PAL.C.T MINI SHELL
index_title=DHCP serveris
index_key=Rediģēt TSIG atslÄ“gas (tiek izmantotas DNS serveru atjauninÄjumu autentificÄ“Å¡anai)
index_dhcpdnotfound=DHCP serveri <tt>$1</tt> jÅ«su sistÄ“mÄ nevarÄ“ja atrast. VarbÅ«t tas nav instalÄ“ts, vai jÅ«su <a href="$2">DHCP moduļa konfigurÄcija</a> ir nepareiza.
index_return=indekss
index_dhcpdver2=DHCP serveris <tt>$1</tt> nešķiet pareiza. Webmin atbalsta tikai ISC DHCPD versijas no $2 līdz $3.
index_subtitle=Apakštīkli un kopīgotie tīkli
index_nosubdef=Netika definēti apakštīkli vai koplietoti tīkli.
index_addsub=Pievienojiet jaunu apakštīklu.
index_addnet=Pievienojiet jaunu koplietojamu tīklu.
index_nomemb=Nav dalībnieku
index_1memb=1 loceklis
index_234memb=$1 dalībnieki
index_memb=$1 dalībnieki
index_hst=Saimnieki un saimnieku grupas
index_nohst=Nav definÄ“ti nekÄdi saimnieki vai grupas.
index_hostgroup=Saimnieks/grupa
index_parent=VecÄks
index_hardware=Aparatūras adrese
index_group=Grupa:
index_nameip=Resursdatora nosaukums vai IP
index_net=TÄ«kls
index_netmask=Netmasks
index_desc=Apraksts
index_addhst=Pievienojiet jaunu resursdatoru.
index_addhstg=Pievienojiet jaunu saimnieku grupu.
index_buttego=Rediģēt klienta opcijas
index_buttekey=Rediģēt TSIG taustiņus
index_ego=Rediģējiet DHCP klienta opcijas, kas attiecas uz visiem apakÅ¡tÄ«kliem, koplietotajiem tÄ«kliem, resursdatoriem un grupÄm
index_buttlal=Aktīvo nomu saraksts
index_lal=Sarakstu nomas, kuras paÅ¡laik izdod Å¡is DHCP serveris, dinamiski pieÅ¡Ä·irtajÄm IP adresÄ“m.
index_buttapply=Lietot izmaiņas
index_apply=NoklikÅ¡Ä·iniet uz Å¡Ä«s pogas, lai darbinÄmajam DHCP serverim piemÄ“rotu paÅ¡reizÄ“jo konfigurÄciju, apstÄdinot un restartÄ“jot to.
index_buttstart=Startēt serveri
index_start=NoklikÅ¡Ä·iniet uz Å¡Ä«s pogas, lai palaistu DHCP serveri savÄ sistÄ“mÄ, izmantojot paÅ¡reizÄ“jo konfigurÄciju.
index_stop=Apturēt serveri
index_stopdesc=NoklikÅ¡Ä·iniet uz Å¡Ä«s pogas, lai apturÄ“tu DHCP servera darbÄ«bu jÅ«su sistÄ“mÄ. PÄrtraucot darbÄ«bu, DHCP klienti nevarÄ“s pieprasÄ«t IP adreses.
index_hdisplay=RÄdÄ«t saimniekus un grupas pÄ“c:
index_horder0=Piešķiršana
index_horder1=Datnes struktūra
index_horder2=VÄrds
index_horder3=Aparatūras adrese
index_horder4=IP adrese
index_togroup=Grupa:
index_tosubnet=Apakštīkls:
index_toshared=TÄ«kls:
index_ndisplay=Attēlošanas tīklus un apakštīklus izveidoja:
index_norder0=Piešķiršana
index_norder1=Datnes struktūra
index_norder2=VÄrds/IP adrese
index_version=ISC DHCPd versija $1
index_buttiface=Rediģēt tīkla saskarni
index_iface=Iestatiet tÄ«kla saskarnes, kuras DHCP serveris noklausÄs, kad sÄk.
index_subtoomany=ParÄdÄ«Å¡anai ir pÄrÄk daudz apakÅ¡tÄ«klu.
