PAL.C.T MINI SHELL
index_eshow=시스템ì—ì„œ MySQL ìƒíƒœ 프로그램 $1 ì„ (를) ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. MySQLì´ ì„¤ì¹˜ë˜ì§€ 않았거나 <a href='$2'>모듈 구성</a>ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆì„ 수 있습니다.
index_estart=시스템ì—ì„œ MySQL 시작 스í¬ë¦½íŠ¸ $1 ì„ (를) ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. MySQLì´ ì„¤ì¹˜ë˜ì§€ 않았거나 <a href='$2'>모듈 구성</a>ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆì„ 수 있습니다.
index_indexes=ì¸ë±ìŠ¤
index_views=견해
index_elibrary=MySQL ê³µìœ ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없으므로 MySQL í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 프로그램 $1 ì„ (를) ì‹¤í–‰í• ìˆ˜ 없습니다. <a href='$2'>모듈 구성</a>ì„ í™•ì¸í•˜ê³ <i>MySQL ê³µìœ ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 경로</i>ê°€ ì„¤ì •ë˜ì–´ 있는지 확ì¸í•˜ì‹ì‹œì˜¤.
index_version=$2 ë²„ì „ $1
index_version2=$2 ì˜ $3 ë²„ì „ $1
index_nomod=ê²½ê³ : Perl 모듈 $1 ì´ (ê°€) ì‹œìŠ¤í…œì— ì„¤ì¹˜ë˜ì–´ 있지 않으므로 Webminì´ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì•ˆì •ì 으로 액세스 í• ìˆ˜ 없습니다. 지금 ì„¤ì¹˜í•˜ë ¤ë©´ <a href='$2'>여기를 í´ë¦</a>하ì‹ì‹œì˜¤.
index_nomods=ê²½ê³ : Perl 모듈 $1 ë° $2 ì´ (ê°€) ì‹œìŠ¤í…œì— ì„¤ì¹˜ë˜ì–´ 있지 않으므로 Webminì´ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì•ˆì •ì 으로 액세스 í• ìˆ˜ 없습니다. 지금 ì„¤ì¹˜í•˜ë ¤ë©´ <a href='$3'>여기를 í´ë¦</a>하ì‹ì‹œì˜¤.
index_mysqlver=<tt>$1</tt> ëª…ë ¹ì´ ë‹¤ìŒì„ 반환했습니다.
index_eenvpass=MySQL í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 프로그램 $1 ì€ <tt>MYSQL_PWD</tt> 환경 변수를 사용하여 ì „ë‹¬ ëœ ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸ë¥¼ 허용하지 않습니다. Webminì´ MySQLê³¼ ì™„ì „ížˆ í†µì‹ í• ìˆ˜ 있ë„ë¡í•˜ë ¤ë©´ <a href='$2'>모듈 구성</a> 페ì´ì§€ì—ì„œì´ ì˜µì…˜ì„ í•´ì œí•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤. ë˜ëŠ” <tt>root</tt> 사용ìžì˜ <tt>.my.cnf</tt> 파ì¼ì— ì„¤ì •ëœ ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸ë¥¼ ì œê±° í• ìˆ˜ 있습니다.
index_ecnf=시스템ì—ì„œ MySQL 구성 íŒŒì¼ $1 ì„ (를) ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. <a href='$2'>모듈 구성</a> 페ì´ì§€ë¥¼ 사용하여 올바른 경로를 ì„¤ì •í•˜ì‹ì‹œì˜¤.
index_nodbs=MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— 액세스 í• ìˆ˜ 없습니다.
index_nodbs2=ì‹œìŠ¤í…œì— MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 없습니다.
index_nodbs3=검색어와 ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 없습니다.
index_backup=백업 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤
index_backupmsg=ì´ ë²„íŠ¼ì„ í´ë¦í•˜ë©´ ëª¨ë“ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ë°±ì—…ì„ ì¦‰ì‹œ ë˜ëŠ” êµ¬ì„±ëœ ìŠ¤ì¼€ì¤„ì— ë”°ë¼ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.
index_drops=ì„ íƒëœ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì‚ì œ
index_mysqladmin=MySQL 관리 프로그램
index_mysql=MySQL í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 프로그램
index_mysqlshow=MySQL ìƒíƒœ 프로그램
index_mysqlstatus=MySQL 시작 스í¬ë¦½íŠ¸
index_toomany=표시 í• ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 너무 많습니다. ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 찾으ì‹ì‹œì˜¤.
index_search=검색
index_showing=$1 ê³¼ (와) ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 표시
index_emsg=ì „ì²´ MySQL 오류 메시지는 다ìŒê³¼ 같습니다. $1
index_jump=ë˜ëŠ” ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 편집하ì‹ì‹œì˜¤.
