PAL.C.T MINI SHELL
index_title=クラスタソフトウェアパッケージ
index_hosts=管ç†å¯¾è±¡ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
index_nohosts=ソフトウェア管ç†ç”¨ã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹Webminサーãƒãƒ¼ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。
index_add=サーãƒãƒ¼ã‚’追åŠ
index_gadd=グループã«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’追åŠ
index_installed=インストール済ã¿ãƒ‘ッケージ
index_search=パッケージを検索：
index_install=æ–°ã—ã„パッケージをインストールã™ã‚‹
index_installmsg=æ–°ã—ã„パッケージをインストールã™ã‚‹å ´æ‰€ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚
index_local=ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰
index_uploaded=アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰
index_ftp=ftpã¾ãŸã¯http URLã‹ã‚‰
index_installok=インストール
index_return=サーãƒãƒ¼ãƒªã‚¹ãƒˆ
index_refresh=パッケージリストを更新ã™ã‚‹
index_down=å„サーãƒãƒ¼ã¯ãƒ‘ッケージをå†ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™
index_count=（$1パッケージ）
this_server=ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
index_compare=サーãƒãƒ¼ã®æ¯”較
index_thost=ホストå
index_tdesc=説明
index_tcount=パッケージ
index_ttype=OSタイプ
install_err=パッケージã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ
install_elocal=ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
install_elocal2=「$1ã€ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“
install_eupload=ãŠä½¿ã„ã®ãƒ–ラウザã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“
install_eurl=ç†è§£ã§ããªã„URL '$1'
install_edir=有効㪠$1ディレクトリã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
install_ezip=有効ãªåœ§ç¸®ã¾ãŸã¯gzip圧縮ã•ã‚ŒãŸ $1ファイルã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
install_efile=有効㪠$1ファイルã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
install_title=パッケージをインストール
install_header=パッケージをインストールã™ã‚‹
install_packs=インストールã™ã‚‹ãƒ‘ッケージ
install_servers=インストールã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
install_ok=インストール
install_erus=ã“ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¯ã€ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¨ã¯ç•°ãªã‚‹æ›´æ–°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ を使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ï¼ˆ$1対 $2）
install_eupdate=指定ã•ã‚ŒãŸæ›´æ–°ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ
install_ealready=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ $1ã¯æ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™
add_title=サーãƒãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹
add_msg=$1ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ ..
add_gmsg=グループ $1ã«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ ..
add_err=サーãƒãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
add_gerr=ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’è¿½åŠ ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
add_echeck=サーãƒãƒ¼ $1ã«ã¯ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ‘ッケージモジュールãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“
add_esystem=サーãƒãƒ¼ $1ã¯ã“ã®ãƒžã‚·ãƒ³ã¨åŒã˜ãƒ‘ッケージシステムを使用ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“
add_ok=$1パッケージ㨠$2ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚
search_title=パッケージ検索
search_nomatch=一致ã™ã‚‹ãƒ‘ッケージã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ $1
search_none=ãªã—
search_desc=説明
search_class=クラス
search_pack=パッケージ
search_match=$1ã«ä¸€è‡´ã™ã‚‹ãƒ‘ッケージ
search_return=ã®æ¤œç´¢çµæžœ
search_delete=é¸æŠžã—ãŸãƒ‘ッケージã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ï¼š
search_selall=ã™ã¹ã¦é¸æŠž
search_invert=é¸æŠžã‚’å転
host_title=管ç†å¯¾è±¡ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
host_header=ソフトウェア管ç†å¯¾è±¡ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã®è©³ç´°
host_name=ホストå
host_type=サーãƒãƒ¼ã®ç¨®é¡ž
host_delete=管ç†ãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰å‰Šé™¤
host_refresh=パッケージを更新
host_installed=インストール済ã¿ãƒ‘ッケージ
host_open=ã™ã¹ã¦ã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚
host_close=ã™ã¹ã¦é–‰ã˜ã¾ã™ã€‚
host_all=ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‘ッケージ
host_count=インストールã•ã‚ŒãŸãƒ‘ッケージ
host_os=Webminã®OS
host_return=サーãƒãƒ¼ã®è©³ç´°
host_system=パッケージシステãƒ
edit_title=パッケージを編集
edit_details=$1ã®ãƒ‘ッケージã®è©³ç´°
edit_desc=説明
edit_pack=パッケージ
edit_class=クラス
edit_none=ãªã—
edit_ver=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³
edit_vend=ベンダー
edit_arch=建築
edit_inst=インストール済ã¿
edit_list=ファイルã®ãƒªã‚¹ãƒˆï¼š
edit_uninst=アンインストール：
edit_return=パッケージã®è©³ç´°
edit_hosts=ホストã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«
edit_all=<ã™ã¹ã¦ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆ>
edit_donthave=<ãれをæŒãŸãªã„ホスト>
edit_have=<ãれをæŒã£ã¦ã„るホスト>
edit_group=$1ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼
list_title=パッケージファイル
list_files=$2ã®ãƒ‘ッケージ $1ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
list_path=é“
list_owner=オーナー
list_group=グループ
list_type=タイプ
list_size=サイズ
list_status=状態
list_ok=OK
refresh_title=パッケージリストã®æ›´æ–°
refresh_header=ã™ã¹ã¦ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‹ã‚‰ã®ãƒ‘ッケージリストã®å†ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆ ..