index_shatoomany=ParÄdÄ«Å¡anai ir pÄrÄk daudz koplietoto tÄ«klu.
index_sublook2=Rediģējiet apakštīklu ar adresi:
index_shalook2=Rediģējiet koplietoto tīklu:
index_hsttoomany=ParÄdÄ«Å¡anai ir pÄrÄk daudz saimnieku.
index_grptoomany=ParÄdÄ«Å¡anai ir pÄrÄk daudz grupu.
index_hstlook2=Rediģēt resursdatoru ar nosaukumu:
index_grplook2=Rediģēt grupu ar nosaukumu:
index_gdom=Grupa $1
index_match0=vienÄds
index_match1=satur
index_match2=sērkociņi
index_dhcpd=ISC DHCPd
index_delete=Dzēst atlasīto
butt_save=SaglabÄt
butt_eco=Rediģēt klienta opcijas
butt_vco=Skatīt klienta opcijas
butt_del=Dzēst
butt_create=Izveidot
butt_leases=Sarakstu nomas līgumi
esub_crheader=Izveidot apakštīklu
esub_edheader=Rediģēt apakštīklu
esub_tabhdr=ApakÅ¡tÄ«kla informÄcija
esub_naddr=TÄ«kla adrese
esub_nmask=Netmasks
esub_arange=Adreses diapazoni
esub_dbooptpq=Dinamiska BOOTP?
esub_shnet=Koplietojamais tīkls
esub_hosts=Saimnieki tieÅ¡i Å¡ajÄ apakÅ¡tÄ«klÄ
esub_groups=GrupÄ“ tieÅ¡i Å¡ajÄ apakÅ¡tÄ«klÄ
esub_pools=Apakštīkla adrešu kopas
esub_pool=Baseins $1
esub_poolnone=Nav definēts adrešu kopums
esub_pooladd=Pievienojiet adrešu kopu.
esub_none=Nav
esub_return=apakštīkla saraksts
esub_retshar=dalīts tīkls
esub_desc=Apakštīkla apraksts
esub_fopeer=Failover Peer
esh_crheader=Izveidot koplietojamo tīklu
esh_eheader=Rediģēt koplietojamo tīklu
esh_tabhdr=KopÄ«gota tÄ«kla informÄcija
esh_netname=TÄ«kla nosaukums
esh_hosts=Saimnieki tieÅ¡i Å¡ajÄ kopÄ«gotajÄ tÄ«klÄ
esh_groups=Grupas tieÅ¡i Å¡ajÄ kopÄ«gotajÄ tÄ«klÄ
esh_subn=Å ajÄ koplietojamajÄ tÄ«klÄ esoÅ¡ie apakÅ¡tÄ«kli
esh_return=apakštīkla saraksts
esh_pools=KopÄ«gotÄ tÄ«kla adreÅ¡u kopas
esh_desc=Koplietots tīkla apraksts
ehost_crheader=Izveidot resursdatoru
ehost_eheader=Rediģēt resursdatoru
ehost_tabhdr=InformÄcija par resursdatoru
ehost_hname=Resursdatora nosaukums
ehost_nojavascr=Liekas, ka jÅ«su pÄrlÅ«kprogramma neatbalsta javascript. Tagad jums jÄizvÄ“las pareizÄ pozÄ«cija no zemÄk esoÅ¡Ä saraksta.
ehost_assign=Saimnieks piešķirts
ehost_toplevel=AugstÄkais lÄ«menis
ehost_inshared=Koplietojamais tīkls
ehost_insubnet=Apakštīkls
ehost_ingroup=Grupa
ehost_hwaddr=Aparatūras adrese
ehost_fixedip=Fiksēta IP adrese
ehost_subnet=ApakÅ¡tÄ«klÄ $1 / $2
ehost_shared=KoplietojamÄ tÄ«klÄ $1
ehost_in=iekÅ¡Ä
ehost_return=saimnieku saraksts
ehost_retgroup=grupa
ehost_retsubn=apakštīkls
ehost_retshar=dalīts tīkls
ehost_desc=Saimnieka apraksts
egroup_crheader=Izveidot resursdatoru grupu
egroup_eheader=Rediģēt resursdatoru grupu
egroup_tblhdr=SÄ«kÄka informÄcija par grupu
egroup_assign=Grupai piešķirta
egroup_hosts=Saimnieki Å¡ajÄ grupÄ
egroup_nchoice=Vai izmantot vÄrdu kÄ klienta resursdatoru?
