__norefs=1
add_ealiases=Følgende e-post aliaser vil kollidere med denne mailing listen : $1
add_eclash=En liste med det navnet finne allerede
add_ecmd=Kommando for opprettelse av liste feilet : $1
add_edom=Manglende eller ugyldig domenenavn
add_eemail=Manglende eller ugyldig e-post adresse
add_einit=Kunne ikke starte Mailman queue runner : $1
add_ename=Manglende eller ugyldig listenavn - kun bokstaver, tall, punktum, bindestrek og understrek er tillatt
add_epass=Manglende passord
add_epass2=Du valgte å bruke den virtuelle tjenerens passord, men det er ikke tilgjengelig på dette Virtualmin systemet
add_err=Kunne ikke opprette e-post liste
add_eusers=Følgende postbokser kommer i konflikt med denne e-post listen : $1
add_evdom=Fant ikke Virtualmin domene
addmem_eemail=Manglende eller ugyldig e-post adresse
addmem_err=Kunne ikke legge til listemedlem
delete_alias=Fjerner Mailman alias og redirigeringer fra nettsted konfigurasjonen ..
delete_confirm=Ja, slett den
delete_ecannot=Du har ikke lov til å slette denne listen
delete_edom=Kunne ikke finne Virtualmin domene
delete_emailman=<tt>mailman</tt> listen kan ikke slettes
delete_err=Kunne ikke slette liste
delete_lists=Sletter $1 e-post lister ..
delete_map=Fjerner fra Mailman domener listen ..
delete_missing=.. domene ikke funnet!
delete_rusure=Er du sikker på at du ønsker å slette e-post listen $1?
delete_title=Slett e-post liste
deletemem_emem=Medlem ikke funnet!
deletemem_err=Kune ikke fjerne liste medlem
edit_ecannot=Du har ikke lov til å administrere denne listen
edit_edmailman=Virtualmin domenet $1 har ikke mailman aktivert
edit_edmailman2=E-post listen $1 er ikke tilknyttet noe Virtualmin domene
edit_edname=Fant ikke Virtualmin domene for $1
edit_eurl=Ugyldig URL
feat_adminlist=Mailman administrasjonsliste
feat_archive=Ta med arkiver i sikkerhetskopi
feat_backup=Oppretter sikkerhetskopi av Mailman lister ..
feat_backupname=Mailman e-post lister
feat_barchive=Oppretter sikkerhetskopi av Mailman arkiv-kataloger
feat_disname=Mailman
feat_edepmail=Mailman kan ikke aktiveres dersom e-post ikke er aktivert.
feat_efile=Postfix filen $1 som brukes til aktivering av Mailman, finnes ikke. Du bør endre konfigurasjonen for denne modulen til å bruke den vanlige virtusers.
feat_email=Endrer e-post adresse i Mailman konfigurasjon ..
feat_emaillist=Postfix e-postlistetilordningsfilen definert med <tt>relay_domains</tt> er ikke satt i e-post tjenerens konfigurasjonsfil
feat_emailman=Mailman katalogen $1 finnes ikke eller er ugyldig.
feat_emailman2=Mailman data katalogen $1 finnes ikke eller er ugyldig.
feat_emailmancmd=Mailman-programmet $1 ble ikke funnet på systemet ditt.
feat_emailmanuser=Unix brukeren $1 benytter skallet $2. Dette kan forhindre Mailman kommandoer fra å bli kjørt som den brukeren
feat_emmlink=Dette kan gjøres i <a href='$1'>Mailman tilleggsmodulen</a>.
feat_emmlist=Mailman kan ikke aktiveres med mindre administrasjonslisten <tt>mailman</tt> er opprettet.
feat_epostfix=Mailman e-postlister er bare tilgjengelig når du bruker Postfix e-post tjeneren.
feat_eqrunner=Mailman kø-prosessor $1 kjører ikke på systemet ditt. Den kan startes i modulen <a href='$2'>Oppstart og avstenging</a>.
feat_etransport=Postfix transport-tilordningsfilen definert med <tt>transport_maps</tt> er ikke satt i e-post tjenerens konfigurasjonsfil
feat_failed=.. TAR feilet : $1
feat_label=Tillat Mailman e-post lister?
feat_label2=Mailman e-post lister
feat_losing=Mailman e-post lister vli bli deaktivert for domenet
feat_module=Virtualmin Mailman e-post lister (for administrasjon av lister)
feat_name=Mailman
feat_noarchive=.. ingen arkiverte meldinger funnet.
