt>/custom</tt> hoặc <tt>/passwd</tt>), bạn cÅ©ng phải nháºp tên của ngÆ°á»i dùng Webmin có quyá»n sẽ được sá» dụng để truy cáºp và o mô-Ä‘un.
anon_desc2=Bạn nên RẤT cẩn tháºn khi cấp quyá»n truy cáºp ẩn danh, vì không đủ Ä‘iá»u khiển truy cáºp IP hoặc cấp quyá»n truy cáºp và o mô-Ä‘un sai có thể cho phép kẻ tấn công chiếm quyá»n hệ thống của bạn.
anon_url=ÄÆ°á»ng dẫn URL
anon_user=NgÆ°á»i dùng webmin
anon_err=Không thể lÆ°u quyá»n truy cáºp ẩn danh
anon_eurl='$1' không phải là đưá»ng dẫn URL hợp lệ
anon_euser=NgÆ°á»i dùng Webmin bị thiếu hoặc không hợp lệ cho Ä‘Æ°á»ng dẫn URL '$1'
enogpg=GnuPG chưa được cà i đặt
standard_failed=Không thể tải xuống danh sách mô-đun : $1
standard_header=Các mô-đun Webmin tiêu chuẩn
standard_warn=Cảnh báo - bạn không chạy phiên bản Webmin má»›i nhất $1, vì váºy các mô-Ä‘un nà y có thể sẽ không cà i đặt được.
standard_eurl=URL mô-đun chuẩn không hợp lệ
third_failed=Không thể tải xuống danh sách mô-đun : $1
third_header=Các mô-đun Webmin của bên thứ ba
third_eurl=URL mô-đun bên thứ ba không hợp lệ
third_title=Chá»n mô-Ä‘un của bên thứ ba
lock_title=Khóa tệp
lock_desc=Theo mặc định, Webmin sẽ có được má»™t khóa trên bất kỳ tệp nà o mà nó sá»a đổi để ngăn sá»a đổi đồng thá»i bởi nhiá»u quy trình, Ä‘iá»u nà y có thể dẫn đến há»ng tệp. Trang nà y cho phép bạn vô hiệu hóa có chá»n lá»c hoặc hoà n toà n khóa nếu nó gây ra sá»± cố.
lock_header=Cà i đặt khóa táºp tin
lock_all=Khóa tất cả các táºp tin
lock_none=Không bao giá» khóa táºp tin
lock_only=Chỉ khóa các táºp tin và thÆ° mục ..
lock_except=Khóa tất cả các tệp và thư mục ngoại trừ ..
lock_err=Không thể lÆ°u khóa táºp tin
lock_edir='$1' không phải là má»™t con Ä‘Æ°á»ng tuyệt đối
lock_edirs=Không có táºp tin hoặc thÆ° mục được nháºp
ipkey_title1=Tạo khóa SSL
ipkey_title2=Chỉnh sá»a khóa SSL
ipkey_header=Chi tiết khóa SSL dà nh riêng cho IP
ipkey_ips2=Äối vá»›i địa chỉ IP và tên máy chủ
ipkey_err=Không thể lưu khóa SSL
ipkey_eip2='$1' không phải là địa chỉ IP hoặc tên máy chủ hợp lệ
ipkey_eips=Không có địa chỉ IP nà o được nháºp
ipkey_eextracas=Không có tệp chứng chỉ bổ sung nà o được nháºp
ipkey_eextraca=Tệp chứng chỉ bổ sung $1 không tồn tại
descs_title=Tiêu đỠmô-đun
descs_info=Trang nà y cho phép bạn chỉ định các tiêu đỠthay thế cho các mô-đun Webmin, để ghi đè các mô tả chuẩn của chúng.
