PAL.C.T MINI SHELL
index_title=ProgrammatÅ«ras pakotnes atjauninÄjumi
index_name=Komplekts
index_desc=Apraksts
index_status=Statuss
index_source=Avots
index_bad2=AtjauninÄjums uz versiju $1 vÄ“l nav pieejams : $1
index_bad=AtjauninÄt uz versiju $1 ieteicams : $2
index_new=JaunÄ versija $1
index_ok=Tiek palaists pēdējais $1
index_update=Atjauniniet atlasītos pakotnes
index_install=Instalējiet atlasītos pakotnes
index_return=pakešu saraksts
index_header=PlÄnotas pÄrbaudes iespÄ“jas
index_sched=Vai meklÄ“jat atjauninÄjumus pÄ“c grafika?
index_sched1=NÄ“
index_sched0=JÄ, katru
index_schedh=stunda
index_schedd=dienÄ
index_schedw=nedēļÄ
index_email=E-pasta atjauninÄjumu ziņojums adresÄtam
index_action=DarbÄ«ba, kad nepiecieÅ¡ams atjauninÄjums
index_action0=VienkÄrÅ¡i paziņo
index_action1=InstalÄ“jiet droÅ¡Ä«bas atjauninÄjumus
index_action2=InstalÄ“jiet visus atjauninÄjumus
index_err=NeizdevÄs ielÄdÄ“t pakeÅ¡u sarakstu
index_refresh=Atsvaidziniet pieejamos iepakojumus
index_noupdate=VersijÄ $1 nav atjauninÄjumu
index_caninstall=Pieejams uzstÄdÄ«Å¡anai
index_webmin=Webmin modulis $1
index_webmintheme=Webmin tēma $1
index_mode=ParÄdÄmie stÄvokļi:
index_mode_current=Instalēts
index_mode_updates=Tikai atjauninÄjumi
index_mode_new=Tikai jauns
index_mode_security=Tikai droÅ¡Ä«bas atjauninÄjumi
index_allsel=ParÄdÄmie komplekti:
index_all_0=Tikai ar Virtualmin saistītie
index_all_1=Visas pakas
index_none_all=JÅ«su sistÄ“mÄ netika atrasta neviena pakete, kuru pÄrvaldÄ«tu atjauninÄjumu sistÄ“ma!
index_none_updates=Netika atrasts neviens atjauninÄms pakotnis.
index_none_both=Neviena jauna pakete vai pakete, kas bija pieejama atjauninÄÅ¡anai, netika atrasta.
index_none_new=Neviena jauna instalēšanai paredzēta pakete netika atrasta.
index_count=Atrasts $1 atbilstošs iepakojums ..
index_manynew=Instalēšanai ir pieejami $1 pakotnes. Izmantojiet meklēšanas lodziņu, lai atrastu tos, kurus vēlaties instalēt.
index_search=Atrodiet atbilstoÅ¡Äs paketes:
index_searchok=Meklēt
index_clear=ParÄdÄ«t visu
index_tabpkgs=Komplekta atjauninÄjumi
index_tabscheds=PlÄnoti jauninÄjumi
index_tabsrepos=Iepakojumu krÄtuves
index_scheddesc=Å o veidlapu var izmantot, lai automÄtiski instalÄ“tu pakeÅ¡u atjauninÄjumus regulÄrÄ grafikÄ.
index_reposdesc=Å Ä« lapa ļauj jums konfigurÄ“t, kuras krÄtuves tiks izmantotas jauniem vai atjauninÄtiem pakotnÄ“m.
index_reposname=Repozitorija nosaukums
index_reposenabled=Iespējots?
index_reposurl=Paketes URL
index_reposdisable=AtspÄ“jot krÄtuves
index_reposenable=IespÄ“jot krÄtuves
index_reposdelete=DzÄ“st krÄtuves
index_repoheader=Jaunas pakeÅ¡u krÄtuves iespÄ“jas
update_title=Atjauniniet paketes
update_title2=Instalējiet pakotnes
update_enone=Nav atlasīts neviens iepakojums
update_pkg=Tagad tiek atjauninÄta $1.
update_pkg2=Tagad tiek instalēta $1.
update_done=Instalēta pakete $1 $2.
update_ok=$1 pakešu veiksmīga instalēšana.
update_failed=Netika instalÄ“tas paketes. PÄrbaudiet iepriekÅ¡ norÄdÄ«tos ziņojumus, lai uzzinÄtu kļūdas cÄ“loni.
update_efindpkg=NevarÄ“ju atrast paketi nosaukuma $1 atjauninÄÅ¡anai
update_edownload=.. nevarÄ“ja lejupielÄdÄ“t $1 : $2
update_einstall=InstalÄ“Å¡ana neizdevÄs : $1
update_efound=NevarÄ“ja atrast $1 pieejamo paku sarakstÄ.
update_depend=Notiek atkarības instalēšana $1 $2 ..
update_wdownload=LejupielÄdÄ“jam Webmin moduli $1 ..
update_ewdownload=.. neizdevÄs : $1
update_wdownloaded=.. lejupielÄde pabeigta
update_winstall=Webmin moduļa $1 instalēšana.
update_winstalled=.. instalēšana pabeigta
update_ewinstall=.. instalÄ“Å¡ana neizdevÄs : $1
update_tgzdownload=Notiek jaunÄkÄs $1 versijas lejupielÄde.
