__norefs=1
add_edom=U heeft geen toegang tot dat domein
add_erep=Ontbrekende of ongeldige repository naam
add_err=Mislukt om repository te maken
anon_anon=Anonieme toegang toestaan?
anon_header=Anonieme toegang opties
anon_perms=Toegang niveau
anon_r=Alleen-lezen
anon_rw=Lezen en schrijven
anon_title=Anonieme Toegang
delete_dav=Subversie richtlijnen verwijderen van de website configuratie ..
delete_emode=Niet op de knop geklikt!
delete_erep=Repository bestaat niet
delete_ok=Ja, Verwijder Het
delete_rusure=Weet u zeker dat u de Subversie repository $1 wilt verwijderen? $2 aan bron code en andere files zullen worden verwijdert.
delete_title=Verwijder Repository
dump_browser=Download in browser
dump_desc=Deze pagina kan gebruikt worden om de inhoud van een Subversie repository te dumpen, voor bijv. backup doeleinden of voor migratie naar een ander systeem.
dump_doing=Dumpen van repository naar $1 ..
dump_done=.. kompleet. De uiteindelijke dump grote is $1.
dump_ecannot=U bent niet bevoegd om repositories te dumpen
dump_efile=Ontbrekende file om naar op te slaan
dump_err=Mislukt om repository te dumpen
dump_failed=.. mislukt : $1
dump_file=Opslaan naar file $1
dump_header=SVN repository dump opties
dump_ok=Dump Nu
dump_title=Dump Repository
dump_to=Bestemming voor dump
email_ecannot=U bent niet bevoegd om email instellingen te configureren
email_eemail=Ontbrekend email adres
email_email=Email sturen na bevestiging?
email_header=Repository email notificatie instellingen
email_none=Niet versturen
email_rep=Repository naam
email_send=Sturen naar
email_title=Email Instellingen
feat_backup=Backup maken van Subversie repositories en configuratie files ..
feat_backup_name=Subversie repositories en configuratie files
feat_copycfile2=.. mislukt om config file te kopiëren : $1
feat_copypfile2=.. mislukt om gebruikers file te kopiëren : $1
feat_disname=Subversie repositories
feat_echeck=De Subversie administratie opdracht $1 is niet geinstalleerd
feat_edepweb=Subversie kan niet worden aangezet totdat een website werkt
feat_edigest=De samenvatting authenticatie is aangezet, maar de $1 opdracht is niet geinstalleerd.
feat_evalidateconf=SVN configuratie file $1 bestaat niet
feat_evalidatefile=SVN gebruikers file $1 bestaat niet
feat_evalidateloc=Ontbrekende SVN Locatie van de Apache configuratie
feat_label=Toestaan van Subversie repositories?
feat_losing=Subversie toegang via de website zal worden uitgezet
feat_name=Subversie repositories
feat_nocfile=.. configuratie file niet gevonden!
feat_nopfile=.. gebruikers file niet gevonden!
feat_restore=Herstellen van Subversie repositories en configuratie files ..
feat_tar=.. mislukt om een TAR te maken van de repositories : $1
feat_untar=.. mislukt om de repositories te un-TAR-ren : $1
index_action=Acties
index_allusers=Gebruikers in domein
index_anon=Anonieme Toegang
index_canadd0=Gebaseerd op uw limieten, kunnen er nog $1 repositories worden toegevoegd.
index_dir=Directory
index_dom=Onder server
index_dump=Dump
index_edoms=U heeft geen toegang tot eender welke Virtualmin server.
index_edoms2=Er zijn nog geen Virtualmin servers gemaakt.
index_edoms3=Geen Virtualmin servers waar u toegang tot heeft hebben de Subversie optie aanstaan.
index_email=Email Notificaties
index_eplugin=De Subversie plugin is niet aangezet op de Virtualmin's <a href='$1'>plugin pagina</a>. Dit moet geselecteerd worden voor u gebruik kan maken van deze module.
index_eplugin2=De Subversie plugin is niet aangezet in Virtualmin.
index_eshow=Virtuele server die u wilt bekijken bestaat niet!
index_grant=Toegang verlenen aan gebruikers
index_grantusers=Gebruikers met toegang
index_header=Maak Subversie Repository
index_load=Laden
index_max=U mag niet nog meer SVN repositories toevoegen.
index_none=Er zijn nog geen Subversie repositories gedefinieerd op uw servers.
index_perms=Repareer Permissies
index_rep=Repository naam
index_return=repositories lijst
index_ro=Toestaan dat anoniem lees toegang heeft?
index_title=Subversie Repositories
index_type=Repository type
limits_emax=Ontbrekende of ongeldig maximum aantal van SVN repositories
limits_max=Maximum aantal van SVN repositories
links_link=SVN Repositories
load_browser=Ge-uploade file $1
load_desc=Deze pagina kan worden gebruikt om een Subversie repository te herstellen of te migreren van een dump, gemaakt door de Dump Repository pagina of door de <tt>svnadmin dump</tt> opdracht.
load_doing=Laden repository van $1 ..
load_doing2=Laden repository van geuploaden file ..
load_done=.. klaar.
load_ecannot=U bent niet bevoegd om repositories te laden
load_efile=Geen file geselecteerd om van te laden
load_efile2=File om van te laden bestaat niet
load_err=Mislukt om repository te laden
load_eupload=Geen file geselecteerd om te uploaden
load_failed=.. mislukt : $1
load_file=File op server $1
load_from=Source voor dump
load_header=SVN repository laad opties
load_ok=Laad Nu
load_title=Laad Repository
log_add_repo=Aangemaakte repository $1 in $2
log_anon_repo=Gewijzigde anonieme toegang tot de repository $1 in $2
log_delete_repo=Verwijderde repository $1 in $2
log_dump_repo=Gedumpte inhoud van de repository $1 in $2
log_email_repo=Gewijzigde email notificatie voor de repository $1 in $2
log_fix_repo=Gerepareerde permissies voor de repository $1 in $2
log_load_repo=Ingeladen inhoud van de repository $1 in $2
mail_clash=Een Subversie gebruiker met dezelfde naam bestaat reeds
mail_header=SVN?
mail_pass=Er moet een wachtwoord worden ingevuld wanneer SVN word aangezet voor een gebruiker
mail_repoclash=De SVN repository $1 kan niet worden geselecteerd voor zowel schrijf/lezen en alleen-lezen toegang
mail_reps=Lees/schrijf toegang tot repositories
mail_repsin=Toegestane repro's
mail_repsopts=Alle repro's
mail_roreps=Alleen-lezen toegang tot de repositories
mail_svn=Subversie login aangezet?
perms_doing=Verander permissies op $1 om Apache toegang te geven ..
perms_done=.. klaar.
perms_title=Repareer Permissies
save_dav=Updaten van domein in website configuratie ..
save_davpass=Updaten van Subversie wachtwoord voor administrator gebruiker ..
setup_dav=Toevoegen van Subversie richtlijnen aan de website configuratie ..
setup_svnuser=Toevoegen van Subversie account voor server administrator
tmpl_atmost=Op zijn hoogst
tmpl_elimit=Ontbrekende of ongeldig limiet op aantal SVN repositories
tmpl_limit=Standaard limiet op aantal SVN repositories
tmpl_unlimit=Ongelimiteerd
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