index_jumpok=열다
dbase_header=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ í…Œì´ë¸”, ì¸ë±ìŠ¤ ë° ë·°
dbase_empty=빈 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤
dbase_none2=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” í…Œì´ë¸”ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
dbase_name=ì´ë¦„
dbase_delete=ì„ íƒëœ í…Œì´ë¸” ì‚ì œ
dbase_delete2=ì„ íƒëœ ê°ì²´ 놓기
dbase_showing=$1 ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” í…Œì´ë¸” 표시
dbase_toomany=표시 í• í…Œì´ë¸”ì´ ë„ˆë¬´ 많습니다. ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” í…Œì´ë¸” 찾기 :
dbase_index=ì¸ë±ìŠ¤
dbase_view=ì „ë§
dbase_addview=뷰 작성
dbase_jump=표 편집 :
dbase_vjump=보기 편집 :
dbase_ijump=ìƒ‰ì¸ íŽ¸ì§‘ :
dbase_type=ìœ í˜•
dbase_typetable=1 번 í…Œì´ë¸”)
dbase_typeindex=ì¸ë±ìŠ¤
dbase_typeview=ì „ë§
ddrop_rusure2=$1 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ë¹„ìš°ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? $3 ê°œì˜ ë°ì´í„° í–‰ì„ í¬í•¨í•˜ëŠ” $2 ê°œì˜ í…Œì´ë¸”ì´ ì‚ì œë©ë‹ˆë‹¤.
ddrop_empty=ëª¨ë“ í…Œì´ë¸” ì‚ì œ
ddrop_empty2=ëª¨ë“ í…Œì´ë¸” ì‚ì œ
ddrops_err=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다
ddrops_title=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì‚ì œ
ddrops_rusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? $3 ê°œì˜ ë°ì´í„° í–‰ì„ í¬í•¨í•˜ëŠ” $2 ê°œì˜ í…Œì´ë¸”ì´ ì‚ì œë©ë‹ˆë‹¤.
ddrops_rusure2=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
ddrops_mysql=마스터 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì„ íƒë˜ì—ˆìœ¼ë¯€ë¡œ ì‚ì œí•˜ë©´ MySQL 서버를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 없게ë©ë‹ˆë‹¤!
ddrops_ok=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì‚ì œ
ddrops_enone=ì„ íƒëœ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 없습니다
ddrops_ecannotdb=$1 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì‚ì œí• ìˆ˜ 없습니다
table_csv=CSV로 내보내기
table_index=ì¸ë±ìŠ¤ ìƒì„±
table_copy2=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì—ì„œ í•„ë“œ 복사
table_copy2t=ê·¸ë¦¬ê³ í…Œì´ë¸”
table_epnull=기본 키 í•„ë“œ $1 ì€ (는) ë„ì„ í—ˆìš© í• ìˆ˜ 없습니다
table_eenum=$1 í•„ë“œ $2 ì— ëŒ€í•´ 하나 ì´ìƒì˜ ì˜µì…˜ì„ ìž…ë ¥í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤
table_type_=기본
table_type_isam=ISAM
table_type_myisam=MyISAM
table_type_heap=ë”미
table_type_merge=병합
table_type_innodb=InnoDB
table_nkey=키?
table_nextra=추가 기여
table_eautokey=ìžë™ 비 ì¦ë¶„ 필드는 기본 키 여야합니다.
table_eauto=í•˜ë‚˜ì˜ í•„ë“œ 만 ìžë™ ì¦ë¶„ 가능
table_delete=ì„ íƒëœ í•„ë“œ ì‚ì œ
tdrops_enone=ì‚ì œí• í…Œì´ë¸”ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
tdrops_err=í…Œì´ë¸”ì„ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
tdrops_ok=하ë½
tdrops_title=ì„ íƒëœ ë“œë¡
tdrops_rusure=$2 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì—ì„œ ì„ íƒí•œ í…Œì´ë¸” $1 ì„ (를) ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? $3 ê°œì˜ ë°ì´í„° í–‰ì´ ì‚ì œë©ë‹ˆë‹¤.
tdrops_rusure2=$2 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì—ì„œ ì„ íƒí•œ í…Œì´ë¸” $1 ì„ (를) ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
field_typewarn=ê²½ê³ ! ìœ í˜•ì„ ë³€ê²½í•˜ë©´ ë°ì´í„°ê°€ ì†ì‹¤ ë 수 있습니다
field_current=현재 시간
field_defval=ê°’
field_defdef=MySQL 기본
field_defnone=기본값 ì—†ìŒ
field_defempty=빈 문ìžì—´
field_defleave=변경하지 마ì‹ì‹œì˜¤
field_dmode0=ì—†ìŒ
field_dmode1=없는
view_refresh=새ë¡ê²Œ 하다
view_search2=í•„ë“œ $2 $3 $1 ì¸ í–‰ 검색
view_match0=í¬í•¨
view_match1=성냥
view_match2=í¬í•¨í•˜ì§€ 않습니다
view_match3=ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다
view_match4=~보다 í°
view_match5=ì´í•˜
view_searchheadnot=$2 í•„ë“œì—ì„œ $1 ì´ ì•„ë‹Œ ê²ƒì— ëŒ€í•œ 검색 ê²°ê³¼.
view_searchhead2=$1 í•„ë“œì˜ ê³ ê¸‰ 검색 ê²°ê³¼ ..
view_sorthead1=$1, 내림차순으로 ì •ë ¬
view_sorthead2=$1 오름차순으로 ì •ë ¬
view_sortreset=ì •ë ¬ ìž¬ì„¤ì •
view_jump=행으로 ì´ë™
view_go=가다
view_download=다운로드
view_keep=그대로 ë‘ì‹ì‹œì˜¤
view_set=íŒŒì¼ ë‚´ìš©ìœ¼ë¡œ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.
