index_header=Проксі-сервер кальмара
index_msgnoconfig=Файл канфігурацыі кальмара <tt>$1</tt> не існуе. Калі ў вас усталяваны кальмар, наладзьце <a href=/config.cgi?$2>канфігурацыю модуля</a>, каб выкарыстоўваць правільныя шляхі.
index_msgnoexe=Выкананы файл кальмара <tt>$1</tt> не існуе. Калі ў вас усталяваны кальмар, наладзьце <a href=/config.cgi?$2>канфігурацыю модуля</a>, каб выкарыстоўваць правільны шлях.
index_msgnosupported2=Ваша версія Squid не падтрымліваецца Webmin. Толькі версіі ад $1 да $2 падтрымліваюцца гэтым модулем.
index_msgnodir1=Каталогі кэша Squid <tt>$1</tt> не былі ініцыялізаваны.
index_msgnodir2=Ваш каталог кэша кальмараў <tt>$1</tt> не быў ініцыялізаваны.
index_msgnodir3=Гэта трэба зрабіць, перш чым кальмары могуць запускацца.
index_buttinit=Ініцыялізаваць кэш
index_asuser=як карыстальнік Unix
index_portsnets=Парты і сеткі
index_othercaches=Іншыя кэшы
index_musage=Выкарыстанне памяці
index_mdusage=Памяць і выкарыстанне дыска
index_logging=Нарыхтоўка лесу
index_copts=Параметры кэша
index_hprogs=Праграмы дапаможнікаў
index_actrl=Кіраванне доступам
index_admopts=Варыянты адміністравання
index_proxyauth=Аўтэнтыфікацыя проксі
index_miscopt=Розныя варыянты
index_cms=Статыстыка мэнэджара кэша
index_rebuild=Ачысціць і аднавіць кэш
index_calamaris=Аналіз часопіса Calamaris
index_delay=Затрымка басейнаў
index_authparam=Праграмы праверкі сапраўднасці
index_headeracc=Кантроль доступу да загалоўка
index_refresh=Абнавіць правілы
index_cachemgr=Паролі мэнэджара кэша
index_return=паказальнік
index_squidver=Каманда <tt>$1</tt> вярнулася :
index_version=Версія кальмара $1
index_stop=Стоп Кальмары
index_stopdesc=Націсніце гэтую кнопку, каб спыніць працу праксі-сервера Squid. Пасля спынення кліенты не змогуць рабіць запыты ў Інтэрнэце ці FTP.
index_start=Пачні кальмары
index_startdesc=Націсніце гэтую кнопку, каб запусціць проксі-сервер Squid, выкарыстоўваючы бягучую канфігурацыю.
index_restart=Прымяніць канфігурацыю
index_restartdesc=Націсніце гэтую кнопку, каб актываваць бягучую канфігурацыю кальмараў.
index_iptables=Налада перанакіравання порта
index_squid=Проксі-сервер кальмара
index_manual=Рэдагаванне канфігурацыйных файлаў
manual_title=Рэдагаванне канфігурацыйных файлаў
manual_file=Выберыце файл налады для рэдагавання:
manual_change=Змена
manual_editing=Выкарыстоўвайце тэкставае поле ніжэй, каб уручную рэдагаваць канфігурацыі ў $1. Будзьце ўважлівыя, бо не будзе праведзена праверка сінтаксісу і сапраўднасці.
manual_err=Не атрымалася захаваць канфігурацыйны файл
manual_efile=Няправільнае імя файла канфігурацыі!
manual_ecannot=Вам не дазваляецца ўручную рэдагаваць файлы канфігурацыі
buttsave=Захаваць
buttdel=Выдаліць
buttcreat=Ствары
yes=Так
no=Не
default=Па змаўчанні
none=Не
on=На
off=Выкл
acl_header1=Стварыце ACL
acl_header2=Рэдагаваць ACL
acl_name=Назва ACL
acl_fromip=З IP
acl_toip=Да IP
acl_nmask=Інтэрнэт-маска
acl_ipaddr=IP-адрас
acl_domains=Дамены
acl_dofw=Дні тыдня
acl_sel=Абраны ..
acl_all=Усе
acl_dsun=Нядзеля
acl_dmon=Панядзелак
acl_dtue=Аўторак
acl_dwed=Серада
acl_dthu=Чацвер
acl_dfri=Пятніца
acl_dsat=Субота
acl_hofd=Гадзіны дня
acl_to=да
acl_regexp=Рэгулярныя выразы
acl_tcpports=Парты TCP
acl_urlproto=Пратаколы URL
acl_reqmethods=Метады запыту
acl_bregexp=Аглядальнік Regexp
acl_pusers=Карыстальнікі проксі
acl_eusers=Вонкавыя карыстальнікі Auth
acl_eusersall=Усе карыстальнікі
acl_euserssel=Толькі пералічаныя ..
acl_case=Ігнараваць выпадак?
acl_nodns=Адключыць пошукі?
acl_eusersre=Знешні аўтэнтычны карыстальнік Regexps
acl_asnum=AS Нумары
acl_rtime=Час абнаўлення
acl_rfcusers=Карыстальнікі RFC931
acl_rfcusersr=RFC931 Карыстальнікі Regexps
acl_mcr=Максімальныя адначасовыя запыты
acl_mai=Макс. IP-адрасы ўваходу на карыстальніка
acl_maistrict=<b>Строга выкананы</b>
acl_mairemind=не забудзьцеся ўсталяваць кэш праверкі сапраўднасці на> 0 у "Модулі праграм аўтэнтыфікацыі"
acl_psp=Порт проксі-сервера
acl_scs=SNMP Радок супольнасці
acl_rmt=Запыт тыпу MIME
acl_rpmt=Адказаць MIME Type
acl_arp=Адрасы кліента Ethernet
acl_extclass=Праграмны клас
acl_extargs=Дадатковыя аргументы
acl_failurl=URL адмовы
acl_buttsave=Захаваць
acl_buttdel=Выдаліць
acl_return=ACL
acl_file=Захоўвайце значэнні ACL у файле
acl_nofile=Канфігурацыя кальмараў
acl_infile=Асобны файл
acl_keep=Проста выкарыстоўваць існуючае змесціва файла?
