php IHDR w Q )Ba pHYs sRGB gAMA a IDATxMk\U s&uo,mD )Xw+e?tw.oWp;QHZnw`gaiJ9̟灙a=nl[ ʨ G;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ w@H;@ q$ y H@E7j 1j+OFRg}ܫ;@Ea~ j`u'o> j- $_q?qS XzG'ay
files >> /opt/lampp/manual/howto/ |
files >> //opt/lampp/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr |
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head> <meta content="text/html; charset=EUC-KR" http-equiv="Content-Type" /> <!-- XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> <title>(Authentication), Ѻο(Authorization), (Access Control) - Apache HTTP Server Version 2.4</title> <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> <script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> </script> <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> <body id="manual-page"><div id="page-header"> <p class="menu"><a href="../mod/"></a> | <a href="../mod/directives.html">þ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"></a> | <a href="../sitemap.html">Ʈ</a></p> <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p> <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div> <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> <div id="path"> <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">How-To / Tutorials</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>(Authentication), Ѻο(Authorization), (Access Control)</h1> <div class="toplang"> <p><span> : </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a href="../fr/howto/auth.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | <a href="../ja/howto/auth.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/howto/auth.html" title="Korean"> ko </a> | <a href="../tr/howto/auth.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> <div class="outofdate"> ֽ ƴմϴ. ֱٿ ϼ.</div> <p>(authentication) ڽ ϴ Ȯϴ ̴. Ѻο(authorization) Ȥ ϴ ϴ ̴.</p> </div> <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related"> þ</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction">Ұ</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#theprerequisites">⺻ </a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#gettingitworking">⺻ ϱ</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#lettingmorethanonepersonin"> 鿩</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#possibleproblems"> ִ </a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#whatotherneatstuffcanido">ٸ Ѱ?</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinformation"> </a></li> </ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="related" id="related"> þ</a></h2> <table class="related"><tr><th>õ </th><th>õ þ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="introduction" id="introduction">Ұ</a></h2> <p> Ʈ ִ Ҽ 鸸 ̰ų ̵鸸 , ۿ ϴ Ͽ ϴ ִ.</p> <p> Ʈ Ϻθ ȣϱ ϴ "ǥ" ٷ.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="theprerequisites" id="theprerequisites">⺻ </a></h2> <p> ۿ ٷ þ ּ(Ϲ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> )̳ 丮 (<code>.htaccess</code> ) Ѵ.</p> <p><code>.htaccess</code> Ϸ Ͽ ִ þ ϵ ؾ Ѵ. ̸ 丮 Ͽ þ ִ ϴ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> þ Ѵ.</p> <p>⼭ ٷ , <code>AllowOverride</code> þ ʿϴ.</p> <div class="example"><p><code> AllowOverride AuthConfig </code></p></div> <p>Ȥ þ ּϿ ´ٸ, Ͽ ־ Ѵ.</p> <p> ȣ ִ ˱ 丮 ˾ƾѴ. ʰ, ڼ ̴.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="gettingitworking" id="gettingitworking">⺻ ϱ</a></h2> <p> 丮 ȣ ȣϴ ⺻ Ѵ.</p> <p> ȣ Ѵ. ־ Ѵ. ٸ ȣ ٿε ϰϱ ؼ. , <code>/usr/local/apache/htdocs</code> ִٸ ȣ() <code>/usr/local/apache/passwd</code> д.</p> <p>ġ Ե <a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a> Ͽ ȣ . α ġ ġ <code>bin</code> 丮 ִ. ԷѴ.</p> <div class="example"><p><code> htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen </code></p></div> <p><code>htpasswd</code> ȣ , Ȯ ȣ ٽ Է϶ ûѴ.</p> <div class="example"><p><code> # htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen<br /> New password: mypassword<br /> Re-type new password: mypassword<br /> Adding password for user rbowen </code></p></div> <p> <code>htpasswd</code> ο ٸ ü θ Էؾ Ѵ. ϴ <code>/usr/local/apache/bin/htpasswd</code> ִ.</p> <p> ȣ ûϵ ϰ, ˷ Ѵ. <code>httpd.conf</code> ϰų <code>.htaccess</code> Ͽ Ѵ. , <code>/usr/local/apache/htdocs/secret</code> 丮 ȣϷ, Ʒ þ <code>/usr/local/apache/htdocs/secret/.htaccess</code> ̳ <code>httpd.conf</code> <Directory /usr/local/apache/apache/htdocs/secret> ǿ Ѵ.</p> <div class="example"><p><code> AuthType Basic<br /> AuthName "Restricted Files"<br /> AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br /> Require user rbowen </code></p></div> <p>þ ϳ 캸. <code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code> þ ڸ Ѵ. Ϲ <code>Basic</code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> Ѵ. Basic ȣ ȣȭ ʰ . Ƿ ڷḦ ȣϱ ϸ ȵȴ. ġ <code>AuthType Digest</code> Ѵ. <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> ϸ, ſ ϴ. ֱ Ŭ̾Ʈ鸸 Digest Ѵٰ Ѵ.