view_adv=ê³ ê¸‰ 검색
view_sqlrun=SQL ì¿¼ë¦¬ì— ì˜í•´ ìƒì„± ëœ ê²°ê³¼ : $1
users_sync=아래 ì˜µì…˜ì€ Webminê³¼ MySQL 사용ìžë¥¼ 통해 ìƒì„± ëœ Unix ì‚¬ìš©ìž ê°„ì˜ ë™ê¸°í™”를 구성합니다.
users_syncwhen=ë™ê¸°í™”시기
users_sync_create=ìœ ë‹‰ìŠ¤ 사용ìžê°€ 추가ë˜ë©´ 새로운 MySQL ì‚¬ìš©ìž ì¶”ê°€
users_sync_modify=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” Unix 사용ìžê°€ ìˆ˜ì •ë˜ë©´ MySQL 사용ìžë¥¼ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ì‹ì‹œì˜¤.
users_sync_delete=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” Unix 사용ìžê°€ ì‚ì œë˜ë©´ MySQL 사용ìžë¥¼ ì‚ì œí•˜ì‹ì‹œì˜¤.
users_sync_privs=ì‹ ê·œ 사용ìžë¥¼ìœ„í•œ 권한
users_sync_host=호스트가있는 새로운 ì‚¬ìš©ìž ìƒì„±
users_sync_def=ëª¨ë“ í˜¸ìŠ¤íŠ¸
users_sync_sel=íŠ¹ì • 호스트
users_delete=ì„ íƒëœ ê²ƒì„ ì§€ì›Œ ë¼
users_derr=사용ìžë¥¼ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
users_enone=ì„ íƒëœ 사용ìžê°€ 없습니다
users_ssl=ì¦ëª…ì„œ
users_dtitle=ì‚¬ìš©ìž ê¶Œí•œ ì‚ì œ
users_drusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ MySQL ì‚¬ìš©ìž ê¶Œí•œì„ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
users_dok=ì‚¬ìš©ìž ì‚ì œ
user_vwarning=ê²½ê³ :ì´ MySQL 사용ìžëŠ” Virtualmin ë„ë©”ì¸ $1 ì˜ ê´€ë¦¬ 로그ì¸ìž…니다. 여기ì—ì„œ ì„¤ì •ì„ ë³€ê²½í•˜ë©´ Virtualminì—ì„œ 오류가 ë°œìƒí• 수 있습니다.
user_locked=ìž ê¹€
user_priv_select=í…Œì´ë¸” ë°ì´í„° ì„ íƒ
user_priv_insert=í…Œì´ë¸” ë°ì´í„° 삽입
user_priv_update=í…Œì´ë¸” ë°ì´í„° ì—…ë°ì´íŠ¸
user_priv_delete=í…Œì´ë¸” ë°ì´í„° ì‚ì œ
user_priv_create=í…Œì´ë¸” 만들기
user_priv_drop=í…Œì´ë¸” ì‚ì œ
user_priv_reload=보조금 재 ìž¥ì „
user_priv_shutdown=종료 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤
user_priv_process=프로세스 관리
user_priv_file=íŒŒì¼ ìž‘ì—…
user_priv_grant=권한 부여
user_priv_references=참조 작업
user_priv_index=ì¸ë±ìŠ¤ 관리
user_priv_alter=í…Œì´ë¸” 변경
user_priv_show_db=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 표시
user_priv_super=ìˆ˜í¼ ìœ ì €
user_priv_create_tmp_table=ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸” 만들기
user_priv_lock=ìž ê¸ˆ í…Œì´ë¸”
user_priv_lock_tables=ìž ê¸ˆ í…Œì´ë¸”
user_priv_execute=실행
user_priv_repl_slave=ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ ë³µì œ
user_priv_repl_client=í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ ë³µì œ
user_priv_create_view=뷰 작성
user_priv_show_view=보기 표시
user_priv_create_routine=루틴 만들기
user_priv_alter_routine=루틴 변경
user_priv_create_user=ì‚¬ìš©ìž ìƒì„±
user_priv_event=ì´ë²¤íŠ¸ 만들기
user_priv_trigger=트리거 ìƒì„±
user_priv_create_tablespace=í…Œì´ë¸” 스페ì´ìŠ¤ ìƒì„±
user_eslash=MySQLì€ ë°± 슬래시를 í¬í•¨í•˜ëŠ” 비밀번호를 지ì›í•˜ì§€ 않습니다
user_ssl=필요한 ì¸ì¦ì„œ ìœ í˜•
user_cipher=SSL 암호
user_ssl_=ì—†ìŒ
user_ssl_any=SSL
user_ssl_x509=X509
user_max_user_connections=최대 ë™ì‹œ 로그ì¸
user_max_connections=시간당 최대 연결
user_max_updates=시간당 최대 ì—…ë°ì´íŠ¸
user_max_questions=시간당 최대 쿼리
user_maxunlimited=ì œí•œ 없는
user_maxatmost=많으면
user_emax_user_connections=최대 ë™ì‹œ ë¡œê·¸ì¸ ìˆ˜ëŠ” ìˆ«ìž ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤
user_emax_connections=시간당 최대 ì—°ê²° 수는 ìˆ«ìž ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤
user_emax_updates=시간당 최대 ì—…ë°ì´íŠ¸ëŠ” ìˆ«ìž ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤
user_emax_questions=시간당 최대 쿼리 수는 ìˆ«ìž ì—¬ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤
dbs_derr=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
dbs_enone=ì„ íƒëœ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 없습니다
dbs_dtitle=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 권한 ì‚ì œ
dbs_drusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ê¶Œí•œì„ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
dbs_dok=권한 ì‚ì œ
hosts_derr=호스트 ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
hosts_enone=ì„ íƒëœ 호스트가 없습니다
hosts_dtitle=호스트 권한 ì‚ì œ
hosts_drusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ MySQL 호스트 ê¶Œí•œì„ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
hosts_dok=권한 ì‚ì œ
hosts_return=호스트 권한
host_sel=ì„ íƒëœ
host_otherdb=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 패턴
newdb_tname=명명 ëœ
newdb_charset=ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸
newdb_collation=ë°ì´í„° ì •ë ¬ 순서
newdb_str=아래 필드로
newdb_ecannot2=ë” ì´ìƒ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 만들 수 없습니다
exec_old=ë˜ëŠ” ì´ì „ SQL ëª…ë ¹ì„ ì„ íƒí•˜ì‹ì‹œì˜¤.