aclsave_failsave=Не ўдалося захаваць ACL
aclsave_faildel=Не атрымалася выдаліць ACL
aclsave_epr=Гэты ACL выкарыстоўваецца праз проксі
aclsave_eicpr=Гэты ACL выкарыстоўваецца абмежаваннем ICP
aclsave_ename=Няправільнае імя ACL
aclsave_eexists=ACL пад назвай "$1" ужо існуе
aclsave_efrom="$1" не з'яўляецца сапраўдным IP-адрасам
aclsave_eto='$1' не з'яўляецца сапраўдным IP-адрасам
aclsave_enmask="$1" - несапраўдная сеткавая маска
aclsave_eip='$1' - несапраўдны IP-адрас
aclsave_ecdom=Не дадзена дамен кліента
aclsave_esdom=Дамены сервера не дадзены
aclsave_eshour=Няправільная гадзіна пачатку
aclsave_eehour=Недапушчальная гадзіна заканчэння
aclsave_esmin=Няправільны стартавы хв
aclsave_eemin=Няправільнае заканчэнне хв
aclsave_efile=Вам не дазваляецца пісаць у файл ACL "$1"
aclsave_enofile=Імя файла ACL не ўведзена
aclsave_ealready=Файл ACL ужо існуе
cach_ecannot=Вам не дазволена атрымаць доступ да статыстыкі мэнэджара кэша
cach_err=Памылка
cach_nfound=Праграма кіраўніка кэша Squid <tt>$1</tt> не знойдзена ў вашай сістэме. Магчыма, ваша <a href=/config.cgi?$2>канфігурацыя модуля</a> няправільная.
cach_return=Індэкс кальмараў
cach_esame=<b>Squid cachemgr.cgi, які выконваецца</b>, усталёўваецца ў праграму Webmin cachemgr.cgi, а не тую, якую пастаўляе Squid.
chown_header=Змена ўласнасці
chown_stop=Спыненне кальмараў. ..
chown_done=.. Зроблена
chown_chown=Змена ўласнасці. ..
chown_restart=Перазапуск кальмара. ..
chown_failrestart=Не атрымалася перазапусціць кальмар ..
chown_return=Індэкс кальмараў
clear_ecannot=Вам не дазволена ачысціць і аднавіць кэш
clear_header=Ачысціць і аднавіць кэш
clear_msgclear=Вы ўпэўнены, што хочаце ачысціць і аднавіць кэш Squid? Гэта выдаліць <b>усе</b> файлы, якія вы захавалі ў кэшы, і перазапусціце сервер Squid.
clear_msgclear2=Вы павінны пераканацца, што вы не выкарыстоўваеце гэты кэш для зносін з гэтым серверам Webmin, альбо вы будзеце адключаны, калі кэш закрыты.
clear_buttclear=Ачысціць і аднавіць кэш
clear_stop=Спыненне кальмараў. ..
clear_done=.. Зроблена
clear_del=Выдаленне старых файлаў кэша.
clear_init=Ініцыялізацыя кэша Squid з камандай <tt>$1</tt>.
clear_failrestart=Не атрымалася перазапусціць кальмар ..
clear_return=Індэкс кальмараў
clear_url=Выдаліце адзін URL з кеша:
clear_ok=Выдаліць
eacl_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць кантроль доступу
eacl_header=Кіраванне доступам
eacl_acls=Спісы кантролю доступу
eacl_name=Імя
eacl_type=Тып
eacl_match=Адпаведнасць ..
eacl_noacls=ACL не вызначаны.
eacl_buttcreate=Стварыце новы ACL
eacl_pr=Абмежаванні проксі
eacl_act=Дзея
eacl_acls1=ACL
eacl_move=Рухайцеся
eacl_nopr=Не вызначана абмежаванне проксі.
eacl_addpr=Дадайце абмежаванне проксі.
eacl_noprr=Не вызначана абмежаванне адказу проксі
eacl_addprr=Дадайце абмежаванне адказу проксі.
eacl_replypr=Адкажыце абмежаванні проксі
eacl_replynopr=Не вызначана абмежаванне проксі-адказаў
eacl_icpr=Абмежаванні ICP
eacl_noicpr=Няма абмежаванняў ICP
eacl_addicpr=Дадаць абмежаванне ICP.
eacl_return=Індэкс кальмараў
eacl_allow=Дазволіць
eacl_deny=Забараніць
eacl_ext=Знешнія праграмы ACL
eacl_ename=Назва класа
eacl_format=Фармат уводу
eacl_program=Праграма апрацоўшчыка
eacl_noext=Не вызначаныя знешнія праграмы ACL.
eacl_addext=Дадайце знешнюю праграму ACL.
eacl_eclass=Не выбраны клас праграмы
eacl_cname=Увядзіце імя
eacl_file=З файла $1
eacl_hdelete=Выдаліць выбраныя абмежаванні
eadm_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць параметры адміністравання
eadm_header=Варыянты адміністравання
eadm_aao=Параметры адміністравання і аб'явіць
eadm_runasuu=Запусціце як карыстальнік Unix
eadm_nochange=Ніякіх зменаў
eadm_user=Карыстальнік
eadm_group=Група
eadm_runasug=Запускаецца як група Unix
eadm_par=Сфера праверкі сапраўднасці проксі
eadm_default=Па змаўчанні
eadm_cmemail=Адрас электроннай пошты мэнэджара кэша
eadm_vhost=Бачнае імя хаста
eadm_uniq=Унікальнае імя хаста
eadm_haliases=Іншыя імёны DNS-кэша
eadm_none=Не
eadm_auto=Аўтаматычная
eadm_annto=Абвясціце кэш
eadm_annevery=Абвясціце кэш кожны
eadm_never=Ніколі
eadm_uniqhn=Унікальнае імя хаста
eadm_cah=Кэш аб'явіць вядучы
eadm_cap=Кэш аб'явіць порт
eadm_caf=Файл аб'явы кеша
eadm_annp=Перыяд абвяшчэння
eadm_buttsave=Захаваць
eadm_return=Індэкс кальмараў
eauth_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць праверку сапраўднасці проксі
eauth_header=Аўтэнтыфікацыя проксі
eauth_aopt=Параметры праверкі сапраўднасці
eauth_puf=Файл карыстальнікаў проксі
eauth_none=Не
eauth_nologin=Для дамена не патрабуецца ўваходу ў сістэму
eauth_buttsave=Захаваць
eauth_msgaccess=Доступ да вашага проксі-сервера абмежаваны пералічанымі ніжэй карыстальнікамі. Пасля дадання, выдалення або змены карыстальніка Кальмар павінен быць спынены і запушчаны зноў, каб мадыфікацыя ўступіла ў сілу.
eauth_nmsgaccess=Пры правільным праверцы ACL доступ да вашага проксі-сервера можа быць абмежаваны пералічанымі ніжэй карыстальнікамі, узятымі з файла $1. Пасля дадання, выдалення або змены карыстальніка вы павінны выкарыстоўваць спасылку Прымяніць змены, каб змяненне ўступіла ў сілу.
eauth_pusers=Карыстальнікі проксі
eauth_nopusers=У дадзены момант не вызначаны карыстальнікі проксі.
eauth_addpuser=Дадайце новага карыстальніка проксі.
eauth_return=Індэкс кальмараў
ec_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць параметры кэша
ec_header=Параметры кэша
ec_cro=Варыянты кэшавання і запыту
ec_cdirs=Кэш каталогі
ec_default=Па змаўчанні
ec_listed=Спіс ..
