index_echeck=$1 Може би не е инсталиран или конфигурацията на <a href='$2'>модула</a> е неправилна.
index_edb=Неуспешно свързване с базата данни на Bacula: $1 Може би не е настроена или <a href='$2'>конфигурацията на модула</a> е неправилна.
index_eng=Неуспешно свързване към базата данни на групите Bacula: $1. Може би не съществува или конфигурацията на <a href='$2'>модула</a> е неправилна.
index_econsole=Командата на конзолата Bacula $1 не може да комуникира с директора на Bacula. Уверете се, че паролата в $2 е правилна.
index_econsole2=Командата Bacula console $1 не е конфигурирана с валиден хост Bacula Director. В момента използва $2, което не съществува.
index_fixpass=Щракнете тук, за да коригирате паролата на конзолата
index_fixaddr=Щракнете тук, за да поправите домакина на директора на Bacula
index_stop=Спрете Бакула
index_stopdesc=Щракнете върху този бутон, за да изключите процесите на демон Bacula, изброени по-горе.
index_start=Започнете Bacula
index_startdesc=Кликнете върху този бутон, за да стартирате процесите на демон Bacula, изброени по-горе.
index_restart=Рестартирайте Bacula
index_restartdesc=Щракнете върху този бутон, за да спрете и рестартирате процесите на демон Bacula, изброени по-горе. Това може да е необходимо за активиране на конфигурации на устройство за съхранение.
index_apply=Приложи конфигурация
index_applydesc=Кликнете върху този бутон, за да активирате конфигурацията Bacula Director, показана по-горе.
index_boot=Стартирайте при стартиране
index_bootdesc=Променете тази опция, за да контролирате дали Bacula е стартиран по време на зареждане на системата.
index_status=Състояние на процеса:
index_up=нагоре
index_down=надолу
index_return=индекс на модула
index_versionbacula=Бакула $1
index_versionbareos=Бареос $1
index_notrun=Резервни копия и други операции не могат да се извършват, тъй като демонът на Bacula Directory е надолу.
index_eversion=Вашата система използва Bacula версия $2, но този модул Webmin поддържа само версии $1 и по-високи.
index_dir=Конфигурация на директора
index_sd=Конфигурация на демона за съхранение
index_fd=Конфигурация на файл Daemon
index_groups=Конфигурация на групата Bacula
index_actions=Действия за архивиране и възстановяване
index_ocmin=Допринесе от <a href=$2 target=_new>Linmin</a> </a>
connect_emysql=Неуспешно зареждане на DBI драйвера на базата данни $1
connect_elogin=Неуспешно влизане в базата данни $1:$2.
connect_equery=Изглежда, че базата данни $1 не съдържа таблици Bacula.
connect_equery2=Това може да е така, защото инсталираният модул SQLite Perl е твърде нов и не поддържа по-стария формат на базата данни на SQLite, използван от Bacula.
connect_equery3=Изглежда, че базата данни $1 не съдържа таблици от групи OC Bacula.
esql=SQL грешка : $1
check_edir=Директорията за конфигурация Bacula $1 не беше намерена във вашата система.
check_ebacula=Командата Bacula за контрол $1 не бе намерена.
check_econsole=Командата Bacula конзола $1 не бе намерена.
check_edirector=Конфигурационният файл на Bacula Director $1 не бе намерен.
check_eclient=Изглежда, че тази система е <a href='$2'>клиент на Bacula</a>, а не директор.
check_econfigs=Не бяха намерени конфигурационни файлове Bacula в $1
check_eservers=Не са дефинирани групи сървъри на Webmin
check_engmod=Модулът на групите OpenCountry Bacula не е инсталиран
proc_bacula-sd=Демон на съхранение
proc_bacula-fd=Файл демон
proc_bacula-dir=Демон на режисьора на Бакула
proc_bareos-sd=Демон на съхранение
proc_bareos-fd=Файл демон
proc_bareos-dir=Демон на режисьора на Бакула
stop_err=Не успя да спре Бакула
start_err=Неуспешно стартиране на Bacula
start_einit=Няма намерен скрипт за init за $1
start_erun=Неуспешно стартиране $1 : $2
restart_err=Неуспешно стартиране на Bacula
apply_err=Конфигурацията не се прилага
apply_failed=Открита е конфигурационна грешка
apply_problem=Конфигурацията не бе приложена : $1
jobs_title=Резервни работни места
jobs_none=Все още не са дефинирани задания за архивиране.
