index_header=Squid proxyserver
index_msgnoconfig=InstÀllningsfilen <tt>$1</tt> för Squid finns inte. Om Squid Àr installerat mÄste du Àndra <a href=/config.cgi?$2 >modulinstÀllningarna</a> sÄ att rÀtt sökvÀg anvÀnds.
index_msgnoexe=Squid-körfilen <tt>$1</tt> finns inte. Om Squid Àr installerat mÄste du Àndra <a href=/config.cgi?$2 >modulinstÀllningarna</a> sÄ att rÀtt sökvÀg anvÀnds.
index_msgnodir1=Dina Squid-cache-kataloger <tt>$1</tt> har inte initialiserats.
index_msgnodir2=Din Squid-cache-katalog <tt>$1</tt> har inte initialiserats.
index_msgnodir3=Detta mÄste utföras innan Squid kan startas.
index_buttinit=Initialisera cache
index_asuser=som Unix-anvÀndare
index_portsnets=Portar och nÀtverk
index_othercaches=övriga cachar
index_musage=Minnesutnyttjande
index_mdusage=Minnes- och diskutnyttjande
index_logging=Loggning
index_copts=InstÀllningar för cache
index_hprogs=HjÀlpprogram
index_actrl=Ă tkomstkontroll
index_admopts=Administrativa instÀllningar
index_proxyauth=Proxy-autentisering
index_miscopt=Blandade instÀllningar
index_cms=Statistik för cache-hanteringen
index_rebuild=Töm och bygg upp cachen igen
index_calamaris=Calamaris logganalysering
index_return=index
buttsave=Spara
buttdel=Ta bort
buttcreat=Skapa
yes=Ja
no=Nej
default=Standard
none=Ingen
on=PĂ„
off=Av
acl_header1=Skapa Ă„tkomstlista
acl_header2=Ăndra Ă„tkomstlista
acl_name=Namn pÄ Ätkomstlista
acl_fromip=FrÄn IP
acl_toip=Till IP
acl_nmask=NĂ€tmask
acl_ipaddr=IP-adress
acl_domains=DomÀner
acl_dofw=Veckodagar
acl_sel=Angivna ...
acl_all=Alla
acl_dsun=söndag
acl_dmon=mÄndag
acl_dtue=tisdag
acl_dwed=onsdag
acl_dthu=torsdag
acl_dfri=fredag
acl_dsat=lördag
acl_hofd=Klockslag
acl_to=till
acl_regexp=ReguljÀra uttryck
acl_tcpports=TCP-portar
acl_urlproto=URL-protokoll
acl_reqmethods=FörfrÄgningsmetoder
acl_bregexp=Browser-regexp
acl_pusers=Proxy-anvÀndare
acl_eusers=Externa Auth-anvÀndare
acl_case=LikstÀlla versaler och gemener?
acl_eusersre=ReguljÀra uttryck för externa Auth-anvÀndare
acl_asnum=som tal
acl_rtime=Uppdateringstid
acl_rfcusers=RFC931-anvÀndare
acl_mcr=Maximalt antal samtidiga förfrÄgningar
acl_psp=Proxy-serverport
acl_scs=SNMP Community-strÀng
acl_rmt=FrÄga efter MIME-typ
acl_arp=Klientens ethernet-adresser
acl_failurl=URL vid fel
acl_buttsave=Spara
acl_buttdel=Ta bort
acl_return=Ă„tkomstlista
aclsave_failsave=Det gick inte att spara Ă„tkomstlista
aclsave_faildel=Det gick inte att ta bort Ă„tkomstlista
aclsave_epr=Denna Ätkomstlista anvÀnds av en proxy-begrÀnsning
aclsave_eicpr=Denna Ätkomstlista anvÀnds av en ICP-begrÀnsning
aclsave_ename=Felaktigt namn pÄ Ätkomstlista
aclsave_eexists=Det finns redan en Ă„tkomstlista som heter '$1'
aclsave_efrom='$1' Àr inte en giltig avsÀndar-IP-adress
aclsave_eto='$1' Àr inte en giltig mottagar-IP-adress
aclsave_enmask='$1' Àr inte en giltig nÀtmask
aclsave_eip='$1' Àr inte en giltig IP-adress
aclsave_ecdom=Du har inte angivit nÄgon klientdomÀn
aclsave_esdom=Du har inte angivit nÄgon serverdomÀn
aclsave_eshour=Felaktigt startklockslag (timmar)
aclsave_eehour=Felaktigt slutklockslag (timmar)
aclsave_esmin=Felaktigt startklockslag (minuter)
aclsave_eemin=Felaktigt slutklockslag (minuter)
aclsave_efile=Du fÄr inte skriva i ACL-filen '$1'
cach_err=Fel
cach_nfound=Squids cache-hanteringsprogram <tt>$1</tt> finns inte pÄ ditt system. Dina <a href=/config.cgi?$2 >modulinstÀllningar</a> kanske Àr felaktiga.
