PAL.C.T MINI SHELL
index_title=Sao lÆ°u hệ thống táºp tin
index_add=Thêm một bản sao lưu mới của thư mục:
index_none=Không có cấu hình sao lÆ°u hệ thống táºp tin đã được tạo ra.
index_none2=Không có cấu hình sao lÆ°u hệ thống táºp tin mà bạn có quyá»n truy cáºp để tồn tại.
index_restore=Khôi phục sao lÆ°u loại hệ thống táºp tin:
index_restoremsg=Chá»n loại hệ thống tệp và nhấp và o nút nà y để bắt đầu quá trình chá»n sao lÆ°u hệ thống tệp để khôi phục.
index_restore2=Khôi phục sao lÆ°u hệ thống táºp tin
index_restoremsg2=Nhấn và o nút nà y để bắt đầu quá trình chá»n bản sao lÆ°u hệ thống táºp tin để khôi phục.
index_ecommands=Không có lệnh sao lÆ°u hệ thống táºp tin nà o (nhÆ° $1) mà mô-Ä‘un nà y cần có được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Có lẽ chúng hiện chÆ°a được cà i đặt.
index_return=danh sách sao lưu
index_running=Chạy công việc sao lưu
index_jobs=Sao lưu theo lịch trình
index_start=Bắt đầu lúc
index_status=Tình trạng hiện tại
index_status_running=Äang chạy
index_status_tape=ChỠbăng
index_action=Hoạt động
index_kill=Chấm dứt
index_newtape=Băng tải
index_noact=Không có sẵn
index_now=Sao lÆ°u ..
index_follow=Sau $1
index_forcetar=Ở định dạng TAR
index_delete=Xóa các bản sao lÆ°u được chá»n
index_nostrftime=Cảnh báo - má»™t số công việc sao lÆ°u sá» dụng % trong tên tệp của chúng, nhÆ°ng thay thế strftime không được báºt trên trang Cấu hình mô-Ä‘un.
dump_dir=Thư mục để sao lưu
dump_dirs=Thư mục để sao lưu
dump_fs=Hệ thống táºp tin
dump_sched=Lên kế hoạch?
dump_when=Có lúc
dump_dest=Dự phòng
dump_file=Thiết bị táºp tin hoặc băng
dump_host=LÆ°u trữ $1 dÆ°á»›i dạng ngÆ°á»i dùng $2 trong tệp hoặc thiết bị $3
dump_level=Mức đổ
dump_level_0=0 (Sao lưu toà n bộ)
dump_label=Nhãn dự phòng
dump_multi=Chia thà nh nhiá»u táºp tin?
dump_update=Cáºp nháºt tệp <tt>/etc/dumpdates</tt>?
dump_exclude=Táºp tin và thÆ° mục để bá» qua
dump_edir=Thư mục bị thiếu hoặc không hợp lệ để sao lưu
dump_efile=Thiếu táºp tin hoặc thiết bị để sao lÆ°u và o
dump_ehost=Máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ để sao lưu và o
dump_ehuser=Tên ngÆ°á»i dùng không hợp lệ trên máy chủ để sao lÆ°u và o
dump_ehuser2=Tên ngÆ°á»i dùng không thể chứa ký tá»± @
dump_ehfile=Thiếu táºp tin hoặc thiết bị không hợp lệ trên máy chủ để sao lÆ°u và o
dump_elabel=Nhãn sao lưu không hợp lệ (có thể có tối đa 15 ký tự)
dump_elabel2=Nhãn sao lưu không hợp lệ (có thể có tối đa 255 ký tự)
dump_eblocks=KÃch thÆ°á»›c băng bị thiếu hoặc không hợp lệ
dump_ebsize=KÃch thÆ°á»›c khối bản ghi bị thiếu hoặc không hợp lệ
dump_max=KÃch thÆ°á»›c tệp tối Ä‘a để bao gồm
dump_unlimited=Vô hạn
dump_attribs=Bao gồm các thuá»™c tÃnh táºp tin?
dump_over=Há»i trÆ°á»›c khi ghi đè băng?
dump_overwrite=Luôn ghi đè lên bản sao lưu?
dump_invent=Sao lưu dự phòng trong kho?