jobs_name=Име на работа
jobs_deftype=По подразбиране?
jobs_type=Вид работа
jobs_client=Клиент за архивиране
jobs_fileset=Файл, зададен за архивиране
jobs_schedule=Резервен график
jobs_add=Добавете нова задача за архивиране.
jobs_delete=Изтрийте избраните работни места
jobs_return=списък на работните места
jobs_derr=Изтриването на заданията не бе успешно
filesets_title=Набори файлове
filesets_none=Все още не са дефинирани файлове за архивиране.
filesets_name=Име на набор от файлове
filesets_files=Включени файлове
filesets_add=Добавете нов набор от резервни файлове.
filesets_delete=Изтриване на избраните файлови набори
filesets_return=списък с файлови набори
filesets_derr=Изтриването на файловите набори не бе успешно
filesets_ednone=Няма избран
fileset_title1=Създайте набор файлове
fileset_title2=Редактиране на набор от файлове
fileset_header=Детайли за набор от резервни файлове
fileset_egone=Наборът на файлове вече не съществува!
fileset_name=Име на набор от файлове
fileset_include=Файлове и директории за архивиране
fileset_exclude=Файлове и директории за пропускане
fileset_sig=Тип подпис на файл
fileset_none=Нито един
fileset_md5=MD5
fileset_err=Неуспешно запазване на набор от файлове
fileset_ename=Липсващо име на набор от файлове
fileset_eclash=Файлов набор със същото име вече съществува
fileset_echild=Този набор от файлове не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
fileset_comp=Тип компресия
fileset_gzipdef=<Ниво на компресия по подразбиране>
fileset_lzo=LZO компресия
fileset_gzip=Ниво на Gzip $1
fileset_onefs=Ограничете архивирането до една файлова система?
clients_title=Резервни клиенти
clients_none=Все още не са дефинирани резервни клиенти.
clients_name=Име на клиента
clients_address=Име на хост или адрес
clients_catalog=каталог
clients_add=Добавете нов резервен клиент.
clients_delete=Изтриване на избраните клиенти
clients_return=списък с клиенти
clients_derr=Изтриването на клиентите не бе успешно
client_title1=Създайте резервен клиент
client_title2=Редактиране на резервен клиент
client_header=Подробности за клиента, който трябва да бъде архивиран
client_egone=Клиент вече не съществува!
client_name=Име на FD на клиента
client_address=Име на хост или IP адрес
client_port=Бакула FD порт
client_pass=Bacula FD парола
client_catalog=Каталог за използване
client_prune=Подрежете задания и файлове с изтекъл срок на годност?
client_fileret=Запазете архивните файлове за
client_jobret=Запазете архивните задания за
client_err=Не можа да се запази резервния клиент
client_ename=Липсващо или невалидно име на клиент
client_eclash=Клиент със същото име вече съществува
client_epass=Липсваща парола
client_eaddress=Липсващо или невалидно име или адрес на хост
client_eport=Липсващ или невалиден FD порт
client_efileret=Липсващ или невалиден период на задържане на файл
client_ejobret=Липсващ или невалиден период на задържане на работа
client_echild=Този клиент не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
client_status=Показване на състоянието
job_title1=Създайте резервна работа
job_title2=Редактиране на Backup Job
job_header=Резервни данни за задачите
job_name=Резервно име на заданието
job_enabled=Функцията за архивиране е активирана?
