PAL.C.T MINI SHELL
Þ• 6 Ì I | ¡ # º Þ % î + J $ e Š Ÿ " » $ Þ 2 & D k % Œ * ² 3 Ý '
1 ! < ^ j $ ” ¹ Â È ä
ö
6 A Q k
† ‘ ³ Ë ã þ ' A # b ? † Æ Ù ˆ å n + Œ ¸ < Ï # 0 % M 7 s # « . Ï . þ + -
Y
$ y
ž
+ º
: æ
- ! W O A § é þ
- ' " U x ™ 4 º ï & A N - ^ Œ ¨ ¸ + Í * ù $ E Y & t / › " Ë ( î = + U - L ¯ ü - + 0 2 " 3 & .
5 # % ' ) / , 1 ! *
4 $ 6 ( Choose a new password. Contact the system administrator. %s's Password: %s: Cannot determine your user name.
%s: Invalid entry: %s
%s: PAM authentication failed
%s: error changing fields
%s: error detected, changes ignored
%s: fields too long
%s: line %d: line too long
%s: line %d: missing new password
Account Expiration Date (YYYY-MM-DD) Bad password: %s. Cannot change ID to root.
Cannot execute %s Changing the aging information for %s
Changing the login shell for %s
Changing the user information for %s
Could not allocate space for config info.
Enter the new value, or press ENTER for the default Environment overflow
Full Name Home Phone Last Password Change (YYYY-MM-DD) Login Shell Maximum Password Age Minimum Password Age No directory, logging in with HOME=/ No mail. Other Password Expiration Warning Password Inactive Password: Room Number Too many logins.
Usage: expiry {-f|-c}
Usage: id
Usage: id [-a]
Warning: too many groups
Warning: unknown group %s
Work Phone You have mail. You have new mail. You may not change $%s
Your login has expired. Your password has expired. Your password is inactive. Your password will expire in %ld days.
Your password will expire today. Your password will expire tomorrow. configuration error - unknown item '%s' (notify administrator)
malloc(%d) failed
passwd: %s
Project-Id-Version: shadow
Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org
POT-Creation-Date: 2009-07-24 03:02+0200
PO-Revision-Date: 2004-07-21 23:59+0300
Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>
Language-Team: Hebrew <en@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
בחר סיסמה חדשה. צור קשר ×¢× ×ž× ×”×œ המערכת. הסיסמה של %s: %s: ×œ× ×™×›×•×œ לקבוע ×ת ×©× ×”×ž×©×ª×ž×© שלך.
%s: רשומה ×œ× ×—×•×§×™×ª: %s
%s: זיהוי PAM × ×›×©×œ
%s: שגי××” ×‘×©×™× ×•×™ שדות
%s: שגי××” זוהתה, ×ž×ª×¢×œ× ×ž×©×™× ×•×™×™×
%s: שדות ××¨×•×›×™× ×ž×™×“×™
%s: שורה %d: שורה ×רוכה מידי
%s: שורה %d: חסרה סיסמה חדשה
ת×ריך תוקף חשבון (YYYY-MM-DD) סיסמה ×œ× ×˜×•×‘×”: %s. ×œ× ×™×›×•×œ ×œ×©× ×•×ª ID ל-root
×œ× ×™×›×•×œ להריץ %s ×©× ×” מידע הזדקות בשביל %s
×ž×©× ×” מעטפת ×›× ×™×¡×” למערכת בשביל %s
×ž×©× ×” מידע בשביל המשתמש %s
×œ× ×™×›×•×œ להקצות ×ž×§×•× ×‘×©×‘×™×œ מידע על ×”×§×•× ×¤×™×’×•×¨×¦×™×”.
×”×›× ×¡ ערך חדש, ×ו לחץ ENTER לברירת המחדל הצפת סביבה
×©× ×ž×œ× ×ž×¡×¤×¨ טלפון בבית ×©×™× ×•×™ סיסמה ×חרון (YYYY-MM-DD) מעטפת ×›× ×™×¡×” למערכת גיל סיסמה מקסימלי גיל סיסמה ×ž×™× ×™×ž×œ×™ ×ין ספריה, × ×›× ×¡ למערכת ×¢× HOME=/ ×ין דו×ר. ×חר ×זהרת תוקף סיסמה סיסמה ×œ× ×¤×¢×™×œ×” סיסמה: מספר חדר יותר מידי ×›× ×™×¡×•×ª למערכת.
שימוש: expiry {-f|-c}
שימוש: id
שימוש: id [-a]
×זהרה: יותר מידי קבוצות
×זהרה: קבוצה ×œ× ×ž×•×›×¨×ª %s
מספר טלפון בעבודה יש לך דו×ר. יש לך דו×ר חדש. ××™× ×š רש××™ ×œ×©× ×•×ª ×ת $%s
תוקף ×”×›× ×™×¡×” שלך למערכת פג. תוקף הסיסמה שלך פג. הסיסמה שלך ××™× ×” פעילה. תוקף הסיסמה שלך יפוג בתוך %ld ימי×.
תוקף הסיסמה שלך פג היו×. תוקף הסיסמה שלך יפוג מחר. שגי×ת הגדרות - רכיב ×œ× ×™×“×•×¢ '%s' (הודע ×œ×ž× ×”×œ)
malloc(%d) × ×›×©×œ
passwd: %s
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