descs_mod=Mô-đun
descs_cmod=Mô-đun gốc
descs_desc=Tiêu đỠmới
descs_cdesc=Tiêu đỠbản sao
descs_err=Không thể lưu tiêu đỠmô-đun
descs_edesc=Thiếu tiêu đỠcho mô-đun '$1'
descs_etitle=Thiếu tiêu đỠcho bản sao '$1'
export_err=Không thể xuất mô-đun
export_ecmd=Thiếu lệnh cần thiết $1
export_efile=Tệp xuất bị thiếu hoặc không hợp lệ
export_done=Äã xuất thà nh công các mô-Ä‘un đã chá»n sang $1.
export_title=Mô-đun xuất khẩu
advanced_title=Tùy chá»n nâng cao
advanced_header=Tùy chá»n nâng cao và thá» nghiệm
advanced_temp=ThÆ° mục táºp tin tạm thá»i
advanced_tempdef=Mặc định (<tt>/tmp/.webmin</tt>)
advanced_tdd=Xóa táºp tin tạm thá»i trong thÆ° mục không chuẩn?
advanced_tempdelete=Tuổi tối Ä‘a của tệp tạm thá»i
advanced_nodelete=Vô hạn
advanced_days=ngà y
advanced_preload=Thư viện hà m Webmin tải trước?
advanced_precache=Táºp tin văn bản và o bá»™ đệm trÆ°á»›c?
advanced_precache0=không ai
advanced_precache1=Táºp tin văn bản tiếng anh
advanced_precache2=Các tệp khớp với các mẫu vỠ$1
advanced_eprecache=Thiếu danh sách các mẫu shell và o bộ đệm trước
advanced_err=Không thể lÆ°u các tùy chá»n nâng cao
advanced_etemp=ThÆ° mục táºp tin tạm thá»i bị thiếu hoặc không tồn tại
advanced_etdir=ThÆ° mục tệp tạm thá»i bị thiếu hoặc không tồn tại cho $1
advanced_etempallowed=ThÆ° mục tệp tạm thá»i $1 là thÆ° mục hệ thống
advanced_pass=Cung cấp máºt khẩu cho các chÆ°Æ¡ng trình Webmin? <br><font size=-1> (Không hoạt Ä‘á»™ng khi báºt xác thá»±c phiên) </font>
advanced_tempmods=ThÆ° mục tạm thá»i má»—i mô-Ä‘un
advanced_tmod=Mô-đun
advanced_tdir=Danh mục
advanced_stack=Hiển thị dấu vết ngăn xếp cho các thông báo lỗi?
advanced_showstderr=Hiển thị lỗi Perl trong trình duyệt?
advanced_umask=Umask (bỠđặt bit cho phép) cho các tệp được tạo
advanced_chattr=Cho phép sá»a đổi các táºp tin bất biến?
advanced_eumask=Umask phải là số bát phân 3 chữ số
advanced_etempdelete=Thiếu tối Ä‘a hoặc không hợp lệ tuổi của các tệp tạm thá»i
advanced_nice=Ưu tiên CPU cho các công việc theo lịch trình
advanced_pri=Mức độ ưu tiên
advanced_sclass=Lớp IO cho các công việc theo lịch trình
advanced_sprio=IO ưu tiên cho các công việc theo lịch trình
advanced_gzip=Gzip nén táºp tin tÄ©nh?
advanced_gzipauto=Chỉ khi tệp.gz được nén trước tồn tại
advanced_gzip0=Không bao giá»
advanced_gzip1=SỠdụng tệp được nén trước và nén động
advanced_egzip=Không thể báºt nén Gzip trừ khi cà i đặt mô Ä‘un perl $1
advanced_redir=Äịnh dạng URL cho chuyển hÆ°á»›ng
advanced_redir1=Chỉ Ä‘Æ°á»ng dẫn
advanced_redir0=Giao thức, máy chủ, cổng và đưá»ng dẫn
advanced_listdir=Liệt kê các thư mục không có tệp chỉ mục?