exec_clear=명확한 ì—사
exec_header2a=ë˜í•œ SQL ëª…ë ¹ íŒŒì¼ ì¸ MySQL ë°±ì—…ì„ ë³µì›í•˜ëŠ” ë°ì—ë„ ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있습니다.
exec_return=SQL ì–‘ì‹ì„ 실행
exec_import=ë°ì´í„°ë¥¼ ê°€ì ¸ì˜¬ í…Œì´ë¸”
exec_header3=MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $1 (으)ë¡œ ê°€ì ¸ì˜¬ í…스트 ë°ì´í„° 파ì¼ì„ ì„ íƒí•˜ì‹ì‹œì˜¤.
exec_header4=ì´ íŒŒì¼ì—는 íƒìœ¼ë¡œ 구분 ëœ í•„ë“œ ë˜ëŠ” CSV 형ì‹ì˜ 필드와 함께 ë¼ì¸ 당 í•˜ë‚˜ì˜ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ë ˆì½”ë“œê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.
exec_delete=ë¨¼ì € í…Œì´ë¸”ì˜ ë°ì´í„°ë¥¼ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
exec_filename=íŒŒì¼ ì´ë¦„ì—ì„œ
exec_ignore=중복 í–‰ì„ ë¬´ì‹œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
exec_edit=ì´ì „ 편집
exec_format=íŒŒì¼ í˜•ì‹
exec_ecompress=SQL 파ì¼ì´ 압축ë˜ì—ˆì§€ë§Œ 압축 í•´ì œì— í•„ìš”í•œ $1 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì´ ì„¤ì¹˜ë˜ì§€ 않았습니다.
exec_ecompress2=압축 í•´ì œ 실패 : $1
exec_tabexec=SQL 실행
exec_tabfile=파ì¼ì—ì„œ SQL 실행
exec_tabimport=í…스트 íŒŒì¼ ê°€ì ¸ 오기
exec_isource=í…스트 íŒŒì¼ ì†ŒìŠ¤
exec_iheader=í…스트 íŒŒì¼ ê°€ì ¸ 오기 옵션
exec_created=$1 ê°œì˜ í…Œì´ë¸”ì´ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
exec_inserted=$1 ê°œì˜ ë ˆì½”ë“œê°€ 삽입ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
exec_cs=ë°ì´í„°ì˜ ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸
tprivs_derr=í…Œì´ë¸” ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
tprivs_enone=ì„ íƒëœ í…Œì´ë¸”ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
tprivs_dtitle=í…Œì´ë¸” 권한 ì‚ì œ
tprivs_drusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ MySQL í…Œì´ë¸” ê¶Œí•œì„ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
tprivs_dok=권한 ì‚ì œ
tpriv_edb=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì´ë¦„ì´ ì—†ê±°ë‚˜ ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
cprivs_add2=새로운 권한 추가 :
cprivs_derr=í•„ë“œ ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다.
cprivs_enone=ì„ íƒëœ 필드가 없습니다
cprivs_dtitle=ì—´ 권한 ì‚ì œ
cprivs_drusure=ì„ íƒí•œ $1 ê°œì˜ MySQL ì—´ ê¶Œí•œì„ ì‚ì œ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
cprivs_dok=권한 ì‚ì œ
cpriv_edb=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì´ë¦„ì´ ì—†ê±°ë‚˜ ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
eparse=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ë°ì´í„° 특성으로 ì¸í•´ Webminì´ $1 ëª…ë ¹ì˜ ì¶œë ¥ì„ êµ¬ë¬¸ ë¶„ì„ í• ìˆ˜ 없습니다. ì´ ë¬¸ì œë¥¼ í•´ê²°í•˜ë ¤ë©´ $2 ë° $3 Perl ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì¹˜í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.
edenied=ì´ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— 액세스 í• ìˆ˜ 없습니다
acl_max=예, 최대
acl_edonly=í…Œì´ë¸” ë°ì´í„° 만 편집 í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_bnone=백업 금지
acl_indexes=ì¸ë±ìŠ¤ë¥¼ë³´ê³ 관리 í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_views=ë³´ê¸°ë¥¼ë³´ê³ ê´€ë¦¬ í• ìˆ˜ 있습니까?
acl_files=로컬 파ì¼ì—ì„œ SQLì„ ì‹¤í–‰í• ìˆ˜ 있습니까?
