index_title=SSL tuneļi
index_name=Pakalpojuma nosaukums
index_port=TCP ports
index_active=Aktīvs?
index_command=Stunnel komanda
index_add=Pievienojiet jaunu SSL tuneli.
index_none=Pašlaik nav iestatīts neviens SSL tunelis, kas darbotos no <tt>inetd</tt> vai <tt>xinetd</tt>.
index_estunnel=Jūsu sistēmā netika atrasta komanda Stunnel $1. Varbūt STunnel nav instalēts, vai jūsu <a href='$2'>moduļa konfigurācija</a> ir nepareiza.
index_einetd=Neviena <tt>inetd</tt> vai <tt>xinetd</tt> nav instalēta jūsu sistēmā. Viens ir nepieciešams, lai klausītos tīkla savienojumu pieņemšanu, lai pārietu uz <tt>apdullināšanu</tt>.
index_apply=Lietot izmaiņas
index_applymsg1=Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai aktivizētu pašreizējo SSL tuneļa konfigurāciju, nosūtot HUP signālus uz notiekošajiem <tt>inetd</tt> un <tt>xinetd</tt> procesiem.
index_applymsg2=Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai aktivizētu pašreizējo SSL tuneļa konfigurāciju, nosūtot HUP signālus uz notiekošo <tt>inetd</tt> procesu.
index_applymsg3=Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai aktivizētu pašreizējo SSL tuneļa konfigurāciju, nosūtot HUP signālus uz notiekošo procesu <tt>xinetd</tt>.
index_return=SSL tuneļa saraksts
index_action=Tuneļa galamērķis
index_cmd=Palaist komandu $1
index_remote=Izveidojiet savienojumu ar resursdatoru $1
index_rport=Izveidojiet savienojumu ar portu $1
index_version=Stunnel versija $1
index_eversion=Jūsu sistēmā instalētās STunnel versija ir $1, taču šis modulis neatbalsta versiju $2 un jaunāku.
index_conf=No konfigurācijas faila $1
index_noconf=Nav konfigurācijas faila!
index_delete=Dzēst atlasītos tuneļus
edit_title=Rediģēt SSL tuneli
create_title=Izveidot SSL tuneli
edit_header1=Tuneļa avota iespējas
edit_name=Pakalpojuma nosaukums
edit_port=TCP ports
edit_active=Aktīvs?
edit_header2=Tuneļa galamērķa iespējas
edit_mode0=Palaist <tt>inetd</tt> stila programmu
edit_mode1=Palaidiet programmu PTY
edit_mode2=Izveidojiet savienojumu ar attālo resursdatoru
edit_cmd=Ceļš uz programmu
edit_args=ar argumentiem
edit_rhost=Attālā resursdatora nosaukums
edit_rport=Attālā osta
edit_header3=Citas iespējas
edit_pem=SSL sertifikāts un atslēgas fails
edit_pem0=Apkopots noklusējums
edit_pem1=Izmantojiet Webmin sertifikātu
edit_pem2=Izmantojiet sertifikātu failā
edit_cmode=Tuneļa režīms
edit_cmode0=Pieņemiet SSL un izveidojiet savienojumu normāli
edit_cmode1=Pieņemiet normālu un izveidojiet savienojumu ar SSL
edit_tcpw=TCP iesaiņojuma nosaukums
edit_auto=Automātiska
edit_iface=Izejošā avota adrese
edit_type=Skriet no plkst
save_err=Neizdevās saglabāt SSL tuneli
save_enclash=Pakalpojuma nosaukums $2 jau tiek izmantots portā $1.
save_einetd=Jau ir inetd pakalpojums ar nosaukumu $1.
save_ename=Trūkst vai nav derīgs pakalpojuma nosaukums
save_eport=Trūkst vai nav derīgs porta numurs
save_ecmd=Trūkst vai nav derīga palaišanas programma
save_erhost=Nederīgs attālā resursdatora nosaukums
save_erport=Nederīgs attālais ports
save_epclash=Portu $1 jau izmanto pakalpojums $2.
save_epem=SSL sertifikāta fails $1 neeksistē
save_etcpw=Trūkst vai nav derīgs TCP iesaiņojuma nosaukums
save_eiface=Trūkst vai nav derīga izejošā avota adrese
save_exinetd=Jau pastāv xinetd pakalpojums ar nosaukumu $1
save_export=Portu $1 jau izmanto xinetd serviss $2
log_apply=Lietotās izmaiņas
log_create=Izveidots SSL tunelis $1
log_delete=Izdzēsts SSL tunelis $1
log_modify=Pārveidots SSL tunelis $1
log_delete_stunnels=Izdzēsti $1 SSL tuneļi
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
