php IHDR w Q )Ba pHYs sRGB gAMA a IDATxMk\U s&uo,mD )Xw+e?tw.oWp;QHZnw`gaiJ9̟灙a=nl[ ʨ G;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ y H@E7j 1j+OFRg}ܫ;@Ea~ j`u'o> j- $_q?qS XzG'ay
files >> /usr/libexec/usermin/proc/help/ |
files >> //usr/libexec/usermin/proc/help/edit_proc.es.UTF-8.html |
<header>Editar Proceso</header> Esta página muestra detalles de un proceso en ejecución. En la parte superior se muestra la siguiente información: <dl> <dt><b>Comando</b> <dd>El programa y argumento de línea de comandos de este proceso <dt><b>ID de Proceso</b> <dd>La ID única de proceso <dt><b>Proceso Padre</b> <dd>El proceso que creó a éste. Haz click en él para ver los detalles del padre. <dt><b>Usuario</b> <dd>El usuario propietario de este proceso y bajo cuyos permisos se ejecuta <dt><b>Uso de UCP</b> <dd>El porcentaje de tiempo de UCP que este proceso usa en este momento <dt><b>Medida</b> <dd>La cantidad de memoria ocupada por este proceso. Alguna de ella puede que esté compartida por otros procesos. <dt><b>Tiempo de Ejecución</b> <dd>La cantidad total de tiempo de UCP usado por este proceso desde que fue iniciado, en minutos. A menos que el proceso sea de uso muy intenso de UCP, no debe de ser el mismo que el número de minutos transcurridos desde que empezó. <dt><b>Nivel de Nice</b> <dd>La prioridad con que este proceso se ejecuta. Hay <a href=nice.es>más información</a> disponible a cerca del nivel de nice. </dl> Se puede mostrar información adicional, dependiendo de la versión exacta de Unix que estés ejecutando. <p> Bajo la información de procesos hay un botón para enviar una señal al proceso. Selecciona la señal que quieres enviar de la lista disponible, luego haz click en el botón de <tt>Enviar Señal</tt>. Las señales más útiles son <tt>KILL</tt> y <tt>TERM</tt>, para matar procesos. <p> Si este proceso tiene algunos hijos, serán mostrados en la parte inferior de la página. Haz click en una ID de la lista para ver información detallada. <hr>y~or5J={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy Rg/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qFvM IENDB`