ec_directory=Даведнік
ec_type=Тып
ec_opts=Варыянты
ec_size=Памер (МБ)
ec_1dirs=Дрыры 1-га ўзроўню
ec_2dirs=Дыры 2-га ўзроўню
ec_u=UFS
ec_ua=Async UFS
ec_diskd=DISKD
ec_coss=COSS
ec_1dirs1=Каталогі першага ўзроўню
ec_2dirs2=Каталогі другога ўзроўню
ec_aos=Сярэдні памер аб'екта
ec_kb=кБ
ec_mins=мін
ec_secs=сек
ec_opb=Аб'екты на вядро
ec_ncuc=Не кэшаваць URL, якія змяшчаюць
ec_ncum=Не кэшуйце адпаведныя URL-адрасы
ec_ncua=Не кэшаваць URL для ACL
ec_mct=Максімальны час кэша
ec_mrbs=Максімальны памер корпуса запыту
ec_mrhs=Максімальны памер загалоўкаў запыту
ec_mrbs1=Максімальны памер цела адказу
ec_mrs=Максімальны памер запыту
ec_gap=Максімальны разрыў кліента перад чытаннем
ec_frct=Не атрымаўся час кэшавання запыту
ec_dlct=Час кэшавання DNS-пошуку
ec_fdct=Памылка часу кэшавання DNS
ec_ct=Падключыце тайм-аўт
ec_rt=Прачытайце тайм-аўт
ec_mcct=Макс час падлучэння кліента
ec_mst=Максімальны час адключэння
ec_sst=Час чакання выбару сайта
ec_crt=Час чакання запыту кліента
ec_hcc=Напаўзачыненыя кліенты?
ec_pt=Пастаянны тайм-аут
ec_wr=Рэле WAIS
ec_none=Не
ec_host=Гаспадар
ec_port=Порт
ec_wrh=Вядучы эстафеты WAIS
ec_wrp=Рэтрансляцыйны порт WAIS
ec_buttsave=Захаваць
ec_return=Індэкс кальмараў
ec_maxreplies=Максімальныя памеры цела адказа
ec_maxrn=Памер (кБ)
ec_maxracls=Для запытаў, якія адпавядаюць ACL (пакіньце пустымі для ўсіх)
ech_header=Стварыць хост кэша
ech_header1=Рэдагаваць хост кеша
ech_cho=Параметры хоста кэша
ech_h=Імя хаста
ech_parent=бацькоўскі
ech_sibling=роднасны брат
ech_multicast=шматкарыстальнічная
ech_t=Тып
ech_pp=Порт проксі
ech_ip=ICP-порт
ech_po=Толькі проксі?
ech_y=Так
ech_n=Не
ech_siq2=Адхіліць запыты ICP?
ech_dc=Кэш па змаўчанні?
ech_rrc=Кэш кругласутачнай маніпуляцыі?
ech_ittl=Час жыцця ICP
ech_d=Па змаўчанні
ech_cw=Узважванне кэша
ech_co=Толькі бліжэйшы?
ech_nd=Не дайджэст?
ech_nne=Няма абмену NetDB?
ech_nd1=Без затрымкі?
ech_ltp=Уваход у проксі
ech_nl=Няма ўваходу ў сістэму
ech_u=Карыстальнік:
ech_p=Перадайце:
ech_pass=Перадайце аўтэнтыфікацыю кліента ў гэты кэш
ech_upass=Перадайце лагін кліента з паролем:
ech_mr=Шматадказчык?
ech_qhfd=Хост запыту для даменаў
ech_dqfd=Не пытайцеся па даменах
ech_buttsave=Захаваць
ech_buttdel=Выдаліць
ech_return=спіс кэша
ech_timeo=Час чакання злучэння для хоста
ech_digest=URL дайджэсту кэша гаспадара
ech_maxconn=Максімальнае паралельнае злучэнне
ech_miss=Дазволіць прапусціць запыты?
ech_htcp=Выкарыстоўвайце HTCP замест ICP?
ech_origin=Ці ставіцца да хоста як да сервера паходжання?
ech_force=Хост сілы: загаловак у
ech_same=У нязменным выглядзе
ech_ssl=Падключыцца з дапамогай SSL?
eicp_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць іншыя кэш-памяць
eicp_header=Іншыя кэшы
eicp_opcs=Іншыя проксі-серверы кэша
eicp_nocd=Іншых кэшаў не вызначана.
eicp_aac=Дадайце яшчэ адзін кэш.
eicp_cso=Параметры выбару кэша
eicp_fdfd=Атрыманне непасрэдна з даменаў
eicp_fdfi=Атрыманне непасрэдна з IP
eicp_dif=Дамены ўнутры брандмаўэра
eicp_iif=IP ўнутры брандмаўэра
eicp_dfuc=Непасрэдна атрымаць URL, якія змяшчаюць
eicp_d=Па змаўчанні
eicp_bpfsp=Абыходзіць пінг для адзінокага бацькі?
eicp_y=Так
eicp_n=Не
eicp_secs=сек
eicp_ssip=Адправіць крыніцу ў ping?
eicp_crt=Час чакання адказу ў кэшы
eicp_iqt=Час чакання запыту ICP
eicp_mit=Час тайм-аўта шматказавай ICP
eicp_dpt=Тайм-аут мёртвых аднагодкаў
eicp_h=Імя хаста
eicp_t=Тып
eicp_pp=Порт проксі
eicp_ip=ICP-порт
eicp_return=Індэкс кальмараў
eicp_always=ACL для атрымання непасрэдна
eicp_noalways=Няма пэўнага доступу ACL.
eicp_addalways=Дадайце ACL для атрымання непасрэдна.
eicp_never=ACL ніколі не можа атрымаць непасрэдна
eicp_nonever=Ніколі не вызначана прамая доступ ACL.
eicp_addnever=Дадавайце ACL ніколі нельга атрымаць непасрэдна.
eicp_thost=Імя хаста
eicp_ttype=Тып
eicp_tpport=Порт проксі
eicp_tiport=ICP-порт
eicp_delete=Выдаліць выбраныя кэшы
elogs_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць рэгістрацыю
elogs_header=Нарыхтоўка лесу
elogs_lalo=Уваход і параметры рэгістрацыі
elogs_alf=Файл часопіса доступу
elogs_dlf=Файл часопіса адладкі
elogs_slf=Файл часопіса захоўвання
elogs_none=Не
elogs_cmf=Файл метададзеных кэша
elogs_uhlf=Выкарыстоўвайце фармат часопіса HTTPD?
elogs_lmh=Уваходзіць загалоўкі MIME?
