PAL.C.T MINI SHELL
quota_unlimited=ì œí•œ ì—†ìŒ
acl_fss=ì´ ì‚¬ìš©ìžê°€ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 있는 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ
acl_fall=ëª¨ë“ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ
acl_fsel=ì„ íƒí•œ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ..
acl_ro=í• ë‹¹ëŸ‰ë¥¼ ìˆ˜ì •í•˜ì§€ ì•Šê³ ë³´ê¸°ë§Œ í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
acl_quotaon=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ì‚¬ìš© 가능/사용 불능으로 ì„¤ì •í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_quotanew=새 사용ìžì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ êµ¬ì„±í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_ugrace=ì‚¬ìš©ìž ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_vtotal=ì´ ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì„ ë³¼ 수 있습니까?
acl_ggrace=그룹 ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_uquota=ì´ ì‚¬ìš©ìžì— ì˜í•œ í• ë‹¹ëŸ‰ íŽ¸ì§‘ì´ ê°€ëŠ¥í•œ 사용ìž
acl_gquota=ì´ ì‚¬ìš©ìžì— ì˜í•œ í• ë‹¹ëŸ‰ íŽ¸ì§‘ì´ ê°€ëŠ¥í•œ 그룹
acl_uall=ëª¨ë“ ì‚¬ìš©ìž
acl_uonly=사용ìžë§Œ
acl_uexcept=사용ìžë¥¼ ì œì™¸í•œ 모ë‘
acl_ugroup=주 ê·¸ë£¹ì´ ìžˆëŠ” 사용ìž
acl_gall=ëª¨ë“ ê·¸ë£¹
acl_gnone=그룹 ì—†ìŒ
acl_gonly=그룹만
acl_gexcept=ê·¸ë£¹ì„ ì œì™¸í•œ 모ë‘
acl_uuid=ë‹¤ìŒ UID ë²”ìœ„ì˜ ì‚¬ìš©ìž :
acl_maxblocks=최대 가능한 ë¸”ëŸ í• ë‹¹ëŸ‰
acl_maxfiles=최대 가능한 íŒŒì¼ í• ë‹¹ëŸ‰
acl_unlimited=ì œí•œ ì—†ìŒ
acl_email=ì´ë©”ì¼ í†µì§€ ì„¤ì •
activate_eallow=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ì‚¬ìš© 가능/사용 불능으로 ì„¤ì •í• ìˆ˜ 없습니다
activate_eon=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ í™œì„±í™” 못했습니다
activate_eoff=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë¹„ 활성화하지 못했습니다
check_title=í• ë‹¹ëŸ‰ 검사
check_return=$1 목ë¡
check_ecannot=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ê²€ì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
check_running=<tt>$1</tt>ì˜ ë¸”ë¡ ë° íŒŒì¼ ì‚¬ìš©ì„ ê²€ì‚¬í•˜ëŠ” <tt>quotacheck</tt> ëª…ë ¹ì´ ì‹¤í–‰ë˜ê³ 있습니다. 대형 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 ë§Žì€ ì‹œê°„ì´ ê±¸ë¦´ 수 있습니다...
check_done=... 완료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
check_rgroup=그룹
check_ruser=사용ìž
cgroup_efail=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í•˜ì§€ 못했습니다
cgroup_ecannot=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cgroup_egallow=ì´ ê·¸ë£¹ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cgroup_enogroup=ë³µì‚¬í• ê·¸ë£¹ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
cgroup_eallowto='$1'ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cgform_title=í• ë‹¹ëŸ‰ 복사
cgform_return=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰
cgform_ecannot=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cgform_egroup=ì´ ê·¸ë£¹ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cgform_copyto=ëª¨ë“ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ <tt>$1</tt>ì— ëŒ€í•´ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ëŒ€ìƒ...
