php IHDR w Q )Ba pHYs sRGB gAMA a IDATxMk\U s&uo,mD )Xw+e?tw.oWp;QHZnw`gaiJ9̟灙a=nl[ ʨ G;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ y H@E7j 1j+OFRg}ܫ;@Ea~ j`u'o> j- $_q?qS XzG'ay
files >> /usr/libexec/webmin/useradmin/help/ |
files >> //usr/libexec/webmin/useradmin/help/intro.lt.auto.html |
<header> Vartotojai ir grupės </header><h3> Įvadas vartotojams </h3> „Unix“ vartotojas paprastai yra tas, kuris gali prisijungti prie sistemos nuotoliniu būdu per telnet arba prie konsolės. Kiekvienas failas priklauso kažkokiam vartotojui, o kiekvienas procesas vyksta su kai kurių vartotojų teisėmis. Prieigą prie failų ir procesų nustato vartotojas, prie kurio esate prisijungę. <p> Įprastoje „Unix“ sistemoje yra iš tikrųjų trijų tipų vartotojai: <ul><li> <b>Administravimo vartotojai</b> <br> Paskyros, tokios kaip „ <tt>bin“</tt> , „ <tt>lp“</tt> ir „ <tt>uccp“, turi</tt> savo failus, tokius kaip standartinės komandos, esančios <tt>/bin</tt> , atspausdinti papildomus failus ir UUCP duomenis. Tiesą sakant, prisijungti prie vienos iš šių paskyrų paprastai neleidžiama - jas naudoja tik įvairūs sistemos procesai. Šie vartotojai bus sukurti pirmą kartą įdiegus operacinę sistemą. <p><li> <b>Tikri žmonės</b> <br> Tai yra tikriesiems vartotojams priklausančios paskyros, kurias sukūrė sistemos administratorius. Galite leisti šiems vartotojams prisijungti nuotoliniu būdu arba leisti jiems tik siųsti ir gauti laiškus per SMTP ir POP3. <p><li> <b><tt>Root</tt></b> <br> <tt>Root</tt> turi teisę skaityti ir rašyti bet kokį failą ar katalogą ir kontroliuoti bet kokį procesą. Ši sąskaita paprastai naudojama sistemos administravimo tikslams ir yra ta sąskaita, kuria naudojasi „Webmin“. <p></ul> Šio modulio pagrindinio puslapio viršuje yra esamų jūsų sistemos vartotojų lentelė. Galite spustelėti vartotoją, norėdami jį redaguoti, arba spustelėkite nuorodą po lentele, kad sukurtumėte naują vartotoją. Naudotojai, kurių prisijungimo vardai pažymėti kursyvu, yra tie, kurių slaptažodžiai laikinai neleidžiami. <p><h3> Įvadas į grupes </h3> Grupė yra tiesiog „Unix“ vartotojų sąrašas. Kiekvienas vartotojas priklauso bent vienai grupei (jų pagrindinei grupei) ir pasirinktinai kelioms kitoms. Visi failai priklauso kuriai nors grupei, o kiekvienas procesas vyksta su grupės leidimais. <p> Žemiau vartotojų sąrašo yra esamų grupių lentelė. Galite spustelėti grupės pavadinimą, norėdami ją redaguoti, arba spustelėkite nuorodą po lentele, norėdami sukurti naują grupę. <p><h3> Įrašyti prisijungimai </h3> Kiekvieną kartą, kai vartotojas prisijungia telnet, FTP arba konsolėje, sistema įrašo tą prisijungimą ir vėlesnį atsijungimą. Pagrindinio puslapio apačioje yra maža forma, leidžianti rodyti prisijungimus visiems arba pasirinktam vartotojui. <p><hr>y~or5J={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy Rg/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qFvM IENDB`