egroup_return=saimnieku saraksts
egroup_retsubn=apakštīkls
egroup_retshar=dalīts tīkls
egroup_desc=Grupas apraksts
default=Noklusējums
secs=sekundes
none=Nav
listl_header=DHCP noma
listl_network=TÄ«klÄ $1 / $2
listl_lfnotexist=DHCPd nomas fails <tt>$1</tt> neeksistē.
listl_lfnotcont=DHCPd nomas fails <tt>$1</tt> nesatur nomu.
listl_lfnotcont2=DHCPd nomas failÄ <tt>$1</tt> nav neviena nomas, kas ir aktÄ«va paÅ¡reizÄ“jÄ laikÄ.
listl_active=aktīvs
listl_ipaddr=IP adrese
listl_ether=Ethernet
listl_host=Resursdatora nosaukums
listl_start=SÄkuma datums
listl_end=Beigu datums
listl_return=tīkla un resursdatoru saraksts
listl_all=Uzskaitiet visu aktÄ«vo un iznomÄto nomu
listl_delete=Dzēst atlasītos nomas līgumus
listl_unknown=NezinÄms
listl_allocs=Pieejamas $1 IP adreses, piešķirtas $2 ($3 %)
listl_mode=Displeja režīms :
listl_mode_0=DHCP nomÄ
listl_mode_1=Apakštīkli un lietošana
listl_size=Kopējais IP
listl_used=Piešķirts
listl_pc=Procenti
listl_err=NeizdevÄs izdzÄ“st nomu
listl_enone=Nav atlasīts
listl_refresh=AtsvaidzinÄt sarakstu
restart_errmsg1=NeizdevÄs restartÄ“t dhcpd
restart_errmsg2=NeizdevÄs signalizÄ“t procesu
start_failstart=NeizdevÄs startÄ“t dhcpd
restart_conftext=LÄ«nijas ap $1 $2 :
sgroup_faildel=NeizdevÄs izdzÄ“st grupu
sgroup_failsave=NeizdevÄs saglabÄt grupu
sgroup_invassign=grupai piešķirta nepareiza sadaļa
sgroup_echanged=KonfigurÄcijas faila saturs ir mainÄ«ts. MÄ“Ä£ini vÄ“lreiz.
shost_faildel=NeizdevÄs izdzÄ“st resursdatoru
shost_failsave=NeizdevÄs saglabÄt resursdatoru
shost_invalidhn=nav derīgs resursdatora nosaukums
shost_invalidhwa='$1' nav derīga $2 adrese
shost_invalidaddr='$1' satur nederīgu resursdatora nosaukumu vai IP adresi
shost_invassign=resursdators piešķirts nepareizai sadaļai
sopt_failsave=NeizdevÄs saglabÄt klienta iespÄ“jas
sopt_invalidip=nav derīga IP adrese
sopt_invalidint=nav vesels skaitlis
sopt_invalidipp=nav derÄ«gs IP adreÅ¡u pÄris (piemÄ“ram, 1.2.3.4,5.6.7.8)
sopt_edname='$1' nav derīgs opcijas nosaukums
sopt_ednum='$1' nav derīgs opcijas numurs
sopt_edtype='$1' nav derīgs opcijas tips
sopt_ecval=TrÅ«kst vÄ“rtÄ«bas pielÄgotajai opcijai '$1'
sopt_ecip=PielÄgotÄs opcijas '$1' vÄ“rtÄ«bai jÄbÅ«t IP adresei
sshared_faildel=NeizdevÄs izdzÄ“st koplietoto tÄ«klu
sshared_failsave=NeizdevÄs saglabÄt koplietoto tÄ«klu
sshared_invalidsname=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs koplietotÄ tÄ«kla nosaukums.