advanced_headers=Tiêu đỠHTTP thêm
advanced_eheader=Các tiêu Ä‘á» phải được định dạng nhÆ° <tt>Tiêu Ä‘á»: Giá trị</tt>
advanced_sortconfigs=LÆ°u táºp tin cấu hình được sắp xếp theo các phÃm của nó?
advanced_bufsize=KÃch thÆ°á»›c bá»™ đệm mạng tÃnh bằng byte
advanced_ebufsize=KÃch thÆ°á»›c bá»™ đệm mạng phải là má»™t số lá»›n hÆ¡n 0
syslog_errorlog=Nháºt ký lá»—i webmin
clear_title=Xóa bộ nhớ cache
clear_done=Bộ đệm Webmin chứa $1 của các tệp từ $2 URL đã được xóa thà nh công.
clear_none=Hiện tại không có URL nà o trong bộ đệm tải xuống của Webmin.
savekey_err=Không thể lưu khóa mới
savekey_ekey=Khóa định dạng PEM bị thiếu hoặc không hợp lệ
savekey_ecert=Chứng chỉ định dạng PEM bị thiếu hoặc không hợp lệ
savekey_ecert2=Chứng chỉ và chứng chỉ định dạng PEM bị thiếu hoặc không hợp lệ
savekey_echain=Chứng chỉ xÃch PEM bị thiếu hoặc không hợp lệ
savekey_title=Tải lên khóa hiện có
savekey_done2=Khóa SSL được cung cấp đã được lưu trong $1 và chứng chỉ trong $2.
savekey_done=Khóa và chứng chỉ SSL được cung cấp đã được lưu trong tệp $1.
savekey_done3=Chứng chỉ SSL chuỗi được cung cấp đã được lưu trong tệp $1.
cache_title=URL được lưu trong bộ nhớ cache
cache_search=Tìm URL có chứa:
cache_ok=Tìm kiếm
cache_none=Không có URL được lưu trong bộ nhớ cache phù hợp với tìm kiếm của bạn.
cache_matches=Äã tìm thấy $1 URL được lÆ°u trong bá»™ nhá»› cache phù hợp vá»›i tìm kiếm của bạn ..
cache_url=URL đầy đủ
cache_size=KÃch thÆ°á»›c
cache_date=Äã tải xuống
cache_delete=Flush được chá»n từ Cache
cache_err=Không thể xóa các URL được lưu trong bộ nhớ cache
cache_enone=Không được chá»n
cache_efile=Tên tệp không hợp lệ
restart_title=Khởi động lại Webmin
restart_done=Quá trình máy chủ Webmin hiện đang khởi động lại - vui lòng đợi trong và i giây trước khi tiếp tục.
mobile_title=Tùy chá»n thiết bị di Ä‘á»™ng
mobile_header=Tùy chá»n cho trình duyệt di Ä‘á»™ng
mobile_theme=Chủ đỠcho trình duyệt di động
mobile_themeglob=<Lá»±a chá»n của ngÆ°á»i dùng hoặc cấu hình toà n cầu>
mobile_nosession=Buộc sỠdụng xác thực HTTP?
mobile_agents=Tác nhân ngÆ°á»i dùng bổ sung cho trình duyệt di Ä‘á»™ng
mobile_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n thiết bị di Ä‘á»™ng
mobile_prefixes=Tiá»n tố tên máy chủ URL cho trình duyệt di Ä‘á»™ng
blocked_title=Máy chủ và ngÆ°á»i dùng bị chặn
blocked_type=Kiểu
blocked_who=Tên máy chủ hoặc tên ngÆ°á»i dùng
blocked_fails=Lá»—i đăng nháºp
blocked_when=Bị chặn tại
blocked_none=Không có máy chủ hoặc ngÆ°á»i dùng hiện Ä‘ang bị chặn bởi Webmin.
