PAL.C.T MINI SHELL
index_title=Cấu hình Usermin
index_econfig=ThÆ° mục $1 không tồn tại trên hệ thống của bạn hoặc không phải là thÆ° mục cấu hình Usermin. Có thể Usermin chÆ°a được cà i đặt hoặc <a href='$2'>cấu hình mô-Ä‘un</a> của bạn không chÃnh xác.
index_return=Cấu hình Usermin
index_stop=Ngừng sỠdụng
index_stopmsg=Nhấp và o nút nà y để dừng máy chủ Usermin chạy trên hệ thống của bạn. Sau khi dừng lại, sẽ không có ngÆ°á»i dùng nà o có thể đăng nháºp và o nó.
index_start=Bắt đầu sỠdụng
index_startmsg=Nhấp và o nút nà y để khởi Ä‘á»™ng máy chủ Usermin trên hệ thống của bạn. Cho đến khi nó được bắt đầu, ngÆ°á»i dùng sẽ không thể đăng nháºp.
index_version=SỠdụng $1
index_boot=Bắt đầu lúc khởi động
index_bootmsg=Thay đổi tùy chá»n nà y để kiểm soát xem Usermin có được khởi Ä‘á»™ng khi khởi Ä‘á»™ng hay không. Nếu nó hiện không được khởi Ä‘á»™ng khi khởi Ä‘á»™ng và Có được chá»n, má»™t táºp lệnh init má»›i sẽ được tạo.
index_install=Webmin có thể tá»± Ä‘á»™ng tải xuống và cà i đặt phiên bản Usermin má»›i nhất cho bạn. Tuy nhiên, Ä‘iá»u nà y không nên được thá»±c hiện nếu chÆ°Æ¡ng trình đã được cà i đặt và đang sá» dụng má»™t thÆ° mục cấu hình khác.
index_rpm=Cà i đặt gói RPM Usermin
index_tgz=Cà i đặt gói Usermin tar.gz
index_deb=Cà i đặt gói Debian Usermin
index_esame=ThÆ° mục cấu hình Usermin $1 được đặt trên trang <a href='$2'>cấu hình mô-Ä‘un</a> giống vá»›i thÆ° mục của Webmin, không chÃnh xác.
index_eroot=ThÆ° mục cấu hình Usermin $1 tồn tại, nhÆ°ng thÆ° mục gốc của chÆ°Æ¡ng trình $2 mà nó Ä‘á» cáºp đến thì không! Bạn nên tải xuống và cà i đặt lại Usermin theo cách thủ công.
index_restart=Khởi động lại Usermin
index_restartmsg=Nhấp và o nút nà y để bắt đầu lại quy trình máy chủ Usermin. Äiá»u nà y có thể cần thiết nếu gần đây bạn đã nâng cấp Perl.
access_title=Kiểm soát truy cáºp IP
access_desc=Máy chủ Usermin có thể được cấu hình để từ chối hoặc chỉ cho phép truy cáºp từ má»™t số địa chỉ IP nhất định sá» dụng mẫu nà y. Tên máy chủ (nhÆ° foo.bar.com) và mạng IP (nhÆ° 10.254.3.0 hoặc 10.254.1.0/255.255.255.128 hoặc 10.254.1.0/25 hoặc 10.254.1.5-10.254.97.127) cÅ©ng có thể được nháºp. Bạn nên giá»›i hạn quyá»n truy cáºp và o máy chủ của mình đến các địa chỉ đáng tin cáºy, đặc biệt nếu có thể truy cáºp từ Internet. Nếu không, bất cứ ai Ä‘oán máºt khẩu của bạn sẽ có toà n quyá»n kiểm soát hệ thống của bạn.
bind_title=Cổng và địa chỉ
bind_desc2=Biểu mẫu nà y có thể được sá» dụng để thay đổi số cổng mà Usermin nghe hoặc chỉ nghe trên má»™t địa chỉ IP duy nhất trên hệ thống của bạn. Bạn cÅ©ng có thể định cấu hình nó để chấp nháºn kết nối trên nhiá»u cổng hoặc để nghe trên má»™t số địa chỉ IP. LÆ°u ý - trình duyệt web của bạn có thể nhắc bạn đăng nháºp lại sau khi thay đổi cổng hoặc địa chỉ rà ng buá»™c.
bind_erestart=Xảy ra lỗi khi bắt đầu Usermin với cà i đặt cổng và địa chỉ mới : $1
mods_title=Mô-đun Usermin
umods_title=Mô-đun Usermin
mods_desc1=Các mô-Ä‘un Usermin có thể được thêm và o sau khi cà i đặt bằng cách sá» dụng biểu mẫu bên phải. Các mô-Ä‘un thÆ°á»ng được phân phối trong các tệp <tt>.wbm</tt>, má»—i mô-Ä‘un có thể chứa má»™t hoặc nhiá»u mô-Ä‘un. Các mô-Ä‘un cÅ©ng có thể được cà i đặt từ các tệp RPM nếu được hệ Ä‘iá»u hà nh của bạn há»— trợ.
mods_install=Cà i đặt mô-đun
mods_local=Từ táºp tin cục bá»™
mods_uploaded=Từ táºp tin tải lên
mods_ftp=Từ URL ftp hoặc http
mods_nodeps=BỠqua các phụ thuộc mô-đun khi cà i đặt
mods_installok=Cà i đặt Module từ tệp
mods_desc2=Nếu bạn muốn có nhiá»u bản sao của cùng má»™t mô-Ä‘un vá»›i các cấu hình khác nhau, biểu mẫu bên phải cho phép bạn sao chép bất kỳ mô-Ä‘un hiện có nà o. Bản sao sẽ có tên má»›i, cấu hình mô-Ä‘un má»›i và có thể được cung cấp cho những ngÆ°á»i dùng khác nhau.