job_def=Тип по подразбиране
job_def0=Дефиниция по подразбиране
job_def1=Самостоятелна работа
job_def2=По подразбиране по наследство от $1
job_type=Вид работа
job_level=Ниво на резервно копие
job_client=Клиент за архивиране
job_fileset=Файл, зададен за архивиране
job_schedule=Резервно копие по график
job_storage=Устройство за съхранение на местоназначение
job_pool=Обемен басейн
job_messages=Дестинация за съобщения
job_prority=Приоритет за архивиране
job_err=Неуспешно запазване на заданието за архивиране
job_ename=Липсващо или невалидно име на работа
job_eclash=Работа със същото име вече съществува
job_epriority=Липсващ или невалиден номер на приоритет
job_echild=Тази дефиниция по подразбиране не може да бъде изтрита, тъй като се използва от $1
job_run=Изпълни сега
job_before=Командвайте преди работа
job_after=Командвайте след работа
job_cbefore=Команда преди работа (на клиента)
job_cafter=Команда след работа (на клиента)
schedules_title=Резервни схеми
schedules_none=Все още не са дефинирани резервни графици.
schedules_name=Име на графика
schedules_sched=Изпълнете нива и времена
schedules_add=Добавете нов график за архивиране.
schedules_delete=Изтриване на избраните графици
schedules_return=списък на графици
schedules_derr=Изтриването на графици не бе успешно
schedule_title1=Създайте резервен график
schedule_title2=Редактиране на Backup Schedule
schedule_header=Подробности за резервния график
schedule_name=Име на резервния график
schedule_runs=Изпълнете нива и времена
schedule_level=Ниво на резервно копие
schedule_pool=Сила на звука
schedule_times=Изпълнявайте на моменти
schedule_err=Неуспешно запазване на графика за архивиране
schedule_ename=Липсващо или невалидно име на графика
schedule_eclash=График със същото име вече съществува
schedule_etimes=Липсват резервни пъти в ред $1
schedule_echild=Този график не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
backup_title=Изпълнете резервна работа
backup_header=Резервни данни за задачите
backup_job=Работа за изпълнение
backup_jd=$1 (Файл набор $2 върху $3)
backup_wait=Да чакате резултати?
backup_ok=Архивиране сега
backup_run=Стартиране на задание за архивиране $1 ..
backup_return=резервна форма
backup_ejob=.. не успя да си намери работа!
backup_eok=.. не може да се започне работа
backup_running=.. задачата за архивиране вече се изпълнява. Когато приключи, резултатите ще бъдат показани по-долу ..
backup_running2=.. задачата за архивиране е стартирана на заден план.
backup_done=.. архивирането завършено.
backup_failed=.. архивирането не завърши успешно. Проверете съобщението за грешка по-горе за подробности.
gbackup_title=Изпълнете Bacula Group Backup Job
gbackup_run=Стартиране на резервна задача $1 на $2 клиенти ..
gbackup_on=Изпълнение на резервно копие на клиент $1 :
gbackup_header=Данни за задачите за резервно копие на група Bacula
gbackup_jd=$1 (Файл набор $2 в група $3)
dirstatus_title=Статус на директора
dirstatus_sched=Планирани резервни работни места
dirstatus_name=Име на работа
dirstatus_type=Тип
dirstatus_level=ниво
dirstatus_date=Бягайте в
dirstatus_date2=Започнал в
dirstatus_volume=Сила на звука
dirstatus_schednone=В момента не са насрочени резервни задачи.
dirstatus_id=Изпълнете идентификационния номер
dirstatus_status=Актуално състояние
dirstatus_run=Изпълнение на резервни задачи
dirstatus_runnone=В момента не се изпълняват задачи за архивиране.
dirstatus_done=Завършени резервни работни места
dirstatus_bytes=размер
dirstatus_files=файлове
dirstatus_status2=Статус
dirstatus_donenone=Не са изпълнени резервни задачи.
dirstatus_cancel=Анулиране на избраните работни места
dirstatus_refresh=Обновяване на списъка
clientstatus_title=Състояние на клиента
clientstatus_err=Не можа да се получи статус от $1 : $2
clientstatus_msg=Състояние от $1 : $2
clientstatus_show=Показване на състоянието на клиента:
clientstatus_ok=Добре
clientstatus_on=$1 (на $2)
storages_title=Демони за съхранение
storages_none=Все още не са дефинирани демони за съхранение.