elogs_ualf=Файл часопіса карыстальніка агента
elogs_pf=PID файл
elogs_prilfa=Выканайце пошукавыя ідэнтыфікацыі RFC931 для ACL
elogs_rit=Час чакання ідэнтыфікацыі RFC931
elogs_dril=Ці праглядаюць ідэнтыфікатары RFC931?
elogs_lfh=Увядзіце поўныя імёны хастоў?
elogs_ln=Сеткавая маска
elogs_do=Параметры адладкі
elogs_mht=Табліца загалоўкаў MIME
elogs_return=Індэкс кальмараў
elogs_logformat=Фарматы часопісаў доступу
elogs_fname=Назва фармата
elogs_ffmt=Азначэнне фармату
elogs_logformat1=Па змаўчанні (названы <tt>кальмар</tt>, выкарыстоўваючы стандартны фармат)
elogs_logformat0=Карыстальніцкія фарматы, вызначаныя ніжэй.
elogs_access=Доступ да файлаў часопісаў
elogs_afile=Файл часопіса
elogs_afmt=Назва фармата
elogs_aacls=Толькі ўвайдзіце для ACL
elogs_notset=Не ўсталяваны
elogs_dont=Не ўвайдзіце
elogs_file=Файл $1
elogs_squid=Кальмары стандартныя
emem_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць выкарыстанне памяці
emem_dheader=Памяць і выкарыстанне дыска
emem_header=Выкарыстанне памяці
emem_maduo=Параметры памяці і дыска
emem_mul=Абмежаванне выкарыстання памяці
emem_dul=Абмежаванне выкарыстання дыска
emem_fcs=Памер кэша FQDN
emem_mb=МБ
emem_kb=кБ
emem_mhwm=Памяць пра марскую вышыню
emem_mlwm=Памяць пра нізкую ваду
emem_dhwm=Дыск з высокай вадой
emem_dlwm=Дыск з нізкім узроўнем вады
emem_mcos=Максімальны памер кэшаванага аб'екта
emem_iacs=Памер кэша IP-адраса
emem_e=запісы
emem_ichwm=IP-кэш на мнагаводдзі
emem_iclwm=IP-кэш з нізкім узроўнем вады
emem_crp=Палітыка замены дыскаў
emem_lru=Менш за ўсё апошнім часам выкарыстоўваецца
emem_gdsf=Прагныя двайны па памеры частоты
emem_lfuda=Найменш часта выкарыстоўваецца дынамічны
emem_hlru=Куча менш за ўсё выкарыстоўваецца
emem_return=Індэкс кальмараў
emem_mrp=Палітыка замены памяці
emisc_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць розныя варыянты
emisc_header=Розныя варыянты
emisc_mo=Розныя варыянты
emisc_sdta=Запуск тэставых адрасоў DNS
emisc_slr=Павароты часопіса файлаў SIGUSR1
emisc_dd=Дамен па змаўчанні
emisc_sp=Проксі-сервер SSL
emisc_nghp=Non-GET проксі
emisc_emt=Тэкст паведамлення пра памылку
emisc_pcs=Статыстыка кліентаў?
emisc_xffh=X-Forwarded-For загаловак?
emisc_liq=Уваходзіць запыты ICP?
emisc_mdh=Мінімальны прамы хмель
emisc_kmffu=Захоўваць памяць для далейшага выкарыстання?
emisc_aomtk=Аб'ём памяці, які трэба захаваць
emisc_u=Неабмежаваны
emisc_htpt=Загалоўкі, каб прайсці
emisc_ah=Усе загалоўкі
emisc_oh=Толькі загалоўкі
emisc_ae=Усе, акрамя
emisc_a=Ананімайзер?
emisc_off=Выкл
emisc_std=Стандартны
emisc_par=Параноїда
emisc_fua=Падроблены карыстальнік-агент
emisc_return=Індэкс кальмараў
emisc_hauhh=HTTP Accel выкарыстоўвае загаловак хаста
emisc_hash=У вас ёсць адзіны сервер HTTP Accel?
emisc_hah=Хост HTTP Accel
emisc_hap=Порт HTTP Accel
emisc_hawp=HTTP Accel з проксі
emisc_wccprtr=Адрас маршрутызатара WCCP
emisc_wccpin=Зваротны адрас WCCP
emisc_wccpout=Зыходны адрас WCCP
emisc_none=Не
emisc_virtual=Віртуальны
eports_ecannot=Вам забаронена рэдагаваць парты і сеткі
eports_header=Парты і сеткі
eports_pano=Парты і параметры сетак
eports_paap=Адрасы проксі і парты
eports_ssl=SSL-адрасы і парты
eports_p=Порт
eports_hia=Імя хаста/IP-адрас
eports_opts=Варыянты порта
eports_pp=Порт проксі
eports_ip=ICP-порт
eports_ota=Выходны адрас TCP
eports_ita=Уваходны адрас TCP
eports_a=Любы
eports_oua=Выходны адрас UDP
eports_iua=Уваходны адрас UDP
eports_mg=Шматбаковыя групы
eports_trb=TCP атрымлівае буфер
eports_od=АС па змаўчанні
eports_return=Індэкс кальмараў
eports_def=Па змаўчанні (звычайна 3128)
eports_sel=Ніжэй прыведзены ..
eports_unc=Ці не закрытыя SSL адключэнні?
eports_checkhost=Пацвердзіць імёны хастоў у URL-адресах?
eports_underscore=Дазволіць падкрэсліванне ў імёнах хастоў?
eports_all=Усе
eprogs_ecannot=Вам нельга рэдагаваць дапаможныя праграмы
eprogs_header=Праграмы дапаможнікаў
eprogs_chpo=Параметры праграмы Cache Helper
eprogs_sfp=Праграма кальмараў FTP
eprogs_fo=Варыянты FTP
eprogs_fcv=Шырыня слупка FTP
eprogs_c=знакаў
eprogs_afl=Уваход у Anon FTP
eprogs_sdp=Праграма кальмараў DNS
eprogs_nodp=Колькасць праграм DNS
eprogs_adtr=Дадайце дамен да запытаў
eprogs_dsa=Адрасы сервера DNS
eprogs_fr=З дазволу.conf
eprogs_ccp=Праграма ачысткі кэша
eprogs_spp=Праграма пінг для кальмараў
eprogs_sppe=Праграма Ping уключана?
eprogs_crp=Нестандартная праграма перанакіравання
eprogs_norp=Колькасць праграм для перанакіравання
eprogs_startup=Праграмы для запуску першапачаткова
eprogs_idle=Мінімальныя праграмы для запуску
eprogs_concurrency=Колькасць адначасовых запытаў на праграму
eprogs_cap=Праграма праверкі сапраўднасці
eprogs_capweb=Па змаўчанні Webmin
eprogs_noap=Колькасць праграм аўтэнтыфікацыі
eprogs_ttl=Час праверкі сапраўднасці
eprogs_aittl=Аўтэнтыфікаваць час кэша IP
eprogs_realm=Царства праверкі сапраўднасці
eprogs_return=Індэкс кальмараў
euser_header=Стварыць карыстальніка проксі
euser_header1=Рэдагаваць карыстальнікаў проксі
euser_pud=Падрабязнасці карыстальніка проксі
euser_u=Імя карыстальніка
euser_p=Пароль
euser_u1=У нязменным выглядзе
euser_e=Уключаны?