log_cnf=ë³€ê²½ëœ MySQL 서버 구성
log_kill=$1 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì—°ê²°ì´ ì¢…ë£Œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
log_vars=$1 시스템 변수 ìˆ˜ì •
log_dbs_delete=$1 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ ì‚ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_dbprivs_delete=$1 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_tprivs_delete=$1 í…Œì´ë¸” ê¶Œí•œì„ ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_cprivs_delete=$1 í•„ë“œ ê¶Œí•œì´ ì‚ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_users_delete=$1 ëª…ì˜ ì‚¬ìš©ìžë¥¼ ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_index_create=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì— ì¸ë±ìŠ¤ $1 ì„ (를) ìƒì„±í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_index_delete=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì—ì„œ ì¸ë±ìŠ¤ $1 ì„ (를) ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_index_modify=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì˜ ìˆ˜ì • ëœ ì¸ë±ìŠ¤ $1
log_view_create=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì—ì„œ ë·° $1 ì„ (를) ìƒì„±í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_view_delete=$2 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì—ì„œ $1 뷰를 ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_view_modify=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì˜ ìˆ˜ì • ëœ ë·° $1
log_tables_delete=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì—ì„œ $1 ê°œì˜ ê°œì²´ë¥¼ ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_fields_delete=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $3 ì˜ $2 ì—ì„œ $1 ê°œì˜ í•„ë“œë¥¼ ì‚ì œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
log_backup_all=ëª¨ë“ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 백업
log_backup_all_l=ëª¨ë“ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ íŒŒì¼ $2 ì— ë°±ì—…
log_importupload=업로드 ëœ íŒŒì¼ì—ì„œ ê°€ì ¸ì˜¨ ë°ì´í„°
log_importfile=íŒŒì¼ $1 ì—ì„œ ê°€ì ¸ì˜¨ ë°ì´í„°
log_set=$1 MySQL 변수 변경
log_root=ë³€ê²½ëœ ê´€ë¦¬ 비밀번호
log_manual=수ë™ìœ¼ë¡œ 편집 í•œ 구성 파ì¼
backup_title2=ëª¨ë“ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 백업
backup_desc3=ì´ ì–‘ì‹ì„ 사용하면 ëª¨ë“ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ SQL 문 파ì¼ë¡œ 백업 í• ìˆ˜ 있습니다. ë°±ì—…ì„ ë³µì›í•˜ê¸° 위해 SQL 실행 ì–‘ì‹ì„ 사용하여 íŒŒì¼ ì¤‘ 하나ì—ì„œ ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í• ìˆ˜ 있습니다.
backup_desc2=ë°±ì—…ì€ ì¦‰ì‹œ ë˜ëŠ” ì„ íƒí•œ ì¼ì •ì— ë”°ë¼ ìžë™ìœ¼ë¡œ 수행 í• ìˆ˜ 있습니다.
backup_header1=백업 대ìƒ
backup_header2=다른 백업 옵션
backup_header3=백업 ì¼ì •
backup_file2=ë””ë ‰í† ë¦¬ë¡œ 백업
backup_prefix=íŒŒì¼ ì´ë¦„ ì ‘ë‘사
backup_eprefix=íŒŒì¼ ì´ë¦„ ì ‘ë‘사는 /를 í¬í•¨ í• ìˆ˜ 없습니다
backup_noprefix=ì—†ìŒ
backup_download=브ë¼ìš°ì €ì—ì„œ 다운로드
backup_path=ì„œë²„ì˜ ê²½ë¡œ
backup_mkdir=ëŒ€ìƒ ë””ë ‰í† ë¦¬ë¥¼ ë§Œë“œì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
backup_single=거래 내 백업?
backup_quick=í•œ ë²ˆì— í•˜ë‚˜ì”© í–‰ì„ ë¤í”„ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
backup_parameters=백업 ëª…ë ¹ì— ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ë§¤ê°œë³€ìˆ˜ë¥¼ ì¶”ê°€í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
backup_charset=백업ì„위한 ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸
backup_ok1=지금 ì €ìž¥ ë° ë°±ì—…
backup_ok2=ì €ìž¥
backup_efile2=백업 ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ 없거나 ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
backup_eunder=ë°±ì—…ì€ $1 ì—서만 만들 수 있습니다
backup_echarset=ëˆ„ë½ ëœ ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸
backup_ebefore=백업 ì „ ëª…ë ¹ì´ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤!
backup_eisdir=백업 ëŒ€ìƒ $1 ì€ (는) ë””ë ‰í† ë¦¬ìž…ë‹ˆë‹¤
backup_sched=예약 ëœ ë°±ì—…ì´ í™œì„±í™” ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆê¹Œ?
backup_sched1=예, ì•„ëž˜ì— ì„ íƒëœ ì‹œê°„ì— ..
backup_ccron=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— 대한 예약 ëœ ë°±ì—…ì´ í™œì„±í™”ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
backup_dcron=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 예약 ë°±ì—…ì´ ë¹„í™œì„±í™”ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
backup_ucron=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ 예약 ëœ ë°±ì—… 경로, 옵션 ë° ì‹œê°„ì´ ì—…ë°ì´íŠ¸ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
backup_ncron=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— 대한 예약 ëœ ë°±ì—…ì´ ë¹„í™œì„±í™”ë˜ì–´ 있습니다.