mods_clone=Mô-đun nhân bản
mods_cname=Mô-đun để nhân bản
mods_cnew=Tên mô-đun nhân bản
mods_ccat=Chỉ định danh mục
mods_csame=Giống như bản gốc
mods_cloneok=Mô-đun nhân bản
mods_desc3=Các mô-đun hiện có có thể được xóa bằng cách sỠdụng mẫu dưới đây. Khi một mô-đun đã bị xóa, nó phải được cà i đặt lại trước khi bạn có thể sỠdụng lại nó. Một mô-đun không thể bị xóa nếu các mô-đun khác phụ thuộc và o nó.
mods_delete=Xóa các mô-đun
mods_deleteok=Xóa các mô-Ä‘un đã chá»n
mods_desc4=Các mô-Ä‘un đã cà i đặt có thể được xuất dÆ°á»›i dạng tệp wbm.gz bằng cách sá» dụng mẫu dÆ°á»›i đây. Má»™t táºp tin mô-Ä‘un sau đó có thể được cà i đặt và o má»™t hệ thống khác chạy Usermin.
os_title=Hệ Ä‘iá»u hà nh và môi trÆ°á»ng
os_desc3=Trang nà y hiển thị hệ Ä‘iá»u hà nh được Usermin phát hiện khi cà i đặt và hệ thống hiện được phát hiện. Nếu chúng khác nhau, bạn có thể chá»n cáºp nháºt thông tin hệ Ä‘iá»u hà nh của Usermin, Ä‘iá»u nà y có thể cần thiết nếu bạn đã nâng cấp gần đây.
os_desc2=Bạn cÅ©ng có thể thay đổi Ä‘Æ°á»ng dẫn tìm kiếm được sá» dụng bởi Usermin khi chạy các chÆ°Æ¡ng trình và đưá»ng dẫn thÆ° viện dùng chung được chuyển đến bất kỳ chÆ°Æ¡ng trình nà o.
os_usermin=Hệ Ä‘iá»u hà nh theo Usermin
os_iusermin=Mã hệ Ä‘iá»u hà nh ná»™i bá»™ được sá» dụng bởi Usermin
os_update=Cáºp nháºt Usermin để sá» dụng HÄH được phát hiện
lang_title=Ngôn ngữ
lang_title2=Ngôn ngữ Usermin
lang_intro=Trang nà y cho phép bạn chá»n ngôn ngữ Usermin sẽ sá» dụng để hiển thị tiêu Ä‘á», lá»i nhắc và tin nhắn
session_title=Xác thực
session_desc1=Khi được báºt, thá»i gian chá» máºt khẩu sẽ bảo vệ máy chủ Usermin của bạn khá»i các cuá»™c tấn công bẻ khóa máºt khẩu mạnh mẽ bằng cách thêm Ä‘á»™ trá»… mở rá»™ng liên tục giữa má»—i lần đăng nháºp thất bại cho cùng má»™t ngÆ°á»i dùng.
session_desc2=Khi xác thá»±c phiên được báºt, má»—i phiên của ngÆ°á»i dùng đã đăng nháºp sẽ được Usermin theo dõi, giúp ngÆ°á»i dùng nhà n rá»—i có thể tá»± Ä‘á»™ng đăng xuất. Xin lÆ°u ý rằng việc báºt hoặc tắt xác thá»±c phiên có thể buá»™c tất cả ngÆ°á»i dùng đăng nháºp lại.
session_remember=Äá» nghị nhá»› đăng nháºp vÄ©nh viá»…n?
session_hostname=Hiển thị tên máy chủ trên mà n hình đăng nháºp?
session_realname=Hiển thị tên máy chủ thực sự thay vì tên từ URL?
session_authmode=Phương pháp xác thực
session_authmode0=SỠdụng PAM để xác thực, nếu có sẵn
session_authmode1=Xác thá»±c bằng tệp máºt khẩu $1 cá»™t $2 và $3
session_authmode2=SỠdụng chương trình xác thực kiểu mực bên ngoà i
session_eauthmode1=Bạn phải nháºp má»™t tệp máºt khẩu nếu bạn đã chá»n tùy chá»n đó
session_eauthmode2=Bạn phải nháºp chÆ°Æ¡ng trình xác thá»±c bên ngoà i nếu bạn đã chá»n tùy chá»n đó
session_domain=Tá»± Ä‘á»™ng thá» gắn tên miá»n và o tên ngÆ°á»i dùng?
session_strip=Tá»± Ä‘á»™ng thá» tÆ°á»›c tên miá»n từ tên ngÆ°á»i dùng?
session_usermap=Sá» dụng tệp ánh xạ tên ngÆ°á»i dùng
session_userfmt=Äịnh dạng tệp
session_userfmt0=Chung ổn định (tên đến địa chỉ)
session_userfmt1=Virtusertable (địa chỉ để đặt tên)
session_eusermap=Tệp ánh xạ tên ngÆ°á»i dùng bị thiếu hoặc không tồn tại
session_blank=Nhắc ngÆ°á»i dùng vá»›i máºt khẩu trống để chá»n má»™t lần đăng nháºp đầu tiên?
session_homedir=Tạo thÆ° mục nhà bị thiếu sau khi đăng nháºp?
session_homedir_perms=Quyá»n cho thÆ° mục má»›i
session_ehomedir_perms=Thiếu hoặc không hợp lệ quyá»n thÆ° mục nhà bát phân
themes_title=Chủ đỠUsermin
themes_desc=Chủ Ä‘á» kiểm soát sá»± xuất hiện của giao diện ngÆ°á»i dùng Usermin, bao gồm các biểu tượng, mà u sắc, hình ná»n và có thể là bố cục của các trang. Há»™p lá»±a chá»n bên dÆ°á»›i có thể được sá» dụng để chá»n má»™t trong những chủ đỠđược cà i đặt trên hệ thống của bạn sẽ là mặc định cho ngÆ°á»i dùng Usermin.