euser_return=Спіс карыстальнікаў
ahttp_header=Стварыце абмежаванне проксі
ahttp_header1=Рэдагаванне абмежавання проксі
ahttp_pr=Абмежаванне проксі
ahttp_a=Дзея
ahttp_a1=Дазволіць
ahttp_d=Забараніць
ahttp_ma=Матчы ACL
ahttp_dma=Не адпавядае ACL
ahttp_return=Спіс ACL
ahttp_replyheader=Стварыце абмежаванне адказу проксі
ahttp_replyheader1=Рэдагаваць абмежаванне адказу проксі
ahttp_replypr=Абмежаванне адказу проксі
sahttp_ftspr=Не атрымалася захаваць абмежаванне адказу проксі
aicp_header=Стварыце абмежаванне ICP
aicp_header1=Рэдагаваць абмежаванне ICP
aicp_ir=Абмежаванне ICP
aicp_a=Дзея
aicp_a1=Дазволіць
aicp_d=Забараніць
aicp_ma=Матчы ACL
aicp_dma=Не адпавядае ACL
aicp_return=Спіс ACL
saicp_ftsir=Не ўдалося захаваць абмежаванне ICP
icache_ecannot=Вам не дазволена ініцыялізаваць кэш
icache_ftic=Не атрымалася ініцыялізаваць кэш
icache_ymcautrsa=Неабходна выбраць карыстальніка для запуску Squid як
icache_euser=Карыстальніка для запуску Squid як не існуе
icache_itscwtc=Ініцыялізацыя кэша Squid з камандай <tt>$1</tt>.
icache_return=Індэкс кальмараў
icache_title=Ініцыялізаваць кэш
restart_ftrs=Не атрымалася наладзіць кальмары
sadmin_ftsao=Не атрымалася захаваць адміністрацыйныя параметры
sadmin_header=Змена ўласнасці
sadmin_msg1=Вы змянілі карыстальніка або групу, у якой працуе Squid. Для таго, каб гэта ўвайшло належным чынам, варта абнавіць права ўласнасці на ўсе файлы кэша і часопіса і зноў запусціць Кальмар.
sadmin_buttco=Змена ўласнасці
sadmin_return=Індэкс кальмараў
sadmin_inavea='$1' - несапраўдны адрас электроннай пошты
sadmin_inavh='$1' не з'яўляецца сапраўдным імем хаста
sadmin_inavap="$1" не з'яўляецца сапраўдным перыядам аб'яўлення
sadmin_inavp="$1" - несапраўдны порт
sauth_ftsao=Не атрымалася захаваць параметры аўтэнтыфікацыі
sauth_iomuf=Несапраўднае альбо адсутнічае імя файла карыстальніка
sauth_iomd=Несапраўдны ці адсутны дамен
sauth_msg1=Ваша версія Squid не была скампілявана з падтрымкай аўтэнтыфікацыі проксі
scache_ftsco=Не атрымалася захаваць параметры кэша
scache_emsg0=Вы павінны ўвесці па меншай меры адзін каталог кэша
scache_emsg1=Каталог кэша "$1" не існуе
scache_emsg2="$1" - несапраўдны памер запыту
scache_emsg3='$1' - несапраўдны час кеша запыту
scache_emsg4='$1' не з'яўляецца сапраўдным часам кешавання DNS
scache_emsg5="$1" не з'яўляецца сапраўдным тайм-аўтам
scache_emsg6="$1" не з'яўляецца сапраўдным часам
scache_emsg7='$1' не з'яўляецца сапраўднай колькасцю каталогаў
scache_emsg8=Колькасць каталогаў павінна быць> = 1
scache_emsg9=Колькасць каталогіў павінна быць <= 256
scache_emsg10='$1' - несапраўдны памер аб'екта
scache_emsg11='$1' - несапраўдная колькасць аб'ектаў
scache_emsg12='$1' не з'яўляецца правільным памерам каталога
scache_emsg13="$1" не з'яўляецца сапраўдным хостам
scache_emsg14="$1" - несапраўдны порт
scache_emaxrs=Несапраўдны максімальны памер цела ў радку $1
schost_ftsc=Не атрымалася захаваць кэш
schost_emsg1='$1' не з'яўляецца правільным імем хаста
schost_emsg2="$1" - несапраўдны порт проксі
schost_emsg3="$1" - несапраўдны порт ICP
schost_emsg4="$1" не з'яўляецца сапраўдным часам для пражывання
schost_emsg5="$1" не з'яўляецца дапушчальным узважваннем
sicp_ftsco=Не атрымалася захаваць параметры кэша
sicp_emsg1="$1" не з'яўляецца сапраўдным тайм-аўтам
slogs_ftslo=Не атрымалася захаваць параметры рэгістрацыі
slogs_emsg1="$1" не з'яўляецца абсалютным імем файла
slogs_emsg2='$1' - няправільнае імя файла
slogs_emsg3=Каталог "$1" не існуе
slogs_emsg4="$1" - несапраўдная сеткавая маска
slogs_emsg5='$1' - несапраўдны спіс варыянтаў адладкі
slogs_efname=Няправільнае імя фармату ў радку $1
slogs_effmt=Фармат часопіса адсутнічае ў радку $1
slogs_eafile=Адсутнічае альбо недапушчальны файл часопіса ў радку $1
smem_ftsmo=Не атрымалася захаваць параметры памяці
smem_emsg1='$1' не з'яўляецца правільным памерам кэша
smem_emsg2="$1" не з'яўляецца сапраўдным знакам высокай вады
smem_emsg3="$1" не з'яўляецца правільным знакам з нізкім узроўнем вады
smem_emsg4='$1' - несапраўдны памер аб'екта
smisc_ftso=Не ўдалося захаваць параметры
smisc_emsg1="$1" - несапраўдная колькасць ратацый
smisc_emsg2="$1" - несапраўдны дамен
smisc_emsg3="$1" не з'яўляецца сапраўдным проксі
smisc_emsg4="$1" - несапраўдная колькасць скачкоў
sport_ftspo=Не атрымалася захаваць параметры порта
sport_emsg1='$1' - несапраўдны нумар порта
sport_emsg2="$1" - несапраўдны адрас
sport_emsg3='$1' не з'яўляецца правільным памерам буфера
sprog_ftshpo=Не атрымалася захаваць параметры праграмы памочніка
sprog_emsg1=Адсутнічаюць параметры FTP
sprog_emsg2='$1' не з'яўляецца сапраўднай праграмай
sprog_emsg3='$1' - гэта не выкананая праграма
sprog_emsg4='$1' не з'яўляецца сапраўдным лагінам FTP
sprog_emsg5="$1" не з'яўляецца сапраўднай колькасцю праграм
sprog_emsg6="$1" - несапраўдная шырыня слупка
sprog_emsg7=Няма DNS-сервераў
sprog_emsg8='$1' - несапраўдны IP-адрас
sprog_emsg9='$1' не з'яўляецца сапраўдным часам кеша
sprog_emsg10="$1" не з'яўляецца сапраўдным TTL
sprog_echildren=Колькасць праграм павінна быць лік, большы за нуль
suser_ftsu=Не атрымалася захаваць карыстальніка
suser_emsg1=Несапраўднае альбо адсутнічае імя карыстальніка
suser_etaken=Імя карыстальніка ўжо выкарыстоўваецца
start_ftsq=Не атрымалася запусціць кальмары
start_ecannot=Кальмары вам не дазволена
stop_ftsq=Не атрымалася спыніць Кальмары
stop_ecannot=Кальмарам вам забаронена
calamaris_ecannot=Вам не дазваляецца атрымаць доступ да аналізу часопісаў Calamaris
calamaris_title=Аналіз часопіса Calamaris
calamaris_last=Абмежаванне аналізу ў апошніх $1 радках часопісаў.