refresh_header4=$2..ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã«ãƒ‘ッケージリストをå†è¦æ±‚ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
refresh_header5=$2ã‹ã‚‰ã®ãƒ‘ッケージリストã®å†è¦æ±‚ ..
refresh_1=$1を更新（$2ã‚’è¿½åŠ ã€ $3を削除）
refresh_2=$1を更新（$2ã‚’è¿½åŠ ï¼‰
refresh_3=æ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸ $1（削除ã•ã‚ŒãŸ $2）
refresh_4=æ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸ $1（変更ãªã—）
refresh_done=..完了
refresh_del=サーãƒãƒ¼ãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰ $1を削除ã—ã¾ã—ãŸ
refresh_failed=$1ã®æ›´æ–°ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼š $2
delete_err=パッケージ $1を削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
delete_epack=パッケージ $1ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“
delete_title=パッケージを削除
delete_rusure=パッケージ $1ã‚’ã™ã¹ã¦ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿæœ€å¤§ $2ファイル（$3ãƒã‚¤ãƒˆï¼‰ãŒæ°¸ä¹…ã«å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
delete_rusure2=パッケージ $1ã‚’ $4ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿæœ€å¤§ $2ファイル（$3ãƒã‚¤ãƒˆï¼‰ãŒæ°¸ä¹…ã«å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
delete_rusurenone=パッケージ $1ã‚’ã™ã¹ã¦ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
delete_rusure2none=パッケージ $1ã‚’ $4ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
delete_ok=削除ã™ã‚‹
delete_error=$1ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸï¼š $2
delete_success=$1ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¾ã—ãŸã€‚
delete_done=..完了
delete_header=パッケージ $1を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ ..
do_title=パッケージをインストール
do_header=ã™ã¹ã¦ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã« $1をインストールã—ã¦ã„ã¾ã™ ..
do_header3=$1ã‚’ã¾ã æŒã£ã¦ã„ãªã„ホストã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ã„ã¾ã™ ..
do_header4=グループ $2ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã« $1をインストールã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
do_header5=$1ã‚’ $2ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ã„ã¾ã™ ..
do_header6=$1ã‚’æ—¢ã«æŒã£ã¦ã„るホストã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ã„ã¾ã™ ..
do_done=..完了
do_failed=$1ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸï¼š $2
do_success2=$2ã« $1をインストールã—ã¾ã—ãŸã€‚
do_already=ã™ã§ã« $1ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
do_details=パッケージã®è©³ç´°
do_desc=説明
do_class=クラス
do_pack=パッケージ
do_ver=ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³
do_vend=ベンダー
do_arch=建築
do_inst=インストール済ã¿
do_none=ãªã—
do_edeleted=インストールファイルãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ-モジュールã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒƒã‚¯ã‚¹ã«æˆ»ã‚Šã€å†è©¦è¡Œã—ã¦ãã ã•ã„。
compare_title=パッケージを比較ã™ã‚‹
compare_desc=ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ を使用ã—ã¦ã€2ã¤ä»¥ä¸Šã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„るパッケージを比較ã—ã€ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¾ãŸã¯ãƒ‘ッケージ間ã®ä¸ä¸€è‡´ã‚’見ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚
compare_hosts=比較ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
compare_all=ã™ã¹ã¦ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼
compare_sel=é¸æŠž ..
compare_ok=今ã™ã比較
compare_pack=パッケージ
compare_miss=行方ä¸æ˜Ž
compare_err=パッケージを比較ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
compare_etwo=å°‘ãªãã¨ã‚‚2ã¤ã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™
compare_showall=表示ã™ã‚‹ãƒ‘ッケージ
compare_showall1=ã™ã¹ã¦
compare_showall0=ä¸ä¸€è‡´ã®ã¿
compare_got=OK
deletes_err=パッケージを削除ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
deletes_enone=パッケージãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“
deletes_title=パッケージを削除ã™ã‚‹
deletes_desc=パッケージã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ« $1 ..
deletes_failed1=$1ã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼š $2
deletes_success1=$1ã‚’æ£å¸¸ã«ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¾ã—ãŸ
deletes_failed2=アンインストールã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼š $1
deletes_success2=..アンインストールãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚
deletes_rusure=é¸æŠžã—ãŸãƒ›ã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰ãƒ‘ッケージ $1をアンインストールã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
deletes_ok=ãれらをã™ã¹ã¦å‰Šé™¤ã™ã‚‹
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