sshared_nosubnet=KoplietotajÄ tÄ«klÄ '$1' nav neviena apakÅ¡tÄ«kla.
ssub_faildel=NeizdevÄs izdzÄ“st apakÅ¡tÄ«klu
ssub_failsave=NeizdevÄs saglabÄt apakÅ¡tÄ«klu
ssub_invalidsubaddr=nav derīga apakštīkla adrese
ssub_invalidnmask=nav derīgs tīkla masks
ssub_invalidipr=nav derīga diapazona IP adrese
ssub_nosubnet=KoplietotajÄ tÄ«klÄ '$1' nav neviena apakÅ¡tÄ«kla.
ssub_invalidfopeer=nav derīgs failover peer
plib_deflt=Noklusētais nomas laiks
plib_bfname=SÄknÄ“Å¡anas faila nosaukums
plib_maxlt=MaksimÄlais nomas laiks
plib_bfserv=SÄknÄ“Å¡anas failu serveris
plib_thisserv=Å is serveris
plib_servname=Servera nosaukums
plib_llbc=Nomas termiņš BOOTP klientiem
plib_forever=Mūžīgi
plib_lebc=Nomas beigas BOOTP klientiem
plib_never=Nekad
plib_invalidlt=nav derīgs nomas laiks
plib_invalidsn=nav derīgs servera nosaukums
plib_invaliddom=$1 nav derÄ«gs domÄ“na vÄrds
plib_leformat=Nomas beigu datumam jÄbÅ«t formÄtÄ W GGGG/MM/DD HH: MM: SS
plib_copt=Klienta iespējas
plib_chname=Klienta resursdators
plib_defrouters=NoklusÄ“juma marÅ¡rutÄ“tÄji
plib_snmask=Apakštīkla maska
plib_babbr=Apraides adrese
plib_domname=DomÄ“na vÄrds
plib_dnsserv=DNS serveri
plib_timeserv=Laika serveri
plib_logserv=ŽurnÄlu serveri
plib_swapserv=Apmainīt serveri
plib_rdpath=Saknes diska ceļš
plib_nisdom=NIS domēns
plib_nisserv=NIS serveri
plib_fontserv=Fontu serveri
plib_xdmserv=XDM serveri
plib_statrouters=Statiskie maršruti
plib_ntpserv=NTP serveri
plib_nbns=NetBIOS vÄrdu serveri
plib_nbscope=NetBIOS darbības joma
plib_nbntype=NetBIOS mezgla tips
plib_toffset=Laika nobīde
plib_serverid=DHCP servera identifikators
plib_ddnsdom=Dinamiskais DNS domēna nosaukums
plib_ddnsrevdom=Dinamisks DNS reversais domēns
plib_ddnsup=Vai ir iespējots dinamiskais DNS?
plib_ddnshost=Dinamiskais DNS resursdatora nosaukums
plib_ddnshost_def=No klienta
plib_ddnsupstyle=Dinamisks DNS atjauninÄÅ¡anas stils
plib_adhoc=Ad-hoc
plib_interim=Pagaidu
plib_none=Nav
plib_unclients=Vai atļaut nezinÄmiem klientiem?
plib_allow=Atļaut
plib_deny=Noliedz
plib_ignore=Ignorēt
plib_eexpr=Å ajÄ DHCP konfigurÄcijas sadaÄ¼Ä ir izteiciena direktÄ«va $1, kuru Webmin nevar droÅ¡i rediģēt.
plib_auth_subnet=Serveris ir autoritatīvs šai apakštīklam?
plib_auth_shared-network=Serveris ir autoritatīvs šim kopīgotajam tīklam?
plib_auth_global=Serveris ir autoritatīvs visiem apakštīkliem?