themes_sel=Chủ đỠhiện tại :
themes_default=Chủ đỠUsermin cũ
themes_change=Thay đổi
themes_installdesc=Sá» dụng mẫu dÆ°á»›i đây để cà i đặt má»™t chủ Ä‘á» Usermin má»›i trên hệ thống của bạn. Chủ Ä‘á» thÆ°á»ng được phân phối trong các tệp <tt>.wbt</tt>, nhÆ°ng cÅ©ng có thể được cà i đặt từ các tệp RPM nếu được hệ Ä‘iá»u hà nh của bạn há»— trợ.
themes_installok=Cà i đặt chủ Ä‘á»
themes_err1=Không thể cà i đặt chủ đỠtừ $1
themes_efile=Táºp tin không tồn tại
themes_err2=Không thể cà i đặt chủ đỠđã tải lên
themes_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
themes_err3=Không thể cà i đặt chủ đỠtừ $1
themes_eurl=URL không hợp lệ
themes_etar=Không phải là tệp chủ đỠhợp lệ : $1
themes_einfo=Chủ đỠ$1 thiếu tệp theme.info
themes_enone=Tệp không xuất hiện để chứa bất kỳ chủ Ä‘á»
themes_eextract=TrÃch xuất thất bại : $1
themes_done=Các chủ đỠsau đã được cà i đặt thà nh công trên hệ thống của bạn :
themes_line=$1 trong $2 ($3 kB)
themes_ecomp=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
themes_ecomp2=Không thể giải nén tệp : $1
themes_egzip=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
themes_egzip2=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
themes_erpm=Không phải RPM chủ đỠUsermin
themes_eirpm=Cà i đặt RPM không thà nh công : $1
themes_ok=Chủ đỠđã thay đổi thà nh công.. chuyển hướng đến trang chỉ mục Webmin.
themes_delete=Biểu mẫu nà y có thể được sỠdụng để xóa một trong những chủ đỠđược cà i đặt trên hệ thống của bạn hiện không được sỠdụng.
themes_delok=Chủ đỠcần xóa :
themes_desc4=Các chủ đỠđã cà i đặt có thể được xuất dÆ°á»›i dạng tệp wbt.gz bằng cách sá» dụng mẫu dÆ°á»›i đây. Má»™t táºp tin chủ Ä‘á» sau đó có thể được cà i đặt và o má»™t hệ thống khác chạy Usermin.
configs_ecannot=Bạn không được phép cấu hình mô-đun nà y
configs_title=Cấu hình mô đun Usermin
configs_header=Các mô-đun cấu hình
configs_title2=Cấu hình mô-đun
configs_desc=Chá»n mô-Ä‘un mà bạn muốn cấu hình từ danh sách bên dÆ°á»›i ..
configs_uheader=Tùy chá»n ngÆ°á»i dùng mặc định cho $1
configs_return=Cấu hình mô đun Usermin
configs_prefs=NgÆ°á»i dùng có thể chỉnh sá»a tùy chá»n?
configs_sels=Chỉ được chá»n ..
configs_global=Cấu hình mô đun toà n cầu
configs_globaldesc=Các cà i đặt trong biểu mẫu nà y áp dụng cho tất cả ngÆ°á»i dùng mô-Ä‘un và thÆ°á»ng đặt các tùy chá»n liên quan đến các chÆ°Æ¡ng trình và tệp mà nó sá» dụng.
configs_user=Tùy chá»n ngÆ°á»i dùng mặc định
configs_userdesc=Các cà i đặt trong biểu mẫu nà y xác định mặc định cho các tùy chá»n có thể chỉnh sá»a của ngÆ°á»i dùng cho mô-Ä‘un nà y. Trừ khi bạn chỉ định khác, há» có thể bị ngÆ°á»i dùng cá nhân vượt quá.
acl_title=Mô-đun có sẵn
acl_desc=Sá» dụng trang nà y để chá»n mô-Ä‘un Usermin đã cà i đặt hiển thị cho ngÆ°á»i dùng.
ssl_title=Mã hóa SSL
ssl_desc1=Máy chủ lÆ°u trữ Usermin Ä‘ang chạy dÆ°á»ng nhÆ° đã cà i đặt mô-Ä‘un SSLeay Perl. Sá» dụng Ä‘iá»u nà y, Usermin há»— trợ giao tiếp được mã hóa SSL giữa trình duyệt của bạn và máy chủ. Nếu ngÆ°á»i dùng Ä‘ang truy cáºp máy chủ Usermin của bạn qua Internet, thì bạn chắc chắn nên xem xét sá» dụng SSL để ngăn chặn kẻ tấn công chiếm được máºt khẩu của há».
ssl_desc2=Cảnh báo - chỉ báºt há»— trợ SSL nếu bạn có trình duyệt há»— trợ SSL và không có yêu cầu chặn tÆ°á»ng lá»a <tt>https</tt> giữa trình duyệt của bạn và máy chủ Usermin.
ssl_newkey=Biểu mẫu nà y có thể được sỠdụng để tạo khóa SSL mới cho máy chủ Usermin của bạn.
ssl_hole=Vì bạn hiện Ä‘ang sá» dụng khóa SSL Usermin mặc định mà má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u có quyá»n truy cáºp, nên bạn nên tạo má»™t khóa má»›i ngay láºp tức. Nếu không, kết nối SSL của bạn không an toà n!
ssl_savekey=Biểu mẫu nà y cho phép bạn tải lên chứng chỉ và khóa riêng SSL định dạng PEM hiện có cho máy chủ Usermin của bạn để sỠdụng.
ssl_copycert=Sao chép chứng chỉ từ Webmin
ssl_copycertdesc=Sao chép chứng chỉ SSL, khóa riêng, chứng chỉ CA và các cà i đặt khác mà Webmin đang sỠdụng.
ca_email=ÄiÌ£a chỉ email
ca_ou=Phòng ban
ca_o=CÆ¡ quan
ca_sp=Tiểu bang
ca_c=Mã quốc gia
newkey_ok=Tạo thà nh công khóa SSL sau cho Usermin.