blocked_user=NgÆ°á»i dùng webmin
blocked_host=Máy chủ
blocked_clear=Xóa tất cả các khối
blocked_cleardesc=Nhấp và o nút nà y để xóa tất cả các khối máy chủ và ngÆ°á»i dùng hiện tại, bằng cách khởi Ä‘á»™ng lại quy trình máy chủ Webmin.
blocked_restarting=Quá trình máy chủ Webmin hiện Ä‘ang khởi Ä‘á»™ng lại để xóa các máy chủ và ngÆ°á»i dùng bị chặn - vui lòng đợi trong và i giây trÆ°á»›c khi tiếp tục.
refreshmods_title=Là m mới mô-đun
refreshmods_installed=Kiểm tra các mô-đun Webmin có thể sỠdụng ..
refeshmods_counts=.. đã tìm thấy $2 với các ứng dụng đã cà i đặt, $1 chưa được cà i đặt.
debug_title=Nháºt ký gỡ lá»—i
debug_header=Tùy chá»n tệp nháºt ký gỡ lá»—i Webmin
debug_enabled=Nháºt ký gỡ lá»—i được kÃch hoạt?
debug_what=Sá»± kiện để đăng nháºp
debug_what_start=Kịch bản bắt đầu và dừng lại
debug_what_write=Các táºp tin được mở để viết
debug_what_read=Các tệp được mở để Ä‘á»c
debug_what_ops=Hoạt Ä‘á»™ng táºp tin khác
debug_what_procs=Hoạt động trên các quy trình
debug_what_diff=Táºp tin cấu hình khác
debug_what_cmd=Các lệnh được thực thi
debug_what_net=Kết nối mạng được thực hiện
debug_what_sql=SQL thá»±c thi
debug_file=Nháºt ký gỡ lá»—i
debug_size=KÃch thÆ°á»›c tối Ä‘a cho tệp nháºt ký
debug_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n gỡ lá»—i
debug_ewhat=Không có sá»± kiện nà o để đăng nháºp được chá»n
debug_efile=Tệp nháºt ký gỡ lá»—i phải là má»™t Ä‘Æ°á»ng dẫn tuyệt đối
debug_edir=ThÆ° mục '$1' cho tệp nháºt ký gỡ lá»—i không tồn tại
debug_esize=KÃch thÆ°á»›c tối Ä‘a phải là má»™t số
debug_procs=Các loại script để gỡ lỗi
debug_modules=Hạn chế gỡ lỗi cho các mô-đun
debug_web=Giao diện web CGI
debug_cmd=Dòng lệnh
debug_cron=Công việc ná»n
debug_inmods=Các mô-Ä‘un để viết nháºt ký gỡ lá»—i cho
debug_emodules=Không có mô-Ä‘un để gỡ lá»—i cho lá»±a chá»n
notif_passexpired=Máºt khẩu Webmin của bạn đã hết hạn! Bạn sẽ buá»™c phải thay đổi nó trong lần đăng nháºp tiếp theo.
notif_passchange=Máºt khẩu Webmin của bạn được thay đổi lần cuối và o $1 và phải được thay đổi trong $2 ngà y.
notif_passlock=Máºt khẩu Webmin của bạn được thay đổi lần cuối và o $1 và tà i khoản của bạn sẽ bị khóa trong $2 ngà y nếu không thay đổi.
notif_changenow=Bạn có thể <a href='$1'>thay đổi máºt khẩu ngay bây giá»</a> trong mô-Ä‘un Thay đổi ngôn ngữ và chủ Ä‘á».
notif_unixwarn=Máºt khẩu Unix của bạn đã được thay đổi lần cuối và o $1 và phải được thay đổi trong $2 ngà y.
notif_unixexpired=Máºt khẩu Unix của bạn đã hết hạn! Bạn sẽ buá»™c phải thay đổi nó trong lần đăng nháºp tiếp theo.