backup_before=백업 ì „ì— ì‹¤í–‰í• ëª…ë ¹
backup_after=백업 후 ì‹¤í–‰í• ëª…ë ¹
backup_cmode=ëª…ë ¹ì„ ì‹¤í–‰í•˜ëŠ”ì‹œê¸°
backup_cmode1=ëª¨ë“ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì „í›„
backup_cmode0=ê° ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì „í›„
backup_tables=백업 í• í…Œì´ë¸”
backup_alltables=ëª¨ë“ í…Œì´ë¸”
backup_seltables=ì„ íƒëœ í…Œì´ë¸” ..
backup_etables=백업 í• í…Œì´ë¸”ì´ ì„ íƒë˜ì§€ 않았습니다.
backup_compatible=백업 호환성 형ì‹
backup_compwith=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $1 ì˜ ê²½ìš°
backup_options=ì œì™¸ í• êµ¬ì¡° ì •ë³´
backup_compress=압축 형ì‹
backup_cnone=ì—†ìŒ
backup_gzip=Gzip
backup_bzip2=Bzip2
backup_eccmd=ì„ íƒí•œ 압축 형ì‹ì—는 $1 ëª…ë ¹ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤
backup_email=ì— ë°±ì—… ìƒíƒœ ì´ë©”ì¼ ë³´ë‚´ê¸°
backup_notify=ì— ëŒ€í•œ ì´ë©”ì¼ ë³´ë‚´ê¸°
backup_notify0=ëª¨ë“ ë°±ì—…
backup_notify1=실패시ì—만
backup_notify2=성공ì—만
backup_allsubject_failed=$2 MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 백업ì—ì„œ $3 ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤
backup_allsubject_ok=$3 ì—ì„œ $2 MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ë°±ì—…ì— ì„±ê³µ
backup_subject_failed=MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $1 ì˜ ë°±ì—…ì—ì„œ $3 ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤
backup_subject_ok=$3 ì—ì„œ MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $1 ì˜ ë°±ì—…ì— ì„±ê³µí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤
backup_body=$1 ì—ì„œ $2 MySQL ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 백업 ..
backup_bodydoing=$1 ì„ (를) $2 ì— ë°±ì—… 중입니다.
backup_bodyfailed=.. 백업 실패 : $1
backup_bodyok=.. $1 ì˜ ë°±ì—…ì´ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
backup_bodytotal=ì´ ë°±ì—… í¬ê¸° : $1
backup_bodyspace=íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ í¬ê¸° : $1 ì—¬ìœ ê³µê°„ : $2
backup_bodyall=모ë‘
backup_edownloadall=ë‹¨ì¼ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ 백업 만 다운로드 í• ìˆ˜ 있습니다
backup_edownloadsave=예약 ëœ ë°±ì—…ì—는 다운로드 모드를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 없습니다
import_title=ë°ì´í„° ê°€ì ¸ 오기
import_uploadout=업로드 ëœ íŒŒì¼ì—ì„œ ë°ì´í„° ê°€ì ¸ 오기 ..
import_fileout=$1 파ì¼ì—ì„œ ë°ì´í„°ë¥¼ ê°€ì ¸ 오는 중입니다.
import_eupload=업로드 ëœ ê°€ì ¸ 오기 파ì¼ì´ 없습니다.
import_efile=ê°€ì ¸ 오기 íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
adv_title=ê³ ê¸‰ 검색
adv_and=ëª¨ë“ ê¸°ì¤€ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ë ˆì½”ë“œ 찾기 ..
adv_or=ëª¨ë“ ê¸°ì¤€ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ë ˆì½”ë“œ 찾기 ..
adv_ok=지금 검색
csv_title=CSV íŒŒì¼ ë‚´ë³´ë‚´ê¸°
csv_header=CSV 내보내기 옵션
csv_dest=수출 목ì 지
csv_browser=브ë¼ìš°ì €ì— 표시
csv_file=파ì¼ë¡œ ì €ìž¥ ..
csv_where=내보낼 í–‰ì— ëŒ€í•œ SQL <tt>where</tt> ì ˆ
csv_all=ëª¨ë“ í–‰ 내보내기
csv_ok=지금 수출
csv_format=íŒŒì¼ í˜•ì‹
csv_format0=따옴표가있는 CSV
csv_format1=따옴표없는 CSV
csv_format2=íƒ ë¶„ë¦¬
cvs_err=CSV 내보내기 실패
csv_efile=누ë½ë˜ê±°ë‚˜ ìž˜ëª»ëœ ëŒ€ìƒ íŒŒì¼
csv_ebuser=파ì¼ë¡œ 내보낼 수 없습니다
csv_ewhere=<tt>where</tt> ì ˆì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
csv_done=$1 (으)ë¡œ CSV 내보내기가 완료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê²°ê³¼ íŒŒì¼ í¬ê¸°ëŠ” $2 입니다.
