4 3 L ! ( 0 7 > C H L Q V [ b ` W a G G | m z ! 7 M V i r * z 4 8 A Y i ~ $ q h D % ( 7 - X | T L
- ' . ; H - U (
1 # * 7 R h z
% ' / " W z
- 5 3 9 2 m
! & " 9 \ a d % " ! ! U ! e! I a" " " " " X " /# ># D# M# ) f# # G # V # 9$ @$ Q$ b$ g$ y$ $ $ $
$ $ $ $ $ $ $ $ $ ' % + 6% & b% % % * % & % % & '& % H& n& }& & & & & & & & '
' ' ' )' /' 5' 9' B' N' T' [' a' n' r' z' ' ' 8 ' ' ' " ' ' ( ( ( ( !( '( y +( ( ( ( ( ( ( - ( ) ) ) H ) d* l* s* {* * * * * * * * * q * &+ a + N, N , 7- q - 9. . . . . / -/ @/ Y/ a/ 5 n/ / / # / ( / ) 0 $ >0 c0
h0 s0 0 0 0 0 + 0 1 g &1 u 1 8 2 7 =2
u2 2 " 2 ! 2 2 2 #
3 13 ;3 N3 i3 k *4 4 4 4
4 " 4 ' 4 H 5 \5 `5 l5 s5 5 5 ' 5 $ 5 5 5 6
6 #6 D 66 {6 6 6 6 6 6 # 6
7 "7 % 57 [7 v7 3 7 4 7 / 7 /8 H8 \8 `8 g8 8 8
8 8 8 8 8 8
8 9 9 %9 6 -9 I d9 9 9 9 9 9 9 9 9 4
: 5 B: 1 x: : : # : 1 : 1
; . <; 8 k; ;
; Z ; < K = d= u= ~= = a = = = > > / $> T> [ ^> i > $? .? D? Z? b? v? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
@ @ + 6@ G b@ > @ = @ E 'A 3 mA A A 0 A % B :B " KB nB B
B
B B ) B B B C C C C %C )C 2C EC KC SC XC jC nC vC C C F C C C * C (D +D 3D :D AD PD UD g YD D D D D D D 8 E
@E KE UE <
I % F [ g j , B G 2 ^ o ~ N { / ' P } & V p q ? ; O + $ Q w a ( 8 A - 1 W _ y f ` ) u # K z H . L ! 4 \ ] r k c i e t * 7 | d 0 @ C b D S " s l x = M E Y > n 3 6 U m Z J X h v : T 9 R 5 %d min. %s day %s days %s hr. %s wk. %sam %spm ... 10px 12px 14px 16px <b>Public</b> calendars are available to all users in addition to their private personal calendar. <b>Shared</b> calendars can be assigned to users with read only or read/write access. To manage user access to your shared calendars, use the "Users" button. <b>To add a holiday</b> to a calendar, blah blah blah and click the 'Blah Blah' button. <b>To add a user</b> to a calendar, type in the username below the calendar, choose the user's access level, and click the 'Add User' button. <b>To create a holiday,</b> blah blah and click the 'Blah Blah' button. <b>To delete one or more users</b> from a calendar, check the box next to each username and click the 'Delete Users' button. <b>To remove a holiday</b> from a calendar, blah blah blah, then click the 'Blah' button below that calendar. <b>To update user access levels</b> for a calendar, adjust the 'Access Level' selections, then click the 'Save' button below that calendar. Access Level Add Add Event Add External Calendar Add Personal Calendar Add User Add a new calender Address: All Day At least one parent calendar must be given Auto-detect Available Calendars Badly formatted day color Badly formatted event color Badly formatted header color Badly formatted today color Box Calendar Calendar Administration Calendar Helper Calendar Preferences Calendar Setup Calendars Can't find old personal calendar: %s Can't rename %s to %s Change the way your calendars behave and are displayed, including the miniature calendar beneath the folder list. Click a box and the hexadecimal color will be shown below. Use these hex values for color box settings. Click on Event in Month View Goes To: Clock Skew To Remotely Hosted Calendars: Color Picker Confirm Deletion Converting old calendar. . . Could not load external calendar Could not load external calendar; bad address Could not write calendar file %s Create Create Event Create New Calendar Create and maintain shared calendars. Edit holidays, assign calendar access by user, or create publicly available calendars. Create shared access calendars for select users
or public calendars for all users.
Created: Date: Day Color: Day View Day View End Time: Day View Start Time: Day view start time must come before end time Days Default Delete Delete Event Delete Users Description: Do you really want to change this event from: Do you really want to delete this event? Duration: Edit Calendar Edit Holidays Emergency End Recurrence: End date/time must come after start date and time End: Error: Event Color: Event Created Successfully Event Has been added! Event Text Style: Event Updated Successfully Event View Event deleted! Event must have a creation date Event must have a creator Event must have a summary/title Event must have a valid end date/time Event must have a valid start date/time Event must have at least one owner Event updated! First Day of Week: Fri Friday General Calendar Options Go Header Color: Help Hex Value Horizontal rule Ignore Import Calendar Important Insignificant Last Updated: Length: Low Manage user permissions for your shared calendars.