stop_err=Không thể ngăn chặn Usermin
stop_ekill=Không thể giết tiến trình : $1
stop_efile=Äã dừng
stop_ecannot=Bạn không được phép dừng Usermin
start_err=Không thể bắt đầu Usermin
start_ecannot=Bạn không được phép bắt đầu Usermin
users_title=NgÆ°á»i dùng và nhóm được phép
users_desc=Usermin có thể được cấu hình để giá»›i hạn những ngÆ°á»i dùng và nhóm unix nà o được phép đăng nháºp, sá» dụng mẫu nà y. Äể chỉ định tất cả các thà nh viên chÃnh của má»™t nhóm unix, hãy nháºp <tt>@groupname</tt> và o danh sách.
users_desc2=Äể khá»›p vá»›i má»™t loạt các UID, hãy nháºp <tt>start-end</tt>, <tt>start -</tt> hoặc <tt>-end</tt> và o danh sách.
users_header=Kiểm soát truy cáºp đăng nháºp Usermin
users_all=Cho phép tất cả ngÆ°á»i dùng
users_allow=Chỉ cho phép ngÆ°á»i dùng được liệt kê ..
users_deny=Từ chối ngÆ°á»i dùng được liệt kê ..
users_err=Không thể cáºp nháºt danh sách ngÆ°á»i dùng
users_none=Không có ngÆ°á»i dùng nà o được nháºp
users_euser='$1' không phải là tên ngÆ°á»i dùng hợp lệ
users_egroup='$1' không phải là tên nhóm hợp lệ
users_shells=Từ chối ngÆ°á»i dùng có vá» không có trong tệp
users_eshells=Táºp tin shell thiếu hoặc không tồn tại
defacl_title=Tùy chá»n kiểm soát truy cáºp
defacl_desc=Trang nà y cho phép bạn định cấu hình tùy chá»n kiểm soát truy cáºp khác nhau áp dụng cho các mô-Ä‘un và ngÆ°á»i dùng Usermin. Các tùy chá»n nà y tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° các tùy chá»n trong Global ACL cho má»—i ngÆ°á»i dùng trong mô-Ä‘un NgÆ°á»i dùng Webmin.
defacl_header=Tùy chá»n kiểm soát truy cáºp cho ngÆ°á»i dùng Usermin
defacl_err=Không thể lÆ°u các tùy chá»n kiểm soát truy cáºp
install_err1=Không thể cà i đặt mô-đun từ $1
install_efile=Táºp tin không tồn tại
install_err2=Không thể cà i đặt mô-đun tải lên
install_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
install_err3=Không thể cà i đặt mô-đun từ $1
install_eurl=URL không hợp lệ
install_etar=Không phải là tệp mô-đun hợp lệ : $1
install_einfo=Mô-đun $1 thiếu tệp module.info
install_enone=Tệp không xuất hiện để chứa bất kỳ mô-đun
install_eos=Mô-Ä‘un $1 không há»— trợ hệ Ä‘iá»u hà nh nà y ($2 $3)
install_eusermin=Mô-đun $1 dà nh cho Webmin, không phải Usermin
install_ever=Mô-đun $1 yêu cầu phiên bản Usermin $2 trở lên
install_edep=Mô-đun $1 yêu cầu mô-đun $2
install_eperldep=Mô-đun $1 yêu cầu mô-đun Perl $2. <br>Tuy nhiên, bạn có thể có Webmin<a href='$3'> tải xuống và cà i đặt </a> mô-đun Perl cho bạn.
install_eextract=TrÃch xuất thất bại : $1
install_title=Cà i đặt mô-đun
install_desc=Các mô-Ä‘un sau đây đã được cà i đặt và thêm thà nh công và o danh sách kiểm soát truy cáºp của tất cả ngÆ°á»i dùng :
install_line2=$1 trong $2 ($3 kB) trong danh mục $4
install_ecomp=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
install_ecomp2=Không thể giải nén tệp : $1
install_egzip=Tệp được nén, nhưng không tìm thấy lệnh $1 trên hệ thống của bạn
install_egzip2=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
install_erpm=Không phải mô-Ä‘un Usermin hoặc RPM chủ Ä‘á»
install_eirpm=Cà i đặt RPM không thà nh công : $1
install_cat=Theo danh mục $1.
install_eneither=RPM không chứa mô-đun hoặc chủ đỠusermin
delete_err=Không thể xóa các mô-đun
delete_edep=Mô-đun $1 không thể bị xóa, vì mô-đun $2 phụ thuộc và o nó
delete_desc1=$1 (Bản sao của $2)
delete_desc2=$1 trong $2 ($3 kB)
delete_title=Xóa các mô-đun
delete_msg=Các mô-Ä‘un sau đã được xóa thà nh công khá»i cà i đặt Usermin của bạn :
delete_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa (các) mô-đun $2 không? $1 kB tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
delete_rusure2=Bạn có chắc chắn muốn xóa chủ đỠ$2 không? $1 kB tệp sẽ bị xóa vĩnh viễn.
delete_enone=Không có mô-Ä‘un được chá»n
ui_title=Giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn chỉnh sá»a các tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng được sá» dụng bởi tất cả các mô-Ä‘un Usermin.
ui_header=Tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_default=Mặc định
cs_page=Trang ná»n
cs_text=Văn bản bình thÆ°á»ng
cs_table=Bảng ná»n
cs_header=Bảng tiêu Ä‘á»
cs_link=văn bản liên kết
ui_texttitles=Hiển thị tiêu đỠdưới dạng văn bản?
ui_sysinfo=Hiển thị tên đăng nháºp và tên máy chủ
ui_sysinfo0=Ở cuối trình duyệt
ui_sysinfo1=Trong tiêu đỠtrình duyệt
ui_sysinfo2=Tiêu đỠtrang trên
ui_sysinfo3=Hư không
ui_sysinfo4=Thay vì tiêu đỠtrình duyệt
ui_err=Không thể lÆ°u giao diện ngÆ°á»i dùng
ui_ered=Giá trị đỠkhông hợp lệ cho '$1'
ui_egreen=Giá trị xanh không hợp lệ cho '$1'
ui_eblue=Giá trị mà u xanh không hợp lệ cho '$1'
ui_feedback=Gá»i phản hồi tá»›i
ui_feedbackmode=Cho phép gá»i phản hồi?