csv_headers=CSVì— ì—´ ì´ë¦„ì„ í¬í•¨ í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
csv_cols=CSVì— í¬í•¨ í• ì—´
csv_ecols=ì„ íƒëœ ì—´ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
cnf_title=MySQL 서버 구성
cnf_efile=시스템ì—ì„œ MySQL 구성 íŒŒì¼ $1 ì„ (를) ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. 올바른 경로를 사용하기 위해 <a href='$2'>모듈 구성</a>ì„ ì¡°ì •í•´ì•¼ í• ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
cnf_header=MySQL 서버 옵션
cnf_port=MySQL 서버 í¬íŠ¸
cnf_bind=MySQL 서버 ìˆ˜ì‹ ì£¼ì†Œ
cnf_all=ì–´ë–¤
cnf_socket=MySQL ìœ ë‹‰ìŠ¤ 소켓
cnf_datadir=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ íŒŒì¼ ë””ë ‰í† ë¦¬
cnf_stor=기본 í…Œì´ë¸” ìŠ¤í† ë¦¬ì§€ 엔진
cnf_big-tables=í° í…Œì´ë¸”ì„ í—ˆìš© í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?
cnf_emysqld=my.cnfì—ì„œ [mysqld] ì„¹ì…˜ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다
cnf_err=MySQL 서버 ì˜µì…˜ì„ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
cnf_eport=í¬íŠ¸ 번호가 없거나 ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
cnf_ebind=ìˆ˜ì‹ í• IP 주소가 없거나 ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
cnf_esocket=ìœ ë‹‰ìŠ¤ 소켓 íŒŒì¼ ì´ë¦„ 누ë½
cnf_edatadir=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ íŒŒì¼ ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ 없거나 ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
cnf_key_buffer=키 ë²„í¼ í¬ê¸°
cnf_key_buffer_size=키 ë²„í¼ í¬ê¸°
cnf_max_allowed_packet=최대 패킷 í¬ê¸°
cnf_max_connections=최대 연결 수
cnf_query_cache_size=ë°”ì´íŠ¸ ë‹¨ìœ„ì˜ ì¿¼ë¦¬ ìºì‹œ í¬ê¸°
cnf_equery_cache_size=ìž˜ëª»ëœ ì¿¼ë¦¬ ìºì‹œ í¬ê¸°
cnf_table_cache=ìºì‹œ í• í…Œì´ë¸”
cnf_table_open_cache=ìºì‹œ í• í…Œì´ë¸”
cnf_sort_buffer=ë²„í¼ í¬ê¸° ì •ë ¬
cnf_sort_buffer_size=ë²„í¼ í¬ê¸° ì •ë ¬
cnf_net_buffer_length=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë²„í¼ í¬ê¸°
cnf_myisam_sort_buffer_size=MyISAM ì •ë ¬ ë²„í¼ í¬ê¸°
cnf_ekey_buffer=키 ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_ekey_buffer_size=키 ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_emax_allowed_packet=최대 패킷 í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_etable_cache=ìºì‹œ í• í…Œì´ë¸”ì´ ì—†ê±°ë‚˜ ìœ íš¨í•˜ì§€ 않습니다
cnf_esort_buffer=ì •ë ¬ ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_esort_buffer_size=ì •ë ¬ ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_enet_buffer_length=ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_emyisam_sort_buffer_size=MyISAM ì •ë ¬ ë²„í¼ í¬ê¸°ê°€ 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_emax_connections=최대 ì—°ê²° 수가 없거나 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
cnf_restart=MySQL ì €ìž¥ ë° ìž¬ì‹œìž‘
cnf_fpt=ê° InnoDB í…Œì´ë¸”마다 별ë„ì˜ íŒŒì¼ì´ 있습니까?
cnf_ilt=InnoDB ìž ê¸ˆ 시간 초과 (ì´ˆ)
cnf_eilt=InnoDB ìž ê¸ˆ 시간 종료는 ì •ìˆ˜ 여야합니다
manual_title=구성 íŒŒì¼ íŽ¸ì§‘
manual_file=구성 íŒŒì¼ íŽ¸ì§‘ :
manual_ok=확ì¸
manual_efile=ìž˜ëª»ëœ êµ¬ì„± 파ì¼!
manual_err=구성 파ì¼ì„ ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
index_title1=ì¸ë±ìŠ¤ ìƒì„±
index_header1=ì¸ë±ìŠ¤ 옵션
index_name=ìƒ‰ì¸ ì´ë¦„
index_fields=색ì¸ì˜ í•„ë“œ
index_type=ì¸ë±ìŠ¤ 타입
index_unique=ë…특한
index_fulltext=ì „ë¬¸
index_spatial=공간
index_err=색ì¸ì„ 만들지 못했습니다
index_ename=누ë½ë˜ê±°ë‚˜ ìž˜ëª»ëœ ìƒ‰ì¸ ì´ë¦„
index_eclash=ê°™ì€ ì´ë¦„ì˜ ìƒ‰ì¸ì´ ì´ë¯¸ 존재합니다
index_ecols=ì„ íƒëœ 필드가 없습니다
index_title2=ìƒ‰ì¸ íŽ¸ì§‘
index_header=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ $2 ì˜ ì¸ë±ìŠ¤ $1
index_ecannot=색ì¸ì„ 관리 í• ìˆ˜ 없습니다
syslog_desc=MySQL 오류 메시지
syslog_desc2=MySQL 오류 메시지
syslog_logdesc=MySQL 쿼리
fdrop_err=필드를 ì‚ì œí•˜ì§€ 못했습니다
fdrop_enone=ì„ íƒëœ ì‚¬í• ì—†ìŒ
fdrop_eall=í…Œì´ë¸”ì—ì„œ ëª¨ë“ í•„ë“œë¥¼ ì‚ì œí• ìˆ˜ëŠ” 없습니다!