storages_name=Име на съхранение
storages_address=Име на хост или адрес
storages_device=Устройство за съхранение
storages_type=Тип медия
storages_add=Добавете нов демон за съхранение.
storages_delete=Изтрийте избраните демони за съхранение
storages_return=списък на демони за съхранение
storages_derr=Изтриването на демони за съхранение не бе успешно
storage_title1=Създаване на демон за съхранение
storage_title2=Редактиране на демона за съхранение
storage_header=Подробности за демона за отдалечено съхранение
storage_egone=Демонът за съхранение вече не съществува!
storage_name=Име на демон на съхранение
storage_address=Име на хост или IP адрес
storage_port=Bacula SD порт
storage_pass=Bacula SD парола
storage_device=Име на устройството за съхранение
storage_media=Име на типа медия
storage_maxjobs=Максимален брой работни места
storage_other=Друго ..
storage_err=Неуспешно запазване на демон за съхранение
storage_ename=Липсва име на демон на съхранение
storage_eclash=Демон на съхранение със същото име вече съществува
storage_epass=Липсваща парола
storage_eaddress=Липсващо или невалидно име или адрес на хост
storage_eport=Липсващ или невалиден SD порт
storage_edevice=Липсва име на устройството за съхранение
storage_emedia=Липсващо име на тип носител
storage_emaxjobs=Липсват максимални паралелни работни места
storage_echild=Този клиент не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
storage_status=Показване на състоянието
devices_title=Устройства за съхранение
devices_none=Все още не са дефинирани устройства за съхранение.
devices_name=Име на устройството
devices_device=Файл или директория на устройството
devices_type=Тип медия
devices_add=Добавете ново устройство за съхранение.
devices_delete=Изтрийте избраните устройства за съхранение
devices_return=списък на устройства за съхранение
devices_derr=Изтриването на устройствата за съхранение не бе успешно
device_title1=Създайте устройство за съхранение
device_title2=Редактиране на устройството за съхранение
device_header=Подробности за устройството за съхранение на файлове
device_egone=Устройството за съхранение вече не съществува!
device_name=Име на устройството за съхранение
device_device=Архивиращо устройство или директория
device_media=Име на типа медия
device_label=Автоматично етикетиране на медиите?
device_random=Средство за случаен достъп?
device_auto=Монтиране автоматично?
device_removable=Подвижни носители?
device_always=Винаги да се държи отворена?
device_err=Неуспешно запазване на устройството за съхранение
device_ename=Липсва име на устройството за съхранение
device_eclash=Устройство за съхранение със същото име вече съществува
device_emedia=Липсващо име на тип носител
device_edevice=Липсващо или невалидно архивно устройство или директория
device_echild=Този клиент не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
storagestatus_title=Състояние на демона за съхранение
storagestatus_err=Не можа да се получи статус от $1 : $2
storagestatus_msg=Състояние от $1 : $2
storagestatus_show=Показване на състоянието на демон за съхранение:
storagestatus_ok=Добре
label_title=Обем на етикета
label_header=Подробности за обема до етикета
label_storage=Демон на съхранение до етикет
label_pool=Създайте в басейн
label_label=Ново име на етикета
label_ok=Етикет сега
label_return=формуляр за етикет
label_run=Обем на етикетиране с $2 на демон на паметта $1.
label_estorage=.. демонът за съхранение не бе намерен!
label_eexists=.. посоченият етикет вече съществува.
label_efailed=.. етикетирането не бе успешно! Проверете съобщението за грешка по-горе за причината.
label_done=.. етикетирането е успешно.
label_epool=.. не можах да намеря басейн!
label_err=Етикетът не бе успешен
label_elabel=Не е въведен етикет
pools_title=Обемни басейни
pools_none=Все още не са дефинирани обемни пулове.
pools_name=Име на басейна
pools_type=Тип басейн
pools_reten=Период на задържане
pools_add=Добавете нов пул за обем.
