PAL.C.T MINI SHELL
check_etargets=קובץ התצורה של שרת iSCSI $1 ×œ× × ×ž×¦× ×‘×ž×¢×¨×›×ª שלך.
check_eserver=×ª×•×›× ×™×ª השרת iSCSI $1 ×œ× × ×ž×¦××” במערכת שלך.
index_title=שרת iSCSI
index_clink=×ולי ×”×•× ×œ× ×ž×•×ª×§×Ÿ, ×ו <a href='$1'>תצורת המודול</a> שלך שגויה.
index_stop=עצור ×ת שרת iSCSI
index_stopdesc=לחץ על כפתור ×–×” כדי להפסיק ×ת שרת iSCSI הפועל. כל ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×ž×©×•×ª×¤×™× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª.
index_start=הפעל ×ת שרת iSCSI
index_startdesc=לחץ על כפתור ×–×” כדי להפעיל ×ת שרת iSCSI, כך ×©×ž×›×©×™×¨×™× ×ž×©×•×ª×¤×™× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª.
index_restart=הפעל מחדש ×ת שרת iSCSI
index_restartdesc=לחץ על כפתור ×–×” כדי להחיל ×ת התצורה ×”× ×•×›×—×™×ª על ידי הפעלה מחדש של שרת iSCSI.
index_atboot=×ž×ª×—×™×œ×™× ×‘×תחול?
index_atbootdesc=×©× ×” ×פשרות זו כדי לשלוט ×× ×©×¨×ª iSCSI מופעל בזמן ×”×תחול ×ו ל×. ×× ×–×” ×œ× ×ž×•×¤×¢×œ כרגע בעת ×”×תחול ×•× ×‘×—×¨ כן, ייווצר סקריפט init חדש.
index_return=××™× ×“×§×¡ מודול
extents_title=×ž×›×©×™×¨×™× ×œ×©×™×ª×•×£
extents_none=עדיין ×œ× × ×•×¦×¨×• ×ž×›×©×™×¨×™× ×œ×©×™×ª×•×£.
extents_name=×©× ×”×ª×§×Ÿ
extents_file=× ×ª×™×‘ קובץ ×ו מכשיר
extents_start=התחלת מידה
extents_size=גודל היקף
extents_add=הוסף מכשיר חדש לשיתוף.
extents_delete=מחק ×ž×›×©×™×¨×™× ×©× ×‘×—×¨×•
extents_return=רשימת ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×©×™×© לשתף
extents_derr=מחיקת ×ž×›×©×™×¨×™× × ×›×©×œ×”
extents_denone=×œ× × ×‘×—×¨
extents_einuse=×œ× × ×™×ª×Ÿ למחוק ×ת המכשיר $1 מכיוון ×©×”×•× × ×ž×¦× ×‘×©×™×ž×•×© על ידי : $2
extents_drusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š להסיר ×ת ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×‘××™×: $1 ? ×ª×•×›× × ×™×™×©×ž×¨, ×ך ×”× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª iSCSI.
extents_sure=מחק מכשירי×
extent_create=צור מכשיר לשיתוף
extent_edit=ערוך מכשיר לשיתוף
extent_egone=התקן לשיתוף $1 ××™× ×• קיי×!
extent_header=פרטי המכשיר שיש לשתף
extent_name=×©× ×”×ª×§×Ÿ
extent_device=קובץ ×ו התקן דיסק לשיתוף
extent_start=התחל במידה לשתף
extent_size=גודל היקף לחלוק
extent_size_def1=קובץ ×ו מכשיר שלמי×
extent_size_def0=גודל שצוין
extent_part=מחיצת דיסק מקומית
extent_raid=מכשיר RAID
extent_md=מכשיר RAID $1
extent_lvm=× ×¤×— לוגי LVM
extent_lv=LVM VG $1, LV $2
extent_other=קובץ ×ו מכשיר ×חר
extent_rusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š למחוק ×ת המכשיר המשותף $1 ? ×ª×•×›× ×• יישמר, ×ך ×”×•× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×” × ×’×™×© ללקוחות iSCSI.
extent_sure=מחק מכשיר
extent_err=שמירת המכשיר לשיתוף × ×›×©×œ×”
extent_derr=מחיקת המכשיר לשיתוף × ×›×©×œ×”
extent_eother=הקובץ לשיתוף ××™× ×• קיי×
extent_estart=התחלת מידה חייבת להיות מספר
extent_esize=גודל ההיקף חייב להיות מספר
extent_esizemax=סוף ההיקף ×œ× ×™×›×•×œ להיות גדול מגודל המכשיר של $1
extent_einuse=×œ× × ×™×ª×Ÿ למחוק מכשיר ×–×” מכיוון ×©×”×•× × ×ž×¦× ×‘×©×™×ž×•×© על ידי : $1
devices_title=שילובי מכשירי×
devices_none=×˜×¨× × ×•×¦×¨×• שילובי מכשירי×.
