right_header=Stelselinligting
right_host=Stelsel gasheernaam
right_os=Bedryfstelsel
right_login=ingeteken as
right_from=Aangemeld vanaf
right_webmin=Webmin weergawe
right_usermin=Usermin weergawe
right_cpu=CPU-las gemiddeldes
right_cpuinfo=Verwerker-inligting
right_cputemps=SVE-temperatuur
right_cpufans=CPU-aanhangers
right_cpufans_fan=Koeler
right_cpufans_rpm=RPM
right_drivetemps=Dryf temperature
right_driveerr=$1 foute!
right_drivefailed=SMART-tjek het misluk!
right_cputype=$5, $8 kerns
right_load=$1 (1 min) $2 (5 min) $3 (15 min)
right_cpuuse=CPU-gebruik
right_cpustats=$1% gebruiker, $2% kern, $4% IO, $3% ledig
right_real=Regte geheue
right_virt=Virtuele geheue
right_procs=Loop prosesse
right_disk=Plaaslike skyfspasie
right_used=$2 gebruik, $1 totaal
right_used2=$2 gebruik, $1 gewaarborg, $3 breekbaar
right_used3=$2 gebruik, $3 kas, $1 totaal
right_out=$1 van $2
right_fsfull=Waarskuwing! Die $2 lêerstelsel wat by $1 gemonteer is, het geen vrye skyfspasie nie!
right_fsnearly=Waarskuwing! Die $2 lêerstelsel wat by $1 gemonteer is, het slegs $3 gratis skyfspasie
right_ifsfull=Waarskuwing! Die lêerstelsel wat by $1 gemonteer is, het geen gratis inodes uit $2 nie!
right_ifsnearly=Waarskuwing! Die lêerstelsel wat by $1 gemonteer is, het slegs $3 gratis inodes uit $2
right_quota=Skyfgebruik en kwota
right_header5=Rekening Inligting
right_uquota=Skyfkwota en gebruik
right_time=Tyd op die stelsel
right_uptime=Stelsel uptyd
right_updays=$1 dae, $2 uur, $3 minute
right_uphours=$1 uur, $2 minute
right_upmins=$1 minute
right_kernel=Kern en SVE
right_kernelon=$1 $2 op $3
right_updates=Pakketopdaterings
right_upok=Alle geïnstalleerde pakkette is op datum
right_upneed=$1 pakketopdaterings is beskikbaar
right_upsec=$1 pakketopdaterings is beskikbaar, waarvan $2 veiligheidsopdaterings is
right_recollect=Verfris die stelselinligting
right_vvirtualmin=Virtualmin weergawe
right_vvm2=Cloudmin weergawe
acl_show=Stelselinligting om aan te toon
acl_showall=alles
acl_showsel=Slegs gekies ..
acl_host=Gasheernaam en weergawes
acl_cpu=SVE en kern
acl_temp=SVE en ry temperatuur
acl_load=SVE-las en prosesse
acl_mem=Gratis geheue en ruil
acl_disk=Gratis skyfspasie
acl_poss=Pakketopdaterings
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