pools_delete=Изтрийте избраните пулове за обем
pools_return=списък с пулове за обем
pools_derr=Изтриването на пулове за обем не бе успешно
pool_title1=Създайте Volume Pool
pool_title2=Редактиране на обемния пул
pool_header=Подробности за резервния обем пул
pool_egone=Обемен пул вече не съществува!
pool_name=Име на обемния пул
pool_recycle=Автоматично рециклиране на обеми?
pool_auto=Обемите с изсичане на сини сливи?
pool_any=Резервно копие на всеки обем в пула?
pool_reten=Период на задържане на обем
pool_type=Тип обем пул
pool_max=Максимални задания на обем
pool_unlimited=неограничен
pool_err=Неуспешно запазване на устройството за съхранение
pool_ename=Липсва име на устройството за съхранение
pool_eclash=Устройство за съхранение със същото име вече съществува
pool_echild=Този клиент не може да бъде изтрит, тъй като се използва от $1
pool_emax=Липсващ или невалиден максимален брой задания за обем
pool_ereten=Липсващ или невалиден период на задържане
pool_status=Показване на томове
pool_autolabel=Автоматично етикетиране на префикс за обеми
pool_maxvolsize=Максимален размер на силата на звука (например 5G за 5 гигабайта)
poolstatus_title=Обеми в басейн
poolstatus_show=Показване на обеми в басейн:
poolstatus_ok=Добре
poolstatus_volumes=Обеми в избран басейн
poolstatus_name=Име на том
poolstatus_type=Тип медия
poolstatus_first=Първо използван
poolstatus_last=Последно използван
poolstatus_bytes=Байтове написани
poolstatus_status=Режим на архивиране
poolstatus_none=В момента няма обеми в този резервен пул.
poolstatus_never=никога
poolstatus_delete=Изтриване на избрани томове
dvolumes_err=Изтриването на томовете не бе успешно
dvolumes_enone=Няма избран
dvolumes_ebacula=Грешка в бакула : $1
mount_title=Монтирайте или демонтирайте
mount_header=Опции за монтиране или съхранение
mount_storage=Устройство за съхранение
mount_slot=Слот за автоматично зареждане
mount_noslot=Нито един
mount_slotno=Номер на слота
mount_mount=Монтаж за съхранение
mount_unmount=Un-Mount Storage
mount_run=Обем на монтиране на устройството за съхранение $1 ..
unmount_run=Обем на монтиране на устройството за съхранение $1 ..
mount_done=.. монтиран успешно.
unmount_done=.. не се монтира успешно.
mount_failed=.. монтирането не бе успешно! Вижте съобщението за грешка по-горе за причината.
unmount_failed=.. деинсталирането не бе успешно! Вижте съобщението за грешка по-горе за причината.
mount_return=форма за монтиране
mount_err=Неуспешно монтиране на устройството за съхранение
mount_eslot=Липсващ или невалиден номер на слота
cancel_err=Неуспешно анулиране на работни места
cancel_enone=Няма избран
gjobs_title=Bacula Group Backup Jobs
gjobs_none=Все още не са дефинирани задачи за резервно копие на група Bacula.
gjobs_add=Добавете нова задача за архивиране в група Bacula.
gjobs_delete=Изтрийте избраните работни места
gjobs_return=списък на работни места в групата Bacula
gjobs_derr=Изтриването на заданията за група Bacula не бе успешно
gjobs_client=Bacula група за архивиране
gjob_title1=Създайте Bacula Group Backup Job
gjob_title2=Редактиране на Bacula Group Backup Job
gjob_header=Данни за задачите за резервно копие на група Bacula
gjob_client=Bacula група за архивиране
groups_title=Бакула групи
groups_none=Все още не са избрани Bacula групи за архивиране от Bacula.
groups_name=Име на групата
groups_port=FD порт
groups_add=Добавете група Bacula:
groups_ok=Добави
groups_catalog=каталог
groups_delete=Изтрийте избраните групи Bacula
groups_return=списък на групите
groups_derr=Изтриването на групите не бе успешно
groups_noadd=Няма групи Bacula, които да бъдат избрани за архивиране.
groups_info=$1 ($2 членове)
groups_already=Всички групи Bacula вече са добавени.