notif_upgrade=Phiên bản Webmin $1 hiện có sẵn, nhưng bạn đang chạy phiên bản $2.
notif_upgradeok=Nâng cấp Webmin ngay
notif_updatemsg=$1 sau các bản cáºp nháºt mô-Ä‘un Webmin hiện có sẵn ..
notify_updatemod=Mô-đun
notify_updatever=Phiên bản
notify_updatedesc=Khắc phục sự cố
notif_updateok=Cà i đặt bản cáºp nháºt ngay
notif_reboot=Các bản cáºp nháºt gói gần đây (nhÆ° phiên bản kernel má»›i) yêu cầu khởi Ä‘á»™ng lại để được áp dụng đầy đủ.
notif_rebootok=Khởi động lại ngay
status_title=Bá»™ sÆ°u táºp trạng thái ná»n
status_header=Cà i đặt công việc thu tháºp trạng thái
status_interval=Thu tháºp trạng thái hệ thống trong ná»n?
status_interval1=Không bao giá»
status_interval0=Má»—i
status_mins=phút
status_pkgs=Thu tháºp các bản cáºp nháºt gói có sẵn?
status_temp=Thu tháºp nhiệt Ä‘á»™ ổ Ä‘Ä©a?
status_units=ÄÆ¡n vị cho nhiệt Ä‘á»™
status_celsius=Äá»™
status_fahrenheit=Ä‘á»™ F
status_err=Không lÆ°u được bá»™ sÆ°u táºp trạng thái ná»n
status_einterval=Khoảng thá»i gian thu tháºp phải là má»™t số nguyên
sendmail_title=Gửi email
sendmail_desc=Trang nà y kiểm soát cách Webmin gá»i email, chẳng hạn nhÆ° từ các bản sao lÆ°u theo lịch hoặc theo dõi ná»n. Nó cÅ©ng ảnh hưởng đến email được gá»i bằng mô-Ä‘un Äá»c thÆ° ngÆ°á»i dùng.
sendmail_header=Tùy chá»n gá»i thÆ°
sendmail_system=Máy chủ thư cục bộ
sendmail_smtp=Gá»i email bằng
sendmail_port=Cổng SMTP
sendmail_portdef=SỠdụng cổng mặc định
sendmail_portsel=SỠdụng số cổng
sendmail_ssl=SỠdụng mã hóa SSL?
sendmail_ssl0=Không bao giỠmã hóa
sendmail_ssl1=Luôn sỠdụng TLS
sendmail_ssl2=Chuyển đổi bằng STARTTLS
sendmail_smtp0=Lệnh máy chủ thư cục bộ
sendmail_smtp1=Qua SMTP đến máy chủ mail cục bộ
sendmail_smtp2=Qua SMTP đến máy chủ mail từ xa
sendmail_login=Xác thực máy chủ SMTP
sendmail_login1=Không xác thực
sendmail_login0=VÃ o
sendmail_pass=vá»›i máºt khẩu
sendmail_auth=Phương thức xác thực SMTP
sendmail_authdef=Mặc định (hiện tại là Cram-MD5)
sendmail_from=Từ địa chỉ email từ Webmin
sendmail_fromdef=Mặc định ($1)
sendmail_fromaddr=Äịa chỉ
sendmail_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n gá»i thÆ°
sendmail_esmtp=Tên máy chủ SMTP bị thiếu hoặc không thể phân giải
sendmail_eport=Cổng SMTP bị thiếu hoặc không có số
sendmail_elogin=Thiếu đăng nháºp máy chủ SMTP
sendmail_esasl=Xác thá»±c SMTP không thể được báºt trừ khi <a href=$1>$2</a> mô-Ä‘un Perl được cà i đặt.
