php IHDR w Q )Ba pHYs sRGB gAMA a IDATxMk\U s&uo,mD )Xw+e?tw.oWp;QHZnw`gaiJ9̟灙a=nl[ ʨ G;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ y H@E7j 1j+OFRg}ܫ;@Ea~ j`u'o> j- $_q?qS XzG'ay
files >> /usr/libexec/webmin/ipsec/help/ |
files >> //usr/libexec/webmin/ipsec/help/intro.pt_BR.auto.html |
<header> Configuração de VPN IPsec </header> Este módulo permite configurar o FreeSWAN, uma implementação gratuita dos protocolos VPN IPsec para Linux. O IPsec criptografa de forma transparente todos os dados que trafegam entre duas redes e, ao contrário de outros protocolos VPN, utiliza os endereços IP existentes para a VPN, em vez de criar novos. É normalmente usado para permitir que clientes remotos acessem uma LAN interna privada pela Internet. <p> Para que dois sistemas se comuniquem usando IPsec, cada um deve ter uma conexão definida contendo o endereço IP, identificando o nome do host, a chave RSA e a rede privada (se houver) dos dois sistemas. Cada conexão configurada será exibida como um ícone na página principal do módulo. Geralmente, os detalhes de configuração que você digita ao criar uma conexão são idênticos nos dois sistemas, apenas com a seção <b>local</b> e <b>remota</b> trocada. Todo host que deseja se comunicar usando IPsec deve ter um par de chaves pública / privada, usado para criptografia e autenticação. Cada extremidade de uma conexão deve conhecer a chave pública da outra extremidade, que pode ser armazenada nas configurações de conexão ou consultada em um servidor DNS. O recurso <b>Mostrar chave pública</b> deste módulo pode ser usado para exibir a chave deste host. <p> O IPsec é mais complexo de configurar que outros protocolos VPN, mas é mais seguro e capaz e considerado o padrão do setor. Infelizmente, existem muitos erros de configuração que podem ser cometidos, o que pode causar falha na conexão ou simplesmente não conseguir rotear o tráfego silenciosamente. Mesmo que este módulo o proteja de erros simples, não pode salvá-lo de problemas conceituais mais sérios. <p><hr> Na página principal deste módulo, há ícones para todas as conexões IPsec existentes e um link para a criação de uma nova, que o levará a um formulário de detalhes de conexão semelhante, se você clicar em. Abaixo deles, há ícones para editar configurações globais (como as interfaces de rede a serem usadas) e exibir a chave pública do sistema. <p> Se você estiver usando o FreeSWAN versão 2, também verá ícones para editar os vários arquivos de políticas que determinam que tipo de comunicação (criptografada ou limpa) será usada para várias redes. Normalmente, eles podem permanecer inalterados, pois o padrão é criptografar sempre que possível. <p> Próximo à parte inferior da página, há botões para iniciar ou parar o processo do servidor FreeSWAN e aplicar as configurações atuais quando ele estiver em execução. Seu sistema não poderá estabelecer ou receber conexões IPsec, a menos que o servidor esteja ativo. O botão <b>Iniciar conexão</b> nesta seção pode ser usado para forçar o estabelecimento de um túnel IPsec que não é ativado automaticamente quando o servidor é iniciado. <p><hr>y~or5J={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy Rg/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qFvM IENDB`