ui_feednocc=Chỉ đến địa chỉ trên
ui_gotoone=Chuyển trá»±c tiếp đến module <br> nếu ngÆ°á»i dùng chỉ có má»™t?
ui_gotonone=<Không>
ui_gotomodule=Sau khi đăng nháºp, luôn luôn Ä‘i đến mô-Ä‘un
ui_nohost=Hiển thị phiên bản, tên máy chủ và hệ Ä‘iá»u hà nh trên menu chÃnh?
ui_feedbackyes=Vâng, đến địa chỉ
ui_feedbackmail=Gá»i phản hồi qua
ui_feedbackmail1=ChÆ°Æ¡ng trình gá»i thÆ° địa phÆ°Æ¡ng
ui_feedbackmail0=máy chủ SMTP
ui_efeedback=Thiếu địa chỉ email phản hồi
ui_efeedbackmail=Máy chủ SMTP bị thiếu hoặc không hợp lệ
ui_feedbackhost=Tên máy chủ trong phản hồi Từ: địa chỉ
ui_feedbackthis=Tên máy chủ của hệ thống
ui_hostnamemode=Tên máy chủ để hiển thị trong Usermin
ui_hnm0=Tên máy chủ thực sự
ui_hnm1=Tên máy chủ từ URL
ui_hnm2=Tên miá»n từ URL
ui_hnm3=Tên khác ..
ui_tabs=Phân loại mô-đun?
upgrade_title=Nâng cấp Usermin
upgrade_title2=Cà i đặt Usermin
upgrade_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Usermin của bạn lên phiên bản mới. Bạn có thể cà i đặt từ một tệp cục bộ, một tệp được tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất tại <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descrpm=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bá»™ cà i đặt Usermin của bạn lên phiên bản má»›i bằng tùy chá»n nâng cấp của RPM. Bạn có thể cà i đặt từ tệp RPM cục bá»™, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản má»›i nhất tại <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Giống nhÆ° nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-Ä‘un của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_descdeb=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp toà n bộ cà i đặt Usermin của bạn lên phiên bản mới bằng cách nâng cấp gói Debian của nó. Bạn có thể cà i đặt từ tệp.deb cục bộ, tệp đã tải lên hoặc từ phiên bản mới nhất tại <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Giống như nâng cấp thủ công, tất cả các cà i đặt cấu hình và mô-đun của bên thứ ba sẽ được giữ nguyên.
upgrade_local=Từ táºp tin cục bá»™
upgrade_uploaded=Từ táºp tin tải lên
upgrade_url=Từ URL ftp hoặc http
upgrade_ftp=Phiên bản mới nhất từ www.usermin.com
upgrade_delete=Xóa thư mục của phiên bản cũ sau khi nâng cấp?
upgrade_ok=Nâng cấp Usermin
upgrade_err1=Không thể nâng cấp từ $1
upgrade_err2=Không thể nâng cấp từ tệp đã tải lên
upgrade_err3=Không thể nâng cấp từ www.usermin.com
upgrade_err5=Không thể nâng cấp từ URL $1
upgrade_eurl=URL bị thiếu hoặc không hợp lệ
upgrade_efile=Táºp tin không tồn tại
upgrade_ebrowser=Trình duyệt của bạn không há»— trợ tải lên táºp tin
upgrade_eversion=Không thể hạ cấp xuống phiên bản $1
upgrade_elatest=Bạn đang chạy phiên bản mới nhất của Usermin
upgrade_erpm=Không phải là tệp RPM Usermin hợp lệ
upgrade_egunzip=Hệ thống của bạn không có lệnh <tt>gunzip</tt>
upgrade_egzip=Không thể gá»i tệp gunzip : $1
upgrade_etar=Không phải là tệp tar Usermin hợp lệ
upgrade_euntar=Không thể xóa tệp : $1
upgrade_emod=Tệp là mô-đun Usermin, không phải là bản nâng cấp Usermin hoà n chỉnh. Bạn có thể muốn sỠdụng trang <a href='$1'>Mô-đun Usermin</a> để cà i đặt nó.
upgrade_ewebmin=Tệp là phiên bản Webmin $1, không phải là bản cáºp nháºt Usermin.
upgrade_setup=Nâng cấp Usermin bằng lệnh $1 ..
upgrade_setup2=Cà i đặt Usermin bằng lệnh $1 ..
upgrade_done=.. nâng cấp hoà n tất.
upgrade_failed=.. nâng cấp thất bại!
upgrade_updates=Có $1 bản cáºp nháºt cho phiên bản má»›i nà y của Usermin. <a href='$2'>Nhấp và o đây</a> để tá»± Ä‘á»™ng tải xuống và cà i đặt chúng ngay bây giá».
upgrade_eupdates=Không thể tải xuống danh sách các bản cáºp nháºt : $1
update_desc1=Biểu mẫu nà y cho phép bạn nâng cấp các mô-Ä‘un Usermin đã được tìm thấy có chứa lá»—i hoặc lá»— hổng bảo máºt từ trang <a href=http://www.usermin.com/uupdates.html>Cáºp nháºt Usermin</a> hoặc từ má»™t nguồn khác. Äiá»u nà y sẽ so sánh các mô-Ä‘un hiện được cà i đặt vá»›i các mô-Ä‘un có sẵn để cáºp nháºt và tùy chá»n tá»± Ä‘á»™ng tải xuống và cà i đặt bất kỳ mô-Ä‘un nà o đã lá»—i thá»i.