dump_emax=KÃch thÆ°á»›c tệp tối Ä‘a bị thiếu hoặc không hợp lệ
dump_emp=ThÆ° mục để sao lÆ°u phải là má»™t Ä‘iểm gắn kết hệ thống táºp tin
dump_erase=Xóa táºp tin / xóa băng trÆ°á»›c khi sao lÆ°u?
dump_verify=Xác minh dữ liệu sau khi sao lưu?
dump_offline=Äẩy băng sau khi sao lÆ°u?
dump_blocks=KÃch thÆ°á»›c băng
dump_bsize=KÃch thÆ°á»›c khối bản ghi
dump_auto=Là m việc tự động
dump_honour=Luôn loại trừ các táºp tin được đánh dấu?
dump_comp=Nén dữ liệu?
dump_complvl=Vâng, với trình độ
dump_ecomp=Mức nén thiếu hoặc không hợp lệ
dump_before=Lệnh chạy trước khi sao lưu
dump_after=Lệnh chạy sau khi sao lưu
dump_fok=Dừng lại nếu lệnh thất bại
dump_fok2=Báo cáo thất bại nếu lệnh thất bại
dump_aok=BỠqua lệnh ngay cả khi sao lưu thất bại
dump_extra=Tham số dòng lệnh bổ sung
dump_rsh=Lệnh sao lưu từ xa
dump_rsh0=Mặc định (RSH)
dump_rsh1=SSH
dump_rsh3=FTP
dump_rsh2=Lệnh khác ..
dump_pass=Máºt khẩu đăng nháºp SSH
dump_pass2=Máºt khẩu đăng nháºp SSH/FTP
dump_ersh=Lệnh sao lưu từ xa bị thiếu hoặc không hợp lệ
dump_essh=SSH không thể được sỠdụng để sao lưu từ xa trừ khi lệnh <tt>ssh</tt> được cà i đặt trên hệ thống của bạn
dump_ecannot1=Bạn không được phép tạo bản sao lưu
dump_ecannot2=Bạn không được phép chỉnh sá»a bản sao lÆ°u nà y
dump_ecannot3=Bạn không được phép sao lưu thư mục nà y
dump_format=Äịnh dạng sao lÆ°u
dump_tar=Unix TAR
dump_dumpfs=Kết xuất hệ thống táºp tin $1
dump_gzip=Nén lưu trữ?
dump_gzip1=Có, với gzip
dump_gzip2=Có, với bzip2
dump_gzip3=Có, với XZ
dump_bcomp=Bộ đệm nén dữ liệu thà nh khối?
dump_xdev=Giá»›i hạn sao lÆ°u và o má»™t hệ thống táºp tin?
dump_update2=Chỉ cần thêm táºp tin má»›i để lÆ°u trữ?
dump_ignoreread=Bá» qua lá»—i Ä‘á»c trên táºp tin?
dump_notape=Nhắc cho băng mới nếu cần?
dump_rmt=ÄÆ°á»ng dẫn đến <tt>rmt</tt> trên hệ thống từ xa
dump_links=Theo liên kết tượng trưng?
dump_egzip=Tùy chá»n nén gzip không tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i tùy chá»n kÃch thÆ°á»›c băng
dump_egzip2=Tùy chá»n nén gzip không tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i tùy chá»n sao lÆ°u nhiá»u tệp
dump_egzip3=Tùy chá»n nén gzip không tÆ°Æ¡ng thÃch vá»›i tùy chá»n chỉ thêm tệp má»›i và o kho lÆ°u trữ
dump_emulti=Sao lÆ°u nhiá»u táºp tin không thể được thá»±c hiện cho má»™t thiết bị băng
dump_emulti2=Sao lÆ°u nhiá»u táºp tin không thể được thá»±c hiện cho má»™t máy chủ từ xa
dump_ermt=ÄÆ°á»ng dẫn bị thiếu hoặc không hợp lệ và o chÆ°Æ¡ng trình <tt>rmt</tt>
dump_reverify=ThỠkhôi phục thỠsau khi sao lưu để xác minh?
dump_remount=Kết nối vá»›i tùy chá»n <tt>noatime</tt> trong khi sao lÆ°u?
dump_eftpupdate=Không thể thêm tệp và o kho lưu trữ hiện có khi sỠdụng FTP.