cach_return=squid-index
chown_header=Ăndra Ă€gare
chown_stop=Stannar Squid ...
chown_done=... klart
chown_chown=Ăndrar Ă€gare ...
chown_restart=Startar Squid igen ...
chown_failrestart=Det gick inte att starta Squid igen ...
chown_return=squid-index
clear_header=Töm och bygg upp cachen igen
clear_msgclear=Vill du verkligen tömma och bygga upp Squid-cachen igen? <b>Alla</b> filer i cachen kommer att tas bort och Squid-servern startas om.
clear_msgclear2=FörsÀkra dig om att cachen inte anvÀnds för att kommunicera med denna Webmin-server. Om den gör det kommer du att kopplas ned nÀr cachen töms.
clear_buttclear=Töm och bygg upp cachen igen
clear_stop=Stannar Squid ...
clear_done=... klart
clear_del=Tar bort gamla cache-filer ...
clear_init=Initialiserar Squid-cachen med kommando <tt>$1</tt> ...
clear_failrestart=Det gick inte att starta om Squid ...
clear_return=squid-index
eacl_header=Ă tkomstkontroll
eacl_acls=Listor för Ätkomstkontroll (ACL)
eacl_name=Namn
eacl_type=Typ
eacl_match=Matchar ...
eacl_noacls=Du har inte definierat nÄgon lista
eacl_buttcreate=Skapa ny lista
eacl_pr=Proxy-begrÀnsningar
eacl_act=à tgÀrd
eacl_acls1=Listor
eacl_move=Flytta
eacl_nopr=Du har inte definierat nÄgon proxy-begrÀnsning
eacl_addpr=LÀgg till proxy-begrÀnsning
eacl_icpr=ICP-begrÀnsningar
eacl_noicpr=Du har inte definierat nÄgon ICP-begrÀnsning
eacl_addicpr=LÀgg till ICP-begrÀnsning
eacl_return=squid-index
eacl_allow=TillÄt
eacl_deny=SpÀrra
eadm_header=Administrativa instÀllningar
eadm_aao=Administrativa och annonseringsinstÀllningar
eadm_runasuu=Kör som Unix-anvÀndare
eadm_nochange=Inga Àndringar
eadm_user=AnvÀndare
eadm_group=Grupp
eadm_runasug=Kör som Unix-grupp
eadm_par=Proxy-autentiseringsomrÄde
eadm_default=Standard
eadm_cmemail=Cache-administratörens e-postadress
eadm_vhost=Synligt datornamn
eadm_uniq=Unikt datornamn
eadm_haliases=Andra cache-DNS-namn
eadm_none=Ingen
eadm_auto=Automatiskt
eadm_annto=Annonsera cachen till
eadm_annevery=Annonsera cachen varje
eadm_never=Aldrig
eadm_uniqhn=Unikt datornamn
eadm_cah=Dator för cache-meddelanden
eadm_cap=Port för cache-meddelanden
eadm_caf=Cache-annonseringsfil
eadm_annp=Annonseringsintervall
eadm_buttsave=Spara
eadm_return=squid-index
eauth_header=Proxy-autentisering
eauth_aopt=AutentiseringsinstÀllningar
eauth_puf=Proxy-anvÀndarfil
eauth_none=Ingen
eauth_nologin=Inloggning behövs inte för domÀn
eauth_buttsave=Spara
eauth_msgaccess=Din proxyserver Àr tillgÀnglig endast för nedan angivna anvÀndare. Om du Àndrar i denna lista mÄste Squid stannas och startas om för att Àndringarna ska slÄ igenom.
eauth_nmsgaccess=Din proxyserver Àr tillgÀnglig endast för nedan angivna anvÀndare. Lista Àr tagen frÄn filen $1.