eopt_header=Klienta iespējas
eopt_subtitle=Apakštīklam $1
eopt_returnsub=apakštīkls
eopt_returnshsub=dalīts tīkls
eopt_snettitle=Dalītajam tīklam $1
eopt_hosttitle=Saimniekam $1
eopt_returnhost=saimnieks
eopt_returngroup=uzņemoÅ¡Ä grupa
eopt_grouptitle=$1 dalībnieku grupai
eopt_alltitle=Visiem tÄ«kliem, resursdatoriem un grupÄm
eopt_returnindex=tīkla un resursdatoru saraksts
eopt_tabhdr=Klienta iespējas
eopt_chost=Klienta resursdators
eopt_defrouters=NoklusÄ“juma marÅ¡rutÄ“tÄji
eopt_smask=Apakštīkla maska
eopt_baddr=Apraides adrese
eopt_domname=DomÄ“na vÄrds
eopt_dnsserv=DNS serveri
eopt_domsearch=DNS domēni meklēšanai
eopt_timeserv=Laika serveri
eopt_logserv=ŽurnÄlu serveri
eopt_swapserv=Apmainīt serveri
eopt_rdpath=Saknes diska ceļš
eopt_nisdom=NIS domēns
eopt_nisserv=NIS serveri
eopt_fontserv=Fontu serveri
eopt_xdmserv=XDM serveri
eopt_statrouters=Statiskie maršruti
eopt_ntpserv=NTP serveri
eopt_nbns=NetBIOS vÄrdu serveri
eopt_nbs=NetBIOS darbības joma
eopt_nbntype=NetBIOS mezgla tips
eopt_toffset=Laika nobīde
eopt_custom=PielÄgota opcija
eopt_cnum=Skaits
eopt_cname=VÄrds
eopt_cval=Vērtība
eopt_def=Iespējas definīcija
eopt_dname=Opcijas nosaukums
eopt_dnum=Skaits
eopt_dtype=Veids
eopt_slpa=SLP direktoriju aģenta IP
eopt_slpaips=Tikai Å¡ie IP?
eopt_slps=SLP pakalpojumu joma
eopt_slpsonly=Tikai šī darbības joma?
log_apply=LietotÄs izmaiņas
log_start=Startēja DHCP serveris
log_stop=Apturēts DHCP serveris
log_create_subnet=Izveidots apakštīkls $1
log_delete_subnet=Dzēsts apakštīkls $1
log_modify_subnet=PÄrveidots apakÅ¡tÄ«kls $1
log_options_subnet=PÄrveidotas apakÅ¡tÄ«kla $1 opcijas
log_create_shared=Izveidots koplietots tīkls $1
log_delete_shared=Dzēsts koplietotais tīkls $1
log_modify_shared=PÄrveidots koplietojamais tÄ«kls $1
log_options_shared=PÄrveidotÄs koplietotÄ tÄ«kla $1 opcijas
log_create_host=Izveidots saimnieks $1
log_delete_host=Izdzēsts resursdators $1
log_modify_host=Modificēts resursdators $1
log_options_host=PÄrveidotas opcijas resursdatoram $1
log_create_group=Izveidota grupa no $1 saimniekiem
log_delete_group=Izdzēsta $1 saimnieku grupa
log_modify_group=Modificēta $1 saimnieku grupa
log_options_group=PÄrveidotas opcijas $1 saimnieku grupai
log_delete_lease=Svītrota nomas maksa $1
log_delete_subnets=Izdzēsti $1 apakštīkli un koplietoti tīkli
log_delete_hosts=DzÄ“sti $1 mitinÄtÄji un saimnieku grupas
keys_edit=Rediģēt TSIG taustiņu
keys_create=Izveidotas TSIG atslēgas
keys_title=DNS atslēgas
keys_id=Atslēgas ID
keys_alg=Algoritms
keys_secret=Slepena virkne
keys_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt DNS atslēgas
keys_err=NeizdevÄs saglabÄt DNS atslÄ“gas
keys_ekey=“$1†nav derīgs atslēgas ID
keys_esecret=Trūkst vai nav derīgs atslēgas $1 kodēts noslēpums
pool_edit=Rediģēt adrešu kopu
pool_create=Izveidots adrešu fonds
pool_header=Adrešu kopas iespējas
pool_allow=Klienti atļauties
pool_deny=Klienti noliegt
pool_return=apakštīkls
cdel_header=BrÄ«dinÄjums
cdel_shared1=dalīts tīkls
cdel_shared2=dalīts tīkls
cdel_subnet1=apakštīkls
cdel_subnet2=apakštīkls
cdel_subnet=apakštīkls
cdel_subnets=apakštīkli
cdel_group1=grupa
cdel_group2=grupa
cdel_group=grupa
cdel_groups=grupas
cdel_host=saimnieks
cdel_hosts=saimniekiem
cdel_txt=DzÄ“Å¡ot $1 “$2â€, tiks izdzÄ“sts arÄ« tÄ saturs:
cdel_confirm=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties izdzÄ“st Å¡o $1 ?