devices_name=×©× ×©×™×œ×•×‘
devices_mode=סוג שילוב
devices_mode_raid0=×œ×™× ×™×רי (RAID0)
devices_mode_raid1=משוכפל (RAID1)
devices_extents=מכשירי חבר
devices_add=הוסף שילוב מכשיר חדש.
devices_delete=מחק ×©×™×œ×•×‘×™× ×©× ×‘×—×¨×•
devices_return=רשימת שילובי מכשירי×
devices_derr=מחיקת שילובי ×ž×›×©×™×¨×™× × ×›×©×œ×”
devices_denone=×œ× × ×‘×—×¨
devices_einuse=×œ× × ×™×ª×Ÿ למחוק ×ת השילוב $1 מכיוון ×©×”×•× × ×ž×¦× ×‘×©×™×ž×•×© על ידי : $2
devices_drusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š להסיר ×ת שילובי ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×‘××™×: $1 ? ×ª×•×›× × ×™×™×©×ž×¨, ×ך ×”× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª iSCSI.
devices_sure=מחק שילובי מכשירי×
device_create=צור שילוב מכשירי×
device_edit=ערוך שילוב מכשירי×
device_egone=שילוב המכשיר $1 ××™× ×• קיי×!
device_header=×¤×¨×˜×™× ×¢×œ שילוב מכשירי×
device_name=×©× ×©×™×œ×•×‘ מכשיר
device_mode=סוג שילוב
device_extents=מכשירי חבר
device_poss=כל ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×–×ž×™× ×™×
device_got=מכשירי חבר
device_err=שמירת שילוב המכשיר × ×›×©×œ×”
device_derr=מחיקת שילוב המכשיר × ×›×©×œ×”
device_rusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š למחוק ×ת שילוב המכשיר $1 ? ×ª×•×›× ×• יישמר, ×ך ×”×•× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×” × ×’×™×© ללקוחות iSCSI.
device_sure=מחק שילוב מכשירי×
device_einuse=×œ× × ×™×ª×Ÿ למחוק ×ת שילוב ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×–×”, מכיוון ×©×”×•× × ×ž×¦× ×‘×©×™×ž×•×© על ידי : $1
device_eextents=×œ× × ×‘×—×¨×• ×ž×›×©×™×¨×™× ×—×‘×¨×™×
device_eself=×חד ×”×ž×›×©×™×¨×™× ×”×—×‘×¨×™× ×©× ×‘×—×¨ מכיל מכשיר ×–×”!
targets_title=יעדי שיתוף
targets_none=×˜×¨× × ×•×¦×¨×• יעדי שיתוף.
targets_name=×©× ×”×™×¢×“
targets_flags=מצב שיתוף
targets_flags_ro=לקרי××” בלבד
targets_flags_rw=×§×¨×•× ×•×›×ª×•×‘
targets_export=שיתוף
targets_network=שתף ×¢× ×”×¨×©×ª
targets_add=הוסף יעד שיתוף חדש.
targets_delete=מחק ×™×¢×“×™× ×©× ×‘×—×¨×•
targets_return=רשימת יעדי שיתוף
targets_derr=מחיקת יעדי השיתוף × ×›×©×œ×”
targets_denone=×œ× × ×‘×—×¨
targets_drusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š להסיר ×ת יעדי השיתוף הב××™×: $1 ? ×œ× ×™×בדו × ×ª×•× ×™×, ×ך ×”× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª iSCSI.
targets_sure=מחק יעדי שיתוף
target_create=צור יעדי שיתוף
target_edit=ערוך יעדי שיתוף
target_egone=יעד שיתוף $1 ××™× ×• קיי×!
target_header=×¤×¨×˜×™× ×¢×œ יעד השיתוף
target_name=שיתוף ×©× ×™×¢×“
target_flags=מצב גישה
target_export=מכשיר ×ו שילוב
target_network=שתף ×¢× ×”×¨×©×ª
target_network_all=כל הרשתות
target_network_net=רשת בלבד
target_err=שמירת יעד השיתוף × ×›×©×œ
target_derr=מחיקת יעד השיתוף × ×›×©×œ×”
target_rusure=×”×× ×תה בטוח ×©×‘×¨×¦×•× ×š למחוק ×ת יעד השיתוף $1 ? ×œ× ×™×בדו × ×ª×•× ×™×, ×ך ×”× ×›×‘×¨ ×œ× ×™×”×™×• × ×’×™×©×™× ×œ×œ×§×•×—×•×ª iSCSI.