cgform_all=ì‹œìŠ¤í…œì˜ ëª¨ë“ ê·¸ë£¹
cgform_select=ì„ íƒí•œ 그룹
cgform_contain=사용ìžê°€ í¬í•¨ëœ 그룹
cgform_doit=복사
cuser_efail=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í•˜ì§€ 못했습니다
cuser_ecannot=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cuser_euallow=ì´ ì‚¬ìš©ìžì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cuser_enouser=ë³µì‚¬í• ì‚¬ìš©ìžê°€ 없습니다
cuser_eallowto='$1'ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cuform_title=í• ë‹¹ëŸ‰ 복사
cuform_return=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰
cuform_ecannot=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cuform_euallow=ì´ ì‚¬ìš©ìžì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ìˆ˜ 없습니다
cuform_copyto=ëª¨ë“ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ <tt>$1</tt>ì— ëŒ€í•´ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ë³µì‚¬í• ëŒ€ìƒ...
cuform_all=ì‹œìŠ¤í…œì˜ ëª¨ë“ ì‚¬ìš©ìž
cuform_select=ì„ íƒí•œ 사용ìž
cuform_members=ì„ íƒí•œ ê·¸ë£¹ì˜ êµ¬ì„±ì›
cuform_doit=복사
egroup_title=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집
egroup_freturn=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
egroup_greturn=그룹 목ë¡
egroup_eallowgr='$1'ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
egroup_eallowfs=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
egroup_quotas=<tt>$1</tt>ì˜ <tt>$2</tt>ì— ëŒ€í•œ í• ë‹¹ëŸ‰
egroup_bused=ì‚¬ìš©ëœ ë¸”ë¡
egroup_kused=Kilobyte 사용
egroup_sblimit=소프트 ë¸”ë¡ ì œí•œ
egroup_hblimit=하드 ë¸”ë¡ ì œí•œ
egroup_sklimit=Soft kilobyte ì œí•œ
egroup_hklimit=Hard kilobyte ì œí•œ
egroup_fused=ì‚¬ìš©ëœ íŒŒì¼
egroup_sflimit=소프트 íŒŒì¼ ì œí•œ
egroup_hflimit=하드 íŒŒì¼ ì œí•œ
egroup_update=ì—…ë°ì´íŠ¸
egroup_listall=ëª¨ë“ í• ë‹¹ëŸ‰ 나열
euser_title=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집
euser_freturn=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
euser_ureturn=ì‚¬ìš©ìž ëª©ë¡
euser_eallowus='$1'ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
euser_eallowfs=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
euser_quotas=<tt>$1</tt>ì˜ <tt>$2</tt>ì— ëŒ€í•œ í• ë‹¹ëŸ‰
euser_bused=ì‚¬ìš©ëœ ë¸”ë¡
euser_kused=Kilobyte 사용
euser_bdisk=사용 가능한 ë””ìŠ¤í¬ ë¸”ë¡
euser_kdisk=디스í¬ì˜ 사용 가능한 kilobyte
euser_sdisk=디스í¬ì˜ 사용 가능한 공간
euser_sblimit=소프트 ë¸”ë¡ ì œí•œ
euser_hblimit=하드 ë¸”ë¡ ì œí•œ
euser_sklimit=Soft kilobyte ì œí•œ
euser_hklimit=Hard kilobyte ì œí•œ
euser_fused=ì‚¬ìš©ëœ íŒŒì¼
euser_fdisk=사용 가능한 ë””ìŠ¤í¬ íŒŒì¼
euser_sflimit=소프트 íŒŒì¼ ì œí•œ
euser_hflimit=하드 íŒŒì¼ ì œí•œ
euser_update=ì—…ë°ì´íŠ¸
euser_listall=ëª¨ë“ í• ë‹¹ëŸ‰ 나열
gfilesys_title=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰
gfilesys_return=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
gfilesys_ecannot='$1'ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
gfilesys_all=다ìŒì— 대한 ëª¨ë“ í• ë‹¹ëŸ‰
gfilesys_blocks=블ë¡
gfilesys_kbs=Kilobyte
gfilesys_space=디스트 공간
gfilesys_files=파ì¼
gfilesys_fs=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ
gfilesys_used=사용ë¨
gfilesys_soft=소프트 ì œí•œ
gfilesys_hard=하드 ì œí•œ
gfilesys_nogquota=그룹 <tt>$1</tt>ì€(는) 아무 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—ë„ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ê°€ì§€ì§€ 않습니다
gfilesys_edit=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집 대ìƒ:
gfilesys_copy=í• ë‹¹ëŸ‰ 복사
ggracef_title=ìœ ì˜ˆ 기간
ggracef_return=그룹 목ë¡
ggracef_ecannot=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ggracef_info=ê° íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œë§ˆë‹¤ ë¸”ë¡ ë° íŒŒì¼ í• ë‹¹ëŸ‰ì— ëŒ€í•œ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì€ íŒŒì¼ì„ ë” ìž‘ì„±í• ìˆ˜ ì—†ì„ ë•Œê¹Œì§€ ê·¸ë£¹ì´ ì†Œí”„íŠ¸ ì œí•œ ìƒíƒœë¡œ ìœ ì§€ë˜ëŠ” 기간입니다.
