<header> Erabiltzaileak eta taldeak </header><h3> Erabiltzaileei sarrera </h3> Unix-eko erabiltzaile bat sisteman saioa egin dezakeen norbait da, telnet bidez edo kontsolatik urrunetik. Fitxategi bakoitza erabiltzaile baten jabetzakoa da eta prozesu bakoitza erabiltzaile batzuen eskubideekin egiten da. Fitxategietarako eta prozesuetarako sarbidea saioa hasitako erabiltzaileak zehazten du. <p> Hiru erabiltzaile mota daude Unix sistema tipikoan: <ul><li> <b>Erabiltzaile administratiboak</b> <br> <tt>Bin</tt> , <tt>lp</tt> eta <tt>uccp</tt> bezalako kontuak, hala nola, in <tt>/bin</tt> komando estandarrak, inprimatu spool fitxategiak eta UUCP datuak. Kontu horietako batekin saioa ez da normalean onartzen. Hainbat sistemaren prozesuek bakarrik erabiltzen dituzte. Erabiltzaile hauek sistema eragilea lehen aldiz instalatzen denean sortuko dira. <p><li> <b>Benetako jendea</b> <br> Erabiltzaile errealen jabetzakoak diren kontuak dira, sistemaren administratzaileak sortuak. Erabiltzaile hauei urruneko saioa baimendu diezaiekezu, edo, agian, utzi SMTP eta POP3 bidez posta bidali eta jasotzeko. <p><li> <b>Erabiltzaile <tt>erroa</tt></b> <br> <tt>Erroko</tt> erabiltzaileak edozein fitxategi edo direktorio irakurri eta idazteko eta edozein prozesu kontrolatzeko ahalmena du. Kontu hau sistema administrazioaren helburuetarako erabiltzen da normalean eta Webmin-ek exekutatzen duen kontua da. <p></ul> Modulu honen orrialde nagusiaren goiko aldean zure sisteman dauden erabiltzaileen taula dago. Erabiltzaile bat editatzeko klik egin dezakezu edo taulako azpiko estekan klik egin erabiltzaile berria sortzeko. Erabiltzaileen izenak etzanez erakusten diren erabiltzaileak dira pasahitzak aldi baterako desgaituta daudenak. <p><h3> Taldeak aurkeztea </h3> Talde bat Unix erabiltzaileen zerrenda besterik ez da. Erabiltzaile bakoitza gutxienez talde bat da (bere talde nagusia), eta, aukeran, beste hainbat. Fitxategi guztiak talde batzuen jabetzakoak dira, eta prozesu guztiak talde baten baimenekin exekutatzen dira. <p> Erabiltzaileen zerrendaren azpian, dauden taldeen taula dago. Taldearen izenean klik egin ahal izango duzu editatzeko, edo taulako azpiko estekan klik egin talde berria sortzeko. <p><h3> Grabatutako saioak </h3> Erabiltzaile batek saioa hasten duen bakoitzean telnet, FTP edo kontsolan sistemak saioa hastea eta ondorengo saioa erregistratzen ditu. Orrialde nagusiaren behealdean inprimakia txikia da, denek edo hautatutako erabiltzaile batek saioak ikusteko aukera ematen du. <p><hr>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
