<dl><dt> <b>Lịch quay</b> <dd> Kiểm soát mức độ thường xuyên của nhật ký được xoay. <p><dt> <b>Kích thước tối đa trước khi quay</b> <dd> Đặt giới hạn về kích thước của tệp nhật ký trước khi nó được xoay. Trường này có thể được sử dụng thay vì lịch quay nếu bạn thích kích thước hơn là giới hạn dựa trên thời gian. <p><dt> <b>Số lượng nhật ký cũ cần giữ</b> <dd> Xác định có bao nhiêu thế hệ cũ của tệp nhật ký để lưu. Chúng thường có cùng tên với nhật ký ban đầu, nhưng với .0, .1 và cứ thế được nối thêm. Nếu bạn nhập <i>0</i> , sẽ không có nhật ký cũ nào được giữ và do đó nội dung của tệp nhật ký sẽ bị mất khi xoay. <p><dt> <b>Nén tập tin nhật ký cũ?</b> <dd> Khi tùy chọn này được bật, nhật ký cũ sẽ được nén bằng <tt>gzip</tt> sau khi xoay để giảm dung lượng đĩa mà chúng tiêu thụ. <p><dt> <b>Xoay ngay cả khi tệp nhật ký trống?</b> <dd> Nếu được bật, tùy chọn này sẽ báo cho <tt>logrotate</tt> vẫn xoay tệp nhật ký ngay cả khi nó trống, dẫn đến các bản sao cũ với kích thước bằng 0 được lưu. <p><dt> <b>Tạo lại tệp nhật ký sau khi xoay?</b> <dd> Khi tùy chọn này được bật, tệp nhật ký sẽ được tạo lại sau khi xoay thay vì chỉ để lại cho máy chủ ghi vào nó để tạo lại. Theo mặc định, nó sẽ được tạo với quyền và chủ sở hữu ban đầu, nhưng bạn có thể sử dụng các trường bên cạnh tùy chọn <b>Có</b> để chỉ định quyền, người dùng và nhóm tệp thay thế. <p><dt> <b>Lưu trữ nhật ký xoay cũ trong</b> <dd> Khi trường này được đặt thành <b>cùng thư mục dưới dạng tệp nhật ký</b> , các bản sao cũ của tệp nhật ký sẽ được lưu trong cùng thư mục với nhật ký gốc. Tùy chọn <b>Thư mục</b> có thể được sử dụng để chỉ định một vị trí thay thế - tuy nhiên, nó phải nằm trên cùng hệ thống tệp với tệp nhật ký. <p><dt> <b>Các lệnh để chạy sau khi xoay</b> <dd> Khi hộp văn bản này được điền vào, các lệnh shell đã nhập sẽ được chạy sau khi nhật ký được xoay. Nhiều máy chủ cần được khởi động lại sau khi nhật ký của chúng được đổi tên, để chúng sẽ ghi vào tệp mới đúng cách. Trong trường hợp này, bạn có thể nhập một lệnh như <i>killall -HUP httpd</i> để kích hoạt khởi động lại sau khi xoay. <p></dl>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