ggracef_graces=<tt>$1</tt>ì˜ ê·¸ë£¹ ìœ ì˜ˆ 기간
ggracef_block=ë¸”ë¡ í• ë‹¹ëŸ‰ì˜ ê²½ìš°
ggracef_file=íŒŒì¼ í• ë‹¹ëŸ‰ì˜ ê²½ìš°
ggracef_update=ì—…ë°ì´íŠ¸
ggraces_esave=ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
ggraces_eedit=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ggraces_enumber='$1'ì€(는) 숫ìžê°€ 아닙니다
index_quser=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰
index_qgroup=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰
index_qboth=ì‚¬ìš©ìž ë° ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰
index_active=활성 ìƒíƒœìž…니까?
index_disable=í• ë‹¹ëŸ‰ 사용 불능
index_inactive=비활성
index_enable=í• ë‹¹ëŸ‰ 사용 가능
index_mountonly=마운트 ì‹œì—만 가능
index_title=ë””ìŠ¤í¬ í• ë‹¹ëŸ‰
index_fs=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ
index_type=ìœ í˜•
index_mount=마운트 소스
index_status=ìƒíƒœ
index_action=ë™ìž‘
index_return=ì¸ë±ìŠ¤
index_euser=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ 편집:
index_egroup=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰ 편집:
index_nosupport=í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ì§€ì›í• 수 있는 로컬 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
index_mountmod=<a href='$1'>ë””ìŠ¤í¬ ë° ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ</a> 모듈ì—ì„œ 파ì¼ì‹œìŠ¤í…œì— 대한 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ í™œì„±í™” 활 수 있습니다.
lgroups_failed=ê·¸ë£¹ì„ ë‚˜ì—´í•˜ì§€ 못했습니다
lgroups_eallow=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—서는 í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
lgroups_title=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ í• ë‹¹ëŸ‰
lgroups_return=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
lgroups_toomany=<tt>$1</tt>ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ìžˆëŠ” ê·¸ë£¹ì´ ë„ˆë¬´ 많아 í•œ 페ì´ì§€ì— í‘œì‹œí• ìˆ˜ 없습니다
lgroups_quotas=<tt>$1</tt>ì˜ ëª¨ë“ ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰
lgroups_blocks=블ë¡
lgroups_kbs=Kilobyte
lgroups_space=ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„
lgroups_files=파ì¼
lgroups_group=그룹
lgroups_used=사용ë¨
lgroups_soft=소프트 ì œí•œ
lgroups_hard=하드 ì œí•œ
lgroups_noquota=<tt>$1</tt>ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ìžˆëŠ” ê·¸ë£¹ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
lgroups_equota=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집 대ìƒ:
lgroups_grace=ìœ ì˜ˆ 기간 편집
lgroups_check=í• ë‹¹ëŸ‰ 검사
lgroups_info=새로운 unix ê·¸ë£¹ì´ ìƒì„±ì´ ë˜ë©´, Webminì´ ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì— ì¶”ê°€ëœ ê·¸ë£¹ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ í• ë‹¹í•˜ë„ë¡ ì„¤ì •ì„ í• ìˆ˜ 있습니다. ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ê·¸ë£¹ì„ ì¶”ê°€í•˜ê¸° 위한 $1 Webmin ëª¨ë“ˆì´ ì„¤ì¹˜ë˜ì–´ 있어야 ìž‘ë™ í•©ë‹ˆë‹¤.