calamaris_eprog=Выкананы файл calamaris $1 не знойдзены. Магчыма, ён не ўсталяваны ў вашай сістэме, альбо ваша канфігурацыя модуля <a href='$2'></a> няправільная.
calamaris_elogs=Каталог часопіса $1 не ўтрымлівае файлаў <tt>access.log</tt>. Магчыма, кальмар яшчэ не запушчаны, альбо ваша канфігурацыя модуля <a href='$2'></a> няправільная.
calamaris_gen=Справаздача створана на $1
lib_emsg1='$1' - несапраўдны IP-адрас
lib_seconds=секунд
lib_minutes=хвілін
lib_hours=гадзін
lib_days=дзён
lib_weeks=тыдняў
lib_fortnights=варожасці
lib_months=месяцаў
lib_years=гадоў
lib_decades=дзесяцігоддзі
lib_emsg2='$1' не з'яўляецца сапраўдным лік $2
lib_kb=кБ
lib_mb=МБ
lib_gb=ГБ
lib_emsg3='$1' не з'яўляецца сапраўдным лік $2
lib_aclca=Адрас кліента
lib_aclwsa=Адрас вэб-сервера
lib_aclch=Імя хаста кліента
lib_aclwsh=Імя хаста вэб-сервера
lib_acldat=Дата і час
lib_aclur=URL Regexp
lib_aclupr=URL Path Regexp
lib_aclup=Порт URL
lib_aclup1=Пратакол URL
lib_aclrm=Метад запыту
lib_aclbr=Аглядальнік Regexp
lib_aclpl=Уваход проксі
lib_aclsan=Крыніца нумар AS
lib_acldan=Колькасць нумара AS
lib_aclea=Знешні аўт
lib_aclcr=Кліент Regexp
lib_aclwsr=Веб-сервер Regexp
lib_aclru=Карыстальнік RFC931
lib_aclpia=IP-адрас проксі
lib_aclmc=Максімальнае злучэнне
lib_aclpp=Порт проксі
lib_aclsc=SNMP Супольнасць
lib_aclrmt=Запыт тыпу MIME
lib_aclrpmt=Адказаць MIME Type
lib_aclarp=Адрас Ethernet
lib_aclear=Знешні Auth Regexp
lib_aclrur=RFC931 Карыстальнік Regexp
lib_aclext=Знешняя праграма
lib_aclmuip=Максімальны IP карыстальніка
lib_buttac=Прымяніць змены
lib_buttss=Стоп Кальмары
lib_buttss1=Пачні кальмары
log_ports=Зменены парты і параметры сетак
log_icp=Зменены іншыя варыянты кэша
log_mem=Зменены параметры выкарыстання памяці
log_logs=Зменены параметры рэгістрацыі
log_cache=Зменены параметры кэша
log_progs=Зменены параметры праграмы памочніка
log_authparam=Зменены параметры праграмы аўтэнтыфікацыі
log_admin=Зменены адміністрацыйныя варыянты
log_misc=Зменены розныя варыянты
log_clear=Ачышчаны і адноўлены кэш
log_acl_create=Створана ACL $1
log_acl_modify=Зменены ACL $1
log_acl_delete=Выдалены ACL $1
log_http_create=Створана абмежаванне проксі
log_http_modify=Мадыфікаванае абмежаванне проксі
log_http_delete=Выдаленае абмежаванне проксі
log_http_move=Перамежанае абмежаванне проксі
log_https_delete=Выдалены $1 абмежаванні проксі
log_headeracc_create=Створана правіла доступу да загалоўка
log_headeracc_modify=Зменена правіла доступу да загалоўка
log_headeracc_delete=Выдалена правіла доступу ў загалоўка
log_headeracc_move=Перамешчана правіла доступу да загалоўка
log_icp_create=Створана абмежаванне ICP
log_icp_modify=Зменена абмежаванне ICP
log_icp_delete=Выдалена абмежаванне ICP
log_icp_move=Перамежанае абмежаванне ICP
log_icps_delete=Выдалены $1 абмежаванні ICP
log_stop=Спынены проксі-сервер
log_start=Запушчаны проксі-сервер
log_apply=Прымяняюцца змены
log_host_create=Створаны хост кэша $1
log_host_modify=Мадыфікаваны хост кэша $1
log_host_delete=Выдалены хост кэша $1
log_hosts_delete=Выдалены $1 кэш-хосты
log_init=Ініцыялізаваны кэш
log_user_create=Створана карыстальнік проксі $1
log_user_delete=Выдалены карыстальнік проксі $1
log_user_modify=Зменены карыстальнік проксі $1
log_always_create=Створаны прамыя ACL
log_always_modify=Мадыфікаваны прамы доступ ACL
log_always_delete=Выдалены прамы доступ да ACL
log_always_move=Перамешчаны прамы доступ ACL
log_never_create=Створаны ніколі не прамы доступ ACL
log_never_modify=Змененыя ніколі не запускаюць ACL
log_never_delete=Выдаленыя ніколі не набліжаюць ACL
log_never_move=Ніколі не перамяшчаў прамыя ACL
log_delay=Зменены глабальныя варыянты пула затрымкі
log_pool_create=Дадана пул затрымкі $1
log_pool_modify=Зменены пул затрымкі $1
log_pool_delete=Выдалены пул затрымкі $1
log_pools_delete=Выдалены $1 пулы затрымкі
log_delay_create=Дададзены ACL для пула затрымкі $1
log_delay_modify=Зменены ACL для пула затрымкі $1
log_delay_delete=Выдалены ACL для пула затрымкі $1
log_delay_move=Перамешчаны ACL для пула затрымкі $1
log_refresh_create=Створана правіла абнаўлення для $1
log_refresh_modify=Зменена правіла абнаўлення для $1
log_refresh_delete=Выдалена правіла абнаўлення для $1
log_refresh_move=Перамешчана правіла абнаўлення для $1
log_refreshes_delete=Выдалены $1 правілы абнаўлення
log_iptables=Абноўлена налада перанакіравання порта
log_purge=Выдалены URL $1 з кэша
log_cachemgr=Зменены паролі мэнэджара кэша
acl_root=Каранёвы каталог для файлаў ACL
acl_sections=Дазволеныя старонкі канфігурацыі
acl_start=Ці можна пачынаць і спыняць Кальмары?