group_title1=Създайте група Bacula
group_title2=Редактиране на Bacula Group
group_header=Подробности за групата Bacula, която трябва да бъде архивирана
group_egone=Група вече не съществува!
group_egone2=Бакула група вече не съществува!
group_name=Име на групата Bacula
group_port=Бакула FD порт
group_err=Неуспешно запазване на групата Bacula
group_eclash=Група със същото име вече съществува
group_members=Домакини в група Bacula
sync_title=Синхронизация на групата Bacula
sync_header=Опции за автоматична синхронизация на клиентски групи Bacula
sync_sched=Синхронизирате ли по график?
sync_schedyes=Да, на моменти, избрани по-долу ..
sync_err=Неуспешно запазване на груповата синхронизация на Bacula
log_create_client=Създаден резервен клиент $1
log_modify_client=Променен резервен клиент $1
log_delete_client=Изтрит резервен клиент $1
log_delete_clients=Изтрити $1 резервни клиенти
log_create_fileset=Създаден набор от файлове $1
log_modify_fileset=Модифициран набор от файлове $1
log_delete_fileset=Изтритият набор от файлове $1
log_delete_filesets=Изтрити $1 файлови набори
log_create_job=Създадена задача за архивиране $1
log_modify_job=Модифицирана задача за архивиране $1
log_delete_job=Изтрита резервна задача $1
log_delete_jobs=Изтрити $1 резервни задачи
log_create_schedule=Създаден график за архивиране $1
log_modify_schedule=Променен график за архивиране $1
log_delete_schedule=Изтрит график за архивиране $1
log_delete_schedules=Изтрити $1 резервни схеми
log_create_pool=Създаден пул обем $1
log_modify_pool=Модифициран обемен пул $1
log_delete_pool=Изтрит пул обем $1
log_delete_pools=Изтрити пулове от обем $1
log_create_storage=Създаден демон за съхранение $1
log_modify_storage=Модифициран демон за съхранение $1
log_delete_storage=Изтрит демон за съхранение $1
log_delete_storages=Изтрити $1 демони за съхранение
log_create_device=Създадено устройство за съхранение $1
log_modify_device=Модифицирано устройство за съхранение $1
log_delete_device=Изтрито устройство за съхранение $1
log_delete_devices=Изтрити $1 устройства за съхранение
log_create_group=Създадена група Bacula $1
log_modify_group=Модифицирана група Bacula $1
log_delete_group=Изтрита група Bacula $1
log_delete_groups=Изтрити $1 групи Bacula
log_create_gjob=Създадена задача за архивиране на група Bacula $1
log_modify_gjob=Модифицирана задача за резервно копие на група Bacula $1
log_delete_gjob=Изтрита задача за резервно копие на група Bacula $1
log_delete_gjobs=Изтрити $1 резервни задачи за група Bacula
log_create_fdirector=Създаден файл директор на демон демон $1
log_modify_fdirector=Модифициран файл директор на демон демон $1
log_delete_fdirector=Изтрит файл на daemon Director $1
log_delete_fdirectors=Изтрити $1 файлови режисьори на демон
log_create_sdirector=Създаден директор на демон за съхранение $1
log_modify_sdirector=Модифициран директор на демона за съхранение $1
log_delete_sdirector=Изтрит директор на демон на съхранение $1
log_delete_sdirectors=Изтрити $1 директори на демон за съхранение
log_stop=Спирани демони на Бакула
log_start=Започнати демони на Бакула
log_apply=Приложна конфигурация
log_restart=Рестартирани демони на Бакула
log_backup=Започната задача за архивиране $1
log_gbackup=Започна работа за резервно копие на група Bacula $1
log_label=Етикетиран демон за съхранение $1
log_mount=Монтирано устройство за съхранение $1
log_unmount=Немонтирано устройство за съхранение $1
log_sync=Запазена синхронизация на групата Bacula
log_director=Запазена глобална конфигурация на режисьора Bacula
log_file=Запазена конфигурация на демон на Bacula файл
log_storagec=Запазена конфигурация на демон за съхранение на Bacula
log_fixpass=Фиксирана парола за конзолата на Bacula
director_title=Конфигурация на директора
director_header=Опции за директор на глобалната Bacula
director_name=Име на режисьора
director_port=Слушай на пристанище
director_jobs=Максимален брой работни места
director_messages=Дестинация за съобщения
director_enone=Не е намерена конфигурация на режисьора!