lgroups_newgroup=새 그룹 í• ë‹¹ëŸ‰
lgroups_mass=ì„ íƒëœ 그룹 ì—…ë°ì´íŠ¸
lgroups_to=ë°›ì„ ë©”ì¼ ì£¼ì†Œ
lgroups_tosame=그룹과 ê°™ì€ ì´ë¦„ì˜ ë©”ì¼ë°•ìŠ¤
lgroups_tofixed=주소 $1
lgroups_emailheader=í• ë‹¹ëŸ‰ì— ë„달하면 ê·¸ë£¹ì— ë©”ì¼ì„ ì „ì†¡
lgroups_email=ê·¸ë£¹ì— ë©”ì¼ì„ ì „ì†¡í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
lgroups_tovirt=Virtualmin ë„ë©”ì¸ ì†Œìœ ìž
sgroup_egroup=ì´ ê·¸ë£¹ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
sgroup_efs=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ssync_ecannot=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ê¸°ë³¸ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ì„¤ì •í• ìˆ˜ 없습니다
suser_euser=ì´ ì‚¬ìš©ìžì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
suser_efs=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
suser_emaxblocks=$1 ì´ìƒ ë¸”ëŸ ì œí•œì„ í• ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
suser_emaxfiles=$1 ì´ìƒ íŒŒì¼ ì œí•œì„ í• ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
ufilesys_title=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰
ufilesys_return=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
ufilesys_ecannot='$1'ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ufilesys_all=<tt>$1</tt>ì˜ ëª¨ë“ í• ë‹¹ëŸ‰
ufilesys_blocks=블ë¡
ufilesys_kbs=Kilobyte
ufilesys_space=ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„
ufilesys_files=파ì¼
ufilesys_fs=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ
ufilesys_used=사용ë¨
ufilesys_soft=소프트 ì œí•œ
ufilesys_hard=하드 ì œí•œ
ufilesys_nouquota=ì‚¬ìš©ìž <tt>$1</tt>ì€(는) 아무 íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—ì„œë„ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ ê°€ì§€ì§€ 않습니다
ufilesys_edit=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집 대ìƒ:
ufilesys_copy=í• ë‹¹ëŸ‰ 복사
ufilesys_grace=ìœ ì˜ˆ
ugracef_title=ìœ ì˜ˆ 기간
ugracef_return=ì‚¬ìš©ìž ëª©ë¡
ugracef_ecannot=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ugracef_info=ê° íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œë§ˆë‹¤ ë¸”ë¡ ë° íŒŒì¼ í• ë‹¹ëŸ‰ì— ëŒ€í•œ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì€ íŒŒì¼ì„ ë” ìž‘ì„±í• ìˆ˜ ì—†ì„ ë•Œê¹Œì§€ 사용ìžê°€ 소프트 ì œí•œ ìƒíƒœë¡œ ìœ ì§€ë˜ëŠ” 기간입니다.
ugracef_graces=<tt>$1</tt>ì˜ ì‚¬ìš©ìž ìœ ì˜ˆ 기간
ugracef_block=ë¸”ë¡ í• ë‹¹ëŸ‰ì˜ ê²½ìš°
ugracef_file=íŒŒì¼ í• ë‹¹ëŸ‰ì˜ ê²½ìš°
ugracef_update=ì—…ë°ì´íŠ¸
ugraces_esave=ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
ugraces_eedit=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ìœ ì˜ˆ ê¸°ê°„ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
ugraces_enumber='$1'ì€(는) 숫ìžê°€ 아닙니다
lusers_failed=사용ìžë¥¼ 나열하지 못했습니다
lusers_eallow=ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ì„ íŽ¸ì§‘í• ìˆ˜ 없습니다
