<header> Processo de edição </header> Esta página exibe detalhes de um processo em execução. Na parte superior, as seguintes informações são exibidas: <dl><dt> <b>Comando</b> <dd> Os argumentos do programa e da linha de comando para esse processo <dt> <b>ID do processo</b> <dd> O ID do processo exclusivo <dt> <b>Processo pai</b> <dd> O processo que criou este. Clique nele para exibir os detalhes do pai. <dt> <b>Do utilizador</b> <dd> O usuário que possui esse processo e com cujas permissões ele é executado <dt> <b>Uso da CPU</b> <dd> A porcentagem de tempo de CPU que esse processo está usando atualmente <dt> <b>Tamanho</b> <dd> A quantidade de memória ocupada por esse processo. Parte disso pode ser compartilhada por outros processos <dt> <b>Tempo de execução</b> <dd> A quantidade total de tempo de CPU usada por esse processo desde que foi iniciado, em minutos. A menos que o processo tenha muita CPU, isso não será o mesmo que o número de minutos decorridos desde o início. <dt> <b>Nice Level</b> <dd> A prioridade na qual esse processo é executado. <a href=nice>Mais informações</a> sobre o bom nível estão disponíveis. </dl> Informações adicionais também podem ser exibidas, dependendo da versão exata do Unix que você está executando. <p> Abaixo das informações do processo, há um botão para enviar um sinal ao processo. Selecione o sinal que você deseja enviar na lista e clique no botão <tt>Enviar sinal</tt> . Os sinais mais úteis são <tt>KILL</tt> e <tt>TERM</tt> , para matar o processo. <p> Se esse processo tiver filhos, eles serão exibidos na parte inferior da página. Clique em um ID da lista para exibir informações detalhadas. <hr>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