director_dir=Bacula работна директория
director_err=Конфигурацията на директора не бе запазена
director_ename=Липсващо или невалидно име на режисьора
director_eport=Липсващ или невалиден номер на порт
director_ejobs=Липсващ или невалиден брой паралелни задачи
director_edir=Липсваща или несъществуваща работна директория
tls_enable=Да се активира ли TLS криптирането?
tls_require=Приемате само TLS връзки?
tls_verify=Проверете TLS клиенти?
tls_cert=TLS PEM файл със сертификат
tls_key=Файл с ключове TLS PEM
tls_cacert=TLS PEM сертификатен файл
tls_none=Нито един
tls_ecert=Липсващ или несъществуващ файл със сертификат TLS
tls_ekey=Липсващ или несъществуващ TLS ключ
tls_ecacert=Липсващ или несъществуващ файл със сертификат TLS CA
tls_ecerts=За да бъде активирана TLS, трябва да се посочат файлове със сертификат, ключ и CA
file_title=Конфигурация на файл Daemon
file_header=Опции за файл на Bacula файл
file_name=Име на файл на демон
file_port=Слушай на пристанище
file_jobs=Максимален брой работни места
file_dir=Bacula работна директория
file_enone=Не е намерена конфигурация на демон на файл!
file_err=Неуспешно запазване на конфигурацията на демон на файл
file_ename=Липсващо или невалидно име на демон на файла
file_eport=Липсващ или невалиден номер на порт
file_ejobs=Липсващ или невалиден брой паралелни задачи
file_edir=Липсваща или несъществуваща работна директория
fdirectors_title=Файл директорите на Daemon
fdirectors_none=Все още не са определени директори.
fdirectors_name=Име на режисьора
fdirectors_pass=Приета парола
fdirectors_add=Добавете нов директор.
fdirectors_delete=Изтрийте избраните директори
fdirectors_return=списък на директорите
fdirectors_derr=Изтриването на директорите не бе успешно
fdirector_title1=Създайте Файл Daemon Director
fdirector_title2=Редактиране на файл Daemon Director
fdirector_header=Подробности за контролиране на отдалечен директор
fdirector_egone=Режисьор вече не съществува!
fdirector_name=Име на режисьора
fdirector_pass=Приета парола
fdirector_monitor=Разрешава ли само връзка за наблюдение?
fdirector_err=Неуспешно запазване на файла режисьор на демон
fdirector_ename=Липсващо име на режисьора
fdirector_eclash=Режисьор със същото име вече съществува
fdirector_epass=Липсваща парола
sdirectors_title=Директори за съхранение на Daemon
sdirectors_none=Все още не са определени директори.
sdirectors_name=Име на режисьора
sdirectors_pass=Приета парола
sdirectors_add=Добавете нов директор.
sdirectors_delete=Изтрийте избраните директори
sdirectors_return=списък на директорите
sdirectors_derr=Изтриването на директорите не бе успешно
sdirector_title1=Създайте директор на Daemon за съхранение
sdirector_title2=Редактиране на директора за съхранение на Daemon
sdirector_header=Подробности за контролиране на отдалечен директор
sdirector_egone=Режисьор вече не съществува!
sdirector_name=Име на режисьора
sdirector_pass=Приета парола
sdirector_monitor=Разрешава ли само връзка за наблюдение?
sdirector_err=Неуспешно запазване на режима на демон за съхранение
sdirector_ename=Липсващо име на режисьора
sdirector_eclash=Режисьор със същото име вече съществува
sdirector_epass=Липсваща парола
storagec_title=Конфигурация на демона за съхранение
storagec_header=Опции за демон за съхранение на Bacula
storagec_name=Име на демон
storagec_port=Слушай на пристанище
storagec_jobs=Максимален брой работни места
storagec_enone=Не е намерена конфигурация на демон за съхранение!
