<body bgcolor=#ffffff><title> Perkhidmatan Internet </title><center><img src="images/inetd.gif"></center><br><h2> <i>Halaman bantuan ini tidak lengkap</i> </h2><hr><h3> Pengenalan </h3> Modul ini membolehkan anda mengurus dan mengatur perkhidmatan internet seperti <tt>telnet</tt> , <tt>ftp</tt> dan <tt>jari</tt> . Setiap perkhidmatan internet mempunyai nama, nombor port dan protokol (seperti <tt>telnet</tt> pada <tt>tcp</tt> port 23). Banyak perkhidmatan juga mempunyai program pelayan untuk mengendalikan sambungan rangkaian ke perkhidmatan tersebut. <p> Perkhidmatan dengan program yang berkaitan dikendalikan oleh Unix <tt>inetd</tt> daemon, yang mendengar sambungan rangkaian atas nama semua perkhidmatannya. Apabila sambungan diterima, program pelayan dimulakan untuk menangani data dari sambungan baru. <p> Tidak semua perkhidmatan internet dikendalikan oleh modul ini. Server yang menerima banyak sambungan seperti HTTPD, SMB atau NFS dijalankan secara berasingan untuk mengelakkan daripada memulakan proses baru untuk setiap permintaan. Perkhidmatan ini dapat dikonfigurasi menggunakan modul Webmin lain, seperti <a href=/samba/>Samba</a> atau <a href=/apache/>Apache</a> . <p> Halaman utama modul ini menyenaraikan semua perkhidmatan internet dan RPC pada sistem anda. Perkhidmatan dengan program yang ditetapkan ditunjukkan dengan huruf tebal. Senarai perkhidmatan internet, perkhidmatan dan program RPC diambil dari fail <tt>/etc/services</tt> , <tt>/etc/rpc</tt> dan <tt>/etc/inetd.conf</tt> . <p><hr><h3> Membuat Perkhidmatan Baru </h3> Untuk membuat perkhidmatan internet baru, klik pada pautan <tt>Buat Perkhidmatan Baru</tt> di bawah senarai perkhidmatan aktif. Ini akan membawa anda ke borang di mana perincian perkhidmatan baru dapat dimasukkan: <ul><li> <b>Nama Perkhidmatan</b> <br> Setiap perkhidmatan mesti mempunyai pasangan nama dan protokol yang unik. Ini bermaksud dua perkhidmatan boleh mempunyai nama yang sama hanya jika mereka menggunakan protokol yang berbeza. <p><li> <b>Protokol</b> <br> Protokol komunikasi yang digunakan oleh perkhidmatan ini. Hampir semua perkhidmatan internet menggunakan protokol <tt>TCP</tt> , dan selebihnya menggunakan <tt>UDP</tt> . <p><li> <b>Pelabuhan</b> <br> Setiap perkhidmatan mempunyai nombor port yang mesti unik dalam protokol yang digunakan oleh perkhidmatan tersebut. Nombor port mestilah antara 0 dan 65535 untuk kedua-dua <tt>TCP</tt> dan <tt>UDP</tt> . <p><li> <b>Alias</b> <br> Senarai nama alternatif yang digunakan untuk merujuk kepada perkhidmatan ini. Alias tidak boleh digunakan sebagai nama atau nama perkhidmatan sedia ada dengan protokol yang sama. <p></ul><p> Nama perkhidmatan internet boleh digunakan sebagai ganti nama host dalam perintah seperti <tt>telnet</tt> . Sebagai contoh, anda boleh menaip <tt>telnet foo.bar.com smtp</tt> untuk menyambung ke port 25 di host <tt>foo.bar.com</tt> , dengan andaian perkhidmatan internet <tt>smtp</tt> ditentukan dengan betul. <p> Untuk perkhidmatan dengan program yang berkaitan, anda mesti memilih pilihan <tt>Gunakan program di bawah ini</tt> ??? <ul><li> <b>Program</b> <br> Beberapa perkhidmatan yang jarang berlaku dikendalikan secara dalaman oleh <tt>inetd</tt> . Walau bagaimanapun, untuk hampir semua perkhidmatan baru yang anda buat jalan penuh ke program yang akan dilaksanakan untuk perkhidmatan tersebut harus diberikan di sini. <p><li> <b>Hujah</b> <br> Argumen baris perintah untuk diteruskan ke program di atas. Argumen pertama mestilah nama program, dan selebihnya parameter lain yang harus dilalui. <p><li> <b>Tunggu mod</b> <br> Ini menentukan sama ada <tt>inetd</tt> akan menunggu sehingga program selesai sebelum memulakan yang lain atau tidak. Untuk kebanyakan perkhidmatan, ini mestilah <tt>Jangan tunggu</tt> . <p><li> <b>Laksanakan sebagai</b> <br> Nama pengguna pengguna program pelayan harus dijalankan seperti. Sebilangan besar pelayan perlu dijalankan sebagai <tt>root</tt> . <p></ul><p> Apabila perkhidmatan baru ditambahkan, perkhidmatan tersebut tidak akan langsung berlaku. Anda mesti mengklik butang <tt>Restart Inetd</tt> di halaman utama untuk penambahan yang akan digunakan. <p><hr><h3> Menyunting Perkhidmatan Sedia Ada </h3> Untuk mengedit perkhidmatan, klik pada nama perkhidmatan dari senarai di halaman utama. Ini akan memaparkan bentuk yang sama yang digunakan untuk membuat perkhidmatan untuk membolehkan anda mengedit butiran perkhidmatan. Anda juga boleh mengklik butang <tt>Padam</tt> di bahagian bawah halaman untuk menghapus perkhidmatan. <p> Berhati-hatilah semasa mengedit atau menghapus perkhidmatan sistem yang ada seperti <tt>telnet</tt> atau <tt>ftp</tt> . Mengubahnya mungkin tidak mungkin masuk ke mesin anda (atau lebih teruk). <p> Apabila perkhidmatan diubah, perkhidmatan tersebut tidak akan berkuatkuasa serta-merta. Anda mesti mengklik butang <tt>Restart Inetd</tt> di halaman utama untuk perubahan yang akan dilaksanakan. <p><hr><h3> Membuat dan Menyunting Program RPC </h3> Secara amnya, anda tidak perlu membuat atau menyunting program RPC pada sistem anda. Walau bagaimanapun, jika anda melakukan prosedur ini serupa dengan membuat dan menyunting perkhidmatan internet. <p> Borang untuk mengedit dan membuat program RPC akan selalu berisi sekurang-kurangnya bidang berikut: <ul><li> <b>Nama Program</b> <br> Nama unik untuk program RPC ini (dalam protokol yang sama). <p><li> <b>Nombor</b> <br> Setiap program RPC mempunyai nombor program yang unik, ditentukan ketika program ditulis. <p><li> <b>Alias</b> <br> Nama lain yang boleh digunakan untuk merujuk kepada program RPC ini. <p></ul><p> Beberapa sistem operasi (seperti Solaris) membenarkan program pelayan dikaitkan dengan perkhidmatan RPC. Program ini akan dijalankan oleh <tt>inetd</tt> apabila menerima permintaan untuk program tersebut. <p> Sekiranya sistem anda menyokong program pelayan RPC yang dimulakan oleh inetd, bidang berikut juga akan dapat dilihat: <ul><li> ??? </ul><hr> <a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a> <a href="">Kembali ke modul</a> <p>
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