eauth_pusers=Proxy-anvÀndare
eauth_nopusers=Du har inte definierat nÄgon proxy-anvÀndare.
eauth_addpuser=LÀgg till proxy-anvÀndare
eauth_return=squid-index
ec_header=Cache-instÀllningar
ec_cro=InstÀllningar för cachning och förfrÄgningar
ec_cdirs=Cache-kataloger
ec_default=Standard
ec_listed=Angivna ...
ec_directory=Katalog
ec_type=Typ
ec_size=Storlek (MB)
ec_1dirs=1-nivÄkat.
ec_2dirs=2-nivÄkat.
ec_u=UFS
ec_ua=Async UFS
ec_diskd=DISKD
ec_1dirs1=FörstanivÄkataloger
ec_2dirs2=AndranivÄkataloger
ec_aos=Medelstorlek pÄ objekt
ec_kb=kB
ec_mins=minuter
ec_secs=sekunder
ec_opb=Antal objekt per katalog
ec_ncuc=Cacha inte URL:er som innehÄller
ec_ncum=Cacha inte URL:er som stÀmmer med
ec_ncua=Cacha inte URL:er för Ätkomstlistor
ec_mct=Maximal cachetid
ec_mrbs=Maximal kropp för förfrÄgning
ec_mrhs=Maximal rubrik för förfrÄgning
ec_mrbs1=Maximal kropp för svar
ec_mrs=Maximal storlek för förfrÄgning
ec_frct=Cachetid för misslyckad förfrÄgning
ec_dlct=Cachetid för DNS-uppslagning
ec_fdct=Cachetid för misslyckad DNS-uppslagning
ec_ct=TidsgrÀns för uppkoppling
ec_rt=TidsgrÀns för lÀsning
ec_mcct=Maximal uppkopplingstid för klient
ec_mst=Maximal avstÀngningstid
ec_sst=TidsgrÀns för siteval
ec_crt=TidsgrÀns för klientförfrÄgning
ec_hcc=HalvstÀngda klienter?
ec_pt=Kvardröjande tidsgrÀns
ec_wr=WAIS-relÀ
ec_none=Inget
ec_host=Dator
ec_port=Port
ec_wrh=Dator för WAIS-relÀ
ec_wrp=Port för WAIS-relÀ
ec_buttsave=Spara
ec_return=squid-index
ech_header=LĂ€gg till cache-dator
ech_header1=Ăndra cache-dator
ech_cho=InstÀllningar för cache-dator
ech_h=Datornamn
ech_parent=överordnad
ech_sibling=likstÀlld
ech_multicast=multicast
ech_t=Typ
ech_pp=Proxy-port
ech_ip=ICP-port
ech_po=Endast proxy?
ech_y=Ja
ech_n=Nej
ech_dc=Standard-cache?
ech_rrc=Round-robin-cache?
ech_ittl=ICP-livstid
ech_d=Standard
ech_cw=Cache-viktning
ech_co=Endast nÀrmaste?
ech_nd=Inget urval?
ech_nne=Inget NetDB-utbyte?
ech_nd1=Ingen fördröjning?
ech_ltp=Inloggning till proxy
ech_nl=Ingen inloggning
ech_u=AnvÀndare:
ech_p=Lösenord:
ech_mr=Multicast-svar?
ech_qhfd=SlÄ upp domÀner hos datorn
ech_dqfd=SlÄ inte upp domÀner
ech_buttsave=Spara
ech_buttdel=Ta bort
ech_return=cache-lista
eicp_header=Ăvriga cachar
eicp_opcs=Ăvriga proxy-cache-servrar
eicp_nocd=Du har inte definierat nÄgon annan cache
eicp_aac=LĂ€gg till cache
eicp_cso=InstÀllningar för cacheval
eicp_fdfd=HÀmta direkt frÄn domÀn(er)
eicp_fdfi=HÀmta direkt frÄn IP
eicp_dif=DomÀner pÄ insidan av brandvÀggen
eicp_iif=IP-nummer pÄ insidan av brandvÀggen
eicp_dfuc=Omedelbart hÀmta URL:er som innehÄller
eicp_d=Standard
eicp_bpfsp=GÄ runt ping för ensam överordnad?
eicp_y=Ja
eicp_n=Nej
eicp_secs=sekunder
eicp_ssip=Skicka ursprungsdator i ping?
