index_title=PPP dialīna serveris
index_enopfile=PPP paroļu fails '$1' jÅ«su sistÄ“mÄ nepastÄv. VarbÅ«t PPP nav instalÄ“ts
index_table=PPP iezvanīšanas un nodalīšanas konti
index_user=LietotÄjvÄrds
index_server=Serveris
index_uany=JEBKÄ€DA
index_sany=JEBKÄ€DA
index_create=Izveidojiet jaunu PPP kontu.
index_info=Webmin var konfigurÄ“t tÄ, lai izmaiņas Unix lietotÄju sarakstÄ tiktu automÄtiski piemÄ“rotas PPP kontu sarakstam. Tas darbosies tikai tad, ja modulis <tt>LietotÄji un grupas</tt> Webmin tiek izmantots lietotÄju pievienoÅ¡anai, dzÄ“Å¡anai vai mainÄ«Å¡anai.
index_onadd=Pievienojiet PPP kontu serverim, kad tiek pievienots Unix lietotÄjs
index_onchange=Mainiet PPP kontu, kad tiek mainÄ«ts Unix lietotÄjs
index_ondelete=DzÄ“siet PPP kontu, kad tiek izdzÄ“sts Unix lietotÄjs
index_apply=Piesakies
index_return=PPP indekss
index_none=Jums nav piekļuves nevienai no Å¡Ä« moduļa funkcijÄm.
index_delete=Dzēst atlasītos kontus
secrets_title=PPP konti
secrets_return=indekss
secrets_none=PPP konti vēl nav izveidoti.
secrets_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt PPP kontus
edit_secret_etitle=Rediģēt PPP kontu
edit_secret_ctitle=Izveidojiet PPP kontu
edit_secret_acc=PPP konts
edit_secret_user=LietotÄjvÄrds
edit_secret_serv=Serveris
edit_secret_sany=Jebkurš
edit_secret_uany=Jebkurš
edit_secret_pass=Parole
edit_secret_none=Nav
edit_secret_ffile=No faila
edit_secret_leave=AtstÄjiet nemainÄ«tu
edit_secret_setto=Iestatīts uz
edit_secret_vaddr=Derīgas adreses
edit_secret_aany=Atļaut jebkuru
edit_secret_anone=Neatļaut nevienu
edit_secret_alist=Atļaut sarakstÄ ..
edit_secret_save=SaglabÄt
edit_secret_del=Dzēst
edit_secret_return=kontu saraksts
save_secret_esave=NeizdevÄs saglabÄt kontu
save_secret_enoip=“$1†nav derīga adrese
log_create=Izveidots PPP konts $1
log_modify=Modificēts PPP konts $1
log_delete=Dzēsts PPP konts $1
log_deletes=Izdzēsti $1 PPP konti
log_sync=MainÄ«ta unix lietotÄja sinhronizÄcija
log_apply=LietotÄ Mgetty konfigurÄcija
log_options=SaglabÄtÄs PPP iespÄ“jas
log_options2=SaglabÄtÄs PPP iespÄ“jas $1
log_dialin_create=Izveidots zvanÄ«tÄja ID numurs $1
log_dialin_modify=ModificÄ“ts zvanÄ«tÄja ID numurs $1
log_dialin_delete=DzÄ“siet zvanÄ«tÄja ID numuru $1
log_dialin_move=PÄrvietots zvanÄ«tÄja ID numurs $1
log_mgetty_create=Izveidots seriÄlais ports $1
log_mgetty_modify=PÄrveidots seriÄlais ports $1
log_mgetty_delete=Dzēsts sērijas ports $1
options_title=PPP iespējas
options_serial=SÄ“rijas portam $1
options_dev=Ierīcei $1
options_ecmd=PPP servera komanda $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasta. VarbÅ«t tas paÅ¡laik nav instalÄ“ts.
options_epppd=Å Ä·iet, ka jÅ«su sistÄ“mÄ instalÄ“tais PPP serveris $1 nav Linux PPP dÄ“mons, kuru atbalsta Å¡is modulis.
options_elogin=Mgetty pieteikÅ¡anÄs opciju fails $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasts. VarbÅ«t Mgetty nav instalÄ“ta, vai jÅ«su <a href='$2'>moduļa konfigurÄcija</a> ir nepareiza.
options_desc=TÄlÄk norÄdÄ«tÄs iespÄ“jas attieksies uz visiem PPP savienojumiem, ko saņem jÅ«su serveris, uz visiem seriÄlajiem portiem. Tie ignorÄ“s visas ostai raksturÄ«gÄs opcijas, kas iestatÄ«tas lapÄ Serial Port Configuration.
options_header=PPP servera opcijas
options_autoppp=AutomÄtiski atklÄt PPP savienojumus seriÄlajos portos? (Ieteicams)
options_ip=PPP IP adreses
options_auto=No klienta
options_local=Vietējais IP
options_remote=AttÄlais IP
options_netmask=PPP interfeisa tīkla masks
options_proxyarp=Izveidot starpniekservera ARP ierakstu?
options_auth=Vai nepiecieÅ¡ama autentifikÄcija?
options_auth0=Nē, bet neļaujiet maršrutētajiem IP
options_auth1=Nekad
options_auth2=Vienmēr
options_lock=Vai bloÄ·Ä“t seriÄlo portu?
options_ctrl=Vadības līniju režīms
options_ctrl0=Vietējie
options_ctrl1=Modems
options_dns=DNS serveri klientiem
options_edns='$1' nav derīga DNS servera IP adrese
options_login=Vai veikt arÄ« unix autentifikÄciju?