dump_eleveldir=Chỉ cho phép sao lÆ°u mức 0 cho các thÆ° mục không phải là điểm gắn kết hệ thống táºp tin
dump_eupdatedir=Tệp <tt>/etc/dumpdates</tt> chỉ có thể được cáºp nháºt cho các thÆ° mục là điểm gắn kết hệ thống tệp
edit_err=Không thể tạo bản sao lưu
edit_edir=Thiếu thư mục sao lưu
edit_efs=Hệ thống táºp tin loại $1 không thể được sao lÆ°u bởi mô-Ä‘un nà y
edit_title=Thêm sao lưu mới
edit_title2=Chỉnh sá»a sao lÆ°u
edit_title3=Sao lưu bản sao
edit_header=$1 chi tiết sao lÆ°u hệ thống táºp tin
edit_header2=Lịch trình sao lưu
edit_header3=Tùy chá»n sao lÆ°u
edit_enabled=Sao lÆ°u theo lịch trình kÃch hoạt?
edit_enabled_no=Tà n táºt
edit_enabled_yes=Äã báºt, và o những thá»i Ä‘iểm được chá»n dÆ°á»›i đây ..
edit_enabled_af=Äã báºt, sau:
edit_savenow=Lưu và sao lưu ngay
edit_createnow=Tạo và sao lưu ngay
edit_return=sao lÆ°u
edit_email=Email dự kiến đầu ra để
edit_subject=Tiêu đỠemail
edit_restore=Khôi phục ..
edit_to=$1 đến $2
edit_tolevel=$1 đến $2 (cấp $3)
edit_special=Lịch trình sao lưu
edit_when=Khi nà o cần sao lưu
edit_clone=Bản sao
save_err=Không thể lưu bản sao lưu
save_edir=Thư mục sao lưu bị thiếu hoặc không hợp lệ
save_efs=ThÆ° mục sao lÆ°u không thể thay đổi thà nh má»™t hệ thống táºp tin khác
backup_title=Sao lÆ°u ngay
backup_desc=Thực hiện sao lưu $1 đến $2 ..
backup_reverify=.. hoà n thà nh. Hiện đang xác minh sao lưu ..
backup_beforefailed=.. trước khi lệnh sao lưu thất bại!
backup_afterfailed=.. sau khi lệnh sao lưu thất bại!
backup_done=.. sao lưu thà nh công.
backup_failed=.. sao lưu thất bại!
backup_noverify=.. xác minh không hoà n thà nh!
backup_notape=.. sao lÆ°u vượt quá khả năng của má»™t băng duy nhất. Thay đổi băng chỉ được há»— trợ khi sao lÆ°u được chạy dÆ°á»›i dạng quá trình ná»n.
backup_egone=Sao lưu không tồn tại!
backup_bg=Bắt đầu quá trình sao lÆ°u ná»n. Bạn có thể theo dõi tiến trình của nó trong phần <b>Chạy công việc sao lÆ°u</b> trên trang chÃnh của mô-Ä‘un và sẽ được thông báo vá» trạng thái cuối cùng của nó qua email.
backup_ecannot=Bạn không được phép sao lưu thư mục nà y
restore_title=Khôi phục lại bản sao lưu
restore_err=Không thể khôi phục bản sao lưu
restore_ecommand=Lệnh $1 cần thiết để khôi phục $2 sao lÆ°u hệ thống táºp tin không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Có lẽ nó hiện chÆ°a được cà i đặt.
restore_theader=Khôi phục sao lưu từ tệp Unix TAR
restore_header=Khôi phục sao lÆ°u hệ thống táºp tin $1
restore_src=Khôi phục từ tệp hoặc thiết bị
restore_dir=Khôi phục lại thư mục
restore_ok=Khôi phục sao lưu ngay
restore_over=Ghi đè lên các táºp tin hiện có?
restore_over0=Luôn luôn
restore_over1=Trừ khi mới hơn sao lưu
restore_over2=Không bao giá»
restore_noattribs=Khôi phục thuá»™c tÃnh táºp tin?
restore_label=Chỉ khôi phục sao lưu với nhãn
restore_files=Táºp tin để khôi phục
restore_all=Má»i thứ trong bản sao lÆ°u
restore_sel=Các táºp tin được liệt kê ..
restore_multi=Sao lÆ°u được chia thà nh nhiá»u táºp tin?
restore_efile=Thiếu táºp tin hoặc thiết bị để khôi phục từ
restore_ehost=Máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ để khôi phục từ
restore_ehuser=Tên ngÆ°á»i dùng không hợp lệ trên máy chủ để khôi phục từ
restore_ehfile=Táºp tin hoặc thiết bị bị thiếu hoặc không hợp lệ trên máy chủ để khôi phục từ
restore_now=Khôi phục sao lưu bằng lệnh $1 ..