eicp_crt=TidsgrÀns för cache-svar
eicp_iqt=TidsgrÀns för ICP-uppslagning
eicp_mit=TidsgrÀns för multicast-ICP
eicp_dpt=TidsgrÀns för död motpart
eicp_h=Datornamn
eicp_t=Typ
eicp_pp=Proxy-port
eicp_ip=ICP-port
eicp_return=squid-index
eicp_always=ACL:er som ska hÀmtas direkt
eicp_noalways=Du har inte angivit nÄgon ACL som ska hÀmtas direkt
eicp_addalways=LÀgg till ACL:er som ska hÀmtas direkt
eicp_never=ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
eicp_nonever=Du har inte angivit nÄgon ACL som aldrig ska hÀmtas direkt
eicp_addnever=LÀgg till ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
elogs_header=Loggning
elogs_lalo=InstÀllningar för loggning
elogs_alf=Loggfil för Ätkomst
elogs_dlf=Loggfil för debuggning
elogs_slf=Loggfil för lagring
elogs_cmf=Fil för cache-metadata
elogs_uhlf=AnvÀnda HTTPD-loggformat?
elogs_lmh=Logga MIME-huvuden?
elogs_ualf=Loggfil för anvÀndarprogram
elogs_pf=PID-fil
elogs_prilfa=Utföra RFC931-identitetsuppslagningar för Ätkomstlistor
elogs_rit=TidsgrÀns för RFC931-identitet
elogs_dril=Göra RFC931-uppslagningar?
elogs_lfh=Logga fullstÀndiga datornamn?
elogs_ln=Loggar nÀtmask
elogs_do=DebuggningsinstÀllningar
elogs_mht=Tabell över MIME-huvuden
elogs_return=squid-index
emem_dheader=Minnes- och diskutnyttjande
emem_header=Minnesutnyttjande
emem_maduo=InstÀllningar för minnes- och diskutnyttjande
emem_mul=MinnesbegrÀnsning
emem_dul=DiskbegrÀnsning
emem_fcs=FD(FQDN)-cachestorlek
emem_mb=MB
emem_kb=kB
emem_mhwm="HögvattenmÀrke" för minne
emem_mlwm="LÄgvattenmÀrke" för minne
emem_dhwm="HögvattenmÀrke" för disk
emem_dlwm="LÄgvattenmÀrke" för disk
emem_mcos=Maximal storlek för cachade objekt
emem_iacs=Storlek för IP-adress-cache
emem_e=poster
emem_ichwm="HögvattenmÀrke" för IP-cache
emem_iclwm="LÄgvattenmÀrke" för IP-cache
emem_crp=Diskutbytespolicy
emem_lru=OanvÀnd lÀngst tid
emem_gdsf=Greedy-dual size frequency
emem_lfuda=Dynamiskt minst anvÀnd
emem_hlru=Totalt minst anvÀnd
emem_return=squid-index
emem_mrp=Minnesutbytespolicy
emisc_header=Blandade instÀllningar
emisc_mo=Blandade instÀllningar
emisc_sdta=DNS-testadresser vid start
emisc_slr=SIGUSR1-loggfilsrotationer
emisc_dd=StandarddomÀn
emisc_sp=SSL-proxy
emisc_nghp=Ingen GET HTTP-proxy
emisc_emt=Felmeddelandetext
emisc_pcs=Statistik per klient?
emisc_xffh=X-Forwarded-For-rubrik?
emisc_liq=Logga ICP-uppslagningar?
emisc_mdh=Minimalt antal direkta hops
emisc_kmffu=Spara minne för framtida bruk?
emisc_aomtk=Sparad minnesmÀngd
emisc_u=ObegrÀnsad
emisc_htpt=Huvuden som slÀpps igenom
emisc_ah=Alla
emisc_oh=Endast
emisc_ae=Alla utom
emisc_a=Anonymisering?