sendmail_efrom=Thiếu hoặc định dạng không chÃnh xác từ địa chỉ
sendmail_header2=Gá»i tin nhắn kiểm tra
sendmail_to=Gá»i tin nhắn đến
sendmail_subject=Chủ đỠtin nhắn
sendmail_body=Nội dung tin nhắn
sendmail_desc2=Biểu mẫu nà y có thể được sá» dụng để gá»i email kiểm tra vá»›i các cà i đặt ở trên, để đảm bảo rằng thÆ° được gá»i chÃnh xác.
sendmail_send=Gá»i email
sendmail_url=URL Webmin để sỠdụng trong email
sendmail_url_def=Mặc định ($1)
sendmail_url_custom=URL tùy chỉnh
sendmail_eurl=URL tùy chỉnh bị thiếu hoặc không hợp lệ
testmail_title=Gá»i email kiểm tra
testmail_err=Không thể gá»i tin nhắn kiểm tra
testmail_eto=Không có địa chỉ Ä‘Ãch được nháºp
testmail_sending=Gá»i tin nhắn từ $1 đến $2 ..
testmail_done=.. tin nhắn đã gá»i. Kiểm tra há»™p thÆ° của địa chỉ Ä‘Ãch để đảm bảo rằng nó thá»±c sá»± đã được gá»i.
testmail_failed=.. gá»i thất bại : $1
web_title=Tùy chá»n máy chủ web
web_header=Tùy chá»n cho máy chủ web tÃch hợp của Webmin
web_expires=Thá»i gian bá»™ đệm phÃa máy khách cho các tệp tÄ©nh
web_expiresdef=Webmin mặc định (7 ngà y)
web_expiressecs=Thá»i gian tÃnh bằng giây
web_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n máy chủ web
web_eexpires=Thá»i gian bá»™ nhá»› cache phÃa máy khách bị thiếu hoặc không phải là số
web_expirespaths=Thá»i gian bá»™ đệm phÃa máy khách dá»±a trên Ä‘Æ°á»ng dẫn URL
web_expirespath=ÄÆ°á»ng dẫn biểu thức chÃnh quy
web_expirestime=Thá»i gian lÆ°u trữ tÃnh bằng giây
web_eexpires2=Thá»i gian bá»™ đệm phÃa máy khách bị thiếu hoặc không phải là số trong hà ng $1
web_rediruurl=URL chuyển hÆ°á»›ng chuyển hÆ°á»›ng sau đăng nháºp
web_redirdesc=Ghi đè URL chuyển hướng nội bộ
web_eredirurl='$1' chứa khoảng trắng và không phải là URL hợp lệ
web_redirhost=Máy chủ chuyển hướng
web_eredirhost='$1' không phải là tên máy chủ hợp lệ
web_redirport=Chuyển hướng cổng
web_redirpref=Tiá»n tố chuyển hÆ°á»›ng
web_eredirpref=Tiá»n tố phải bắt đầu bằng dấu gạch chéo
web_eredirpref2=Tiá»n tố không được chứa khoảng trắng
web_redirssl=SSL chuyển hướng
webmincron_title=Các chức năng được lên lịch của Webmin
webmincron_emodule=Mô-đun Công việc Webmin Cron chưa được cà i đặt!
webmincron_module=Mô-đun Webmin
webmincron_func=Tên chức năng
webmincron_args=Thông số
webmincron_when=Chạy tại
webmincron_none=Không có chức năng theo lịch trình Webmin đã được tạo ra. Chúng thÆ°á»ng được tạo bởi các mô-Ä‘un khác, không phải bởi ngÆ°á»i dùng.
webmincron_delete=Xóa các chức năng được chá»n
webmincron_run=Chạy các chức năng được chá»n ngay bây giá»
webmincron_derr=Không thể xóa các chức năng theo lịch trình
webmincron_enone=Không được chá»n
webmincron_rerr=Không thể chạy xóa chức năng theo lịch trình
webmincron_running=Chức năng đang chạy $2 trong $1 ..