storagec_dir=Bacula работна директория
storagec_err=Конфигурацията на демон на съхранението не бе успешна
storagec_ename=Липсващо или невалидно име на демон за съхранение
storagec_eport=Липсващ или невалиден номер на порт
storagec_ejobs=Липсващ или невалиден брой паралелни задачи
storagec_edir=Липсваща или несъществуваща работна директория
chooser_title=Изберете График
chooser_monthsh=Месеци за изпълнение
chooser_months=Месеци от годината
chooser_all=всичко
chooser_sel=Избрано по-долу ..
chooser_ok=Добре
chooser_timeh=Време на деня за изпълнение
chooser_time=Час и минута
chooser_weekdaysh=Дни от седмицата за изпълнение
chooser_weekdays=Дни от седмицата
chooser_weekdaynums=Числа в месец
chooser_daysh=Дни от месеца за изпълнение
chooser_days=Дати
chooser_err=Неуспешен избор на график
chooser_emonths=Няма избрани месеци
chooser_eweekdays=Не са избрани делнични дни
chooser_eweekdaynums=Не са избрани номера от делничните дни
chooser_edays=Няма избрани дни от месеца
chooser_ehour=Липсващ или невалиден час от деня
chooser_eminute=Липсваща или невалидна минута
chooser_emonthsrange=Избраните месеци трябва да са съседни
chooser_eweekdaysrange=Избраните делнични дни трябва да бъдат непрекъснати
chooser_eweekdaynumsrange=Избраните номера от делничните дни трябва да са непрекъснати
chooser_edaysrange=Избраните дни от месеца трябва да са съседни
weekdaynum_1=първи
weekdaynum_2=втори
weekdaynum_3=трета
weekdaynum_4=четвърти
weekdaynum_5=пети
restore_title=Възстанови архива
restore_title2=Възстановяване на архивиране в Bacula Group
restore_title3=Възстановяване на Bacula Group Backup
restore_header=Опции за възстановяване на предишна задача за архивиране
restore_job=Работа за възстановяване
restore_files=Файлове за възстановяване
restore_client=Възстановяване на клиент или група
restore_storage=Възстановяване от устройството за съхранение
restore_where=Възстановяване в директорията
restore_where2=Друг основен указател
restore_ewhere=Липсва директория за възстановяване в
restore_ok=Възстановяване сега
restore_err=Не можа да се възстанови архивирането
restore_efiles=Не са въведени файлове
restore_ejob=Невалиден идентификатор на работа
restore_ejobfiles=Няма записани файлове за работа
restore_run=Започва възстановяване на работа $1 до клиент $2 от съхранение $3 ..
restore_return=възстановяване на формата
restore_eok=.. не може да се започне работа
restore_running=.. възстановяването вече работи. Когато приключи, резултатите ще бъдат показани по-долу ..
restore_running2=.. възстановяването е започнало на заден план.
restore_done=.. възстановяване завършено.
restore_failed=.. възстановяването не завърши успешно. Проверете съобщението за грешка по-горе за подробности.
restore_clist=--Clients--
restore_glist=- Бакулови групи--
restore_eclient=Не е избран клиент или група Bacula
restore_egroup=Бакула група не съществува
restore_jlist=- Единични работни задачи--
restore_njlist=--Bacula Групи Работа--
restore_all=- Всички клиенти в групата -
restore_eclients=Няма намерени членове на резервната група Bacula!
restore_eall1=Опцията <b>Всички клиенти в архивиране</b> трябва да бъде избрана за <b>Възстановяване на клиент или група</b>, когато правите възстановяване на работа в Bacula
restore_eall2=Опцията <b>Всички клиенти в резервно копие</b> може да бъде избрана само за <b>Възстановяване на клиент или група</b>, когато извършвате възстановяване на работа в Bacula
restore_enofiles=Нито един от избраните файлове не е в резервното копие
restore_level_F=пълен
restore_level_D=диференциал
restore_level_I=Точкова
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