acl_restart=Ці можна ўжываць канфігурацыю кальмараў?
always_create=Стварыць непасрэдны збор
always_edit=Рэдагаваць непасрэдны збор
always_header=Непасрэдна атрыманне запытаў, якія адпавядаюць ACL
never_create=Стварыць ускосны збор
never_edit=Рэдагаваць непрамы зборнік
never_header=Ніколі непасрэдна не забірайце запыты, якія адпавядаюць ACL
delay_title=Затрымка басейнаў
delay_add=Дадайце новы пул затрымкі.
delay_num=Нумар
delay_class=Клас
delay_class_1=Сукупны
delay_class_2=Сукупныя і індывідуальныя
delay_class_3=Сукупны, індывідуальны і сеткавы
delay_class_4=Сукупны, індывідуальны, сеткавы і карыстальніцкі
delay_class_5=Групоўка тэгаў
delay_agg=Ліміт сукупнасці
delay_ind=Індывідуальны ліміт
delay_net=Абмежаванне ў сетцы
delay_user=Абмежаванне карыстальніка
delay_tag=Абмежаванне тэгаў
delay_none=Пакуль яшчэ не вызначаны пулы затрымкі.
delay_unlimited=Неабмежаваны
delay_param=$1/sec, $2 max
delay_header=Варыянты глабальнага пула затрымкі
delay_initial=Пачатковы ўзровень вядра
delay_err=Не ўдалося захаваць параметры пула затрымкі
delay_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць пулы затрымкі
delay_epercent="$1" не з'яўляецца сапраўдным адсоткавым узроўнем першаснага вядра
delay_return=спіс басейнаў затрымкі
delay_delete=Выдаліць выбраныя пулы затрымкі
pool_title1=Дадаць пул затрымкі
pool_title2=Рэдагаваць пул затрымкі
pool_header=Варыянты затрымкі пула
pool_num=Нумар басейна
pool_class=Клас у басейне
pool_agg=Ліміт сукупнасці (для 1, 2 і 3 класаў)
pool_ind=Індывідуальны ліміт (для 2 і 3 класаў)
pool_net=Абмежаванне ў сетцы (для 3 класа)
pool_user=Абмежаванне карыстальніка (для класа 4)
pool_tag=Абмежаванне тэгаў (для 5 класа)
pool_limit1=/ секунду,
pool_limit2=макс
pool_err=Не ўдалося захаваць пул затрымкі
pool_elimit1='$1' - несапраўдная колькасць байт/секунду
pool_elimit2="$1" не з'яўляецца сапраўднай максімальнай колькасцю байтаў
pool_aclheader=ACL, каб адпавядаць басейну
pool_noacl=Для гэтага пула яшчэ не вызначаны паролі ACL, якія адпавядаюць гэтым пулам.
pool_add=Дадайце новы ACL для гэтага пула
pool_return=пул затрымкі
pool_unit0=біт
pool_unit1=байт
pool_unit2=kb
pool_unit3=кБ
pool_unit4=Мб
pool_unit5=МБ
dpool_err=Не атрымалася выдаліць пулы затрымкі
dpool_enone=Ні адзін не абраны
apool_header=Дадаць пульт затрымкі ACL
apool_header1=Рэдагаваць ACL басейн з затрымкай
apool_pr=Затрымка пула ACL
authparam_title=Праграмы праверкі сапраўднасці
authparam_header=Параметры праграмы знешняй аўтэнтыфікацыі
authparam_ttl=Час кэшаваць паролі
authparam_ipttl=Час прывязаць карыстальніка да IP-адраса
authparam_never=Ніколі
authparam_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць праграмы праверкі сапраўднасці
authparam_err=Не атрымалася захаваць праграмы аўтэнтыфікацыі
authparam_bprogram=Асноўная праграма аўтэнтыфікацыі
authparam_dprogram=Дайджэст праграмы аўтэнтыфікацыі
authparam_nprogram=Праграма праверкі сапраўднасці NTLM
authparam_reuses=Колькасць разоў, у якіх выклік NTLM можа быць паўторна выкарыстаны
authparam_lifetime=Пажыццёвая праблема NTLM
authparam_ereuses="$1" не з'яўляецца сапраўднай колькасцю паўторнага выкарыстання
authparam_elifetime="$1" не з'яўляецца сапраўдным жыццёвым выпрабаваннем
authparam_mui_msg=Калі вы выкарыстоўваеце <b>"max_user_ip"</b> ACL, для праверкі сапраўднасці IP TTL павінен быць больш за 0. Увядзіце час, калі вы хочаце Кальмарам запомніць адносіны карыстальнік/IP. Карыстальнік можа ўвайсці толькі з запамінанага IP, пакуль не прайшло гэты час, нават калі ён закрыў свой браўзэр.
ext_title1=Стварыце знешнюю праграму
ext_title2=Рэдагаваць знешнюю праграму
ext_header=Знешнія дэталі праграмы ACL
ext_name=Назва тыпу праграмы
ext_format=Фармат уводу радка
ext_ttl=TTL для кэшаваных вынікаў
ext_negative_ttl=TTL для кэшавання адмоўных вынікаў
ext_concurrency=Колькасць праграм для запуску
ext_children=Колькасць праграм для запуску
ext_cache=Памер кэша
ext_ttl_u=секунд
ext_negative_ttl_u=секунд
ext_concurrency_u=праграм
ext_children_u=праграм
ext_cache_u=байт
ext_program=Шлях праграмы і аргументы
ext_err=Не атрымалася захаваць знешнюю праграму ACL
ext_ename=Адсутнічае альбо недапушчальнае імя тыпу
ext_eformat=Адсутнічае ці недапушчальны радок фармату
ext_ettl=Адсутнічае альбо несапраўдны TTL
ext_enegative_ttl=Адсутнічае альбо недапушчальны адмоўны TTL
ext_econcurrency=Адсутнічае альбо недапушчальная колькасць праграм
ext_echildren=Адсутнічае альбо недапушчальная колькасць праграм
ext_ecache=Адсутнічае альбо недапушчальны памер кэша
ext_eprogram=Устаўлены няправільны шлях праграмы
ext_eclash=Знешні тып праграмы з такім жа імем ужо існуе
ext_eused=Гэтая знешняя праграма выкарыстоўваецца ACL
header_title=Кантроль доступу да загалоўка
header_none=Правілы кантролю доступу для загалоўкаў яшчэ не вызначаны.