update_header1=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un ngay bây giá»
update_header2=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un theo lịch trình
update_webmin=Cáºp nháºt từ www.usermin.com
update_other=Cáºp nháºt từ má»™t nguồn khác
update_show=Chỉ hiển thị các mô-Ä‘un sẽ được cáºp nháºt
update_missing=Cà i đặt các mô-đun hiện chưa được cà i đặt
update_quiet=Chỉ báo cáo cáºp nháºt
update_ok=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_email=Báo cáo cáºp nháºt email đến
update_enabled=Cáºp nháºt theo lịch trình hiện được kÃch hoạt
update_apply=Lưu và áp dụng
update_sched=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un ở $1 : 00 má»—i $2 ngà y
update_none=Không có bản cáºp nháºt Usermin cho phiên bản nà y.
update_failed=Không thể cà i đặt mô-đun : $1
update_desc2=Biểu mẫu nà y là để lên lịch cáºp nháºt tá»± Ä‘á»™ng các mô-Ä‘un Usermin có chứa lá»—i hoặc lá»— hổng bảo máºt từ trang <a href=http://www.usermin.com/uupdates.html>Cáºp nháºt Usermin</a> hoặc từ má»™t nguồn khác. Mặc dù dịch vụ nà y hữu Ãch, bạn nên cẩn tháºn khi sá» dụng vì nó có thể cho phép kẻ tấn công chiếm quyá»n hệ thống của bạn nếu máy chủ cáºp nháºt bị xâm phạm.
assignment_title=Tái chỉ định mô-đun
assignment_header=Bà i táºp thể loại
assignment_ok=Thay đổi danh mục
assignment_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn định cấu hình danh mục mà mỗi mô-đun được hiển thị bên dưới trang chỉ mục Usermin.
categories_title=Chỉnh sá»a danh mục
categories_header=ID danh mục và mô tả
categories_desc=Biểu mẫu nà y cho phép bạn đổi tên các danh mục Usermin hiện có và tạo các danh mục má»›i để gán mô-Ä‘un cho. Phần trên cùng của bảng là để thay đổi các mô tả của các danh mục tÃch hợp, trong khi phần dÆ°á»›i cùng là để thêm các ID và mô tả danh mục má»›i.
categories_ok=Lưu danh mục
categories_err=Không thể lưu các danh mục
categories_edesc=Thiếu mô tả cho $1
categories_ecat=ID loại $1 đã được sỠdụng
categories_code=TÔI
categories_name=Mô tả hiển thị
log_access=Thay đổi kiểm soát truy cáºp IP
log_bind=Thay đổi cổng và địa chỉ
log_log=Thay đổi đăng nháºp tùy chá»n
log_proxy=Thay đổi máy chủ proxy
log_ui=Thay đổi tùy chá»n giao diện ngÆ°á»i dùng
log_install=Äã cà i đặt mô-Ä‘un $1
log_tinstall=Äã cà i đặt chủ Ä‘á» $1
log_clone=Mô-đun nhân bản $1 đến $2
log_delete=Äã xóa mô-Ä‘un $1
log_os=Thay đổi hệ Ä‘iá»u hà nh
log_lang=Thay đổi ngôn ngữ toà n cầu
log_startpage=Tùy chá»n trang chỉ mục đã thay đổi
log_upgrade=Nâng cấp Usermin lên phiên bản $1
log_uinstall=Äã cà i đặt phiên bản Usermin $1
log_session=Thay đổi tùy chá»n xác thá»±c
log_ssl=Thay đổi chế độ mã hóa SSL
log_copycert=Cà i đặt SSL được sao chép từ Webmin
log_newkey=Tạo khóa SSL mới
log_setupca=Thiết láºp thẩm quyá»n chứng chỉ
log_changeca=Cơ quan cấp chứng chỉ đã thay đổi
log_stopca=Tắt giấy chứng nháºn
log_assignment=Thay đổi danh mục mô-đun
log_categories=Thay đổi tên danh mục
log_theme=Thay đổi chủ đỠthà nh $1
log_theme_def=Thay đổi chủ đỠthà nh Usermin mặc định
log_referers=Thay đổi ngÆ°á»i giá»›i thiệu đáng tin cáºy
log_config=Thay đổi cấu hình cho $1
log_uconfig=Thay đổi cấu hình ngÆ°á»i dùng cho $1
log_defacl=Thay đổi tùy chá»n kiểm soát truy cáºp
log_users=Thay đổi cho phép ngÆ°á»i dùng và nhóm
log_acl=Thay đổi ngÆ°á»i dùng có sẵn
log_restrict_create=Äã tạo hạn chế cho $1
log_restrict_modify=Hạn chế sá»a đổi cho $1
log_restrict_delete=Äã xóa giá»›i hạn cho $1
log_restrict_move=Äã hạn chế di chuyển cho $1
log_all=tất cả ngÆ°á»i dùng
log_group=nhóm 1
log_switch=Äã chuyển sang ngÆ°á»i dùng Usermin $1
log_logout=Äã thay đổi thá»i gian đăng xuất tá»± Ä‘á»™ng
log_dav=Thay đổi cà i đặt máy chủ DAV
log_advanced=Thay đổi tùy chá»n nâng cao
log_mobile=Thay đổi tùy chá»n thiết bị di Ä‘á»™ng
update_err=Không thể cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_eurl=URL cáºp nháºt bị thiếu hoặc không hợp lệ
update_title=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un
update_info=Cáºp nháºt các mô-Ä‘un Usermin ..
update_mmissing=Mô-đun $1 không được cà i đặt trên hệ thống nà y.
update_malready=Mô-Ä‘un $1 đã được cáºp nháºt.
update_mshow=Cần cáºp nháºt cho mô-Ä‘un $1 lên phiên bản $2.
update_mok=Cáºp nháºt mô-Ä‘un $1 lên phiên bản $2.
update_fixes=Khắc phục sự cố
update_mdesc=Mô-đun đã cà i đặt $1 ($2 Kb)
update_mos=Cáºp nháºt lên mô-Ä‘un $1 không liên quan đến HÄH nà y.