cdel_eunknown=NezinÄma kļūda
cdel_return=resursdatora un tīkla saraksts
eacl_aviol=Piekļuves kontroles pÄrkÄpums
eacl_np=Jums nav atļauju
eacl_pdh=izdzēst resursdatoru
eacl_pih=pievienot jaunus saimniekus
eacl_puh=rediģēt resursdatoru
eacl_psh=atlasiet saimniekdatoru
eacl_pdg=izdzēst grupu
eacl_pig=pievienot jaunas grupas
eacl_pug=rediģēt grupu
eacl_psg=atlasiet grupu
eacl_pds=izdzēst apakštīklu
eacl_pis=pievienot jaunus apakštīklus
eacl_pus=rediģēt apakštīklu
eacl_pss=atlasīt apakštīklu
eacl_pdn=izdzēst koplietojamo tīklu
eacl_pin=pievienot jaunus koplietotus tīklus
eacl_pun=rediģēt koplietoto tīklu
eacl_psn=atlasiet koplietojamo tīklu
eacl_uniq=izveidot dublikÄtus
eacl_uniqh=izveidot resursdatorus ar aparatÅ«ras adreÅ¡u dublikÄtiem
eacl_uniqi=izveidot resursdatorus ar dublikÄtu IP adresÄ“m
eacl_pdl=dzēst nomu
eacl_psl=skata nomu
eacl_pglob=rediģēt globÄlÄs iespÄ“jas
eacl_papply=restartējiet šo pakalpojumu
acl_apply=Vai var piemērot izmaiņas?
acl_r_leases=Vai var apskatīt nomu?
acl_w_leases=Vai var noņemt nomu?
acl_zones=Vai var rediģēt dinamiskÄs DNS zonas?
acl_global=Vai var rediģēt globÄlÄs iespÄ“jas?
acl_uniq_hst=Uniq resursdatoru nosaukumi?
acl_uniq_sub=Uniq apakštīkla IP adreses?
acl_uniq_sha=Uniq koplietojamo tīklu nosaukumi?
acl_seclevel=Izmantojiet drošības līmeni:
acl_hide=Vai paslēpt nepieejamus objektus?
acl_ahst=Piekļuves saimnieki:
acl_agrp=Piekļuves grupas:
acl_asub=Piekļuves apakštīkli:
acl_asha=Piekļūstiet koplietotajiem tīkliem:
acl_per_hst_acls=Vai iespējot viena resursdatora ACL?
acl_per_grp_acls=Vai iespējot grupas ACL?
acl_per_sub_acls=Vai iespējot apakštīkla ACL?
acl_per_sha_acls=Vai iespējot kopīgota tīkla ACL?
acl_per_obj_acls=Objekta ACL. ..
acl_na=nav atļauts
acl_r1=tikai lasīt
acl_rw=Lasīt rakstīt
acl_c=izveidot
acl_r=lasīt
acl_w=rakstīt
acl_err=SaglabÄjot ACL sarakstu, radÄs kļūda
acl_ernow=Ja kÄdam objekta veidam vÄ“laties iespÄ“jot rakstÄ«Å¡anas piekļuvi globÄlajos ACL, jums jÄiespÄ“jo arÄ« lasÄ«Å¡anas piekļuve Å¡im objekta tipam.
