PAL.C.T MINI SHELL
index_title=Perl モジュール
index_name=モジュール
index_sub=サブモジュール
index_version=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³
index_desc=説明
index_ver=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³
index_date=インストール日時
index_installmsg=コンパイルã—ã¦ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹æ–°è¦ã® Perl モジュールをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。
index_cpan=CPAN ã‹ã‚‰ã€åå‰ä»˜ã
index_refresh=CPAN ã‹ã‚‰ã®æ›´æ–°ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« リスト
index_forcecpan=常ã«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®æœ€æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
index_local=ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ« ファイルã‹ã‚‰
index_uploaded=アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰
index_ftp=FTP ã¾ãŸã¯http URL ã‹ã‚‰
index_installok=インストール
index_return=モジュール リスト
index_pversion=Perl version $1
index_delete=モジュールã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
index_upgrade=モジュールã®ã‚¢ãƒƒãƒ—グレード
index_recs=以下㮠Perl モジュールã¯Webminã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’推奨ã—ã¾ã™ :
index_recsok=é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
index_recsgot=All of the following Perl modules recommended by Webmin are installed : $1
index_ezone=Perl appears to be shared with the global zone, so modules cannot be installed here. They must be installed in the global zone instead.
index_none=インストールã•ã‚ŒãŸ Perl モジュールã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。
index_tabmods=インストールã•ã‚ŒãŸãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«
index_tabinstall=モジュールã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
index_tabsuggest=推奨ã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«
download_err=モジュールをインストールã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
download_elocal=ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ« ファイルãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
download_elocal2='$1' ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“
download_eupload=ã”使用ã®ãƒ–ラウザã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“
download_eurl=URL '$1' ã‚’ç†è§£ã§ãã¾ã›ã‚“
download_edir=$1 ディレクトリã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™
download_etar=tar ファイルを抽出ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: $1
download_emod=Perl モジュールãŒç„¡åŠ¹ã§ã™
download_title=モジュールã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
download_header=Perl モジュールã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ« オプション
download_mod=モジュールå
download_mods=モジュールå
download_ver=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³
download_act=インストール アクション
download_src=ソース
download_pres=ä¾å˜
download_m=make ã®ã¿
download_mt=make ã—ã¦ãƒ†ã‚¹ãƒˆ
download_mi=make ã—ã¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
download_mti=makeã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã—ã¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
download_cont=インストールを続行
download_epackages=無効㪠CPAN モジュール URL
download_ecpan=CPAN モジュール リストã«ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« $1 ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
download_eisperl=Module $1 is part of the standard Perl distribution
download_ecpangz=URL $1 is not the CPAN modules list. Check the module configuration.
download_args=<tt>Makefile.PL</tt> 引数
download_envs=<tt>Makefile.PL</tt> 環境変数
download_name=åå‰
download_value=値
download_emodname=No module to install was entered
download_need=ä¾å˜ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®æ¬ æを探査
download_missing=Missing $1 modules
download_nomissing=All installed
download_ebuild=One or more of the Perl modules needs $1 to be built, but this Perl module is not installed.
download_yum=Installing Perl module $1 from package $2 ..
install_title=モジュールã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
install_untar=モジュール ファイルを untar ã™ã‚‹
install_make=モジュールをコンパイルä¸
install_test=モジュールをテストä¸
install_install=モジュールをインストールä¸
install_loop=出力ã«æ°¸ä¹…ループãŒã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
install_done_0=$1 ã® make を完了ã—ã¾ã—ãŸã€‚
install_done_1=$1 ã® make ã¨ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚’完了ã—ã¾ã—ãŸã€‚
install_done_2=$1 ã® make ã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’完了ã—ã¾ã—ãŸã€‚
install_done_3=$1 ã®makeã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’完了ã—ã¾ã—ãŸã€‚
install_doing_0=$1 ã‚’ make ä¸ ..
install_doing_1=$1 ã‚’ make ã¨ãƒ†ã‚¹ãƒˆä¸ ..
install_doing_2=$1 ã‚’ make ã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ ..
install_doing_3=$1 ã‚’ makeã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ ..
install_err=$1 ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚上ã®å‡ºåŠ›ã‚’調ã¹ã¦æ‰‹å‹•ã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’試行ã—ã¦ãã ã•ã„。
install_err2=You can also install the module from CPAN with the command $1.
install_exec=コマンド $1 を実行ä¸..
install_efile=モジュール ファイル $1 ã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“
install_needunlink=You may attempt to install again by going back to the previous page and selecting different options. Otherwise, <a href='$1'>click here to delete the temporary package files</a> in order to save disk space.
cpan_sel=$1 ã®ä¸‹ã«ã‚るモジュール..
cpan_title=Perl モジュールã®é¸æŠž
cpan_search=モジュールåを検索
cpan_match=$1 ã«ä¸€è‡´ã—ãŸãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« ..
cpan_none=一致ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
edit_title=モジュールã®è©³ç´°
edit_header=ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«æƒ…å ±
edit_mod=モジュールå
edit_desc=説明
edit_date=インストール日時
edit_subs=サブモジュール
edit_header2=モジュールã®ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«
edit_file=モジュール ファイル
edit_none=None available
edit_return=モジュールã®è©³ç´°
edit_uninstall=モジュールã¨ã‚µãƒ–モジュールã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
edit_upgrade=CPANã‹ã‚‰ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—グレード
edit_method=Installed from
edit_rpm=RPM package $1
edit_debian=Debian package $1
edit_manual=Perl module 手動インストール
uninstall_title=モジュールã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
uninstall_rusure=Perl モジュール $1 をアンインストールã—ã¾ã™ã‹? 以下ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ :
uninstall_rusure2=Perl モジュール $1 ã¨ã‚µãƒ–モジュール $2 をアンインストールã—ã¾ã™ã‹?<br>以下ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ :
uninstall_ok=アンインストール
uninstall_rpm=The module will be removed by un-installing the $1 RPM package.
uninstall_debian=The module will be removed by un-installing the $1 Debian package.
uninstall_err=Failed to uninstall module
delete_efile=Invalid package file!
uninstalls_title=モジュールã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
uninstalls_err=Failed to uninstall modules
uninstalls_enone=None selected
uninstalls_emod=$1 failed : $2
uninstalls_rusure=$1 個ã®é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’削除ã—ã¾ã™ã‹? $2 個ã®ã‚µãƒ–モジュール㨠$3 個ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