index_title=KalmÄru ziņojumu Ä£enerators
index_econf=Sarg konfigurÄcijas fails $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasts. VarbÅ«t Sarg nav instalÄ“ts, vai <a href='$2'>moduļa konfigurÄcija</a> ir nepareiza.
index_ecmd=Sarg programma $1 jÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasta. VarbÅ«t tas nav instalÄ“ts, vai <a href='$2'>moduļa konfigurÄcija</a> ir nepareiza.
index_eversion=NeizdevÄs iegÅ«t Sarg versiju ar komandu $1 : $2
index_version=Sargas versija $1
index_generate=Ä¢enerÄ“t pÄrskatu tÅ«lÄ«t
index_generatedesc=NoklikÅ¡Ä·iniet uz Å¡Ä«s pogas, lai nekavÄ“joties Ä£enerÄ“tu Sarg ziņojumu $1, izmantojot paÅ¡reizÄ“jo konfigurÄciju.
index_clear=Vai izdzÄ“st esoÅ¡o pÄrskatu direktorijÄ?
index_range=Ä¢enerÄ“t pÄrskatu par datumu diapazonu
index_view=SkatÄ«t Ä£enerÄ“to pÄrskatu
index_viewdesc=Skatiet nesen Ä£enerÄ“to pÄrskatu direktorijÄ $1.
index_return=moduļa indekss
log_title=ŽurnÄla avots un ziņojuma mÄ“rÄ·is
log_header=Avota kalmÄru žurnÄlfails un Ä£enerÄ“tÄs pÄrskata opcijas
log_access_log=Avota kalmÄru žurnÄlfails
log_squid=PaÅ¡reizÄ“jais kalmÄru servera žurnÄls ($1)
log_other=Cits fails
log_output_dir=GalamÄ“rÄ·a pÄrskata katalogs
log_output_email=Nosūtīt ziņojumu pa e-pastu
log_nowhere=Nekur
log_useragent_log=LietotÄja aÄ£enta žurnÄlfails
log_lastlog=SaglabÄjamo pÄrskatu skaits
log_unlimit=Neierobežots
log_mail_utility=Pasta sūtīšanas komanda
log_remove_temp_files=Vai izdzēst pagaidu failus pēc ziņošanas?
log_err=NeizdevÄs saglabÄt žurnÄla avota opcijas
log_efile=Fails neeksistē
log_edir=Katalogs neeksistē
log_elastlog=Trūkst vai nav numura
log_eemail=Trūkst vai ir nederīga e-pasta adrese
log_emailx=TrÅ«kst vai vispÄr nav pasta programmas
log_squidguard_log_path=SquidGuard žurnÄlfails
style_title=Ziņojuma stils
style_header=HTML atskaites stila un krÄsu opcijas
style_title2=Ziņojuma nosaukums
style_font_face=Ziņojuma pamatteksts
style_header_color=Galvenes krÄsa
style_header_bgcolor=Galvenes fona krÄsa
style_header_font_size=Galvenes fonta lielums
style_background_color=Fona krÄsa
style_text_color=Teksta krÄsa
style_text_bgcolor=Teksta fona krÄsa
style_title_color=Virsraksta krÄsa
style_logo_image=Attēla atsauce uz logotipu
style_image_size=Attēla lielums (platums un augstums)
style_logo_text=Teksts logotipam
style_logo_text_color=Logotipa teksta krÄsa
style_background_image=Attēla atsauce uz fonu
style_err=NeizdevÄs saglabÄt pÄrskata stila opcijas
style_etitle=TrÅ«kst pÄrskata nosaukuma
style_ecolour=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs krÄsu nosaukums vai RRGGBB kods
style_efontsize=Trūkst vai nav derīgs fonta lieluma nobīde
style_efont=Trūkst vai nav derīgs fonta nosaukums
style_esize=Trūkst vai nav derīgs attēla platums un augstums
style_language=Ziņojuma valoda
style_charset=Ziņot par rakstzīmju kopu
report_title=PÄrskata iespÄ“jas
report_header=Ziņot par saturu un Ä£enerÄ“Å¡anas iespÄ“jÄm
report_resolve_ip=AtrisinÄt IP adreses?
