<dl><dt> <b>Urnik vrtenja</b> <dd> Nadzira, kako pogosto zasukate hlod. <p><dt> <b>Največja velikost pred vrtenjem</b> <dd> Nastavi omejitev velikosti datoteke dnevnika, preden se zavrti. To polje lahko uporabite namesto urnika vrtenja, če vam je ljubša velikost in ne časovna omejitev. <p><dt> <b>Število starih dnevnikov, ki jih je treba hraniti</b> <dd> Določi, koliko starih generacij datoteke dnevnika shranite. Običajno bodo imeli isto ime kot izvirni dnevnik, vendar bodo priloženi .0, .1 in tako naprej. Če vnesete <i>0</i> , ne bodo shranjeni stari dnevniki in tako se bo vsebina datoteke dnevnika izgubila ob vrtenju. <p><dt> <b>Stisnite stare dnevniške datoteke?</b> <dd> Ko je ta možnost omogočena, se stari dnevniki po vrtenju stisnejo z <tt>gzip,</tt> da se zmanjša količina diskovnega prostora, ki ga porabijo. <p><dt> <b>Zavrtite, tudi če je datoteka dnevnika prazna?</b> <dd> Če je ta možnost omogočena, sporoči <tt>logrotate,</tt> da še vedno vrti datoteko dnevnika, tudi če je prazna, zaradi česar se shranijo stare kopije z nič velikostjo. <p><dt> <b>Ali po vrtenju ustvarite datoteko dnevnika?</b> <dd> Ko je ta možnost omogočena, se bo po vrtenju datoteko dnevnika znova ustvarilo, namesto da bi jo preprosto pustili strežniku, ki ji piše, da jo ponovno ustvari. Privzeto bo ustvarjeno s prvotnimi dovoljenji in lastnikom, vendar lahko uporabite polja poleg možnosti <b>Da</b> , da določite nadomestna dovoljenja datotek, uporabnika in skupino. <p><dt> <b>Shranite stare zasukane dnevnike</b> <dd> Ko je to polje nastavljeno na <b>isti imenik kot datoteka dnevnika</b> , bodo stare zasukane kopije datoteke dnevnika shranjene v isti imenik kot izvirni dnevnik. Možnost <b>Imenik</b> lahko uporabite za določitev nadomestne lokacije - vendar mora biti v istem datotečnem sistemu kot datoteka dnevnika. <p><dt> <b>Ukazi za zagon po vrtenju</b> <dd> Ko je to besedilno polje izpolnjeno, se vneseni ukazi lupine poženejo po vrtenju dnevnika. Po preimenovanju dnevnika je treba številne strežnike znova zagnati, da bodo pravilno zapisali v novo datoteko. V tem primeru lahko vnesete ukaz, kot je <i>killall -HUP httpd,</i> da sprožite ponovni zagon po vrtenju. <p></dl>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