emisc_off=Av
emisc_std=Standard
emisc_par=Paranoid
emisc_fua=Förfalska anvÀndarprogram
emisc_return=squid-index
emisc_hauhh=HTTP Accel anvÀnder Host-huvud
emisc_hah=HTTP Accel-dator
emisc_hap=HTTP Accel-port
emisc_hawp=HTTP Accel med proxy
eports_header=Portar och nÀtverk
eports_pano=InstÀllningar för portar och nÀtverk
eports_paap=Proxy-adresser och -portar
eports_p=Port
eports_hia=Datornamn/IP-adress
eports_pp=Proxy-port
eports_ip=ICP-port
eports_ota=UtgÄende TCP-adress
eports_ita=Inkommande TCP-adress
eports_a=Alla
eports_oua=UtgÄende UDP-adress
eports_iua=Inkommande UDP-adress
eports_mg=Multicast-grupper
eports_trb=TCP-mottagningsbuffer
eports_od=Standard-OS
eports_return=squid-index
eprogs_header=HjÀlpprogram
eprogs_chpo=InstÀllningar för cache-hjÀlpprogram
eprogs_sfp=Squid FTP-program
eprogs_fo=FTP-instÀllningar
eprogs_fcv=FTP-kolumnbredd
eprogs_c=tecken
eprogs_afl=Anonym FTP-inloggning
eprogs_sdp=Squid DNS-program
eprogs_nodp=Antal DNS-program
eprogs_adtr=Ăppna domĂ€n för förfrĂ„gningar
eprogs_dsa=DNS-serveradresser
eprogs_fr=FrÄn resolv.conf
eprogs_ccp=Cache-rensningsprogram
eprogs_spp=Squid ping-program
eprogs_crp=Eget omdirigeringsprogram
eprogs_norp=Antal omdirigeringsprogram
eprogs_cap=Eget autentiseringsprogram
eprogs_noap=Antal autentiseringsprogram
eprogs_return=squid-index
euser_header=Skapa proxy-anvÀndare
euser_header1=Ăndra proxy-anvĂ€ndare
euser_pud=Uppgifter om proxy-anvÀndare
euser_u=AnvÀndarnamn
euser_p=Lösenord
euser_u1=OförÀndrat
euser_return=anvÀndarlista
ahttp_header=Ny proxy-begrÀnsning
ahttp_header1=Ăndra proxy-begrĂ€nsning
ahttp_pr=Proxy-begrÀnsning
ahttp_a=à tgÀrd
ahttp_a1=TillÄt
ahttp_d=SpÀrra
ahttp_ma=Matcha Ă„tkomstlistor
ahttp_dma=Matcha inte Ă„tkomstlistor
ahttp_return=Ă tkomstlista
sahttp_ftspr=Det gick inte att spara proxy-begrÀnsning
aicp_header=Ny ICP-begrÀnsning
aicp_header1=Ăndra ICP-begrĂ€nsning
aicp_ir=ICP-begrÀnsning
aicp_a=à tgÀrd
aicp_a1=TillÄt
aicp_d=Förbjud
aicp_ma=Matcha Ă„tkomstlistor
aicp_dma=Matcha inte Ă„tkomstlistor
aicp_return=Ă tkomstlista
saicp_ftsir=Det gick inte att spara ICP-begrÀnsning
icache_ftic=Det gick inte att initialisera cache
icache_ymcautrsa=Du mÄste ange vilken anvÀndare du vill köra Squid som
icache_itscwtc=Initialiserar Squid-cachen med kommando <tt>$1</tt> ...
icache_return=squid-index
icache_title=Initialisera cache
restart_ftrs=Det gick inte att Àndra instÀllningar för Squid
sadmin_ftsao=Det gick inte att spara administrativa instÀllningar
sadmin_header=Ăndra Ă€gare
sadmin_msg1=Du har Àndrat anvÀndare eller grupp som Squid ska köra som. För att detta ska slÄ igenom mÄste du uppdatera Àgare för alla cache- och loggfiler och starta om Squid.
sadmin_buttco=Ăndra Ă€gare
sadmin_return=squid-index
sadmin_inavea='$1' Àr inte en giltig e-postadress
sadmin_inavh='$1' Àr inte ett giltigt datornamn
sadmin_inavap='$1' Àr inte ett giltigt annonseringsintervall
sadmin_inavp='$1' Àr inte en giltig port
sauth_ftsao=Det gick inte att spara autentiseringsinstÀllningar
sauth_iomuf=AnvÀndarfilnamn saknas eller Àr felaktigt angivet
sauth_iomd=DomÀn saknas eller Àr felaktigt angiven
sauth_msg1=Din version av Squid Àr inte kompilerad med proxy-autentiseringsstöd.
