<dl><dt> <b>Jadual putaran</b> <dd> Mengawal seberapa kerap log diputar. <p><dt> <b>Ukuran maksimum sebelum berpusing</b> <dd> Menetapkan had ukuran fail log sebelum diputar. Medan ini boleh digunakan sebagai ganti jadual putaran jika anda lebih suka ukuran daripada had berdasarkan masa. <p><dt> <b>Bilangan balak lama untuk disimpan</b> <dd> Menentukan berapa generasi lama fail log yang akan disimpan. Ini biasanya akan mempunyai nama yang sama dengan log asal, tetapi dengan .0, .1 dan seterusnya dilampirkan. Sekiranya anda memasukkan <i>0</i> , tidak ada log lama yang akan disimpan dan dengan demikian kandungan fail log akan hilang apabila diputar. <p><dt> <b>Memampatkan fail log lama?</b> <dd> Apabila pilihan ini diaktifkan, log lama akan dimampatkan dengan <tt>gzip</tt> selepas putaran untuk mengurangkan jumlah ruang cakera yang mereka gunakan. <p><dt> <b>Putar walaupun fail log kosong?</b> <dd> Sekiranya diaktifkan, pilihan ini memberitahu <tt>logrotate</tt> untuk tetap memutar fail log walaupun kosong, sehingga salinan lama dengan ukuran sifar disimpan. <p><dt> <b>Buat semula fail log selepas putaran?</b> <dd> Apabila pilihan ini diaktifkan, fail log akan dibuat semula setelah diputar dan bukan hanya dibiarkan untuk pelayan yang menulisnya untuk dibuat semula. Secara lalai, ia akan dibuat dengan izin dan pemilik asli, tetapi anda boleh menggunakan bidang di sebelah pilihan <b>Ya</b> untuk menentukan kebenaran fail, pengguna, dan kumpulan alternatif. <p><dt> <b>Simpan log masuk lama</b> <dd> Apabila bidang ini diatur ke <b>Direktori yang sama dengan fail log</b> , salinan fail log yang diputar lama akan disimpan di direktori yang sama dengan log asal. Pilihan <b>Direktori</b> boleh digunakan untuk menentukan lokasi alternatif - namun, ia mesti berada di sistem fail yang sama dengan fail log. <p><dt> <b>Perintah untuk menjalankan selepas putaran</b> <dd> Apabila kotak teks ini diisi, perintah shell yang dimasukkan akan dijalankan setelah log diputar. Banyak pelayan perlu dimulakan semula setelah log mereka diganti namanya, sehingga mereka akan menulis ke fail baru dengan betul. Dalam kes ini, anda mungkin memasukkan perintah seperti <i>killall -HUP httpd</i> untuk mencetuskan permulaan semula selepas putaran. <p></dl>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