acl_normal=normÄli
acl_paranoic=paranoja
iface_title=TÄ«kla saskarne
iface_desc=DHCP serveris var pieÅ¡Ä·irt IP adreses tikai tÄ«kliem, kas savienoti ar kÄdu no zemÄk atlasÄ«tajÄm saskarnÄ“m. TÄ«kla saskarne jÄiekļauj visiem definÄ“tajiem apakÅ¡tÄ«kliem. Ja neviens nav izvÄ“lÄ“ts, DHCP serveris mÄ“Ä£inÄs to automÄtiski atrast.
iface_listen=Klausieties interfeisos
lookup_ehost=Nav resursdatora ar vÄrdu, IP adresi vai MAC adresi $1
lookup_ehostname=Nav ievadīts resursdatora nosaukums, IP adrese vai MAC adrese
lookup_egroup=Neviena grupa ar vÄrdu vai domÄ“na vÄrdu $1 nepastÄv
lookup_egroupname=Nav ievadÄ«ts grupas nosaukums vai domÄ“na vÄrds
lookup_esubnet=Nav apakštīkla ar adresi vai adresi/netmask $1
lookup_esubnetname=Netika ievadīta apakštīkla adrese vai adrese/netmasks
lookup_eshared=Nav koplietojama tīkla ar nosaukumu $1
lookup_esharedname=Nav ievadīts koplietojama tīkla nosaukums
zone_key=DNS zonas
index_addzone=Pievienojiet jaunu DNS zonu.
index_zone=Zona
index_nozones=PagaidÄm nav definÄ“tas DNS zonas.
zone_crheader=Izveidot zonu
zone_eheader=Rediģēt zonu
zone_tabhdr=SÄ«kÄka informÄcija par zonu
zone_desc=Zonas apraksts (pēc izvēles)
zone_name=Zonas nosaukums
zone_primary=PrimÄrÄ NS IP
zone_return=galvenÄ izvÄ“lne
zone_faildel=NeizdevÄs izdzÄ“st zonu
zone_failsave=NeizdevÄs saglabÄt zonu
zone_tsigkey=TSIG atslēga
zone_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt DNS zonas
plib_clientupdates=Vai klienti var atjauninÄt savus ierakstus?
text_title=dhcpd.conf
text_editor=Teksta redaktors
text_return=galvenÄ izvÄ“lne
text_undo=atsaukt
text_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt konfigurÄcijas failu
index_buttetext=ManuÄli rediģēt konfigurÄciju
index_text=Rediģēt konfigurÄcijas failu manuÄli
stop_err=NeizdevÄs apturÄ“t DHCP serveri
stop_ekill=Neskrien!
sdelete_err=NeizdevÄs izdzÄ“st apakÅ¡tÄ«klus un koplietotos tÄ«klus
sdelete_enone=Nav atlasīts
sdelete_title=Dzēst apakštīklus un kopīgotos tīklus
sdelete_rusure1=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st $1 atlasÄ«tos apakÅ¡tÄ«klus un $2 koplietotos tÄ«klus? Tiks zaudÄ“ti arÄ« visi citi apakÅ¡tÄ«kli vai citi tÄ«klÄ esoÅ¡ie objekti.
sdelete_rusure2=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st atlasÄ«tos $1 apakÅ¡tÄ«klus? Tiks zaudÄ“ti arÄ« visi citi objekti apakÅ¡tÄ«klos.
sdelete_rusure3=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st $2 atlasÄ«tos koplietotos tÄ«klus? Tiks zaudÄ“ti arÄ« visi tÄ«kla apakÅ¡tÄ«kli vai citi objekti.
sdelete_ok=Dzēst tūlīt
hdelete_err=NeizdevÄs izdzÄ“st resursdatorus un grupas
hdelete_enone=Nav atlasīts
hdelete_title=Dzēst resursdatorus un grupas
hdelete_rusure1=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st $1 atlasÄ«tos resursdatorus un $2 grupas? PazudÄ«s arÄ« visi pÄrÄ“jie grupas dalÄ«bnieki.
hdelete_rusure2=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st $1 atlasÄ«tos resursdatorus?
hdelete_rusure3=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties izdzÄ“st atlasÄ«tÄs grupas $2 ? ZudÄ«s arÄ« visi grupu saimnieki.
hdelete_ok=Dzēst tūlīt
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