scache_ftsco=Det gick inte att spara cache-instÀllningar
scache_emsg0=Du mÄste ange minst en cache-katalog
scache_emsg1=Cache-katalog '$1' finns inte
scache_emsg2='$1' Àr inte en giltig storlek pÄ förfrÄgning
scache_emsg3='$1' Àr inte en giltig cachetid för misslyckad förfrÄgning
scache_emsg4='$1' Àr inte en giltig cachetid för DNS
scache_emsg5='$1' Àr inte en giltig tidsgrÀns
scache_emsg6='$1' Àr inte en giltig tid
scache_emsg7='$1' Àr inte ett giltigt katalogantal
scache_emsg8=Katalogantalet mÄste vara >= 1
scache_emsg9=Katalogantalet mÄste vara <= 256
scache_emsg10='$1' Àr inte en giltig objektstorlek
scache_emsg11='$1' Àr inte et giltigt objektantal
scache_emsg12='$1' Àr inte en giltig katalogstorlek
scache_emsg13='$1' Àr inte en giltig dator
scache_emsg14='$1' Àr inte en giltig port
schost_ftsc=Det gick inte att spara cache
schost_emsg1='$1' Àr inte ett giltigt cache-datornamn
schost_emsg2='$1' Àr inte en giltig proxy-port
schost_emsg3='$1' Àr inte en giltig ICP-port
schost_emsg4='$1' Àr inte en giltig livstid
schost_emsg5='$1' Àr inte en giltig viktning
sicp_ftsco=Det gick inte att spara cache-instÀllningar
sicp_emsg1='$1' Àr inte en giltig tidsgrÀns
slogs_ftslo=Det gick inte att spara logginstÀllningar
slogs_emsg1='$1' Àr inte ett absolut filnamn
slogs_emsg2='$1' Àr inte ett giltigt filenamn
slogs_emsg3=Katalogen '$1' finns inte
slogs_emsg4='$1' Àr inte en giltig nÀtmask
slogs_emsg5='$1' Àr inte giltiga debuggningsinstÀllningar
smem_ftsmo=Det gick inte att spara minnesinstÀllningar
smem_emsg1='$1' Àr inte en giltig cache-storlek
smem_emsg2='$1' Àr inte ett giltigt högvattenmÀrke
smem_emsg3='$1' Àr inte ett giltigt lÄgvattenmÀrke
smem_emsg4='$1' Àr inte en giltig objektstorlek
smisc_ftso=Det gick inte att spara instÀllningar
smisc_emsg1='$1' Àr inte ett giltigt rotationsantal
smisc_emsg2='$1' Àr inte en giltig domÀn
smisc_emsg3='$1' Àr inte en giltig proxy
smisc_emsg4='$1' Àr inte ett giltigt hops-antal
sport_ftspo=Det gick inte att spara port-instÀllningar
sport_emsg1='$1' Àr inte ett giltigt portnummer
sport_emsg2='$1' Àr inte en giltig adress
sport_emsg3='$1' Àr inte en giltig bufferstorlek
sprog_ftshpo=Det gick inte att spara instÀllningar för hjÀlpprogram
sprog_emsg1=FTP-instÀllningar saknas
sprog_emsg2='$1' Àr inte ett giltigt program
sprog_emsg3='$1' Àr inte ett körbart program
sprog_emsg4='$1' Àr inte ett giltigt FTP-inloggningsnamn
sprog_emsg5='$1' Àr inte ett giltigt programantal
sprog_emsg6='$1' Àr inte en giltig kolumnbredd
sprog_emsg7=Du har inte angivit nÄgon DNS-server
sprog_emsg8='$1' Àr inte en giltig IP-adress
suser_ftsu=Det gick inte att spara anvÀndare
suser_emsg1=AnvÀndarnamn saknas eller Àr felaktigt angivet
start_ftsq=Det gick inte att starta Squid
stop_ftsq=Det gick inte att stanna Squid
calamaris_title=Calamaris logganalysering
calamaris_last=BegrÀnsar analysen till de senaste $1 loggraderna ...
calamaris_eprog=Den körbara Calamaris-filen $1 kunde inte hittas. Den kanske inte har installerats pÄ systemet, eller ocksÄ Àr dina <a href='$2'>modulinstÀllningar</a> felaktiga.
calamaris_elogs=Loggkatalogen $1 innehÄller inte nÄgra <tt>access.log</tt>-filer. squid kanske inte har körts Àn, eller ocksÄ Àr dina <a href='$2'>modulinstÀllningar</a> felaktiga.