target_sure=מחק יעד
target_enetwork=רשת חסרה ×ו ×œ× ×ª×§×¤×” לשיתוף ×יתה
target_emask=מסיכת רשת חסרה ×ו ×œ× ×—×•×§×™×ª ש×פשר לשתף ×יתה
opts_title=×פשרויות שרת iSCSI
opts_header=×פשרויות לכל יעדי iSCSI
opts_ip4=קבל חיבורי IPv4
opts_ip6=קבל חיבורי IPv6
opts_name=×©× ×’×œ×•×™ ללקוחות
opts_namedef=ברירת מחדל (×©× ×ž×רח מערכת)
opts_port=×”×זן ×‘× ×ž×œ
opts_sess=×ž×¤×’×©×™× ×ž×§×¡×™×ž××œ×™×™× ×‘×ž×§×‘×™×œ
opts_err=שמירת ×פשרויות × ×›×©×œ×”
opts_ename=×©× ×—×¡×¨ ×ו ×œ× ×—×•×§×™ - מותר רק ×ותיות, מספרי×, מקף, × ×§×•×“×” וקו תחתון
opts_eport=מספר יצי××” חסר ×ו ×œ× ×ž×¡×¤×¨×™
opts_esess=פעילויות מקסימליות חסרות ×ו ×œ× ×ž×¡×¤×¨×™×•×ª
manual_title=ערוך ×ת קובץ התצורה
manual_desc=השתמש בתיבת הטקסט שלהלן כדי לערוך ×ת קובץ התצורה של שרת iSCSI $1. היזהר, מכיוון ×©×œ× ×™×ª×‘×¦×¢ ×ימות ×‘×›× ×™×¡×” שלך!
manual_err=שמירת קובץ התצורה × ×›×©×œ×”
manual_edata=×œ× ×”×•×–×Ÿ תוכן!
users_title=×ימות iSCSI
users_none=עדיין ×œ× × ×•×¦×¨×• ×ž×©×ª×ž×©×™× ×‘- iSCSI. לקוחות יוכלו לגשת ×œ×ž×›×©×™×¨×™× ×ž×©×•×ª×¤×™× ×ž×‘×œ×™ ל×מת.
users_add=הוסף משתמש iSCSI חדש.
users_delete=מחק ×ž×©×ª×ž×©×™× ×©× ×‘×—×¨×•
users_name=×©× ×ž×©×ª×ž×©
users_mode=שיטת ×ימות
users_return=רשימת משתמשי×
user_create=צור משתמש iSCSI
user_edit=ערוך ×ת משתמש iSCSI
user_header=פרטי המשתמש של iSCSI
user_user=×©× ×ž×©×ª×ž×© לקוח
user_mode=שיטת ×ימות
user_pass=סיסמת לקוח
user_egone=המשתמש כבר ×œ× ×§×™×™×!
user_err=שמירת משתמש iSCSI × ×›×©×œ×”
user_euser=×©× ×ž×©×ª×ž×© חסר ×ו ×œ× ×—×•×§×™ - ×—×œ×œ×™× ×•×¢×ž×•×“×™× ××™× × ×ž×•×¨×©×™×
user_epass=×¡×™×¡×ž× ×—×¡×¨×” ×ו ×œ× ×—×•×§×™×ª - ×—×œ×œ×™× ×•× ×§×•×“×•×ª ×סורי×
desc_extent=מכשיר לחלוקת $1
desc_device=שילוב מכשיר $1
desc_target=יעד שיתוף $1
start_err=הפעלת שרת iSCSI × ×›×©×œ×”
stop_err=עצירת שרת iSCSI × ×›×©×œ×”
restart_err=ההפעלה מחדש של שרת iSCSI × ×›×©×œ×”
atboot_err=ההפעלה × ×›×©×œ×”
log_create_extent=× ×•×¦×¨ מכשיר לשיתוף $1
log_modify_extent=המכשיר עודכן לשיתוף $1
log_delete_extent=המכשיר × ×ž×—×§ לשיתוף $1
log_create_device=שילוב ×ž×›×©×™×¨×™× $1 × ×•×¦×¨
log_modify_device=שילוב ×ž×›×©×™×¨×™× ×ž×¢×•×“×›×Ÿ $1
log_delete_device=שילוב ×”×ž×›×©×™×¨×™× $1 × ×ž×—×§
log_create_target=× ×•×¦×¨ יעד שיתוף $1
log_modify_target=יעד שיתוף מעודכן $1
log_delete_target=יעד השיתוף $1 × ×ž×—×§
log_delete_extents=× ×ž×—×§×• $1 ×ž×›×©×™×¨×™× ×œ×©×™×ª×•×£
log_delete_devices=$1 ×©×™×œ×•×‘×™× ×©×œ ×ž×›×©×™×¨×™× × ×ž×—×§×•
log_delete_targets=× ×ž×—×§×• יעדי שיתוף של $1
log_start=שרת iSCSI התחיל
log_stop=עצר שרת iSCSI
log_restart=הפעל מחדש ×ת שרת iSCSI
log_atboot=שרת iSCSI מופעל בזמן ×”×תחול
log_delboot=שרת iSCSI מושבת בזמן ×”×תחול
log_manual=קובץ תצורה שערך ×™×“× ×™×ª
log_create_user=יצר משתמש iSCSI $1
log_modify_user=משתמש iSCSI עודכן $1
log_delete_user=משתמש iSCSI × ×ž×—×§ $1
log_delete_users=× ×ž×—×§×• $1 משתמשי iSCSI
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