index_title=Skyddade webbkataloger
index_dir=Skyddad katalog
index_usersgroups=Tillhörande anvÀndare och grupper
index_none=Inga skyddade kataloger har definierats Àn.
index_add=LÀgg till skydd för en ny katalog.
index_uadd=LÀgg till en ny anvÀndare.
index_gadd=LĂ€gg till en ny grupp.
index_return=anvÀndare och kataloglista
index_nousers=Inga anvÀndare har definierats Àn.
index_nogroups=Inga grupper har definierats Àn.
index_eaccess=Du har inte tillgÄng till nÄgra kataloger!
index_search=Hitta befintliga skyddade kataloger under:
index_md5=MD5-kryptering Àr aktiverad i modulkonfigurationen, men $1 Perl-modulen som behövs för den Àr inte installerad.
index_sha1=SHA1-kryptering Àr aktiverad i modulkonfigurationen, men $1 Perl-modulen som behövs för den Àr inte installerad.
index_digest2=Digest-kryptering Àr aktiverad i modulkonfigurationen, men $1 -kommandot eller $2 Perl-modulen som behövs för det Àr inte installerat.
index_cpan=<a href='$1'>Klicka hÀr</a> för att ladda ner och installera det nu.
index_delete=Avskydda valda kataloger
index_remove=Avskydda och ta bort filer
dir_title1=LĂ€gg till skyddad katalog
dir_title2=Redigera skyddad katalog
dir_header=Skyddade katalogalternativ
dir_header2=Alternativ för anvÀndarsynkronisering
dir_dir=KatalogvÀg
dir_file=Fil som innehÄller anvÀndare
dir_gfile=Fil som innehÄller grupper
dir_auto=VĂ€lj automatiskt
dir_sel=Vald fil ..
dir_none=Ingen
dir_crypt=Lösenordskryptering
dir_crypt0=Unix krypta
dir_crypt1=MD5
dir_crypt2=SHA1
dir_crypt3=SmÀlta
dir_realm=AutentiseringsomrÄde
dir_err=Det gick inte att spara katalogen
dir_eclash=Den hÀr katalogen Àr redan skyddad
dir_edir=Saknad eller ogiltig katalog
dir_ecannot=Du fÄr inte skydda den hÀr katalogen
dir_ecannotcreate=Du tillÄter inte att konfigurera vilka kataloger som Àr skyddade
dir_efile=Saknade eller ogiltiga anvÀndarnamn
dir_ehtaccess=Det gick inte att skapa Apache-alternativfil $1 : $2
dir_ehtpasswd=Det gick inte att skapa anvÀndarfilen $1 : $2
dir_ehtgroup=Det gick inte att skapa gruppfil $1 : $2
dir_remove=Radera $1 och $2 filer helt?
dir_remove2=Radera $1, $2 och $3 filer helt?
dir_erealm=Saknar autentiseringsomrÄde
dir_sync_create=LÀgg till anvÀndare nÀr Unix-anvÀndare skapas?
dir_sync_update=Uppdatera anvÀndare nÀr Unix-anvÀndare Àr?
dir_sync_delete=Radera anvÀndare nÀr Unix-anvÀndare Àr?
dir_egfile=Ingen gruppfil har angetts
dir_require=AnvÀndare att tillÄta
dir_requirev=Alla anvÀndare i filen
dir_requireu=Endast anvÀndare ..
dir_requireg=Endast medlemmar i grupper. ..
dir_erequire_user=Inga anvÀndare att tillÄta angivna
dir_erequire_group=Inga grupper att tillÄta angivna
dir_delete=Un-Protect
dir_delete2=Avskydda och ta bort filer
dir_delete3=Avskydda och ta bort fil
dir_apache=Redigera Apache-alternativ
dir_efiledir='$1' Àr en katalog och kan dÀrför inte anvÀndas som en anvÀndarfil
dir_egfiledir='$1' Àr en katalog och kan dÀrför inte anvÀndas som en gruppfil
edit_title1=Skapa anvÀndare
edit_title2=Redigera anvÀndare
edit_header=AnvÀndarinformation för webbverifiering
edit_user=AnvÀndarnamn
edit_enabled=Aktiverad?
edit_pass=Lösenord
edit_pass1=LÀmna oförÀndrat
edit_pass0=Satt till
edit_passfrom=Byt frÄn
edit_passto=till nytt lösenord
edit_dom=Digest rike
gedit_title1=Skapa grupp
gedit_title2=Redigera grupp
gedit_header=Gruppinformation för webbverifiering
gedit_group=Grupp namn
gedit_members=Medlemmar i gruppen
save_err=Det gick inte att spara anvÀndaren
save_euser1=Saknar anvÀndarnamn
save_euser2=AnvÀndarnamn kan inte innehÄlla: -tecknet
save_epass=Lösenordet kan inte innehÄlla: -tecknet
save_eclash=En anvÀndare med samma namn finns redan
save_eoldpass=Det gamla lösenordet Àr inte korrekt
save_title=AnvÀndare sparad
save_edom=Saknas eller ogiltig digerera rike
gsave_err=Det gick inte att spara grupp
gsave_egroup1=Gruppnamn saknas
gsave_egroup2=Gruppnamnet kan inte innehÄlla: tecken eller mellanslag
gsave_eclash=En grupp med samma namn finns redan
acl_dirs=TillÄtna kataloger
acl_user=Skapa.htaccess- och htusers-filer som Unix-anvÀndare
acl_same=Samma som Webmin-inloggning
acl_home=Inkludera Unix-anvÀndarens hemkatalog?
acl_sync=Kan man konfigurera Unix-anvÀndarsynkronisering?
acl_uonly=Kan lÀgga till och Àndra skyddade kataloger?
log_create_dir=Lade till katalog $1
log_modify_dir=Modifierad katalog $1
log_delete_dir=Raderad katalog $1
log_create_user=Skapad anvÀndare $1
log_modify_user=Ăndrad anvĂ€ndare $1
log_delete_user=Raderad anvÀndare $1
log_create_group=Skapade grupp $1
log_modify_group=Modifierad grupp $1
log_delete_group=Raderad grupp $1
log_delete_dirs=$1 -kataloger raderade
search_title=sökresultat
search_err=Sökningen misslyckades
search_edir=Saknad eller ogiltig absolut katalog att söka
search_ecannot=Du fÄr inte söka i den katalogen
search_doing=Söker efter skyddade kataloger under $1 ..
search_found=Hittade nya Apache-alternativfil $1 med anvÀndare i $2.
search_already=Hoppar över kÀnda Apache-alternativfil $1.
search_noprot=Hoppa över Apache-alternativfilen $1, eftersom den inte skyddar katalogen.
search_open=Det gick inte att öppna Apache-alternativsfilen $1 : $2
search_done=.. Gjort