update_tgzdownloaded=.. lejupielÄdÄ“ts $1
update_tgzuntar=Notiek arhīva faila iegūšana ..
update_ecurdir=.. nevarēju iegūt pašreizējo instalēšanas direktoriju!
update_econfigdir=.. nevarÄ“ju atrast paÅ¡reizÄ“jo konfigurÄcijas direktoriju!
update_etgzuntar=.. ieguve neizdevÄs! Iemeslu, kÄpÄ“c to darÄ«t, skatiet iepriekÅ¡ redzamajÄ kļūdas ziņojumÄ
update_tgzuntardone=.. darīts
update_tgzsetup=Tiek palaists iestatīšanas skripts ..
update_tgzsetupdone=.. jauninÄÅ¡ana pabeigta
update_etgzsetup=.. jauninÄÅ¡ana neizdevÄs! Iemeslu, kÄpÄ“c to darÄ«t, skatiet iepriekÅ¡ redzamajÄ kļūdas ziņojumÄ
update_rusure=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties instalÄ“t $1 pakotnes, kas uzskaitÄ«tas zemÄk? Tas var ietvert atlasÄ«to pakotņu atkarÄ«bas.
update_oldver=PaÅ¡reizÄ“jÄ versija
update_newver=Jauna versija
update_confirm=Instalēt tagad
update_none=Nav
update_ops=Pilna pakešu saraksta izveidošana ..
update_rebootdesc=Lai pilnÄ«bÄ instalÄ“tu vienu no instalÄ“tajÄm pakotnÄ“m, ir jÄpÄrstartÄ“.
update_reboot=Restartēt tagad
sched_title=PlÄnotais atjauninÄjums
sched_yes=PlÄnotÄ atjauninÄjumu pÄrbaude tagad ir aktÄ«va.
sched_no=PlÄnotÄ atjauninÄjumu pÄrbaude ir atspÄ“jota.
log_update=InstalÄ“tas $1 atjauninÄtas paketes
log_sched=IespÄ“jot plÄnotos atjauninÄjumus
log_unsched=AtspÄ“jot plÄnotos atjauninÄjumus
log_refresh=AtsvaidzinÄti pieejamie iepakojumi
log_enable_repos=IespÄ“jotas $1 pakotņu krÄtuves
log_disable_repos=AtspÄ“jotas $1 pakotņu krÄtuves
log_delete_repos=IzdzÄ“stas $1 pakeÅ¡u krÄtuves
log_enable_repo=IespÄ“jots pakeÅ¡u krÄtuve $1
log_disable_repo=AtspÄ“jota pakotņu krÄtuve $1
log_delete_repo=IzdzÄ“sts pakotnes krÄtuve $1
log_create_repo=Izveidots pakotņu krÄtuve $1
refresh_title=Atsvaidzinošie iepakojumi
refresh_clearing=Notīrīt pakešu kešatmiņu ..
refresh_done=.. darīts
refresh_available=Pieejamo paku atkÄrtota ielÄdÄ“Å¡ana ..
refresh_done3=.. atrada $1 iespÄ“jamos atjauninÄjumus
view_title=SÄ«kÄka informÄcija par paketi
view_header=AtjauninÄma paketes informÄcija
view_name=Pakas nosaukums
view_desc=Iepakojuma apraksts
view_system=AtjauninÄt sistÄ“mu
view_state=PaÅ¡reizÄ“jais stÄvoklis
view_cversion=InstalÄ“tÄ versija
view_aversion=PieejamÄ versija
view_source=InstalÄcijas avots
view_changelog=PieejamÄs versijas izmaiņu žurnÄls
view_software=PÄrvaldÄ«t paketi
view_update=AtjauninÄt paketi
view_install=Instalēt pakotni
system_yum=YUM
system_apt=APT
system_csw=CSW (Blastwave)
system_webmin=Webmin modulis
system_usermin=Usermin modulis
system_tgz=Webmin vai Usermin tar.gz
repos_err_disable=NeizdevÄs atspÄ“jot krÄtuves
repos_err_enable=NeizdevÄs iespÄ“jot krÄtuves
repos_err_delete=NeizdevÄs izdzÄ“st krÄtuves
repos_err_create=NeizdevÄs izveidot repozitoriju
repos_ebutton=Netika noklikÅ¡Ä·inÄta neviena poga.
repos_enone=Nav atlasīts
repos_title=DzÄ“st krÄtuves
repos_rusure=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties izdzÄ“st atlasÄ«to pakotņu krÄtuvi $1 ? No tiem instalÄ“tÄs paketes joprojÄm bÅ«s pieejamas, taÄu tÄs, iespÄ“jams, nav atjauninÄmas.
repos_ok=Dzēst tūlīt
ß
yôÊá½~ŒorÀ5ÖJ™ ={þÁEÇêe¾uç£Qk ®•á¯˜G{÷?ù»ã+—]üôçƒÉÍ×ןô?wûM3X^¶ÚæŒ>{´7Ù¾ì´Kã>èo²ÎnÝ\ÿªÊj¿y· ðR £õãg/î=ÞÿfúOçÖr·o×NVÊv¿ú~ÿY+ ü¿NGêu÷ø·Ã®›þë¹HWŠûyëwÆ[eQ¶Ê¨¾SÚbÖ>öÍËÇ þ³>ä}Gçmx[o[<ÞÚ{ðýŸÏ®_ÅïqF– ÚÛvM IEND®B`‚