Maximum Number Events Shown Per Day in Month View: Message: Minutes Mon Monday Month View Months More Must have domain information Must specify valid event priority Must specify valid recurrence interval Must specify valid recurrence type Name No No Holidays Have Been Defined No Public Calendars Defined No Shared Calendars Defined No Shared Calendars Have Been Defined No users defined for this calendar None Normal Note that only owners of public calendars will have write access to those calendars.
Note that you may use wildcards in user names: * means "zero or more characters" and ? means "exactly one alphanumeric character". For example, "*@mydomain.com" will give everyone in "mydomain.com" access to the calendars you assign to that username.
Note that you must also add the new holiday to your calendar if desired.
Nothing to delete! Occurrences On One Time Overall end of recurrence for recurring events must come after end of initial occurrence Override Name: Owner Personal Personal Calendar for %s Priority at which Events Are Highlighted: Priority: Problem converting old calendar; please contact your administrator (%s) Problem converting old calendar; please contact your administrator (cannot execute %s) Public Public Calendars Public calendars Read Recurrence Count: Recurrence: Recurring Every Reminder not set Reminder: S M T W T F S Sat Saturday Save Secondary Serious Set Event Shared Calendars Shared calendars Show Compacted Time of Day in Day View: Show Daily Add Event Buttons in Month View: Show Day Headers Above Small Calendar: Show Event Start Times in Month View: Show Hourly Add Event Buttons in Day View: Show Small Calendar Under Folder List: Show Today Link Above Small Calendar: Show Week Numbers in Month View: Show Year Title Above Small Calendar: Small Calendar Small Calendar Separator: Small Calendar Size: Small Calendar Source: Start time: Start: Submit Successfully merged calendar into "%s" Summary: Sun Sunday Synch/Merge With TODAY Tasks Thu Thursday Time Helper Time: Title: Today Today Color: Tue Tuesday Unknown Update Event Urgent Use Same Background Colors for Days as Regular Calendar: User Users Valid event type must be specified Wed Wednesday Weeks Write Year View Years Yes You already have a calendar with the same ID. Are you sure you don't want to merge/synch the calendar you are uploading? before event start cont'd edit export italic l, F j Y make <b>PUBLIC</b> (read/write for all users) normal remove to: Project-Id-Version: shared_calendars
POT-Creation-Date: 2007-05-11 16:30+0200
PO-Revision-Date: 2007-05-11 17:07+0200
Last-Translator: Lukas Prokop <abeceda.prokop@seznam.cz>
Language-Team: Czech <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%d min. %s den %s dnů %s hod. %s týd. %s dop. %s odp. ... 10px 12px 14px 16px <b>Veřejné</b> kalendáře jsou dostupné všem uživatelům navíc k jejich soukromému osobnímu kalendáři. <b>Sdílené</b> kalendáře můžou být přiřazeny uživatelům s právy pouze ke čtení nebo ke čtení a zápisu. Pro nastavení práv sdílený kalendářů použij tlačítko "Uživatelé". <b>K přidání svátku</b> do kalendáře, blah blah blah a klikněte na tlačítko 'Blah Blah'. <b>K přidání uživatele</b> do kalendáře, zapiš uživatelské jméno pod kalendář, zvol oprávnění a zmáčkni tlačítko "Přidat uživatele". <b>K vytvoření svátku,</b> blah blah a klikněte na tlačítko 'Blah Blah'. <b>Pro vymazání uživatele/ů</b> z kalendáře, zaškrtni políčko vedle uživatelského jména a klikni na tlačítko "Smazat Uživatele". <b>K odstranění svátku</b> z kalendáře, blah blah blah, pak klikněte na tlačítko 'Blah' pod kalendářem. <b>K aktualizaci uživatelských práv</b> pro kalendář vyberte "Přístupové Práva" a klikněte na tlačítko "Uložit" pod kalendářem. Přístupové Práva Přidat Přidat Událost Přidat Externí Kalendář Přidat Osobní Kalendář Přidat Uživatele Přidat nový kalendář Adresa: Všechny dny Musí existovat alespoň jeden nadřazený kalendář Auto-detekce Dostupné Kalendáře Špatné formátování barvy - den Špatné formátování barvy - událost Špatné formátování barvy - záhlaví Špatné formátování barvy - dnes Rám Kalendář Administrace kalendáře Nápověda Kalendáře Možnosti Kalendáře Nastavení Kalendáře Kalendáře Nemohu najít starý osobní kalendář: %s Nelze přejmenovat z %s na %s Změny nastavení chovaní a zobrazování kalendářů vč. mini-kalendáře pod seznamem adresářů. Klikni na čtvereček a zobrazí se hexadecimální hodnota dané barvy. Tuto hodnotu použijte pro nastavení barev. Kliknutí na "Událost" v měsíčním pohledu vede na: Časový posun ke vzdáleně hostovaným kalendářům: Výběr Barev Potvrď Smazání Konvertuji starý kalendář . . . Nelze nahrát externí kalendář Nelze nahrát externí kalendář; špatná adresa Nelze zapsat kalendář - soubor %s Vytvořit Vytvořit Událost Vytvořit Nový Kalendář Vytváření a správa sdílených kalendářů. Upravování státních svátků, přiřazování práv ke kalendářům podle uživatelů či vytváření veřejně dostupných kalendářů. Vytvořit sdílený kalendář pro vybrané uživatele
nebo veřejný kalendář pro všechny uživatele.