lusers_title=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ í• ë‹¹ëŸ‰
lusers_return=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 목ë¡
lusers_toomany=<tt>$1</tt>ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ìžˆëŠ” ê·¸ë£¹ì´ ë„ˆë¬´ 많아서 í•œ 페ì´ì§€ì— í‘œì‹œí• ìˆ˜ 없습니다
lusers_qoutas=<tt>$1</tt>ì˜ ëª¨ë“ ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰
lusers_bsize=í• ë‹¹ëŸ‰ ë¸”ëŸ í¬ê¸° : $1 byte
lusers_blocks=블ë¡
lusers_kbs=Kilobyte
lusers_space=ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„
lusers_files=파ì¼
lusers_user=사용ìž
lusers_used=사용ë¨
lusers_soft=소프트 ì œí•œ
lusers_hard=하드 ì œí•œ
lusers_grace=ìœ ì˜ˆ
lusers_noquota=<tt>$1</tt>ì— í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ìžˆëŠ” 사용ìžê°€ 없습니다
lusers_equota=í• ë‹¹ëŸ‰ 편집 대ìƒ:
lusers_egrace=ìœ ì˜ˆ 기간 편집
lusers_check=í• ë‹¹ëŸ‰ 검사
lusers_info=새 ìœ ë‹‰ìŠ¤ ì‚¬ìš©ìž ìž‘ì„±ì‹œ ì´ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì—ì„œ í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ìžë™ìœ¼ë¡œ ì„¤ì •ë˜ë„ë¡ Webminì„ êµ¬ì„±í• ìˆ˜ 있습니다. ì´ëŸ¬í•œ êµ¬ì„±ì€ $1 Webmin ëª¨ë“ˆì´ ì‚¬ìš©ìžë¥¼ 추가하는 ë° ì‚¬ìš©ë 때만 가능합니다.
lusers_useradmin=ì‚¬ìš©ìž ë° ê·¸ë£¹
lusers_newuser=새 ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰
lusers_sblimit=소프트 ë¸”ë¡ ì œí•œ
lusers_hblimit=하드 ë¸”ë¡ ì œí•œ
lusers_sflimit=소프트 íŒŒì¼ ì œí•œ
lusers_hflimit=하드 íŒŒì¼ ì œí•œ
lusers_pc_hblocks=Hard %
lusers_pc_sblocks=Soft %
lusers_apply=ì ìš©
lusers_emailheader=í• ë‹¹ëŸ‰ì— ë„달하면 사용ìžì—게 ë©”ì¼ ì „ì†¡
lusers_email=사용ìžì—게 ë©”ì¼ì„ ì „ì†¡í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
lusers_interval=메시지 발송 간격
lusers_hours=시
lusers_ltype=ì œí•œ 형ì‹
lusers_percent=ì‚¬ìš©ëŸ‰ì´ ë„ë‹¬í–ˆì„ ê²½ìš° ê²½ê³
lusers_domain=ì‚¬ìš©ìž ì£¼ì†Œë¥¼ 위한 ë„ë©”ì¸
luser_virtualmin=Virtualminì—ì„œ ë„ë©”ì¸ ê°€ì ¸ì˜¤ê¸°
lusers_from=ì´ë©”ì¼ì˜ From: 주소
lusers_mass=ì„ íƒëœ ì‚¬ìš©ìž ì—…ë°ì´íŠ¸
grace_seconds=ì´ˆ
grace_minutes=분
grace_hours=시
grace_days=ì¼
grace_weeks=주
grace_months=ì›”
log_activate_u=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 가능으로 ì„¤ì •ë¨
log_activate_g=$1ì˜ ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 가능으로 ì„¤ì •ë¨
log_activate_ug=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž ë° ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 가능으로 ì„¤ì •ë¨
log_deactivate_u=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 불능으로 ì„¤ì •ë¨
log_deactivate_g=$1ì˜ ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 불능으로 ì„¤ì •ë¨
log_deactivate_ug=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž ë° ê·¸ë£¹ í• ë‹¹ëŸ‰ì´ ì‚¬ìš© 불능으로 ì„¤ì •ë¨
log_save=$2ì˜ $1ì— ëŒ€í•œ í• ë‹¹ëŸ‰ 변경ë¨
log_sync=$1ì˜ ìƒˆ ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ 변경ë¨