report_user_ip=Lietot IP adreses, nevis lietotÄja ID?
report_user_sort_field=PasÅ«tÄ«Å¡ana lietotÄja pÄrskatam
report_topuser_sort_field=PasÅ«tÄ«jums top lietotÄju pÄrskatam
report_reverse=ApgrieztÄ secÄ«bÄ
report_forward=Uz priekšu
report_by_user=PÄ“c lietotÄjvÄrda
report_by_connect=Pēc savienojuma izveidošanas laika
report_by_bytes=PÄ“c baitiem
report_by_time=Ar laiku
report_by_site=PÄ“c vietnes
report_exclude_users=Failu ierakstu lietotÄji, kurus izslÄ“gt
report_exclude_hosts=Lai izslēgtu failu saraksta resursdatorus
report_index=Vai atkÄrtoti Ä£enerÄ“t <tt>index.html</tt> failu?
report_only=Ģenerējiet tikai <tt>index.html</tt>
report_overwrite_report=Vai pÄrrakstÄ«t datuma pÄrskatu?
report_overno=NÄ“, pÄrdÄ“vÄ“jiet ar.1
report_records_without_userid=DarbÄ«ba ierakstiem bez lietotÄja?
report_ignore=Pilnīgi ignorēt
report_ip=TÄ vietÄ izmantojiet IP adresi
report_everybody=Izmantojiet lietotÄjvÄrdu <tt>visi</tt>
report_use_comma=Izmantojiet komatu, nevis. skaitļos?
report_topsites_num=Attēlojamo vietņu skaits
report_topsites_sort_order=PasÅ«tÄ«Å¡ana top vietņu pÄrskatam
report_sorta=Augoši
report_sortd=DilstoÅ¡Ä secÄ«bÄ
report_index_sort_order=SaiÅ¡u pasÅ«tÄ«Å¡ana sadaÄ¼Ä <tt>index.html</tt>
report_exclude_codes=Lai izslēgtu failus, iekļaujiet HTTP kodus
report_max_elapsed=MaksimÄlais pagÄjuÅ¡ais laiks (ms)
report_report_type=PÄrskata sadaļas, lai Ä£enerÄ“tu
report_topsites=PopulÄrÄkÄs vietnes
report_topusers=PopulÄrÄkie lietotÄji
report_sites_users=LietotÄja vietnes
report_users_sites=LietotÄji pÄ“c vietnes
report_date_time=Lietošana pa dienu un stundu
report_denied=Vietnes noraidītas
report_downloads=LejupielÄdes
report_auth_failures=AutentifikÄcijas kļūmes
report_site_user_time_date=Vietnes, datumi, laiki un baiti
report_all=Visi pÄrskati
report_below=AtlasÄ«ts zemÄk ..
report_usertab=LietotÄjvÄrda kartÄ“Å¡anas fails
report_long_url=Vai rÄdÄ«t pilnus URL pÄrskatÄ?
report_date_time_by=KÄrtot datuma/laika pÄrskatu pÄ“c
report_bytes=Baiti
report_elap=PagÄjis laiks
report_user_invalid_char=NederÄ«gas rakstzÄ«mes lietotÄjvÄrdos
report_privacy=Vai paslÄ“pt apmeklÄ“tÄs vietnes?
report_privacy_string=ApmeklÄ“to vietņu aizstÄÅ¡anas teksts
report_privacy_string_color=KrÄsa aizvietojoÅ¡am tekstam
report_below2=Iebraukts zem ..