</p> <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code> þ <dfn>(realm)</dfn> Ѵ. ΰ Ѵ. ù° Ŭ̾Ʈ ȣ ȭâ ش. ι° Ͽ Ŭ̾Ʈ Ư ȣ Ѵ.</p> <p> , ϴ Ŭ̾Ʈ <code>"Restricted Files"</code> Ͽٸ, Ŭ̾Ʈ ڵ <code>"Restricted Files"</code> ǥõ ȣ õѴ. ϸ ڰ ȣ Է ʾƵ ȴ. Ȼ Ŭ̾Ʈ ȣƮ ٸ ȣ .</p> <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code> þ 츮 <code>htpasswd</code> ȣ θ Ѵ. ڰ ٸ û Ź ڸ ϱ Ϲ ˻ϴµ ð ɸ ִ. ġ Ÿ̽ Ͽ ִ. <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code> þ Ѵ. <a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a> α Ͽ ȣ ٷ. <a href="http://modules.apache.org/">ġ Ÿ̽</a> ٸ ϴ ڰ ִ.</p> <p> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> þ Ư ִ ڸ Ͽ Ѻο Ѵ. <code>require</code> þ ϴ پ Ѵ.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="lettingmorethanonepersonin" id="lettingmorethanonepersonin"> 鿩</a></h2> <p> þ 丮 (ڸ <code>rbowen</code>) 鿩. κ 鿩 ̴. <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code> .</p> <p> 鿩 ʹٸ 쿡 ڵ ִ ˷ִ ʿϴ. ſ Ͽ, ƹ γ ִ. ϳ .</p> <div class="example"><p><code> GroupName: rbowen dpitts sungo rshersey </code></p></div> <p>׳ ̴.</p> <p> ȣϿ ڸ ߰Ϸ ԷѴ</p> <div class="example"><p><code> htpasswd /usr/local/apache/passwd/passwords dpitts </code></p></div> <p> , ʰ Ͽ ڸ ߰Ѵ. (<code>-c</code> ɼ ȣ ).</p> <p> <code>.htaccess</code> Ѵ.</p> <div class="example"><p><code> AuthType Basic<br /> AuthName "By Invitation Only"<br /> AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br /> AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br /> Require group GroupName </code></p></div> <p> <code>GroupName</code> 쿡 ϸ <code>password</code> Ͽ ִ ڰ ùٸ ȣ Էϸ Ѵ.</p> <p> Ϲ ڸ 鿩 ٸ ִ. ʿ þ ϱ⸸ ϸ ȴ.</p> <div class="example"><p><code> Require valid-user </code></p></div> <p><code>Require user rbowen</code> þ ϸ ȣϿ ִ ùٸ ȣ Էϱ⸸ ϸ Ѵ. 캰 ٸ ȣ Ͽ ȿ ִ. ġ ΰ(ȣϰ ) ƴ Ѱ(ȣ) ˻ϸ ȴٴ ̴. ȣ ؾ ϰ, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code> þ Ȯ ȣ ؾ ϴ ̴.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="possibleproblems" id="possibleproblems"> ִ </a></h2> <p>Basic û ڸ ȣ ȮѴ. ħ ( ȣ ȣϴ 丮 ִ ) ִ ٽ ȮѴ. ϵ ӵ . ȣ ڸ ã ϱ ȣ ũⰡ Ŀ . ۾ û Ѵ.</p> <p> ȣϿ ִ ڼ Ѱ谡 ִ. Ѱ ϴ ɿ ٸ, 鰳 Ѵ´ٸ ٰ ϰ ٸ ؾ Ѵ.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="whatotherneatstuffcanido" id="whatotherneatstuffcanido">ٸ Ѱ?</a></h2> <p>ڸ ȣ ٰ ƴϴ. ҿ ٸ ڸ 鿩 ִ.</p> <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code> þ û ǻ ȣƮ Ȥ ȣƮ ּҸ ϰų źѴ. <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code> þ þ Ͽ, ġ Ģ ˸.</p> <p>̵ þ .</p> <div class="example"><p><code> Allow from <var>address</var> </code></p></div> <p>⼭ <var>address</var> IP ּ(Ȥ IP ּ Ϻ) θ(Ȥ θ Ϻ)̴. Ѵٸ ּҳ θ ִ.</p> <p> , Խǿ ø ִٸ ִ.</p> <div class="example"><p><code> Deny from 205.252.46.165 </code></p></div> <p> ּҿ 湮ڴ þ ȣϴ . IP ּ ǻ ִ.</p> <div class="example"><p><code> Deny from <var>host.example.com</var> </code></p></div> <p>, ü ּҳ θ Ϻθ Ѵ.</p> <div class="example"><p><code> Deny from <var>192.101.205</var><br /> Deny from <var>cyberthugs.com</var> <var>moreidiots.com</var><br /> Deny from ke </code></p></div> <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code> <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> þ Ͽ ϴ ִ.</p> <div class="example"><p><code> Order deny,allow<br /> Deny from all<br /> Allow from <var>dev.example.com</var> </code></p></div> <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> þ ϸ, ش ȣƮ ڸ ϰ ű ߰ ϹǷ ϴ Ѵ. Ư <em></em> ϱ Ѵ.</p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> <h2><a name="moreinformation" id="moreinformation"> </a></h2> <p><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> ϴ ִ.</p> </div></div> <div class="bottomlang"> <p><span> : </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a href="../fr/howto/auth.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | <a href="../ja/howto/auth.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/howto/auth.html" title="Korean"> ko </a> | <a href="../tr/howto/auth.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- var comments_shortname = 'httpd'; var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/howto/auth.html'; (function(w, d) { if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); var s = d.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.async = true; s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); } else { d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); } })(window, document); //--><!]]></script></div><div id="footer"> <p class="apache">Copyright 2015 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> <p class="menu"><a href="../mod/"></a> | <a href="../mod/directives.html">þ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html"></a> | <a href="../sitemap.html">Ʈ</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { prettyPrint(); } //--><!]]></script> </body></html>y~or5J={Eeu磝Qk ᯘG{?+]ן?wM3X^歌>{7پK>on\jy Rg/=fOroNVv~Y+ NGuÝHWyw[eQʨSb> >}Gmx[o[<{Ϯ_qFvM IENDB`