PAL.C.T MINI SHELL
index_title=Máy chủ thư thoại
index_ecmd=Lệnh Vgetty $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Có thể nó chÆ°a được cà i đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-Ä‘un</a> của bạn không chÃnh xác.
index_econfig=Không tìm thấy tệp cấu hình Vgetty $1 trên hệ thống của bạn. Có thể nó chÆ°a được cà i đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-Ä‘un</a> của bạn không chÃnh xác.
index_return=chỉ số thư thoại
vgetty_title=Cấu hình cổng nối tiếp
vgetty_desc=Äể máy chủ của bạn trả lá»i các cuá»™c gá»i thoại vá»›i modem được kết nối vá»›i cổng nối tiếp, nó phải được liệt kê bên dÆ°á»›i. Khi bạn thêm má»™t cổng và o danh sách nà y, chÆ°Æ¡ng trình $1 sẽ được cấu hình để trả lá»i các cuá»™c gá»i và phát má»™t tin nhắn.
vgetty_add=Thêm một cổng nối tiếp mới
vgetty_tty=Thiết bị nối tiếp
vgetty_type=Kiểu
vgetty_vgetty=Tiếng nói
vgetty_mgetty=Dữ liệu/fax
vgetty_none=Chưa có cổng nối tiếp nà o được định cấu hình cho thư thoại.
vgetty_apply=Ãp dụng cấu hình
vgetty_applydesc=Nhấp và o nút nà y để áp dụng cấu hình máy chủ thư thoại hiện tại bằng cách chạy lệnh $1 và hủy tất cả các quy trình Vgetty.
vgetty_applyerr=Không thể áp dụng cấu hình
vgetty_return=danh sách cổng nối tiếp
vgetty_create=Thêm cổng nối tiếp
vgetty_edit=Chỉnh sá»a cổng nối tiếp
vgetty_header=Tùy chá»n cấu hình cổng nối tiếp
vgetty_ts=Cổng nối tiếp $1
vgetty_other=Thiết bị khác ..
vgetty_rings=Nhẫn trÆ°á»›c khi trả lá»i
vgetty_default=Toà n cầu mặc định
vgetty_ans=Chế Ä‘á»™ trả lá»i
vgetty_ans_=
vgetty_ans_voice=Tiếng nói
vgetty_ans_fax=Số fax
vgetty_ans_data=Dữ liệu
vgetty_err=Không thể lưu cổng nối tiếp
vgetty_etty=Thiết bị nối tiếp bị thiếu hoặc không tồn tại
vgetty_erings=Số nhẫn bị thiếu hoặc không hợp lệ
vgetty_erings2=Số vòng phải có Ãt nhất 2
vgetty_eans=Không có chế Ä‘á»™ trả lá»i nà o được chá»n
vgetty_eclash=Cổng nối tiếp $1 đã được sỠdụng
options_title=Tùy chá»n máy chủ thÆ° thoại
options_header=Tùy chá»n cho tất cả các cổng nối tiếp
options_maxlen=Äá»™ dà i tin nhắn tối Ä‘a
options_secs=giây
options_minlen=Äá»™ dà i tin nhắn tối thiểu
options_silence=Xóa sự im lặng từ cuối tin nhắn?
options_thresh=Mức ngưỡng im lặng
options_rgain=Mức âm lượng ghi
options_tgain=Mức âm lượng phát lại
options_rings=Nhẫn trÆ°á»›c khi trả lá»i
options_perport=Có thể được đặt cho mỗi cổng nối tiếp
options_ans=Chế Ä‘á»™ trả lá»i
options_keep=Giữ tin nhắn có chứa dữ liệu hoặc mã DTMF?
options_light=Báºt đèn tá»± Ä‘á»™ng trả lá»i sau khi nháºn?
options_owner=Chủ sở hữu Unix cho các tệp tin
options_group=Nhóm Unix cho các tệp tin
options_mode=Quyá»n cho táºp tin tin nhắn
options_prog=Sau khi ghi tin nhắn.