report_include_users=Ä¢enerÄ“t pÄrskatu tikai lietotÄjiem
report_exclude_string=IzslÄ“gt žurnÄlu lÄ«nijas, kurÄs ir
report_allusers=Visi lietotÄji
report_nostrings=Neizslēdz nevienu
report_topuser_num=ParÄdÄmo labÄko lietotÄju skaits
report_site_user_time_date_type=Vietnes, lietotÄja, datuma un laika tabulas formÄts
report_table=HTML tabula
report_list=Teksta saraksts
report_displayed_values=RÄdÄ«t satiksmi kÄ
report_bytes2=Baiti
report_abbrev=SaÄ«sinÄts (K, M, G)
report_weekdays=PÄrskatÄ iekļaujamÄs darba dienas
report_weekdays0=Su
report_weekdays1=Mo
report_weekdays2=Tu
report_weekdays3=MÄ“s
report_weekdays4=Th
report_weekdays5=Fr
report_weekdays6=Sa
report_hours=PÄrskatÄ iekļaujamÄs stundas
report_err=NeizdevÄs saglabÄt pÄrskata opcijas
report_efile=Fails neeksistē
report_enum=Nav skaitlis
report_echar=Atstarpes nav atļautas
report_estring=Trūkst vai nav derīgs aizvietojošs teksts
report_eselect=Nekas nav atlasīts
report_eenter=Nekas neiebrauca
sched_title=PlÄnota ziņojuma Ä£enerÄ“Å¡ana
sched_header=PlÄnotas ziņoÅ¡anas iespÄ“jas
sched_sched=PlÄnotais ziņojums ir iespÄ“jots?
sched_yes=JÄ, reizÄ“m, kas atlasÄ«tas zemÄk.
sched_clear=Vai katru reizi notÄ«rÄ«t pÄrskatu direktoriju?
sched_dir=PÄrskatu direktorijs
sched_edir=LapÄ <a href='$1'>ŽurnÄla avots un Ziņojuma mÄ“rÄ·is</a> nav definÄ“ts mÄ“rÄ·a pÄrskata direktorijs. Tas jÄiestata, lai varÄ“tu iespÄ“jot plÄnotos pÄrskatus.
sched_esfile=LapÄ <a href='$1'>ŽurnÄla avots un Ziņojuma mÄ“rÄ·is</a> nav definÄ“ts kalmÄru žurnÄlfails. Tas jÄiestata, lai varÄ“tu iespÄ“jot plÄnotos pÄrskatus.
sched_range=Ä¢enerÄ“t pÄrskatu par datumu diapazonu
sched_rall=Visi ieraksti žurnÄlfailÄ
sched_rsel=Tie, kas bija no $1 līdz $2 dienas atpakaļ
sched_err=NeizdevÄs saglabÄt plÄnoto pÄrskatu Ä£enerÄ“Å¡anu
sched_erfrom=TrÅ«kst vai nav derÄ«gs sÄkuma dienu skaits
sched_erto=Trūkst vai nav derīgs beigu dienu skaits
view_title=Sarga ziņojums
view_efile=Nederīgs faila nosaukums!
view_eopen=NeizdevÄs atvÄ“rt pÄrskata failu
gen_title=Ä¢enerÄ“t pÄrskatu
gen_header=Tagad tiek Ä£enerÄ“ts Sarg ziņojums no kalmÄru žurnÄlfaila $1 un visÄm pagrieztajÄm versijÄm.
gen_done=.. darīts
gen_failed=.. Sargs neizdevÄs! SkatÄ«t sÄ«kÄku informÄciju.
gen_nothing=.. Sargs pabeidza, bet neviens ziņojums netika izveidots. SkatÄ«t sÄ«kÄku informÄciju.
gen_view=Skatīt pabeigto ziņojumu.
gen_err=NeizdevÄs Ä£enerÄ“t pÄrskatu
gen_efrom=Trūkst vai nav derīgs no dienas
gen_eto=Trūkst vai nav derīgs
webmin_log_log=AtjauninÄtas žurnÄla avota un pÄrskata mÄ“rÄ·a iespÄ“jas
webmin_log_report=AtjauninÄtas pÄrskata iespÄ“jas
webmin_log_style=AtjauninÄtas pÄrskata stila opcijas
webmin_log_sched_create=IespÄ“jota plÄnotÄ ziņoÅ¡ana
webmin_log_sched_delete=AtspÄ“jota plÄnotÄ ziņoÅ¡ana
webmin_log_sched_update=AtjauninÄts plÄnotais pÄrskats
webmin_log_sched_nothing=KreisÄ plÄnotÄ atskaite ir atspÄ“jota
webmin_log_generate=Ģenerēts ziņojums