options_idle=Gaidīšanas laiks pirms atvienošanas
options_idle_def=Nekad
options_eidle=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs dÄ«kstÄves laiks
options_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt PPP opcijas
mgetty_title=SÄ“rijas porta konfigurÄcija
mgetty_ecmd=Komanda $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasta. Å Ä« programma ir nepiecieÅ¡ama, lai apstrÄdÄtu seriÄlo portu pieteikÅ¡anÄs, izmantojot modemu vai tieÅ¡u savienojumu.
mgetty_desc=Lai jÅ«su serveris atļautu pieteikÅ¡anos seriÄlajÄ ostÄ, izmantojot modemu vai tieÅ¡u savienojumu, tam jÄbÅ«t uzskaitÄ«tam zemÄk. Pievienojot portu Å¡im sarakstam, programma $1 tiks konfigurÄ“ta, lai atbildÄ“tu uz modema savienojumiem un parÄdÄ«tu pieteikÅ¡anÄs uzvedni.
mgetty_add=Pievienojiet jaunu seriÄlo portu.
mgetty_tty=Sērijas ierīce
mgetty_vgetty=Balss pasts
mgetty_speed=Ostas Ätrums
mgetty_auto=AutomÄtiska
mgetty_type=Veids
mgetty_direct=Tiešs savienojums
mgetty_modem=Modems
mgetty_answer=Atbilde pēc
mgetty_config=Porta PPP konfigurÄcija
mgetty_cedit=Rediģēt ..
mgetty_rings=gredzens (-i)
mgetty_none=PagaidÄm vÄ“l nav konfigurÄ“ti seriÄlie porti iezvanpieejas piekļuvei.
mgetty_create=Pievienot seriÄlo portu
mgetty_edit=Rediģēt seriÄlo portu
mgetty_ts=SÄ“rijas osta $1
mgetty_other=Cita ierīce ..
mgetty_baud=baud
mgetty_header=SeriÄlÄ porta konfigurÄcijas iespÄ“jas
mgetty_return=seriÄlo portu saraksts
mgetty_back=Atbilde uz atgriezenisko saiti
mgetty_back_def=Atskaņošana ir atspējota
mgetty_secs=sekundes
mgetty_prompt=PieteikÅ¡anÄs uzvedne
mgetty_mode=Modema režīms
mgetty_df=Dati vai fakss
mgetty_d=Tikai dati
mgetty_f=Tikai fakss
mgetty_err=NeizdevÄs saglabÄt seriÄlo portu
mgetty_etty=Trūkst vai nav sērijveida ierīces
mgetty_espeed=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs Ätrums
mgetty_eanswer=Trūkst vai nav derīgs gredzenu skaits
mgetty_eback=Trūkst vai nav derīgs atzvanīšanas sekunžu skaits
mgetty_eclash=SÄ“rijas ports $1 jau tiek izmantots
mgetty_apply=Lietot konfigurÄciju
mgetty_applydesc=NoklikÅ¡Ä·iniet uz Å¡Ä«s pogas, lai lietotu paÅ¡reizÄ“jo seriÄlÄ porta konfigurÄciju, palaižot komandu $1 un nogalinot visus Mgetty procesus.
mgetty_applyerr=NeizdevÄs piemÄ“rot konfigurÄciju
mgetty_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt seriÄlo portu konfigurÄcijas
dialin_title=Piekļuve zvanÄ«tÄja ID
dialin_desc=Å Ä« lapa ļauj jums konfigurÄ“t Mgetty, lai atļautu vai aizliegtu piekļuvi iezvanpieejai, pamatojoties uz zvanÄ«tÄja tÄlruņa numuru. Kad notiek zvans, pirmais ieraksts sarakstÄ, kas atbilst tÄlruņa numuram, noteiks, vai zvans tiek pieņemts.
dialin_efile=Mgetty zvanÄ«tÄja ID piekļuves kontroles fails $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasts. VarbÅ«t Mgetty nav instalÄ“ta, vai jÅ«su <a href='$2'>moduļa konfigurÄcija</a> ir nepareiza.
dialin_add=Pievienojiet jaunu zvanÄ«tÄja ID numuru.
dialin_number=Telefona numurs
dialin_ad=Darbība
dialin_allow=Atļaut
dialin_deny=Noliedz
dialin_nonumbers=PagaidÄm nav konfigurÄ“ti zvanÄ«tÄja ID numuri. Visi zvani tiks pieņemti.
dialin_all=Visi skaitļi
dialin_none=NezinÄmi skaitļi
dialin_match=Cipari, kas sÄkas ar
dialin_return=zvanÄ«tÄja ID saraksts
dialin_edit=Rediģēt zvanÄ«tÄja ID numuru
dialin_create=Izveidojiet zvanÄ«tÄja ID numuru
dialin_header=ZvanÄ«tÄja ID numura informÄcija
dialin_move=Kustēties
dialin_err=NeizdevÄs saglabÄt zvanÄ«tÄja ID numuru
dialin_enumber=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs tÄlruņa numurs
dialin_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt piekļuvi zvanÄ«tÄja ID
acl_pages=PieejamÄs lapas
acl_direct=Iet tieši uz vienu lapu?
sync_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt unix-ppp sinhronizÄcijas opcijas
sync_title=LietotÄja sinhronizÄcija
delete_err=NeizdevÄs izdzÄ“st kontus
delete_enone=Nav atlasīts