log_email_user=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž ì´ë©”ì¼ ì˜µì…˜ 변경
log_email_group=$1ì˜ ê·¸ë£¹ ì´ë©”ì¼ ì˜µì…˜ 변경
log_gsync=$1ì˜ ìƒˆ 그룹 í• ë‹¹ëŸ‰ 변경
log_grace_u=$1ì˜ ì‚¬ìš©ìž ìœ ì˜ˆ 기간 변경ë¨
log_grace_g=$1ì˜ ê·¸ë£¹ ìœ ì˜ˆ 기간 변경ë¨
log_check=$1ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ 검사ë¨
log_copy_u=ì‚¬ìš©ìž $1ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ 복사ë¨
log_copy_g=그룹 $1ì˜ í• ë‹¹ëŸ‰ 복사ë¨
email_err=ì´ë©”ì¼ ì˜µì…˜ ì €ìž¥ 실패
email_ecannot=ì´ë©”ì¼ ì˜µì…˜ì„ ìˆ˜ì •í• ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
email_einterval=ê°„ê²©ì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
email_epercent=ì‚¬ìš©ìž í¼ì„¼í‹°ì§€ê°€ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
email_edomain=ë©”ì¼ ë„ë©”ì¸ì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
email_efrom=From: 주소가 ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
email_msg=$2 파ì¼ì‹œìŠ¤í…œì˜ $1 사용ìžì˜ ë””ìŠ¤í¬ ì‚¬ìš©ëŸ‰ì´ í—ˆê°€ëœ í• ë‹¹ì˜\n$3%ì— ë„달했습니다.\n\në””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì˜ $4를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있으며, 최대 $5를 ë„˜ì„ ìˆ˜ 없습니다.
gemail_msg=$2 파ì¼ì‹œìŠ¤í…œì˜ $1 사용ìžì˜ ë””ìŠ¤í¬ ì‚¬ìš©ëŸ‰ì´ í—ˆê°€ëœ í• ë‹¹ì˜\n$3%ì— ë„달했습니다.\n\në””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì˜ $4를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있으며, 최대 $5를 ë„˜ì„ ìˆ˜ 없습니다.
email_subject=ë””ìŠ¤í¬ í• ë‹¹ëŸ‰ 초과
gemail_subject=ë””ìŠ¤í¬ í• ë‹¹ëŸ‰ 초과
email_eto=ë°›ì„ ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œê°€ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았습니다.
umass_title=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ ì—…ë°ì´íŠ¸
umass_header=ì„ íƒëœ 사용ìžì—게 í• ë‹¹ëŸ‰ 변경 사í•ì„ ì ìš©
umass_sblocks=Soft ë¸”ëŸ ì œí•œ
umass_hblocks=Hard ë¸”ëŸ ì œí•œ
umass_sfiles=Soft íŒŒì¼ ì œí•œ
umass_hfiles=Hard íŒŒì¼ ì œí•œ
umass_leave=변경 안함
umass_unlimited=ì œí•œ ì—†ìŒìœ¼ë¡œ ì„¤ì •
umass_set=다ìŒìœ¼ë¡œ ì„¤ì • :
umass_ok=ì‚¬ìš©ìž ì—…ë°ì´íŠ¸
umass_esblocks=Soft ë¸”ëŸ ì œí•œì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
umass_ehblocks=Hard ë¸”ëŸ ì œí•œì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
umass_esfiles=Soft íŒŒì¼ ì œí•œì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
umass_ehfiles=Hard íŒŒì¼ ì œí•œì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았거나 올바르지 않습니다.
umass_count=ë‹¤ìŒ ë³€ê²½ 사í•ì€ ì„ íƒëœ $1 사용ìžì—게 ì ìš©ì´ ë©ë‹ˆë‹¤ ..
umass_err=ì‚¬ìš©ìž í• ë‹¹ëŸ‰ ì—…ë°ì´íŠ¸ 실패
gmass_title=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰ ì—…ë°ì´íŠ¸
gmass_header=ì„ íƒëœ ê·¸ë£¹ì— í• ë‹¹ëŸ‰ 변경 ì‚¬í• ì ìš©
gmass_count=ì„ íƒëœ $1 ê·¸ë£¹ì— ë‹¤ìŒ ë³€ê²½ 사í•ì´ ì ìš© ë©ë‹ˆë‹¤ ..
gmass_ok=그룹 ì—…ë°ì´íŠ¸
gmass_err=그룹 í• ë‹¹ëŸ‰ ì—…ë°ì´íŠ¸ 실패
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