view_title1=뷰 작성
view_title2=뷰 편집
view_header1=세부 ì •ë³´ë³´ê¸°
view_name=보기 ì´ë¦„
view_query=SQL ì„ íƒ ì¿¼ë¦¬
view_algorithm=처리 ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ë³´ê¸°
view_undefined=ìžë™ì ì¸
view_merge=SQL 병합
view_temptable=ìž„ì‹œ í…Œì´ë¸” 사용
view_definer=ì†Œìœ ìžë³´ê¸°
view_security=실행 권한보기
view_sdefiner=ì†Œìœ ìžë¡œë¶€í„°
view_sinvoker=사용ìžë¡œë¶€í„°
view_auto=ìžë™ì ì¸
view_below=ì•„ëž˜ì— ìž…ë ¥ ..
view_err=보기를 ì €ìž¥í•˜ì§€ 못했습니다
view_ename=보기 ì´ë¦„ì´ ì—†ê±°ë‚˜ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤
view_eclash=ê°™ì€ ì´ë¦„ì˜ ë·°ê°€ ì´ë¯¸ 존재합니다
view_eclash2=ê°™ì€ ì´ë¦„ì˜ í…Œì´ë¸”ì´ ì´ë¯¸ 존재합니다
view_equery=ëˆ„ë½ ëœ SQL 쿼리
view_check=삽입 검사
view_cascaded=기본 견해
view_local=ì´ë³´ê¸° 만
view_nocheck=ì—†ìŒ
view_ecannot=뷰를 관리 í• ìˆ˜ 없습니다
procs_title=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì—°ê²°
procs_id=ì‹ ë¶„ì¦
procs_user=ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„
procs_host=í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ 호스트
procs_db=ë°ì´í„° ë² ì´ìŠ¤
procs_cmd=방법
procs_time=ì—°ê²°ë¨
procs_query=쿼리 실행
procs_kill=ì„ íƒëœ ì—°ê²° 종료
procs_ecannot=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì—°ê²°ì„ ë³¼ 수 없습니다
procs_none=현재 다른 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ ì—°ê²°ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.
kill_err=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì—°ê²°ì„ ì¢…ë£Œí•˜ì§€ 못했습니다
kill_ecannot=ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ ì—°ê²°ì„ ê´€ë¦¬ í• ìˆ˜ 없습니다
kill_enone=ì„ íƒëœ ì‚¬í• ì—†ìŒ
vars_title=MySQL 시스템 변수
vars_desc=ê²½ê³ -ì´ íŽ˜ì´ì§€ì—ì„œ ì„¤ì • í•œ 변수는 MySQLì„ ë‹¤ì‹œ ì‹œìž‘í• ë•Œ 기본값으로 ìž¬ì„¤ì •ë©ë‹ˆë‹¤. <a href='$1'>MySQL Server 구성</a> 페ì´ì§€ì—ì„œ ì˜êµ¬ì 으로 ì„¤ì •í•´ì•¼í•©ë‹ˆë‹¤.
vars_ecannot=시스템 변수를 편집 í• ìˆ˜ 없습니다
vars_name=변수 ì´ë¦„
vars_value=현재 가치
vars_edit=ì„ íƒëœ 편집
vars_search=ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 변수 표시 :
vars_ok=검색
vars_none2=검색어와 ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 시스템 변수가 없습니다.
vars_none=시스템 변수가 없습니다!
compat_ansi=ANSI
compat_mysql323=MySQL 3.2.3
compat_mysql40=MySQL 4.0
compat_postgresql=PostgreSQL
compat_oracle=ì‹ íƒ
compat_mssql=Microsoft SQL
compat_db2=DB2
compat_maxdb=MaxDB
compat_no_key_options=주요 옵션
compat_no_table_options=í…Œì´ë¸” 옵션
compat_no_field_options=필드 옵션
config_echarset=ë¬¸ìž ì„¸íŠ¸ê°€ 없거나 잘못 표시ë¨
root_title=관리 비밀번호 변경
root_header=새로운 관리 비밀번호
root_user=관리 로그ì¸
root_pass=현재 비밀번호
root_newpass1=새 비밀번호
root_newpass2=비밀번호 반복
root_ok=지금 변경
root_err=관리 비밀번호를 변경하지 못했습니다.
root_epass1=새 비밀번호를 ìž…ë ¥í•˜ì§€ 않았습니다
root_epass2=비밀번호가 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다
root_none=비밀번호가 없습니다!
root_auto=ìžë™ (ì¼ë°˜ì 으로 <tt>root</tt>)
mysqlpass_err=MySQL ì•ˆì „ 모드
mysqlpass_esafecmd=ì¸ì¦ì´ 비활성화 ëœ ìƒíƒœì—ì„œ MySQLì„ ì‹œìž‘í•˜ëŠ” ë° í•„ìš”í•œ $1 ëª…ë ¹ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.
mysqlpass_eshutdown=종료 실패 : $1
mysqlpass_esafe=ì•ˆì „ 모드로 시작하지 못했습니다 : $1
mysqlpass_estartup=시작 실패 : $1
mysqlpass_echange=암호 변경 실패 : $1
mysqlpass_echange_forcepass=분실하거나 잊어 버린 경우 주어진 암호를 ê°•ì œë¡œ ë®ì–´ ì”니다.
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