calamaris_gen=Rapport genererad $1
lib_emsg1='$1' Àr inte en giltig IP-adress
lib_seconds=sekunder
lib_minutes=minuter
lib_hours=timmar
lib_days=dagar
lib_weeks=veckor
lib_fortnights=tvÄveckorsperioder
lib_months=mÄnader
lib_years=Ă„r
lib_decades=decennier
lib_emsg2='$1' Àr inte ett giltigt antal $2
lib_kb=kB
lib_mb=MB
lib_gb=GB
lib_emsg3='$1' Àr inte ett giltigt antal $2
lib_aclca=Klientadress
lib_aclwsa=Webserveradress
lib_aclch=Klientdatornamn
lib_aclwsh=Webservernamn
lib_acldat=Datum och tid
lib_aclur=URL regexp
lib_aclupr=URL sökvÀg, regexp
lib_aclup=URL-port
lib_aclup1=URL-protokoll
lib_aclrm=FörfrÄgningsmetod
lib_aclbr=Browser regexp
lib_aclpl=Proxy-inloggning
lib_aclsan=Ursprung som nummer
lib_acldan=Destination som nummer
lib_aclea=Extern autentisering
lib_aclcr=Klient regexp
lib_aclwsr=Webserver regexp
lib_aclru=RFC931-anvÀndare
lib_aclpia=Proxy-IP-adress
lib_aclmc=Maximalt antal uppkopplingar
lib_aclpp=Proxy-port
lib_aclsc=SNMP Community
lib_aclrmt=FrÄga efter MIME-typ
lib_aclarp=Ethernet-adress
lib_aclear=Externt reguljÀrt Auth-uttryck
lib_buttac=Genomför Àndringar
lib_buttss=Stanna Squid
lib_buttss1=Starta Squid
log_ports=Ăndrade port- och nĂ€tverksinstĂ€llningar
log_icp=Ăndrade övriga cache-instĂ€llningar
log_mem=Ăndrade instĂ€llningar för minnesutnyttjande
log_logs=Ăndrade loggningsinstĂ€llningar
log_cache=Ăndrade cache-instĂ€llningar
log_progs=Ăndrade instĂ€llningar för hjĂ€lpprogram
log_admin=Ăndrade administrativa instĂ€llningar
log_misc=Ăndrade blandade instĂ€llningar
log_clear=Rensade och Ă„teruppbyggde cachen
log_acl_create=Lade till ACL $1
log_acl_modify=Modifierade ACL $1
log_acl_delete=Tog bort ACL $1
log_http_create=Lade till proxy-begrÀnsning
log_http_modify=Modifierade proxy-begrÀnsning
log_http_delete=Tog bort proxy-begrÀnsning
log_http_move=Flyttade proxy-begrÀnsning
log_icp_create=Lade till ICP-begrÀnsning
log_icp_modify=Modifierade ICP-begrÀnsning
log_icp_delete=Tog bort ICP-begrÀnsning
log_icp_move=Flyttade ICP-begrÀnsning
log_stop=Stannade proxy-server
log_start=Startade proxy-server
log_apply=Tog Àndringar i drift
log_host_create=Lade till cache-dator $1
log_host_modify=Modifierade cache-dator $1
log_host_delete=Tog bort cache-dator $1
log_init=Initialiserade cache
log_user_create=Lade till proxy-anvÀndare $1
log_user_delete=Tog bort proxy-anvÀndare $1
log_user_modify=Modifierade proxy-anvÀndare $1
log_always_create=Lade till ACL:er som ska hÀmtas direkt
log_always_modify=Modifierade ACL:er som ska hÀmtas direkt
log_always_delete=Tog bort ACL:er som ska hÀmtas direkt
log_always_move=Flyttade ACL:er som ska hÀmtas direkt
log_never_create=Lade till ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
log_never_modify=Modifierade ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
log_never_delete=Tog bort ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
log_never_move=Flyttade ACL:er som aldrig ska hÀmtas direkt
acl_root=Rotkatalog för ACL-filer
always_create=LÀgg till lista att hÀmta direkt
always_edit=Ăndra lista att hĂ€mta direkt
always_header=HÀmta förfrÄgningar direkt, som matchar ACL:erna
never_create=LÀgg till lista som inte ska hÀmtas direkt
never_edit=Ăndra lista som inte ska hĂ€mtas direkt
never_header=HÀmta aldrig förfrÄgningar direkt, som matchar ACL:erna