Vytvořeno: Datum: Barva pro "Den": Denní Pohled Koncový čas denního zobrazení: Počáteční čas denního zobrazení: Počáteční čas denního zobrazení musí být před koncovým časem Dny Implicitní Smazat Smaž Událost: Smaž Uživatele Popis: Opravdu chcete změnit tuto událost z: Opravdu chcete smazat tuto událost? Trvání: Upravit Kalendář Upravit Svátky Pohotovostní Konec opakování: Koncové datum/čas musí následovat po počátečním datu a čase Konec: Chyba: Barva Události: Událost Vytvořena Úspěšně Událost byla přidána! Styl textu Události: Událost Aktualizována Úspěšně Zobrazení Události Událost smazána! Událost musí mít datum vytvoření Událost musí mít autora Událost musí mít titul/popis Událost musí mít platné ukončovací datum/čas Událost musí mít platné počáteční datum/čas Událost musí mít alespoň jednoho vlastníka Událost Aktualizována! První den v týdnu Pá Pátek Hlavní Možnosti Kalendáře Jdi Barva Záhlaví: Nápověda Hexa Hodnota Horizontální linka Ignorovatelná Importovat Kalendář Důležitá Bezvýznamná Poslední Aktualizace: Délka: Nízká Nastavení práv uživatele pro sdílené adresáře.
Maximální počet zobrazených událostí za den v měsíčním pohledu: Zpráva: Minuty Po Pondělí Měsíční pohled Měsíce Více Musí mít doménovou informaci Musí být specifikována platná priorita události Musí být specifikován platný interval opakování Musí být specifikován platný typ opakování Jméno Ne Nejsou Definovány Žádné Svátky Žádné Veřejné Kalendáře Nejsou Definovány Žádné Sdílené Kalendáře Nejsou Definovány Není Definován Žádný Sdílený Kalendář Pro tento kalendář není definován žádný uživatel Žádný Normální Jenom vlastníci veřejných kalendářů mají právo k zápisu do těchto kalendářů.
K zápisu uživatelských jmen můžete používat zástupné znaky: * znamená "nula nebo více znaků", ? znamená "přesně jeden alfanumerický znak". Např. "*@mojedomena.com" tedy dává přistup všem uživatelským jménům z domény "mojedomena.com".
Pokud je to žádoucí, je také potřeba definovat v kalendáři svátky.
Není co smazat! Výskyty V Jednou Úplný konec opakování pro opakující se události musí být časově za prvotním výskytem Přepsat Jméno: Vlastník Osobní Osobní kalendář - %s Které priority "Událostí" jsou zvýrazněny: Priorita: Problém s konverzí starého kalendáře; prosím kontaktujte vašeho administrátora (%s) Problém s konverzí starého kalendáře; prosím kontaktujte vašeho administrátora (nelze spustit %s) Veřejný Veřejné Kalendáře Veřejné kalendáře Čtení Počet Opakování: Opakování: Opakující se každý/ch Upomínka není nastavena Upomínka: N P Ú S Č P S So Sobota Uložit Druhořadá Vážná Nastav Událost: Sdílené Kalendáře Sdílené kalendáře Zobraz "Kompaktní Čas" v denním pohledu: Zobraz tlačítko "Přidání Události" denně v měsíčním pohledu: Zobraz poč. písmena dnů v týdnu nad "Malým Kalendářem": Zobraz "Počáteční Čas Události" v měsíčním pohledu: Zobraz tlačítko "Přidání Události" hodinově v denním pohledu: Zobraz "Malý Kalendář" pod seznamem adresářů: Zobraz odkaz na denní pohled - "Dnes" nad "Malým Kalendářem": Zobraz "Čísla Týdnů" v měsíčním pohledu: Zobraz rok nad "Malým Kalendářem": Malý Kalendář Oddělovač "Malého Kalendáře": Velikost "Malého Kalendáře": Zdroj "Malého Kalendáře": Začátek: Začátek: Potvrdit Kalendář úspěšně začleněn do "%s" Titulek: Ne Neděle Synch/Sloučit s DNES Úkoly Čt Čtvrtek Nápověda k Času Čas: Název: Dnes Barva pro "Dnes": Út Úterý Neznámá Aktualizovat Událost Urgentní Použít stejné barvy pozadí pro dny jako v normálním kalendáři: Uživatel Uživatelé Musí být specifikována platná událost St Středa Týdny Zápis Roční pohled Roky Ano Kalendář se stejným ID už existuje. Opravdu nechcete sloučit/synch kalendář který nahráváte ? před začátkem události pokračoval upravit export italic l, F j Y vytvořit <b>VEŘEJNÝ</b> (čtení/zápis pro všechny) normální odstranit na:
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