restore_desc=Trang nà y cho phép bạn khôi phục bản sao lÆ°u hệ thống táºp tin trÆ°á»›c đó. Hãy cẩn tháºn khi khôi phục, vì các tệp được sá»a đổi vì bản sao lÆ°u có thể bị ghi đè!
restore_efiles=Thiếu táºp tin để khôi phục
restore_evolume=Khôi phục đa khối lượng không được hỗ trợ.
restore_equestion=Câu há»i chÆ°a biết từ khôi phục : $1
restore_edir=Thư mục bị thiếu hoặc không hợp lệ để khôi phục lại
restore_failed=Khôi phục thất bại : $1
restore_failed2=Khôi phục thất bại! Xem đầu ra ở trên.
restore_complete=Khôi phục hoà n thà nh thà nh công.
restore_test=Chỉ hiển thị táºp tin trong bản sao lÆ°u?
restore_nothing=Chỉ cần kiểm tra sao lưu?
restore_extra=Tùy chá»n dòng lệnh bổ sung
restore_rsh=Lệnh khôi phục từ xa
restore_ersh=Lệnh khôi phục từ xa bị thiếu hoặc không hợp lệ
restore_essh=SSH không thể được sỠdụng để khôi phục từ xa trừ khi lệnh <tt>ssh</tt> được cà i đặt trên hệ thống của bạn
restore_ecannot=Bạn không được phép khôi phục bản sao lưu
restore_perms=Khôi phục quyá»n truy cáºp táºp tin?
restore_gzip=Giải nén lưu trữ?
restore_keep=Äừng ghi đè táºp tin?
restore_emulti=Khôi phục nhiá»u táºp tin không thể được thá»±c hiện từ má»™t thiết bị băng
restore_emulti2=Khôi phục nhiá»u táºp tin không thể được thá»±c hiện từ má»™t máy chủ từ xa
log_create=Tạo cấu hình sao lưu cho $1
log_modify=Cấu hình sao lÆ°u đã sá»a đổi cho $1
log_delete=Äã xóa cấu hình sao lÆ°u cho $1
log_backup=Äã sao lÆ°u $1 đến $2
log_bgbackup=Bắt đầu sao lưu $1 đến $2
log_restore=Äã khôi phục bản sao lÆ°u từ $1
log_kill=Sao lưu kết thúc cho $1
kill_err=Không thể chấm dứt sao lưu
kill_egone=Không còn chạy!
kill_ecannot=Bạn không được phép chấm dứt sao lưu nà y
newtape_err=Không thể báo hiệu băng mới
newtape_egone=Sao lưu không còn chạy!
newtape_estatus=Sao lưu không còn chỠđợi một băng mới
newtape_ecannot=Bạn không được phép quản lý bản sao lưu nà y
acl_edit=Có thể tạo và chỉnh sá»a bản sao lÆ°u?
acl_restore=Có thể khôi phục bản sao lưu?
acl_cmds=Có thể chỉnh sá»a các lệnh trÆ°á»›c và sau?
acl_extra=Có thể chỉnh sá»a các tham số dòng lệnh bổ sung?
acl_dirs=Thư mục được phép sao lưu
acl_all=Tất cả các thư mục
acl_list=Chỉ được liệt kê ..
delete_err=Không thể xóa bản sao lưu
delete_enone=Không được chá»n
email_already=Sao lưu đã chạy với PID $1.
email_ebefore=Lệnh trước khi sao lưu thất bại!
email_verify=Xác minh sao lưu ..
email_eafter=Lệnh sau khi sao lưu thất bại!
email_subject=Sao lưu $1 trên $2
email_ok=Sao lưu thà nh công
email_failed=Sao lưu thất bại!
newtape_subject=Thay đổi băng $1 để sao lưu $2 trên $3
newtape_body=Việc sao lÆ°u $2 trên $3 đã đạt đến lượng dữ liệu tối Ä‘a được phép trên băng $1. Bạn sẽ cần tải má»™t băng má»›i và nhấn và o liên kết 'Băng đã tải' trong mô-Ä‘un Sao lÆ°u hệ thống táºp tin của Webmin để sao lÆ°u tiếp tục.
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