update_efile=Mô-Ä‘un cáºp nháºt táºp tin nguồn không hợp lệ
update_ehour=Thiếu hoặc không hợp lệ giỠđể cáºp nháºt và o
update_edays=Số ngà y bị thiếu hoặc không hợp lệ
update_rv=Kiểm tra các mô-Ä‘un Usermin được cáºp nháºt từ $1
update_eemail=Bạn phải nháºp địa chỉ email nếu chỉ hiển thị những gì sẽ được cáºp nháºt.
update_subject=Báo cáo cáºp nháºt mô-Ä‘un Usermin
update_version=Bản phát hà nh má»›i của Usermin (phiên bản $1) hiện có sẵn để tải xuống. Bản cáºp nháºt trong tÆ°Æ¡ng lai sẽ chỉ được phát hà nh cho phiên bản má»›i nhất.
restrict_title=Giới hạn mô-đun
restrict_desc=Trang nà y cho phép bạn kiểm soát các mô-Ä‘un Usermin nà o có sẵn cho các ngÆ°á»i dùng và nhóm khác nhau. Tất cả các bổ sung và mô Ä‘un trong danh sách Ä‘á»u được áp dụng, không chỉ là mô Ä‘un đầu tiên phù hợp vá»›i từng ngÆ°á»i dùng. <br>Các mô-Ä‘un không được chá»n trên trang<a href='$1'> mô-Ä‘un khả dụng </a> sẽ không bao giá» khả dụng ngÆ°á»i dùng, ngay cả khi hỠđược chá»n ở đây.
restrict_who=NgÆ°á»i dùng Usermin
restrict_what=Các mô-đun có sẵn
restrict_all=Tất cả ngÆ°á»i dùng
restrict_group=Nhóm 1
restrict_file=NgÆ°á»i dùng trong tệp $1
restrict_plus=<b>Tất cả cộng</b> $1
restrict_minus=<b>Tất cả ngoại trừ</b> $1
restrict_set=<b>Chỉ</b> $1
restrict_nomods=<b>Không có mô-đun</b>
restrict_add=Thêm hạn chế ngÆ°á»i dùng hoặc nhóm má»›i
restrict_edit=Chỉnh sá»a hạn chế
restrict_create=Tạo hạn chế
restrict_header=Chi tiết hạn chế mô-đun Usermin
restrict_who2=Ãp dụng đối vá»›i
restrict_umode0=NgÆ°á»i dùng Unix
restrict_umode1=Thà nh viên của nhóm
restrict_umode2=Tất cả ngÆ°á»i dùng
restrict_umode3=NgÆ°á»i dùng và nhóm trong tệp
restrict_mods=Mô-đun
restrict_modsdesc=(Những ngÆ°á»i có mà u đỠđã bị vô hiệu hóa trên trang <a href='$1'>Các mô-Ä‘un có sẵn</a>)
restrict_mmode0=Chỉ được chá»n ..
restrict_mmode1=Thêm lá»±a chá»n ..
restrict_mmode2=BỠđã chá»n ..
restrict_return=danh sách hạn chế
restrict_err=Không thể lưu hạn chế
restrict_euser=Tên ngÆ°á»i dùng bị thiếu hoặc không hợp lệ
restrict_egroup=Tên nhóm bị thiếu hoặc không hợp lệ
restrict_efile=Táºp tin ngÆ°á»i dùng và nhóm bị thiếu, không tồn tại hoặc không tuyệt đối
restrict_move=Di chuyển
bootup_ecannot=Bạn không được phép cấu hình khởi động
acl_icons=Trang cấu hình được phép
acl_mods=Có thể cấu hình các mô-đun
acl_all=Tất cả các mô-đun
acl_sel=Chá»n bên dÆ°á»›i ..
acl_stop=Có thể dừng lại và bắt đầu Usermin?
acl_bootup=Có thể cấu hình bắt đầu lúc khởi động?
acl_ecannot=Bạn không được phép sỠdụng trang nà y
clone_err=Không thể sao chép mô-đun
clone_elink=liên kết tượng trưng không thà nh công : $1
clone_ecopy=không thể sao chép cấu hình : $1
clone_desc=Bản sao của $1
sessions_title=Phiên đăng nháºp hiện tại
sessions_desc=Äăng nháºp phiên Usermin hiện tại được liệt kê dÆ°á»›i đây. Äể hủy phiên hiện có và buá»™c ngÆ°á»i dùng đăng nháºp lại, hãy nhấp và o ID phiên của nó.
sessions_id=ID phiên
sessions_user=NgÆ°á»i dùng Unix
sessions_host=địa chỉ IP
sessions_login=Äăng nháºp tại
sessions_none=Không có ngÆ°á»i dùng hiện Ä‘ang đăng nháºp và o Usermin.
sessions_switch=Chuyển sang ngÆ°á»i dùng Usermin:
sessions_ok=Công tắc điện
referers_title=NgÆ°á»i giá»›i thiệu đáng tin cáºy
referers_desc=Trang nà y cho phép bạn định cấu hình há»— trợ kiểm tra ngÆ°á»i giá»›i thiệu của Usermin, được sá» dụng để ngăn các liên kết Ä‘á»™c hại từ các trang web khác lừa trình duyệt của ngÆ°á»i dùng của bạn thá»±c hiện những Ä‘iá»u nguy hiểm vá»›i Usermin. Tuy nhiên, nếu bạn có liên kết đến Usermin từ các trang web của riêng bạn mà bạn không muốn được cảnh báo vá» việc bạn nên thêm các trang web đó và o danh sách bên dÆ°á»›i.