feat_nolists=.. ingen lister funnet
feat_nolists2=.. ingen lister funnet i sikkerhetskopi
feat_rarchive=Gjenoppretter Mailman arkiv-kataloger ..
feat_rename=Endrer domenenavn i Mailman konfigurasjon
feat_restore=Gjenoppretter Mailman e-post lister ..
fixurls_done=-- ferdig
fixurls_failed=.. feilet : $1
fixurls_fixing=Fikser virtuell tjener $1 til å bruker $2 ..
fixurls_title=Fikser Mailman URLer
index_action=Handlinger
index_canadd0=På bakgrunn av dine begrensinger kan du legge til enda $1 ekstra e-post lister.
index_desc=Beskrivelse
index_dom=Domenenavn
index_dom2=Assosier med domene
index_email=Administrasjon e-post
index_fixurls=Fiks Mailman URLer
index_fixurlsdesc=Virtualmin har oppdaget at $1 virtuelle tjenere har mailman redririgerings-URLer som ikke matcher Virtualmin base URL som <tt>$2</tt>. Klikk på denne knappen for å rette dem.
index_fv=Fra Virtualmin domene
index_header=Ny e-post liste
index_lang=Listespråk
index_list=Listenavn
index_man=Administrer
index_max=Du har ikke lov til å legge til flere e-post lister.
index_mems=Medlemmer
index_mmheader=Innstillinger for Mailman administrasjonsliste
index_mmlist=Advarsel - Mailman vil ikke fungere ordentlig uten at det er opprettet en liste med navn <tt>mailman</tt>. Bruk skjemaet nedenfor til å opprette den nå.
index_nodom=Ikke noe domene
index_none=Ingen e-post lister er opprettet enda.
index_none2=Det er ikke opprettet noen e-post lister som du har tilgang til.
index_pass=Administrasjons passord
index_reset=Tilbakestill passord
index_return=e-post lister
index_sdoms=Lister å søke i
index_sdoms0=Bare lister i dette domenet
index_sdoms1=Alle lister i alle domener
index_search=Søk
index_semail=Medlems e-post adresse som skal finnes
index_sheader=Søk i e-post lister
index_title=Mailman e-post lister
index_version=Mailman $1
limits_emax=Manglende eller ugyldig maks. antall Mailman e-post lister
limits_max=Maks. antall Mailman e-post lister
links_link=E-post lister
mems_add=Nytt medlem
mems_admin=Gi liste-administrator beskjed?
mems_default=Listens standardinnstilling
mems_digest=Medlemmer mottar sammendrag?
mems_digestn=Vanlig
mems_digesty=Sammendrag
mems_ecannot=Du har ikke lov til å redigere denne listen.
mems_email=E-post adresse
mems_export=Last ned listemedlemmer
mems_header=Legg til liste medlem
mems_none=Denne listen har ikke noen medlemmer enda.
mems_sub=For liste $1
mems_title=Listemedlemmer
mems_type=Type
mems_welcome=Send velkomstmelding?
reset_doing=Tilbakestiller e-post listen til et tilfeldig passord.
reset_done=.. ferdig. Det nye passordet er sendt per e-post til $1.
reset_failed=.. feilet!
reset_title=Tilbakestill listepassord
save_map=Oppdaterer Mailmans domeneliste ..
search_actions=Handlinger
search_delete=Slett medlem
search_dom=Domenenavn
search_eemail=Ingen e-post adresse angitt
search_email=E-post adresse
search_err=Søk feilet
search_list=E-post liste
search_man=Administrer liste
search_title=Søk i e-post lister
setup_alias=Legger Mailman aliaser og redirigeringer til i nettstedets konfigurasjon ..
setup_map=Legger til Mailman domeneliste ..
tmpl_atmost=Maksimalt
tmpl_elimit=Manglende eller ugyldig grense på antall Mailman e-post lister
tmpl_limit=Standard grense for antall Mailman e-post lister
tmpl_unlimit=Ubegrenset
validate_eredirect=Manglende Apache redirigering for $1
validate_eredirect2=Apache redirigering for $1 går til $2 i stedet for den korrekt Virtualmin URLen under $3
validate_eweb=Ingen Apache virtuell vert funnet for $1
y~or5J ={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy R g/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qF vM IENDB`