header_name=HTTP загаловак
header_act=Дзея
header_acls=Для ACL
header_add=Дадайце новае правіла кантролю доступу да загалоўка.
header_create=Стварыце правіла доступу да загалоўкаў
header_create_request_header_access=Стварыце правіла доступу да загалоўка запыту
header_create_reply_header_access=Стварыць правіла доступу да загалоўка адказаў
header_edit=Рэдагаваць правіла доступу да загалоўка
header_edit_request_header_access=Рэдагаваць правіла доступу да загалоўка
header_edit_reply_header_access=Рэдагаваць правіла доступу да загалоўка адказаў
header_header=Падрабязнасці правілаў кантролю доступу HTTP-загалоўкаў
header_return=Спіс правілаў кіравання доступам у загалоўку
header_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць правілы кіравання доступам у загалоўку
header_err=Не атрымалася захаваць правіла кантролю доступу
header_ename=Адсутнічае альбо недапушчальнае імя загалоўка
header_request_header_access=Запытаць загалоўкі
header_reply_header_access=Адказаць Загалоўкі
refresh_title=Абнавіць правілы
refresh_none=Правілы абнаўлення яшчэ не вызначаны.
refresh_re=Рэгулярнае выражэнне
refresh_min=Мінімальны час
refresh_pc=Ўзроставы працэнт
refresh_max=Максімальны час
refresh_add=Дадайце новае правіла абнаўлення.
refresh_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць правілы абнаўлення
refresh_create=Стварыць правіла абнаўлення
refresh_edit=Рэдагаваць правіла абнаўлення
refresh_return=абнавіць спіс правілаў
refresh_header=Абнавіць падрабязнасці правілаў
refresh_caseless=Ігнараваць выпадак?
refresh_err=Не атрымалася захаваць правіла абнаўлення
refresh_options=Абнавіць параметры правілаў
refresh_override-expire=Выкананне мінімальнага ўзросту старэйшага ўзросту, усталяванага серверам
refresh_override-lastmod=Выканайце мінімальны ўзрост нават на нядаўна змененых аб'ектах
refresh_reload-into-ims=Пераўтварыць загалоўкі кліентаў без кэша ў If-Modified-Since
refresh_ignore-reload=Ігнараваць не-кэш кліента або перазагрузіць загалоўкі
refresh_ere=Адсутнічае альбо недапушчальны рэгулярны выраз
refresh_emin=Адсутнічае альбо несапраўдны мінімальны час
refresh_emax=Максімум часу адсутнічае альбо недапушчальны
refresh_epc=Працэнт адсутнага альбо несапраўднага ўзросту
refresh_delete=Выдаліць выбраныя правілы абнаўлення
drefresh_err=Не атрымалася выдаліць правілы абнаўлення
drefesh_enone=Ні адзін не абраны
iptables_title=Налада перанакіравання порта
iptables_inst0=Каманды брандмаўэра IPtables, неабходныя для ўстаноўкі перанакіравання портаў, здаецца, не ўсталяваны ў вашай сістэме. Больш падрабязную інфармацыю глядзіце ў модулі <a href='$1'>Linux Firewall</a>.
iptables_inst1=Здаецца, модуль брандмаўэра Linux href='$1'> не быў поўнасцю наладжаны ў вашай сістэме. Гэты модуль выкарыстоўвае гэты модуль для ўстаноўкі перанакіравання порта Frox.
iptables_desc=Кальмар можа выконваць празрыстае HTTP-проксі для запытаў на порт $1, усталяваўшы правілы брандмаўэра, каб аўтаматычна пераправіць іх у порт $2, які праслухоўвае Squid. Гэта будзе працаваць толькі ў тым выпадку, калі сістэма, на якой працуе Squid, таксама маршрутызатар для вашай сеткі. Гэта можна зрабіць, дадаўшы ў брандмаўэр правіла IPtables, мяркуючы, што ім кіруе модуль <a href='$3'>Linux Firewall</a>.
iptables_disabled=Перанакіраванне порта адключана
iptables_enabled3=Для кліентаў у сеткі ўключана перанакіраванне партоў
iptables_enabled4=Для кліентаў на інтэрфейсе ўключана перанакіраванне партоў
iptables_apply=Ужыць параметры брандмаўэра і кальмара?
iptables_save=Захаваць і прымяніць
iptables_err=Не атрымалася захаваць пераадрасацыю порта
iptables_enet=Адсутнічае ці недапушчальны сеткавы адрас (павінен быць як 192.168.1.0/24)
iptables_eiface=Адсутнічае альбо недапушчальны сеткавы інтэрфейс
iptables_eapply=Не атрымалася ўжыць брандмаўэр : $1
iptables_eapply2=Прымяненне кальмара не атрымалася : $1
syslog_access=Журнал доступу кальмараў
syslog_cache=Журнал кэшавання кальмараў
syslog_store=Журнал крамы аб'ектаў кальмараў
purge_err=Не атрымалася ачысціць URL з кеша
purge_title=Ачысціць кэшаваны URL
purge_doing=Ачыстка URL $1.
purge_done=.. малайчына.
purge_failed=.. няўдала! Глядзіце паведамленне пра памылку вышэй па прычыне таго.
dhttp_err=Не атрымалася выдаліць абмежаванні проксі
dhttp_enone=Ні адзін не абраны
dicp_err=Не атрымалася выдаліць абмежаванні ICP
dicp_enone=Ні адзін не абраны
cachemgr_title=Паролі мэнэджара кэша
cachemgr_ecannot=Вам не дазволена рэдагаваць паролі кіраўніка кэша
cachemgr_def1=Паролі не патрабуюцца
cachemgr_def0=Паролі і дзеянні, указаныя ніжэй ..
cachemgr_pass=Пароль
cachemgr_none=Не трэба
cachemgr_set=Усталяваны ў
cachemgr_disable=Дзеянні адключаны
cachemsg_actions=Прымяніць да дзеянняў
cachemgr_all=Выкарыстоўвайце гэты пароль для ўсіх дзеянняў
cachemgr_others=Іншыя дзеянні:
cachemgr_enone=Ніхто не ўводзіў - замест гэтага вы павінны выбраць <i>Не патрабуецца пароляў</i>
cachemgr_err=Не атрымалася захаваць паролі мэнэджара кэша
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
