<dl><dt> <b>Harmonogram rotacji</b> <dd> Kontroluje, jak często dziennik jest obracany. <p><dt> <b>Maksymalny rozmiar przed obrotem</b> <dd> Ustawia limit rozmiaru pliku dziennika przed jego obróceniem. To pole może być używane zamiast harmonogramu rotacji, jeśli wolisz rozmiar zamiast limitu czasowego. <p><dt> <b>Liczba starych dzienników do zachowania</b> <dd> Określa, ile starych generacji pliku dziennika należy zapisać. Zwykle będą miały taką samą nazwę jak oryginalny dziennik, ale z dołączonymi nazwami .0, .1 itd. Jeśli wpiszesz <i>0</i> , żadne stare dzienniki nie będą przechowywane, a zatem zawartość pliku dziennika zostanie utracona po jego obróceniu. <p><dt> <b>Kompresować stare pliki dziennika?</b> <dd> Gdy ta opcja jest włączona, stare dzienniki będą kompresowane za pomocą <tt>gzip</tt> po obrocie, aby zmniejszyć ilość zajmowanego miejsca na dysku. <p><dt> <b>Obracać, nawet jeśli plik dziennika jest pusty?</b> <dd> Jeśli ta opcja jest włączona, ta opcja informuje <tt>logrotate,</tt> aby nadal obracał plik dziennika, nawet jeśli jest pusty, co powoduje zapisanie starych kopii o zerowym rozmiarze. <p><dt> <b>Ponownie utworzyć plik dziennika po rotacji?</b> <dd> Gdy ta opcja jest włączona, plik dziennika zostanie ponownie utworzony po obrocie, a nie pozostawiany tylko serwerowi, który pisze do niego, w celu odtworzenia. Domyślnie zostanie utworzony z oryginalnymi uprawnieniami i właścicielem, ale możesz użyć pól obok opcji <b>Tak</b> , aby określić alternatywne uprawnienia do pliku, użytkownika i grupy. <p><dt> <b>Przechowuj stare obrócone logi</b> <dd> Gdy to pole jest ustawione na <b>Taki sam katalog jak plik dziennika</b> , stare obrócone kopie pliku dziennika będą przechowywane w tym samym katalogu, co oryginalny dziennik. Opcji <b>Directory</b> można użyć do określenia alternatywnej lokalizacji - musi ona jednak znajdować się w tym samym systemie plików, co plik dziennika. <p><dt> <b>Polecenia do uruchomienia po obrocie</b> <dd> Po wypełnieniu tego pola tekstowego wprowadzone polecenia powłoki będą uruchamiane po obróceniu dziennika. Wiele serwerów wymaga ponownego uruchomienia po zmianie nazwy dziennika, aby mogły poprawnie zapisywać w nowym pliku. W takim przypadku możesz wprowadzić polecenie takie jak <i>killall -HUP httpd,</i> aby wywołać ponowne uruchomienie po rotacji. <p></dl>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