webmincron_failed=.. không thà nh công : $1
webmincron_done=.. là m xong
webmincron_return=danh sách các chức năng theo lịch trình
webmincron_header=Chi tiết chức năng theo lịch trình
webmincron_egone=Chức năng theo lịch trình không tồn tại!
webmincron_when0=Khoảng thá»i gian thÆ°á»ng xuyên
webmincron_when1=Thá»i gian cụ thể
webmincron_secs=giây
webmincron_err=Không thể lưu chức năng theo lịch trình
webmincron_einterval=Khoảng thá»i gian phải là má»™t số giây lá»›n hÆ¡n 0
twofactor_title=Xác thực hai yếu tố
twofactor_header=Tùy chá»n xác thá»±c hai yếu tố
twofactor_provider=Nhà cung cấp xác thực
twofactor_none=không ai
twofactor_apikey=Khóa API tự động
twofactor_test=SỠdụng chế độ kiểm tra của nhà cung cấp?
twofactor_desc=Xác thá»±c hai yếu tố cho phép ngÆ°á»i dùng Webmin cho phép sá» dụng má»™t thiết bị xác thá»±c bổ sung khi đăng nháºp, chẳng hạn nhÆ° trình tạo máºt mã má»™t lần. NgÆ°á»i dùng phải đăng ký riêng vá»›i nhà cung cấp xác thá»±c đã chá»n sau khi được báºt trên trang nà y.
twofactor_err=Không thể lưu xác thực hai yếu tố
twofactor_eprovider=Nhà cung cấp không hợp lệ!
twofactor_eusers=Xác thá»±c hai yếu tố không thể bị vô hiệu hóa, vì những ngÆ°á»i dùng sau hiện Ä‘ang đăng ký : $1
twofactor_eapikey=Khóa API bị thiếu hoặc không hợp lệ
twofactor_email=địa chỉ email của bạn
twofactor_country=Mã quốc gia điện thoại di động
twofactor_phone=Số điện thoại di động
twofactor_eemail=Äịa chỉ email bị thiếu hoặc không hợp lệ - phải được định dạng nhÆ° user@domain.com
twofactor_ecountry=Mã quốc gia bị thiếu hoặc không hợp lệ - phải là một số, như 65
twofactor_ephone=Số điện thoại bị thiếu hoặc không hợp lệ - chỉ cho phép chữ số, dấu gạch ngang và dấu cách
twofactor_eauthykey=Khóa API tự động không hợp lệ hoặc dà nh cho chế độ sai
twofactor_eauthy=Lỗi khi xác thực khóa API bằng Authy : $1
twofactor_eauthyenroll=Ghi danh không thà nh công : $1
twofactor_eauthyid=ID ngÆ°á»i dùng tá»± Ä‘á»™ng phải là má»™t số
twofactor_eauthytoken=Mã thông báo tự động phải là một số
twofactor_eauthyotp=Mã thông báo tự động không hợp lệ
twofactor_enrolllink=Bây giá» bạn có thể đăng ký xác thá»±c hai yếu tố trong mô-Ä‘un <a href='$1'>NgÆ°á»i dùng Webmin</a>.
twofactor_url=Äể tìm hiểu thêm vá» $1, hãy xem trang web của nó tại <a href='$2' target=etric>$2</a>.
twofactor_etotpmodule=Mô-đun Perl <tt>$1</tt> cần thiết cho xác thực hai yếu tố không được cà i đặt. SỠdụng trang <a href='$2'>Mô-đun Perl</a> trong Webmin để cà i đặt nó.
twofactor_qrcode=Nháºp mã bà máºt $1 trong ứng dụng Google Authenticator hoặc quét mã QR bên dÆ°á»›i.