anon_title=Truy cáºp mô-Ä‘un ẩn danh
anon_desc=Trang nà y cho phép bạn cấp quyá»n truy cáºp và o các mô-Ä‘un và đưá»ng dẫn Usermin đã chá»n mà không cần khách hà ng đăng nháºp. Äối vá»›i má»—i Ä‘Æ°á»ng dẫn mô-Ä‘un mà bạn nháºp bên dÆ°á»›i (chẳng hạn nhÆ° / lệnh hoặc / changepass), bạn cÅ©ng phải nháºp tên của ngÆ°á»i dùng Unix có quyá»n sẽ được sá» dụng để truy cáºp mô-Ä‘un.
anon_user=NgÆ°á»i dùng Unix
anon_euser=NgÆ°á»i dùng Unix bị thiếu hoặc không hợp lệ cho Ä‘Æ°á»ng dẫn URL '$1'
logout_title=Thá»i gian đăng xuất tá»± Ä‘á»™ng
logout_desc=Trang nà y có thể được sá» dụng để định cấu hình thá»i gian đăng xuất không hoạt Ä‘á»™ng khác nhau cho những ngÆ°á»i dùng Usermin khác nhau. Thá»i gian chá» phải được nháºp theo phút và thá»i gian chá» bằng 0 có nghÄ©a là các phiên cho ngÆ°á»i dùng phù hợp sẽ không bao giỠđược đăng xuất tá»± Ä‘á»™ng.
logout_type=Kiểu
logout_who=NgÆ°á»i dùng, nhóm hoặc táºp tin
logout_time=Hết giá»
logout_user=NgÆ°á»i sá» dụng ..
logout_group=Thà nh viên của nhóm ..
logout_file=NgÆ°á»i dùng trong táºp tin ..
logout_err=Không thể lÆ°u thá»i gian đăng xuất
logout_euser=NgÆ°á»i dùng bị thiếu hoặc không hợp lệ trong hà ng $1
logout_egroup=Nhóm bị thiếu hoặc không hợp lệ trong hà ng $1
logout_efile=Tệp bị thiếu hoặc không tồn tại trong hà ng $1
logout_etime=Hết thá»i gian chá» hoặc không hợp lệ trong hà ng $1
logout_ecannot=Bạn không được phép định cấu hình thá»i gian đăng xuất
dav_title=Máy chủ DAV
dav_header=Tùy chá»n máy chủ DAV
dav_path=Äã báºt DAV?
dav_disabled=Tà n táºt
dav_enabled=Äã báºt, trong Ä‘Æ°á»ng dẫn URL $1
dav_root=Cho phép truy cáºp và o thÆ° mục
dav_root0=Toà n bá»™ hệ thống táºp tin
dav_root1=ThÆ° mục nhà của ngÆ°á»i dùng
dav_root2=Thư mục $1
dav_ecannot=Bạn không được phép cấu hình máy chủ DAV
dav_emodule=Mô-Ä‘un Perl $1 cần thiết để kÃch hoạt DAV chÆ°a được cà i đặt.
dav_cpan=<a href='$1'>Nhấp và o đây</a> để tải xuống Webmin và tự động cà i đặt nó cho bạn.
dav_desc=Há»— trợ DAV của Usermin cho phép các máy khách há»— trợ giao thức DAV kết nối vá»›i máy chủ Usermin nà y và đá»c và ghi tệp. Tất cả quyá»n truy cáºp tệp được thá»±c hiện vá»›i các đặc quyá»n Unix của ngÆ°á»i dùng đã đăng nháºp và sẽ bị giá»›i hạn trong thÆ° mục được chỉ định.
dav_err=Không thể lÆ°u tùy chá»n máy chủ DAV
dav_epath=ÄÆ°á»ng dẫn URL bị thiếu hoặc không hợp lệ
dav_eroot=Thư mục gốc bị thiếu hoặc không hợp lệ
dav_users=NgÆ°á»i dùng có thể sá» dụng DAV
dav_users1=Tất cả ngÆ°á»i dùng
dav_users0=NgÆ°á»i dùng và nhóm được liệt kê dÆ°á»›i đây ..
dav_eusers=Không có ngÆ°á»i dùng nà o được nháºp
syslog_errorlog=Nháºt ký lá»—i Usermin
descs_title=Tiêu đỠmô-đun
descs_info=Trang nà y cho phép bạn chỉ định các tiêu đỠthay thế cho các mô-đun Usermin, để ghi đè các mô tả tiêu chuẩn của chúng.
advanced_title=Tùy chá»n nâng cao
advanced_pass=Cung cấp máºt khẩu cho các chÆ°Æ¡ng trình Usermin? <br><font size=-1> (Không hoạt Ä‘á»™ng khi báºt xác thá»±c phiên) </font>
blocked_title=Máy chủ và ngÆ°á»i dùng bị chặn
blocked_none=Không có máy chủ hoặc ngÆ°á»i dùng hiện Ä‘ang bị chặn bởi Usermin.
blocked_user=NgÆ°á»i dùng Usermin
blocked_cleardesc=Nhấp và o nút nà y để xóa tất cả các khối máy chủ và ngÆ°á»i dùng hiện tại, bằng cách khởi Ä‘á»™ng lại quy trình máy chủ Usermin.
mobile_title=Tùy chá»n thiết bị di Ä‘á»™ng
copycert_err=Không thể sao chép cà i đặt SSL từ Webmin
copycert_essl=SSL không được kÃch hoạt
copycert_ekeyfile=Không có tệp khóa riêng nà o được đặt trong Webmin
twofactor_desc=Xác thá»±c hai yếu tố cho phép ngÆ°á»i dùng Usermin cho phép sá» dụng thiết bị xác thá»±c bổ sung khi đăng nháºp, chẳng hạn nhÆ° trình tạo máºt mã dùng má»™t lần. NgÆ°á»i dùng phải đăng ký riêng vá»›i nhà cung cấp xác thá»±c đã chá»n sau khi nó được báºt trên trang nà y.
twofactor_eversion=Phiên bản Usermin được cà i đặt trên hệ thống của bạn không hỗ trợ xác thực hai yếu tố.
web_header=Các tùy chá»n cho máy chủ web tÃch hợp của Usermin
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