options_prog0=Không là m gì cả
options_prog1=Email ở định dạng WAV để
options_prog2=Chạy lệnh trên táºp tin tin nhắn
options_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n thÆ° thoại
options_erings=Số nhẫn bị thiếu hoặc không hợp lệ
options_erings2=Số vòng phải có Ãt nhất 2
options_emaxlen=Äá»™ dà i tin nhắn tối Ä‘a hoặc không hợp lệ
options_eminlen=Äá»™ dà i tin nhắn tối thiểu hoặc không hợp lệ
options_ethresh=Ngưỡng im lặng hoặc không hợp lệ
options_ergain=Mức âm lượng ghi bị thiếu hoặc không hợp lệ
options_ergain2=Mức âm lượng ghi phải nằm trong khoảng từ 0 đến 100
options_etgain=Mức âm lượng phát lại bị thiếu hoặc không hợp lệ
options_etgain2=Mức âm lượng phát lại phải nằm trong khoảng từ 0 đến 100
options_eemail=Äịa chỉ email bị thiếu hoặc không hợp lệ
options_eprog=Chương trình bị thiếu hoặc không tồn tại để chạy
options_eowner=NgÆ°á»i dùng Unix bị thiếu hoặc không hợp lệ cho các tệp tin
options_egroup=Nhóm Unix bị thiếu hoặc không hợp lệ cho các tệp tin
options_emode=Quyá»n bát phân bị thiếu hoặc không hợp lệ cho các tệp tin
received_title=Tin nhắn đã nháºn
recieved_desc=Tin nhắn thÆ° thoại đã được nháºn bởi máy chủ của bạn được liệt kê bên dÆ°á»›i. Äể nghe má»™t tin nhắn, bấm và o ngà y/giá» trong cá»™t đầu tiên.
received_none=Không có tin nhắn thÆ° thoại nháºn được đã được tìm thấy.
received_date=Nháºn được tại
received_size=KÃch thÆ°á»›c táºp tin
received_speed=Tỷ lệ mẫu
received_type=ÄiÌ£nh daÌ£ng âm thanh
received_delete=Xóa tin nhắn đã chá»n
received_move=Chuyển đổi được chá»n thà nh lá»i chà o
received_all=Chá»n tất cả
received_invert=Lá»±a chá»n đối nghịch
listen_efile=Tên tin nhắn không hợp lệ!
listen_epath=Tin nhắn thư thoại không còn tồn tại
delete_efile=Tên tin nhắn không hợp lệ!
messages_title=Tin nhắn chúc mừng
messages_desc=Trang nà y liệt kê các tin nhắn chà o mừng sẽ được phát khi ngÆ°á»i gá»i kết nối vá»›i máy chủ thÆ° thoại của bạn. Nếu bạn có nhiá»u hÆ¡n thế, má»™t tin nhắn được chá»n ngẫu nhiên sẽ được sá» dụng.
messages_file=Tên tệp
messages_none=Không có tin nhắn chúc mừng có sẵn.
messages_updesc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn tải lên tệp WAV tin nhắn chà o mừng bổ sung, tệp nà y sẽ được chuyển đổi sang định dạng đã chá»n để sá» dụng bởi modem của bạn. Tốc Ä‘á»™ mẫu của WAV được tải lên phải giống vá»›i tốc Ä‘á»™ mẫu của các tin nhắn nháºn được, cÅ©ng nhÆ° định dạng đã chá»n.
messages_upload=Tải lên tin nhắn
messages_fmt=chuyển đổi sang
pvfdesc=$1, $2 bit
upload_err=Không thể thêm tin nhắn
upload_emessage=Không có tệp WAV nà o được chá»n
upload_ewav=Không thể chuyển đổi tệp WAV : $1
upload_epvf=Không thể tạo tệp RMD : $1
upload_esame=Tệp tin nhắn $1 đã tồn tại
log_apply=Cấu hình ứng dụng
log_upload=Tin nhắn chúc mừng đã tải lên $1
log_move=Äã chuyển đổi $1 tin nhắn nháºn được
log_delete0=Äã xóa $1 tin nhắn nháºn được
log_delete1=Äã xóa $1 tin nhắn chúc mừng
log_options=Tùy chá»n thÆ° thoại đã thay đổi
log_vgetty_create=Äã thêm cổng nối tiếp $1
log_vgetty_modify=Cổng nối tiếp được sá»a đổi $1
log_vgetty_delete=Äã xóa cổng nối tiếp $1
email_subject=Tin nhắn thoại
email_body=Tin nhắn thÆ° thoại nháºn được ở $1 theo $2.
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