twofactor_etotpid=Bà máºt được mã hóa TOTP base32 không hợp lệ
twofactor_etotptoken=Mã thông báo Google Authenticator phải là một số
twofactor_etotpmodule2=Thiếu mô-đun Perl $1
twofactor_etotpmatch=Mã OTP không chÃnh xác
twofactor_secret=Khóa bà máºt cá nhân
twofactor_secret1=Tạo ngẫu nhiên
twofactor_secret0=SỠdụng khóa 16 ký tự
twofactor_esecret=Khóa bà máºt phải dà i chÃnh xác 16 ký tá»± và chỉ chứa các chữ cái và số
twofactor_esession=Xác thá»±c hai yếu tố không thể được sá» dụng trừ khi xác thá»±c dá»±a trên phiên được kÃch hoạt
letsencrypt_title=Hãy mã hóa yêu cầu chứng chỉ
letsencrypt_err=Không thể yêu cầu chứng chỉ
letsencrypt_ecmds=Cả lệnh máy khách Let Encrypt <tt>certbot</tt> hoặc lệnh <tt>python</tt> Ä‘á»u không được tìm thấy trên hệ thống của bạn
letsencrypt_epythonmod=Mô-Ä‘un Python $1 cần thiết bởi ứng dụng khách Encrypt được tÃch hợp sẵn không được cà i đặt
letsencrypt_epythonver=Không thể tải phiên bản Python : $1
letsencrypt_epythonver2=Phiên bản Python $1 trở lên là bắt buộc, nhưng bạn chỉ có phiên bản $2.
letsencrypt_certbot=Giấy chứng nháºn
letsencrypt_edroot=Máy chủ ảo Apache $1 không có thư mục tà i liệu!
letsencrypt_edom=Tên miá»n bị thiếu hoặc không hợp lệ
letsencrypt_erenew=Khoảng thá»i gian gia hạn thiếu hoặc không số
letsencrypt_ewebroot=Thư mục tà i liệu trang web không tồn tại
letsencrypt_evhost=Không tìm thấy máy chủ ảo phù hợp với $1
letsencrypt_efull=Không tìm thấy tệp chứng chỉ đầy đủ $1
letsencrypt_ecert=Không tìm thấy tệp chứng chỉ dự kiến $1
letsencrypt_ekey=Không tìm thấy tệp khóa riêng $1
letsencrypt_doing=Yêu cầu chứng chỉ mới cho $1, sỠdụng thư mục trang web $2 ..
letsencrypt_doingdns=Yêu cầu chứng chỉ mới cho $1, sỠdụng xác thực DNS ..
letsencrypt_failed=.. yêu cầu không thà nh công : $1
letsencrypt_done=.. yêu cầu đã thà nh công!
letsencrypt_show=Chứng chỉ mới và khóa riêng được ghi và o các tệp sau :
letsencrypt_cert=Chứng chỉ SSL
letsencrypt_key=Khóa riêng SSL
letsencrypt_chain=Chứng chỉ CA bị xÃch
letsencrypt_webmin=Cấu hình Webmin để sỠdụng chứng chỉ và khóa mới ..
letsencrypt_wdone=.. là m xong!
letsencrypt_eaccountkey=Không thể tạo khóa tà i khoản : $1
letsencrypt_etiny=Không thể yêu cầu chứng chỉ : $1
letsencrypt_echain=Không thể tải xuống chứng chỉ xÃch : $1
letsencrypt_echain2=Chứng chỉ xÃch được tải xuống từ $1 trống
letsencrypt_ecsr=Không thể tạo CSR : $1
letsencrypt_ekeygen=Không thể tạo khóa riêng : $1
letsencrypt_enative=Ứng dụng khách Encrypt gốc (certbot) đã được sỠdụng trước đây trên hệ thống nà y và phải được sỠdụng cho tất cả các yêu cầu chứng chỉ trong tương lai
letsencrypt_eacmedns=Chỉ ứng dụng khách Encrypt chÃnh thức má»›i há»— trợ xác thá»±c dá»±a trên DNS
announce_hide=Ẩn thông báo nà y
alert_hide=Ẩn thông báo
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